我读书少,你不要骗我是1972年电影《精武门》中的一句台词。
“我读书少,你不要骗我”是1972年电影《精武门》中,李小龙饰演的陈真(由张佩山配音)对巡捕房探长说的话。由于1972年版《精武门》的流行,这句话与同片中的“中国人不是东亚病夫”等经典对白广为流传。
与字面意义不同,该语句多用于反语。以告诉对方,自己早就看穿了一切。无论对方再怎么试图欺骗,也是徒劳。当然,原出处(1972年版《精武门》)中,陈真也是将该句用于反语。
多用于反语,用于吐槽、形容一个作品(尤指二次创作作品)太不一般,简直就像原版一样。有时只使用后半句。
例:
| |||||||||||||||||||