最上川
本义简介
原是日本著名俳句家“俳圣”松尾芭蕉在他的俳句中所使用,是日本的三大急流之一。后被相生祐子作俳句时想不出季语而引用。但“最上川”本身并非季语,只是被拿来凑和了。类似“幸甚至哉,歌以咏志”无实意。
用法举例
- 松尾芭蕉的俳句:
五月雨( )を、あつめて早( )し、最( )上( )川( )(五月雨纷纷,汇集名江最上川, 奔腾向前方)(该句也出现在最上的台词中) - 祐子的俳句之一:
宿( )題( )を、忘( )れて廊( )下( )に、最( )上( )川( )(作业忘写,因而立于走廊上,最上川) - 视频中出现俳句时,弹幕经常会出现最上川
最近出现了与之相对应的词汇——“很下流”