打开主菜单

萌娘百科 β

贞德 Alter

(重定向自贞德Alter
FGO Logo3jp.png
人理续存保障机构菲尼斯·迦勒底欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目☆Kira~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过拯救人理的时光。
为吾等的憎恶喝彩吧!我らの憎悪に喝采を!
我已经不会再被欺骗了。
也不容许再被背叛了。
说起来也根本听不到主的声音。
既然听不到主的声音,
那就代表主早已对这国家失去信任了。
——龙之魔女
Id=57505156.jpeg
P站ID=57505156
基本资料
本名 ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕
Jeanne d'Arc (Alter)
Joan of Arc(Alter)(英语)
贞德〔Alter〕
别号 黑贞德、复仇的魔女、复仇者圣女贞德、龙之魔女、Jalter、、突击女/中二病女[1]、炎之女
发色 银发
瞳色 金瞳
身高 159cm
体重 44kg
三围 B:85 W:59 H:86
阵营属性 混沌·恶
声优 坂本真绫
萌点 黑色长筒袜绝对领域毒舌巨乳短发(三破前)/超长发(三破后)、麻花辫过膝靴呆毛[2]锁链play傲娇颜艺中二同人女披风剑士少女心二刀流人形自走表情包
出身地区 奥尔良
活动范围 法国
亲属或相关人
许愿创造者:吉尔·德·雷
竞争对手/姐姐贞德[3]
不存在的幼体:贞德·Alter·Santa·Lily
冤家:阿尔托莉雅·潘德拉贡 Alter
贞德Alter·圣诞Lily的师傅:天草四郎时贞
相关图片

贞德Alter是TYPE-MOON旗下的《Fate系列》及其衍生作品的登场角色,在游戏《Fate/Grand Order》第一章中,以Ruler职阶初登场,后以Avenger职阶实装。

目录

简介

在百年战争中解放了奥尔良的法国英雄。天主教的圣人。于1431年5月30日在法国鲁昂当众处死。于1456年平反。500年后被梵蒂冈封圣。

在本尊贞德被处以火刑后数天突然以黑化Ruler的姿态出现,指挥龙群引发邪龙百年战争,被称为「龙之魔女」。

与贞德是不同的个体。因吉尔·德·雷(Caster)向圣杯许愿贞德复活加上他自己对背叛贞德的法国的仇恨创造了本来不可能存在的贞德Alter

也是FGO国服第一骗氪法宝,900放出UP后六小时就从20位以外跃居氪金榜榜首,据某些大佬统计过黑贞活动数据,氪金总金额可能比总司+新年福袋+X毛+狛爵+师匠等历史骗氪活动的总金额还要多,事后官方借此名义发了10呼符 不分欧非,这是每一个沉船氪金大佬的血集合而成的呼符

迦勒底最好搞定的女人

人物详细

Avenger

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

——如果神明当真存于此世,
想必会降天罚于我身吧——

―――神がおわしますならば、
私には必ずや天罰が下るでしょう―――

——如果神明当真存于此世,
想必会降天罚于我身吧——


―――神がおわしますならば、
私には必ずや天罰が下るでしょう―――

个人资料1
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:159cm·44kg
出处:史实
地域:法国
属性:混沌·恶   性别:女性
数量极少的特殊职阶,Avenger中的一人。

身長/体重:159cm・44kg
出典:史実
地域:フランス
属性:混沌・悪   性別:女性
数少ない特殊クラス、アヴェンジャーの一人。

身高/体重:159cm·44kg
出处:史实
地域:法国
属性:混沌·恶   性别:女性
数量极少的特殊职阶,Avenger中的一人。


身長/体重:159cm・44kg
出典:史実
地域:フランス
属性:混沌・悪   性別:女性
数少ない特殊クラス、アヴェンジャーの一人。

个人资料2
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

虽然被称为Alter,
但她并不是贞德的另一面。
而是哀叹着贞德之死的法国元帅,
吉尔·德·雷利用圣杯所制造出来的,复仇的贞德。
作为与原来的贞德完全相反的英灵,
以Avenger的职阶现世。

オルタと呼称されているが、彼女は
ジャンヌ・ダルクの別側面という訳ではない。
ジャンヌ・ダルクの死を嘆いたフランス軍元帥、
ジル・ド・レェが聖杯によって作り上げた、復讐のジャンヌである。
本来のジャンヌとは正反対の英霊として、
アヴェンジャーのクラスで現界している。

虽然被称为Alter,
但她并不是贞德的另一面。
而是哀叹着贞德之死的法国元帅,
吉尔·德·雷利用圣杯所制造出来的,复仇的贞德。
作为与原来的贞德完全相反的英灵,
以Avenger的职阶现世。


オルタと呼称されているが、彼女は
ジャンヌ・ダルクの別側面という訳ではない。
ジャンヌ・ダルクの死を嘆いたフランス軍元帥、
ジル・ド・レェが聖杯によって作り上げた、復讐のジャンヌである。
本来のジャンヌとは正反対の英霊として、
アヴェンジャーのクラスで現界している。

个人资料3
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

原本的贞德并非英雄而是圣女,
因此绝对没有「以另一面召唤」的可能。
这位黑色圣女的根本,是基于吉尔·德·雷的愤怒……
以及偏见与单方面的执念……将这些混杂在一起,
从而产生的原本根本不可能存在的“另一面”。
对法国进行复仇的龙之魔女。
对于那些理所当然地述说自己的正义,
以及对此毫无疑心的各色人等产生怒火,进而为之所驱使,
这才是吉尔·德·雷所期盼的圣女姿态。

本来のジャンヌは英雄ではなく聖女であるため、「別側面からの召喚」という可能性は絶無。
この黒い聖女は根本的な部分にジル・ド・レェの怒り……偏見やそうであってほしいという願い……が混入した為、起こりえない筈の“側面”が浮き出てしまったもの。
フランスに復讐する竜の魔女。
我が物顔で正義を語り、そしてそれを疑わない人々への怒りに駆り立てられる聖女こそが、ジル・ド・レェがそうであってほしいと願った彼女の姿だった。

原本的贞德并非英雄而是圣女,
因此绝对没有「以另一面召唤」的可能。
这位黑色圣女的根本,是基于吉尔·德·雷的愤怒……
以及偏见与单方面的执念……将这些混杂在一起,
从而产生的原本根本不可能存在的“另一面”。
对法国进行复仇的龙之魔女。
对于那些理所当然地述说自己的正义,
以及对此毫无疑心的各色人等产生怒火,进而为之所驱使,
这才是吉尔·德·雷所期盼的圣女姿态。


本来のジャンヌは英雄ではなく聖女であるため、「別側面からの召喚」という可能性は絶無。
この黒い聖女は根本的な部分にジル・ド・レェの怒り……偏見やそうであってほしいという願い……が混入した為、起こりえない筈の“側面”が浮き出てしまったもの。
フランスに復讐する竜の魔女。
我が物顔で正義を語り、そしてそれを疑わない人々への怒りに駆り立てられる聖女こそが、ジル・ド・レェがそうであってほしいと願った彼女の姿だった。

个人资料4
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

龙之魔女:EX
因为某个男人的愿望而诞生的她,
拥有与生俱来的统帅龙的力量。被认为是圣女玛尔达,
亦或是圣乔治等拥有的驱散龙种的圣人逸闻的反转现象。
拥有使龙服从的特殊领袖气质,
同时能够提升队伍的攻击力。

○竜の魔女:EX
とある男の願いが産み出した彼女は、生まれついて竜を従える力を持つ。聖女マルタ、あるいは聖人ゲオルギウスなど竜種を退散させたという逸話を持つ聖人からの反転現象と思われる。
竜を従わせる特殊なカリスマと、パーティの攻撃力を向上させる力を持つ。

龙之魔女:EX
因为某个男人的愿望而诞生的她,
拥有与生俱来的统帅龙的力量。被认为是圣女玛尔达,
亦或是圣乔治等拥有的驱散龙种的圣人逸闻的反转现象。
拥有使龙服从的特殊领袖气质,
同时能够提升队伍的攻击力。


○竜の魔女:EX
とある男の願いが産み出した彼女は、生まれついて竜を従える力を持つ。聖女マルタ、あるいは聖人ゲオルギウスなど竜種を退散させたという逸話を持つ聖人からの反転現象と思われる。
竜を従わせる特殊なカリスマと、パーティの攻撃力を向上させる力を持つ。

个人资料5
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

『咆哮吧,吾之愤怒』
阶级:A+ 种类:对军宝具
Le Grondement Du Haine。
作为龙之魔女而降临于世的贞德所持有的诅咒之旗。
以复仇者之名,将自身与周围的怨念进行魔力转换,
并燃烧。对手的不正,污浊以及独善都将被燃至骨髓。
可怕。

『吼え立てよ、我が憤怒』
ランク:A+ 種別:対軍宝具
ラ・グロンドメント・デュ・ヘイン。
竜の魔女として降臨したジャンヌが持つ呪いの旗。
復讐者の名の下に、自身と周囲の怨念を魔力変換して焚きつけ、相手の不正や汚濁、独善を骨の髄まで燃やし尽くす。怖い。

『咆哮吧,吾之愤怒』
阶级:A+ 种类:对军宝具
Le Grondement Du Haine。
作为龙之魔女而降临于世的贞德所持有的诅咒之旗。
以复仇者之名,将自身与周围的怨念进行魔力转换,
并燃烧。对手的不正,污浊以及独善都将被燃至骨髓。
可怕。


『吼え立てよ、我が憤怒』
ランク:A+ 種別:対軍宝具
ラ・グロンドメント・デュ・ヘイン。
竜の魔女として降臨したジャンヌが持つ呪いの旗。
復讐者の名の下に、自身と周囲の怨念を魔力変換して焚きつけ、相手の不正や汚濁、独善を骨の髄まで燃やし尽くす。怖い。

个人资料6
解锁条件:通关 幕间物语 必须纠正之物后开放

各种各样的事情堆叠在一起,
导致原本是虚构存在的黑色圣女也能回应召唤了。
通常对待御主都是尖刻的态度,不过由于她的基础——
圣女贞德是个老好人的缘故,
基本上还是能感觉到她对御主的敬爱。
虽然没有少女的趣味,但是少女的愿望还是有的。
「即使是以复仇为生,深层意识里,
还是想让自己喜欢的美男子们包围着自己!」
同为Avenger职阶的某位从者如此评论。

様々な事情が積み重なり、架空の存在ながら黒き聖女として召喚に応じることが可能になった。
マスターに対しては基本的に辛辣であるが、基礎となった聖女ジャンヌがかなりのお人好しのせいか、根幹にはマスターへの敬愛を感じさせる。
少女趣味はないが、乙女願望はあったようだ。
「深層意識で自分好みの美男子たちに囲まれてギスギスしたアヴェンジ稼業をしてみたいなどと!」とは同じアヴェンジャークラスのサーヴァントからのコメントである。

各种各样的事情堆叠在一起,
导致原本是虚构存在的黑色圣女也能回应召唤了。
通常对待御主都是尖刻的态度,不过由于她的基础——
圣女贞德是个老好人的缘故,
基本上还是能感觉到她对御主的敬爱。
虽然没有少女的趣味,但是少女的愿望还是有的。
「即使是以复仇为生,深层意识里,
还是想让自己喜欢的美男子们包围着自己!」
同为Avenger职阶的某位从者如此评论。


様々な事情が積み重なり、架空の存在ながら黒き聖女として召喚に応じることが可能になった。
マスターに対しては基本的に辛辣であるが、基礎となった聖女ジャンヌがかなりのお人好しのせいか、根幹にはマスターへの敬愛を感じさせる。
少女趣味はないが、乙女願望はあったようだ。
「深層意識で自分好みの美男子たちに囲まれてギスギスしたアヴェンジ稼業をしてみたいなどと!」とは同じアヴェンジャークラスのサーヴァントからのコメントである。

愚人节

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

愚人节资料

坠入黑暗的从者
非常不幸的,最终失去了信仰的邪恶贞德。会写字。据说在耍小聪明方面,在FGO世界中可以说是排行前三。

やみおちサーヴァント
不遇すぎてとうとう信仰を失ってしまった邪悪なジャンヌ。字が書ける。あざとさではFGO世界で三本の指に入ると言われている。

坠入黑暗的从者
非常不幸的,最终失去了信仰的邪恶贞德。会写字。据说在耍小聪明方面,在FGO世界中可以说是排行前三。


やみおちサーヴァント
不遇すぎてとうとう信仰を失ってしまった邪悪なジャンヌ。字が書ける。あざとさではFGO世界で三本の指に入ると言われている。

泳装(Berserker)

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

「既然那家伙也穿上了泳装!
 那我当然也非穿泳装不可啦!」

夏日的魔力将龙之魔女逼入了如此绝境。
当听说这次任务的目的地是夏威夷时,
她就下定了决心。
通宵阅读观光指南,书里贴满了索引贴,
仔细研究如何在有限的几日里走遍所有的观光胜地,
犹如微服私访度假胜地的好莱坞女演员一样仔细搭配服装,
出发,前往盛夏的乐园。

化身最强特工的一只落单英灵
她就是那燃起漆黑复仇火焰的Berserker,贞德·Alter是也——!

「アイツが水着になるのなら!
 私も当然、水着にならなければならないのよ!」

夏の魔力は竜の魔女をここまで追い詰めた。
今回の任務先がハワイと聞いた時点で
彼女の決意は固まった。
徹夜でガイド本をチェックして付箋だらけにし、
かぎられた日数で観光地をどう巡るか考察し、
お忍びでリゾート地に上陸するハリウッド女優よろしくキメキメのコーディネイトに身を包み、
いざ、常夏の楽園へ。

最強のエージェントと化した一匹のはぐれ英霊。
彼女こそ漆黒の復讐の炎に焼かれるバーサーカー、ジャンヌ・ダルク・オルタである―――!

「既然那家伙也穿上了泳装!
 那我当然也非穿泳装不可啦!」

夏日的魔力将龙之魔女逼入了如此绝境。
当听说这次任务的目的地是夏威夷时,
她就下定了决心。
通宵阅读观光指南,书里贴满了索引贴,
仔细研究如何在有限的几日里走遍所有的观光胜地,
犹如微服私访度假胜地的好莱坞女演员一样仔细搭配服装,
出发,前往盛夏的乐园。

化身最强特工的一只落单英灵
她就是那燃起漆黑复仇火焰的Berserker,贞德·Alter是也——!


「アイツが水着になるのなら!
 私も当然、水着にならなければならないのよ!」

夏の魔力は竜の魔女をここまで追い詰めた。
今回の任務先がハワイと聞いた時点で
彼女の決意は固まった。
徹夜でガイド本をチェックして付箋だらけにし、
かぎられた日数で観光地をどう巡るか考察し、
お忍びでリゾート地に上陸するハリウッド女優よろしくキメキメのコーディネイトに身を包み、
いざ、常夏の楽園へ。

最強のエージェントと化した一匹のはぐれ英霊。
彼女こそ漆黒の復讐の炎に焼かれるバーサーカー、ジャンヌ・ダルク・オルタである―――!

个人资料1
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:159cm·44kg
出处:史实
地域:法国
属性:混沌·夏   性别:女性
手持的日本刀(KATANA)是
『荒霸吐七十二闪』和『大黑毒龙万破(黑曼巴蛇)』。

身長/体重:159cm・44kg
出典:史実
地域:フランス
属性:混沌・夏   性別:女性
持っているKATANAは
『荒覇吐七十二閃』と『大黒毒竜万破(ブラックマンバ)』。

身高/体重:159cm·44kg
出处:史实
地域:法国
属性:混沌·夏   性别:女性
手持的日本刀(KATANA)是
『荒霸吐七十二闪』和『大黑毒龙万破(黑曼巴蛇)』。


身長/体重:159cm・44kg
出典:史実
地域:フランス
属性:混沌・夏   性別:女性
持っているKATANAは
『荒覇吐七十二閃』と『大黒毒竜万破(ブラックマンバ)』。

个人资料2
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

为对抗宿命的对手(本人这么认为)贞德而换上了泳装的Alter亲。
尽管从Avenger变质成了Berserker,
但本人似乎并没有多大改变。
一定要说的话,大概是偏好兴趣的倾向更为强烈了,
而且开始经常使用德语了。

宿命のライバル(と本人は思っている)、ジャンヌ・ダルクに対抗するため、水着に着替えたオルタちゃん。
アヴェンジャーからバーサーカーに変質したものの、
本人的にさほど変わりはない模様。
強いて言うなら、若干趣味傾向が強くなり、
ドイツ語を多用するようになった。

为对抗宿命的对手(本人这么认为)贞德而换上了泳装的Alter亲。
尽管从Avenger变质成了Berserker,
但本人似乎并没有多大改变。
一定要说的话,大概是偏好兴趣的倾向更为强烈了,
而且开始经常使用德语了。


宿命のライバル(と本人は思っている)、ジャンヌ・ダルクに対抗するため、水着に着替えたオルタちゃん。
アヴェンジャーからバーサーカーに変質したものの、
本人的にさほど変わりはない模様。
強いて言うなら、若干趣味傾向が強くなり、
ドイツ語を多用するようになった。

个人资料3
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

对御主的态度还是老样子,认为自己和御主在一起,或是跟在御主身边是理所当然的。
话虽如此,但她对这次夏日骚乱中被卷入社团活动一事还是多少有点内疚的。
只有一点点。

マスターに対しては相変わらず、自分と一緒にいること、ついていくことを当たり前だと考えている節がある。
とはいえ、夏騒動に関しては、サークル活動に巻き込んでしまったことを少しだけ後ろめたく思っている。
少しだけ。

对御主的态度还是老样子,认为自己和御主在一起,或是跟在御主身边是理所当然的。
话虽如此,但她对这次夏日骚乱中被卷入社团活动一事还是多少有点内疚的。
只有一点点。


マスターに対しては相変わらず、自分と一緒にいること、ついていくことを当たり前だと考えている節がある。
とはいえ、夏騒動に関しては、サークル活動に巻き込んでしまったことを少しだけ後ろめたく思っている。
少しだけ。

个人资料4
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

黑森之鹰:B
Schwarzwald Falke
德语。译为黑色森林中的鹰……但似乎……没什么深层的含义……
只是因为「听上去很帅」就这么取了。
奇妙的力量。

失却的魔女:A+
由于从Avenger职阶转变成现在这样,
因此龙之魔女的技能也发生了变化。

于宿命之地逝去:EX
Meurs où tu dois
正确的写法应该是“Va où tu peux, meurs où tu dois” 。
含义为去应去的地方,在应死的地方死去的法语谚语。
不管怎么说,身为Avenger的她一直在追寻应死之地。
并不是什么安心、平静的死。
无论多么激烈,多么绝望。
她都为了寻求那令人能够接受的死亡而不断战斗。

○シュヴァルツバルト・ファルケ:B
ドイツ語。黒き森の鷹と訳されるが……特に……深い意味はない……。
「なんかカッコイイから」つけた模様。
不思議パワー。

○失墜の魔女:A+
アヴェンジャークラスから転じたことによる、
竜の魔女のスキル変化。

○ムール・ウ・テュ・ドワ:EX
正確には“Va où tu peux, meurs où tu dois”(ヴァ・ウ・テュ・プー、ムール・ウ・テュ・ドワ) 。
行くべき場所まで行って、死ぬべき場所で死ぬ……というフランス語の諺。
何だかんだで、アヴェンジャーである彼女は死ぬべき場所を求めているのである。
心地良い、穏やかな死ではなく。
たとえどれほど烈しく、絶望的でも。
それが納得のいくものであることを望み、
彼女は日々戦い続ける。

黑森之鹰:B
Schwarzwald Falke
德语。译为黑色森林中的鹰……但似乎……没什么深层的含义……
只是因为「听上去很帅」就这么取了。
奇妙的力量。

失却的魔女:A+
由于从Avenger职阶转变成现在这样,
因此龙之魔女的技能也发生了变化。

于宿命之地逝去:EX
Meurs où tu dois
正确的写法应该是“Va où tu peux, meurs où tu dois” 。
含义为去应去的地方,在应死的地方死去的法语谚语。
不管怎么说,身为Avenger的她一直在追寻应死之地。
并不是什么安心、平静的死。
无论多么激烈,多么绝望。
她都为了寻求那令人能够接受的死亡而不断战斗。


○シュヴァルツバルト・ファルケ:B
ドイツ語。黒き森の鷹と訳されるが……特に……深い意味はない……。
「なんかカッコイイから」つけた模様。
不思議パワー。

○失墜の魔女:A+
アヴェンジャークラスから転じたことによる、
竜の魔女のスキル変化。

○ムール・ウ・テュ・ドワ:EX
正確には“Va où tu peux, meurs où tu dois”(ヴァ・ウ・テュ・プー、ムール・ウ・テュ・ドワ) 。
行くべき場所まで行って、死ぬべき場所で死ぬ……というフランス語の諺。
何だかんだで、アヴェンジャーである彼女は死ぬべき場所を求めているのである。
心地良い、穏やかな死ではなく。
たとえどれほど烈しく、絶望的でも。
それが納得のいくものであることを望み、
彼女は日々戦い続ける。

个人资料5
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

『烧却天理·鏖杀龙』
阶级:A+ 种类:对军宝具
有效范围:1~5 最大捕捉:50人

Volkermord Feuerdrache
为了对抗贞德,基于说起海就想到山,
说起水就想到火的联想诞生的宝具。
利用过去身为龙之魔女的力量召唤出类似黑龙的存在,播撒灾厄。
名字是德语的理由就不用再说了吧。

『焼却天理・鏖殺竜』
ランク:A+ 種別:対軍宝具
レンジ:1~5 最大捕捉:50人

フェルカーモルト・フォイアドラッヘ。
ジャンヌ・ダルクに対抗するため、海といえば山。
水といえば火という発想で生み出されたもの。
かつての竜の魔女としての力で黒竜らしきものを召喚して、災厄を撒き散らす。
ドイツ語である理由はもはや語るまでもない。

『烧却天理·鏖杀龙』
阶级:A+ 种类:对军宝具
有效范围:1~5 最大捕捉:50人

Volkermord Feuerdrache
为了对抗贞德,基于说起海就想到山,
说起水就想到火的联想诞生的宝具。
利用过去身为龙之魔女的力量召唤出类似黑龙的存在,播撒灾厄。
名字是德语的理由就不用再说了吧。


『焼却天理・鏖殺竜』
ランク:A+ 種別:対軍宝具
レンジ:1~5 最大捕捉:50人

フェルカーモルト・フォイアドラッヘ。
ジャンヌ・ダルクに対抗するため、海といえば山。
水といえば火という発想で生み出されたもの。
かつての竜の魔女としての力で黒竜らしきものを召喚して、災厄を撒き散らす。
ドイツ語である理由はもはや語るまでもない。

个人资料6
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

夏季活动的中心人物。
创建了社团『异端怪物(Gespenst Ketzer)』,和主人公一起不断画着漫画。
虽说所有的起因都是由于对贞德的对抗心理,但根本上似乎是对『不可能的发展』和『应完成的故事』产生的谈不上憎恶或是憧憬的某种心态所致。
 
在夏季活动结束后,她一边对「自己到底为什么要那么拼命啊」感到没想法,一边与文学系从者的关系更为亲近了。

夏のイベントにおける中心人物。
サークル『ゲシュペンスト・ケッツァー』を起ち上げ、主人公と共に漫画を描き続ける。
すべてはジャンヌ・ダルクへのライバル心によるものだったが、その根底には『ありえなかった展開』『果たされるべきだった物語』への、憎しみとも憧憬ともとれないものがあったようだ。

夏のイベントが終わった後は「なんであんなに必死になっていたのかしら、私」と自分に呆れながらも、以前より文系サーヴァントたちへの距離感が近くなったという話。

夏季活动的中心人物。
创建了社团『异端怪物(Gespenst Ketzer)』,和主人公一起不断画着漫画。
虽说所有的起因都是由于对贞德的对抗心理,但根本上似乎是对『不可能的发展』和『应完成的故事』产生的谈不上憎恶或是憧憬的某种心态所致。
 
在夏季活动结束后,她一边对「自己到底为什么要那么拼命啊」感到没想法,一边与文学系从者的关系更为亲近了。


夏のイベントにおける中心人物。
サークル『ゲシュペンスト・ケッツァー』を起ち上げ、主人公と共に漫画を描き続ける。
すべてはジャンヌ・ダルクへのライバル心によるものだったが、その根底には『ありえなかった展開』『果たされるべきだった物語』への、憎しみとも憧憬ともとれないものがあったようだ。

夏のイベントが終わった後は「なんであんなに必死になっていたのかしら、私」と自分に呆れながらも、以前より文系サーヴァントたちへの距離感が近くなったという話。

愚人节

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

愚人节资料

暗堕从者
为了制作同人志而化为罗刹的贞德Alter。中二的设定更加精益求精。作为最爱、最想捉弄的角色,她的威望已经到达了登峰造极的境界。

やみおちサーヴァント
同人誌制作のために羅刹と化したジャンヌオルタ。中二設定はさらに磨きがかかっている。愛されいじられキャラの貫禄はもはや大御所の域だ。

暗堕从者
为了制作同人志而化为罗刹的贞德Alter。中二的设定更加精益求精。作为最爱、最想捉弄的角色,她的威望已经到达了登峰造极的境界。


やみおちサーヴァント
同人誌制作のために羅刹と化したジャンヌオルタ。中二設定はさらに磨きがかかっている。愛されいじられキャラの貫禄はもはや大御所の域だ。

能力设定

Ruler(旧版)
面板


宝具
幸运
耐久
敏捷
筋力
魔力
A+
E
C
A
A
A+



基础数值

贞德〔Alter〕
ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕
Jeanne d'Arc〔Alter〕
No.0    
(?)
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
画师 声优
武内崇 坂本真绫
性别(?) 职阶 属性
女性 Ruler 混沌·恶
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)
A C A A+ E A+
数值 基础 满级 90级 100级 MAX
ATK 1634 9804 10838 11872 13872
补正 1797 10784 11922 13059 15259
HP 1782 11137 12321 13505 15505
配卡      
Hit信息(?)
Quick 2 Hits (33,67)
Arts 2 Hits (33,67)
Buster 1 Hit (100)
Extra 3 Hits (12,25,63)
宝具 15 Hits (1,2,1,3,4,4,5,6,7,8,9,9,10,11,20)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.86% 0.86% 0.86% 0.86% 0.86% 3%
出星率 被即死率 暴击权重
10.1% 20.1% 97
特性
阿尔托莉雅脸
人型 被「天地乖离开辟之星」特攻


宝具

如需查看贞德〔Alter〕(Ruler)的宝具动画,请点击此处


 
La Grondement Du Haine
咆哮吧,吾之愤怒
ラ・グロンドメント・デュ・ヘイン
吼え立てよ、我が憤怒
A+ 对军宝具

对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
300% 400% 450% 475% 500%
防御力下降(3回合)<Over Charge时效果提升>
20% 25% 30% 35% 40%

技能

持有技能

技能1(初期开放)

  领袖气质 E
カリスマ E
充能时间:7→65

己方全体的攻击力提升(3回合)
6% 6.6% 7.2% 7.8% 8.4%
9% 9.6% 10.2% 10.8% 12%

技能2(灵基再临第1阶段开放)

  龙之魔女 EX
竜の魔女 EX
充能时间:7→65

具有〔龙〕特性的己方全体的攻击力提升(3回合)
20% 22% 24% 26% 28%
30% 32% 34% 36% 40%
职阶技能
  对魔力 EX
自身的弱化状态耐性提升(25%)
Avenger
面板


宝具
幸运
耐久
敏捷
筋力
魔力
A+
E
C
A
A
A+



基础数值

贞德〔Alter〕
ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕
Jeanne d'Arc (Alter)
No.106    
(?)
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
邪龙魔女ver新宿1999
愚人节
贞德
ジャンヌ・ダルク
画师 声优
武内崇 坂本真绫
性别(?) 职阶 属性
女性 Avenger 混沌·恶
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)
A C A A+ E A+
数值 基础 满级 90级 100级 MAX
ATK 2046 13244 13244 14498 16498
补正 2251 14568 14568 15948 18148
HP 1724 11761 11761 12885 14885
配卡      
Hit信息(?)
Quick 3 Hits (16,33,51)
Arts 2 Hits (33,67)
Buster 4 Hits (10,20,30,40)
Extra 7 Hits (3,7,10,14,17,21,28)
宝具 10 Hits (3,5,3,7,8,10,12,14,16,22)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.83% 0.83% 0.83% 0.83% 0.83% 5%
出星率 被即死率 暴击权重
6.0% 5.7% 29
特性
阿尔托莉雅脸、人科
人型 被「天地乖离开辟之星」特攻


宝具

如需查看贞德〔Alter〕的宝具动画,请点击此处
如需查看贞德〔Alter〕装备〔邪龙魔女ver新宿1999〕灵衣时的宝具动画,请点击此处


 
La Grondement Du Haine
咆哮吧,吾之愤怒
ラ・グロンドメント・デュ・ヘイン
吼え立てよ、我が憤怒
A+ 对军宝具

对敌方单体发动超强大的攻击<宝具升级效果提升>
600% 800% 900% 950% 1000%
付与强化无效状态(1次)
付与诅咒状态(5回合)<Over Charge时效果提升>
500 1000 1500 2000 2500

技能

持有技能

技能1(初期开放)

  自我改造 EX
自己改造 EX
充能时间:7→65

自身的暴击威力提升(3回合)
20% 23% 26% 29% 32%
35% 38% 41% 44% 50%
暴击星集中度提升(3回合)
400% 440% 480% 520% 560%
600% 640% 680% 720% 800%

技能2(灵基再临第1阶段开放)

  龙之魔女 EX
竜の魔女 EX
充能时间:7→65

己方全体的攻击力提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14%
15% 16% 17% 18% 20%
具有〔龙〕特性的己方全体的攻击力提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14%
15% 16% 17% 18% 20%

技能3(灵基再临第3阶段开放)

  泡影之梦 A
うたかたの夢 A
充能时间:8→76

自身的Buster指令卡性能提升(1回合)
30% 32% 34% 36% 38%
40% 42% 44% 46% 50%
付与无敌状态(1回合)
HP减少【负面效果】
1000
职阶技能
  复仇者 B
自身受到伤害时NP获得量提升(18%)+除自身以外的己方全体<包括替补>弱化状态耐性下降【负面效果】(8%)
  忘却补正 A
自身的暴击威力提升(10%)
  自我回复(魔力) A+
付与自身每回合获取NP状态(4%)

羁绊礼装

No.350
焰刑地狱
焔刑の地狱

 
画师 ---
稀有度   Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
 

贞德〔Alter〕(Avenger)装备,且自身在场时,己方全体的Buster指令卡性能提升15%

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

燃烧,燃烧,所有一切都在燃烧坍塌。
血肉燃烧的味道,令人悚然的惨叫,
每呼吸一次,脏腑就痛苦不已。

每当回忆起这件事,每当回顾起这件事,
我的脸上就露出了扭曲的笑容。

因为啊,正是这火焰创造了我的形态。
对我来说,这是墓地,也是摇篮。

——来吧,在地狱咆哮吧。
为诞生的喜悦,为诞生的憎恨,为诞生的绝望,
凛然咆哮吧!

泳装(Berserker)
面板


宝具
幸运
耐久
敏捷
筋力
魔力
EX
D
D
A
B
B



基础数值

贞德〔Alter〕
ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕
Jeanne d'Arc (Alter)
No.219    
(?)
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
贞德
ジャンヌ・ダルク
画师 声优
武内崇 坂本真绫
性别(?) 职阶 属性
女性 Berserker 混沌·夏
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)
B D A B D EX
数值 基础 满级 90级 100级 MAX
ATK 1716 10298 11379 12469 14469
补正 1888 11328 12517 13716 15916
HP 1587 9922 10972 12030 14030
配卡      
Hit信息(?)
Quick 4 Hits (10,20,30,40)
Arts 4 Hits (10,20,30,40)
Buster 3 Hits (16,33,51)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具 5 Hits (6,13,20,26,35)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.52% 0.52% 0.52% 0.52% 0.52% 5%
出星率 被即死率 暴击权重
5.0% 45.5% 9
特性
阿尔托莉雅脸、人科
人型 被「天地乖离开辟之星」特攻


宝具

如需查看贞德〔Alter〕(Berserker)的宝具动画,请点击此处


 
Volkermord Feuerdrache
烧却天理·鏖杀龙
フェルカーモルト・フォイアドラッヘ
焼却天理·鏖殺竜
A+ 对军宝具

对敌方单体发动超强大的攻击<宝具升级效果提升>
600% 800% 900% 950% 1000%
付与灼伤状态(3回合)<Over Charge时效果提升>
3000 3500 4000 4500 5000

技能

持有技能

技能1(初期开放)

  黑森之鹰 B
シュヴァルツバルト・ファルケ B
充能时间:8→76

每回合付与自身「付与回避状态(1次·1回合)状态」(3回合)
NP获得量提升(3回合)
20% 21% 22% 23% 24%
25% 26% 27% 28% 30%

技能2(灵基再临第1阶段开放)

  失却的魔女 A+
失墜の魔女 A+
充能时间:7→65

自身的攻击力提升(3回合)
10% 11% 12% 13% 14%
15% 16% 17% 18% 20%
(500%概率)付与「通常攻击时付与灼伤状态(3回合)状态」(3回合)
500

技能3(灵基再临第3阶段开放)

  于宿命之地逝去 EX
ムール・ウ・テュ・ドワ EX
充能时间:8→76

自身的Buster指令卡性能提升(1回合)
10% 11% 12% 13% 14%
15% 16% 17% 18% 20%
NP增加
20%
HP减少【负面效果】
1000
职阶技能
  狂化 EX
自身的Buster指令卡性能提升(12%)

羁绊礼装

No.889
日积月累的时间结晶
积み重ねた时间の结晶

 
画师 ---
稀有度   Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
 

贞德〔Alter〕(Berserker)装备,且自身在场时,己方全体的Buster指令卡性能提升10%&宝具威力提升10%

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

尽管这个假期还是过得非常愉快的,
但几乎所有的记忆都是辛苦不安拼命的感觉。

……但不知为何,谈起这件事的我,
嘴角会自然地扬起微笑。
喂,你也是这样的吧?

这大概是因为那些闪耀的夏日回忆。
既羞耻,又令人自豪的,通过艰苦奋战得来的宝物。

话说回来,稍微陪我一会儿。
干嘛一副想逃的样子啦,我要读了噢,我读出来了噢!
如果我看上去就快发出诡异叫声的话,
记得赶紧用尽全力堵住我的嘴哦!

剧情相关

以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
第一特异点 邪龙百年战争 奥尔良

贞德被火刑后数天复活作为黑化Ruler回归奥尔良,利用圣杯并召唤出七骑再强行加上狂化属性,企图用他们和用圣杯召唤出来的龙毁灭整个法国,被人称作「龙之魔女」

顺带一提,因为游戏设定的关系,跟他们战斗时只有弗拉德三世不符合他被召唤出来的职阶(非Lancer而是Berserker) 主角一行人在途中遇见了贞德,黑贞德称贞德为自己所舍弃的东西

这个贞德虽然也是Ruler,但失去了控制和远距离探知从者的能力。

在拉沙里泰(ラ・シャリテ)被黑贞德,穿刺公和卡蜜拉攻击时得到本应几百年后才出生的玛丽·安托瓦内特和沃夫冈(莫扎特)帮助,罗曼医生推测当地的圣杯为平衡圣杯战争而召唤出另外七名从者

根据玛尔达的情报到里昂寻找出现的传说屠龙者,在寻找期间成功击倒在当地的歌剧魅影,但在救出他的过程中被黑贞德带领兰斯洛特,夏尔·亨利·桑松和邪龙袭击。

黑贞德命令夏尔和兰斯洛特攻击主角群,他们被主角群击退后兰斯洛特毫不意外地误认贞德为亚瑟王而疯狂攻击,被主角群再次打倒后消失

而齐格飞为对抗邪龙使用幻想大剑后用尽气力,面对卡密拉和龙群的攻击,在千均一发时主角群得到当代在生的吉尔·德·莱斯的支援。但当吉尔斯·德·莱斯叫住原版贞德的时候,贞德顾虑到吉尔的名声而选择不回应他离开

为寻找能进行洗礼咏唱解除齐格飞身上诅咒的「圣人」来到蒂耶尔(ティエール),跟随莫扎特所说「可怕的声音」发现到正在争吵的伊丽莎白和清姬,花了一些力气(战斗)才令她们冷静下来

根据清姬的情报,主角们终于找到「圣人」—圣乔治,但由于夏尔、黑贞德和法芙纳的追击,玛丽选择由自己来拖延,让贞德和圣乔治先走,去解除齐格飞身上的诅咒,在击杀了夏尔后释放宝具,消失于现界,而齐格飞和主角一群成功击倒邪龙法夫纳。

休息一晚后,主角一行人攻向充满魔王城感觉的奥尔良,途中消灭迪昂·德·鲍蒙、弗拉德三世、夏尔和根本路人的阿塔兰忒后冲进城堡,齐格飞 ,圣乔治和莫扎特则守在城堡外。进入城堡后,伊丽莎白·巴托里和清姬拖延著Caster吉尔时,主角,玛修和贞德与黑贞德和她紧急召唤的黑影从者对决

消灭黑贞德后的贞德和主角一行才发现真正拥有圣杯的是Caster吉尔,他向圣杯许愿贞德复活加上他自己对背叛贞德的法国的仇恨创造了本来不可能存在的黑贞德以及召唤了与龙相关的各从者

所以主角们遇到非黑贞德控制的从者其实本身是中立从者,这也能邀请他们加入看来主角被选中的原因是他/她的潜在攻略能力

消灭Caster吉尔后,现世的吉尔赶进城堡里。面对出现在眼前的圣女,吉尔高兴的不知道说什么好,但是得知只是“泡沫一般的再会”时候,吉尔对贞德表示了最大的歉意,认为是法兰西背叛了贞德,最后贞德表示这场战争会成为梦境,带著一点悲伤和主角们道别

活动 达芬奇与七人的赝作英灵

达芬奇在工坊的时候发现自己的作品被人山寨了!?达芬奇觉得这个问题很严重已经可以当作特异点来对待了,拉响了加勒底的警报,紧急事态!!

达芬奇说正因如此自己的画已经卖不出去了,为了工坊的生意,出去给我把伪造商给消灭掉!于是咕哒玛修红A一起开始了行动。

1.红颜美少年——亚历山大,幼帝说他不会做这些复杂的事情,他要扮演的是一个纯粹的纯洁的角色,追求的是无邪无垢,这样【她】才会安心,所以幼帝要将其他不纯粹的都舍弃掉。

2.温柔帅大叔——赫克托耳,赫叔表示总之就是要有包容力,温柔又体贴,对【她】说的话一定会听从。红A说幼帝说的话也好你的话也好,你们的那个【她】看起来是有问题的孩子呢。

3.谦逊且强无敌的对不起先生——齐格弗里德,齐格飞表示正因为是赝品,真品是谦逊的话,那赝品就必须是凌驾其上的傲慢,而且明知对不起还向对手道歉岂不是更失礼么!我是飞舞降临于此的最强魔龙,没有任何需要道歉的地方!相反我感到十分自豪!【她】也是这么对我说的!来战斗吧!

4.文理双修——阿周那&阿拉什,阿拉什用温柔的表情说道,的确呢,真的很困扰哦,我用宝具的话,【她】会哭的哦?嘴还是像以前一样毒舌,甚至还会吐口水,然后一副又变成这样子的表情开始自我厌恶,责备自己呢。阿周那表示【她】的确会这样,【她】很纯粹,但让她哭泣这件事是不被允许的,这个世界上能让【她】哭泣的,只有我!

5.对女儿叛逆期烦恼的鬼父——吉尔·德·莱斯(Caster),那孩子虽然不幸却没有关系……【她】不是那个被强压信仰,孤独而强大的少女;【她】不是遍体鳞伤,依然咬牙前行的战士;【她】不是胸怀世界宽恕一切,引领一切的圣女——既没有奇迹,也没有启示,作为一个赝品,【她】才作为一个普普通通的人活在这个世界上,总有一天我会再与【她】相会吧……再见了……

6.打开新世界大门的瓦尔基里——布伦希尔德,布姐笑着对黑贞德说你还是不明白啊主人。我们都很开心哦,作为赝品能做真品所做不出的事情,我们因为主人像笨蛋一样开心哦,给予我们这份欢乐的人我们为何还要责备呢?被赋予的感情,做出来的设定,这些都是起点,我们是从那时开始喜欢上你的哦,再见姐姐大人~

7.背对真物的复仇者——贞德Alter,白发的少女沐浴在灵基消散的微光中,眯起眼睛,露出了一个坏心眼的笑容,“听好了,把我羞耻play到了这个地步——”,苍金色的瞳孔中,那永不熄灭的憎恶仿佛在那一瞬间消散了开来,只听到那个白到剔透的女孩,在耳边娇声的呢喃,“——你啊,要好好,负起责任喔?”。


亚种特异点Ⅰ 恶性隔绝魔境 新宿 新宿幻灵事件

最初登场时与卫宫Alter交战,战败后被主角一行人所救。

黑Saber性格不合经常吵架。两人并称迦勒底方最强的两大战斗力,其中黑贞被教授评价为拥有与其正体“城塞般的防御力”相对的“战舰级的火力”

为了让众人逃脱独自一人拦截新宿的Avenger,被福尔摩斯提醒后躲到下水道逃跑。

在亚种特异点消失时,与立香跳舞。(因为此前在晚会立香只跟黑Saber跳舞)

台词

Avenger

场合 台词
获得 サーヴァント、アヴェンジャー。召喚に応じ参上しました。……どうしました、その顔は? さ、契約書です
Servant·Avenger,回应召唤而来…怎么了,你那表情?拿着吧,这是契约书。
My Room 立ちなさい、敵を倒しに行きますよ。ひきこもって何になるというのです
起来,去打倒敌人吧。一直待在家里是想做什么啊?
あなたをマスターだと思えと? 無茶を言いますね
我把你当成Master?你在说什么蠢话呢。
私に構ってないで、別のサーヴァントに心を砕きなさい
不要关心我了,去操心其他英灵吧。
好きなこと……? ふふふっ。信徒の目の前で、神を否定するほど面白い娯楽はありませんね
喜欢的东西?呵呵呵,没有比在信徒的面前否定他们的神更有趣的娱乐了。
嫌悪すること……? 決まっています。『信じること』 それは私にとって邪悪です
讨厌的东西?那不是显而易见的吗,所谓『信仰』,在我看来就可以称之为邪恶的东西了。
聖杯にかける願い、と聞きますか? では、人類の滅亡を……。冗談、冗談ですよ。っふふふっ
你问我向圣杯许下的心愿?那就,人类的灭亡吧…开玩笑,玩笑啦,呼呼呼…
(绊LV1追加)けがらわしい!寄らないでください
肮脏,求你别靠过来可以吗。
(绊LV2追加)しつこいですよ!縊り殺されたいのですか?……全く、なんで召喚に応じちゃったのかしら?
真是纠缠不休啊,你是想被绞杀吗?真是的…我到底为什么要回应你的召唤啊?
(绊LV3追加)いい加減になさい!……もう、それ以上踏み込むと焼き殺すわよ
给我适可而止啊!真是的,再敢靠过来一步的话我就烧死你哦!
(绊LV4追加)無視をしろと言ったのに。呪わしい魔女に、あまりちょっかいをかけるものではありません。共に炎で焼かれますよ
都说了请无视我了…被诅咒的魔女可没有那么好调戏啊,会和我一起被火烧尽的。
(绊LV5追加)そう、つまりあんた、炎に焼かれたいのね。良いわ、良いわよ、そのうちそうしてあげるから。ま、そのときになって後悔するわよ絶対。それでもしないなら、地獄の底まで付き合ってもらうから
这样啊,也就是说你这家伙想要被火烧吗?很好,非常好。到时候我就让你如愿好了。嗯,到时你绝对会后悔的。不过要是还不肯的话,就让你陪我走到地狱的尽头吧。
(生日限定)フン、何がめでたいのですか。誕生日?ファブニールにろうそくの火でもつけてもらいましょうか
哼,有什么值得庆祝的东西吗?生日?要让法夫纳帮你点蜡烛吗?
(活动期间限定)何か盛り上がってみるみたいよ? ぶち壊しに行きましょうか
好像有什么热闹的事情啊?一起去摧毁掉吧。
阿尔托莉雅·潘德拉贡(Alter)所属时追加)げぇ。世界最高っにいけ好かない女がいるわね。何その黒い聖剣、矛盾してない? っははっ。聖なるものが真っ黒だなんて、気色悪いにも程があるわ
啧,全世界最不讨喜的女人也在这里呢。那黑色的圣剑是什么鬼,难道不矛盾吗?哈哈啊哈哈,神圣之物一片漆黑什么的,恶心人也要有个限度吧。
阿尔托莉雅·潘德拉贡(Santa Alter)所属时追加)ちょっと、そこの! そう、あんたよあんた! クリスマスプレゼント、ルーレットが壊れたので交換して頂戴?クーリングオフってやつ。……えっ、なに?もう、終わり?ふざけんじゃないっての!
等一下那边的,对对就是你,作为圣诞礼物的赌盘坏了,给我换别的吧?应该还在包退换期吧…什么,已经结束了?别开玩笑了!
吉尔·德·莱斯(Caster)所属时追加)あら、ジルもいたのね。(ふふっ)正義の味方だらけで虫唾が走っていたけど、あなたもいるならまだましかしら
啊,吉尔你也在这里啊,呵呵,这里到处都是正义的伙伴,真是让人反胃,不过有你在的话总算是好受点。
让娜·达尔克所属时追加)(うっふ)そんなに硬くならなくてもいいじゃない、くだらない聖女様……? 私はお前を無視するし、お前は私をないものとして扱う。それでいいの
哼哼,别那么固执也没什么不好的吧,无趣的圣女大人?我无视你,你也当我不存在,这样多好。
清姬所属时追加)善良な皆さんが指摘しないので、私が言ってあげましょう! ……清姫、あなた病気よ?嘘が許容できないなら、尼にでもなりなさいな。っふふふふふっ
善良的大家都不肯指出来的话,就由我来吧。清姬,你这是病哦?连谎言都受不了的话,那就去当尼姑,呵呵呵呵呵…
安哥拉曼纽所属时追加)あれが元祖アヴェンジャー……え、なにあれ? ちょっと待って、私と同じクラスなの!?  いやだ……私の先輩、弱すぎ……
那就是元祖Avenger…喂,这算什么啊?等等,他和我是一个职阶的吗!?天哪……我的前辈,弱过头了……
Level Up まあ、当然ですね
嘛啊,这是理所当然的。
灵基再临 (第一次)この充足感は、なかなかのものですね
这份充实感,真是不错呢。
(第二次)私が……?
我这是……?
(第三次)すばらしぃha!(言いかけて、途中で我に返る) (……こほん) (取り澄まして)いいことだと思います、ええ
斯巴拉西!(说到一半突然反应过来)…咳咳(整理了一下情绪),很不错呢,哎。
(第四次)私の憎悪に匹敵……いえ、補填するものがこの世にあるなんて。今更だけど、これも奇跡というのかしら?ありがとう ふんっ、何も言ってません
能与我的憎恶相匹………不,应该说是能填补它的东西竟然真的存在。虽然是事到如今,也算是奇迹了吧…谢谢你。哼,我可什么都没有说哦。
战斗开始 我が憎しみ、我が恨み。思い知ってもらいましょうか
吾之憎恶,吾之怨恨,就让你来体会下吧。
我が憎しみ、我が恨み。晴らしてくれる!
吾之憎恶,吾之怨恨,请帮我昭雪吧!
この憎悪、生半可なことでは治まらぬ
这份憎恶,可不是这么简单就能平息的。
指令卡 ええ
哎。
はい
好的。
そう?
是吗?
いいのね?
这样可以吧?
攻击 っははははははは!
啊哈哈哈哈哈哈!
どう!?
怎么样!?
喰らえ!
吃我这招!
Extra Attack 汝の道は、すでに途絶えた!
汝等前路,已然被断绝!
技能 ふんっ!
哼!
さぁ、どうだ
那么,这样如何?
受伤 そんな!
怎么会!(被宝具攻击)
っ!
咕!
宝具卡 全ての邪悪をここに
所有的邪恶都聚集于此。
報復の時は来た!
报仇的时刻到了!
宝具 これは憎悪によって磨かれた我が魂の咆哮!「吼え立てよ、我が憤怒」ラ・グロンドメント・デュ・ヘイン
这是来自我被憎恨所折磨的灵魂的怒吼!「咆哮吧,我的愤怒!」La Grondement Du Haine嘿呀,老娘好气呀!
战斗不能 どうして……私は……間違ってない……!
为什么…我…没有做错…!
私は、消えない……!消えられるものか……!
我不会就此消失的…怎么可能会消失…!
ああそうな、ジル……助…けて…!
啊怎么会…吉尔…救…救我…!
胜利 喝采を! 我らの憎悪に喝采を!
喝彩吧,为我等的憎恶喝彩吧!
さぁ、首を斬りましょう。おさらばです
那么,斩下首级吧,是时候永别了。



注释

  1. 黑无毛的称呼
  2. 某骑士王相反,只有Alter才有
  3. 2018泳装活动剧情「家族旗帜」中被贞德用物理方式(洗脑)承认了这个关系

外部链接