| “ | ” |
クマクマレスQ
游戏封面
曲名
クマクマレスQ
熊熊Q援
熊熊Q援
别名
熊熊救援
作词
こだまさおり
编曲
2tros(Digz, Inc. Group)
站位
真 雷欧 成鸣 桃李 Kanna
《クマクマレスQ》是游戏《偶像梦幻祭》洗牌活动【SHUFFLE×Kuma Kuma ResQ！】的歌曲，由临时组合ResQ Bears演唱。已于2025年11月12日上线各音乐平台。
简介
在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ！！Music》和《偶像梦幻祭2》中，是二代第136期、第十五次SHUFFLE活动「SHUFFLE×熊熊Q援！」的活动曲。
ResQ Bears成员：仁兔成鸣、月永雷欧、姬宫桃李、游木真、Kanna网球部团建，有人洗早了
日服2025→2026跨年翻唱串烧曲之一，2025年12月31日至2026年1月31日限时公开。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞：こだまさおり 作曲·編曲：2tros(Digz, Inc. Group)
翻译：
ここぞって勝負キメる子じゃんキミキミ
你就是那种关键时刻一决胜负的孩子呢！
ボクが言うんだよ信じてクマクマ
这句话可是由我来说的 要相信我哦
目指すは当然テッペンだってアリだね
目标当然是顶峰 这完全有可能
パーフェクトも夢じゃないってば☆
完美也并非痴人说梦哦☆
キミのことはクマ耳立てながら
我可是一直竖着熊耳朵
見守ってたんだ小っちゃな頃から
从小不点儿的时候就开始守护着你
景気付けに好きなだけモフモフ
为了给你打气 就尽情地摸摸头吧
ぎゅってしてあげるから
还会给你一个大大的拥抱
おいでハートが乱高下深呼吸リラ~ックスしよっか
来吧 虽然心跳七上八下 深呼吸 放~松一下吧
クマクマしてきたでしょ
是不是有点紧张了呢？
ベスト尽くしてReady?
竭尽全力 Ready?
先·手·必·勝！
先·发·制·人·必·胜！
ゴーファイいけいけ出だしガタガター気持ちすぐに切り替えネクスト
Go Fight 冲啊冲啊 开局虽然磕磕绊绊 但心情要立刻切换 Next
ほらほらまだまだほんの序の口
看啊看啊 这还仅仅是个开头
オッケーオッケここからだって
Okay Okay 现在才正式开始呢
ピンチに駆けつける役目は
在危急时刻赶来相助的职责
ぜったいボクしかいないから
绝对是非我莫属
いっつもスタンバイしてる
因为我时刻准备着
安心してさキメちゃえストライク
放心吧 尽管去漂亮地投出好球吧！
いえい☆クマクマ
好耶☆ 熊熊加油
クマクマレスQ
熊熊救援 Q
クマクマレスQ
熊熊救援 Q
クマクマレスQ
熊熊救援 Q
キミのナイスな相棒頼っちゃって
我是你最佳搭档 尽管依赖我吧
ゆ·え·に·必·勝！
故·此·必·胜！
ゴーファイいけいけスペアリカバリー気持ちすぐに切り替えネクスト
Go Fight 冲啊冲啊 备用支援 心情立刻切换 Next
ほらほらまだまだほんの序のロ
看啊看啊 这还仅仅是个开头
オッケーオッケここからだって
Okay Okay 现在才正式开始呢
あきらめないで
请不要放弃
レスキューいざいざ呼べばいつでも控えているよ
救援 随时待命 只要你呼唤 我随时都在
大丈夫だから
所以没问题的
こんがらがってフラフラ
即使困惑迷茫 摇摇晃晃
それだってキラキラ
那样的你也依然闪闪发光
クマクマしてるんだ
（因为你）正在努力加油呢
ああ、ピンチに駆けつける役目はぜったいボクしかいないから
啊，在危急时刻赶来相助的职责绝对是非我莫属
いっつもスタンバイしてる
因为我时刻准备着
ちゃんと見てるよキメちゃえストライク
我会好好看着的 尽管去漂亮地投出好球吧！
いえい☆クマクマ
好耶☆ 熊熊加油
キミとクマクマ
你与熊熊 一起加油
あんさんぶるスターズ！！Music
MV
宽屏模式显示视频
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 2:39 | 属性 | Flash（闪耀） |
| 实装日期 | |||
| 日服活动曲 | 2025.11.15 | 国服活动曲 | 2026.4.4 |
| 日服日常曲 | 2025.11.23 | 国服日常曲 | 2026.4.12 |
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | 10 | 236 | |
| Normal | 17 | 381 | |
| Hard | 25 | 586 | |
| Expert | 29+ | 987 | |
| Special | ？ | ？ | |
special尚未实装，数据待补
特殊SPP
表格统计了含有对应歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面（花前） | 卡面（花后） | 卡牌出处 |
|---|---|---|---|
| 上吧上吧Q援 |  |
 |
招募！Q援熊熊 |
| 转换心情Q援 |  |
 |
招募！Q援熊熊 |
| 加油加油Q援 |  |
 |
活动 SHUFFLE×熊熊Q援！ |
| 即刻奔赴Q援 |  |
 |
活动 SHUFFLE×熊熊Q援！ |
| 由此开始Q援 |  |
 |
活动 SHUFFLE×熊熊Q援！ |
外部链接与注释
- ↑ 活动剧情中提及