打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

口袋里的宇宙

Ensemble stars logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆I SING FOR YOU~

萌娘百科偶像梦幻祭相关页面正在建设中,偶像梦幻祭编辑组诚挚欢迎有爱的你加入讨论群 1030177353(入群请注明萌百ID)

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
不论什么时候都能看见的那张笑脸いつだって変わらない笑顔が

ポケットに宇宙》是游戏《偶像梦幻祭》组合联合活动的歌曲。由Ra*bitsDouble Face演唱。收录于单曲《Ra*bits ✕ Double Face「ポケットに宇宙」 あんさんぶるスターズ!! FUSION UNIT SERIES 02》中。

ポケットに宇宙
Rabits ✕ Double Face「ポケットに宇宙」 あんさんぶるスターズ!! FUSION UNIT SERIES 02.jpg
单曲封面
曲名 ポケットに宇宙
别名 口袋里的宇宙
收录单曲 Ra*bits ✕ Double Face「ポケットに宇宙」 あんさんぶるスターズ!! FUSION UNIT SERIES 02
音轨2 FUSIONIC STARS!! (Ra*bits ver.)
音轨3 FUSIONIC STARS!!(Double Face ver.)
作词 こだまさおり
作曲 ミト(クラムボン)
编曲 ミト(クラムボン)
歌手 Ra*bits
真白友也比留间俊哉
仁兎なずな米内佑希
天満光池田纯矢
紫之創高坂知也
(Center:真白友也
Double Face
三毛縞斑鸟海浩辅
桜河こはく海渡翼
(Center:三毛缟斑
站位 live
成鸣 友也
or
琥珀
mv
成鸣 友也 琥珀
Folder Hexagonal Icon.svg Category:偶像梦幻祭音乐

目录

简介

在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中,六周年组合联合曲第二弹,Ra*bits&Double Face的组合。

作为「ポケットに宇宙」发售的纪念,7月22日~8月9日在大阪・万博纪念公园举行整点铃音放送(日本时间每日12时和15时播放)。除了乐曲的完整版之外,还会播放真白友也和三毛缟斑的问候。

今天Double Face的枪里装的不是子弹而是泡泡。琥珀终于可以和同龄的孩子们一样露出笑容,一直都是很成熟的他,很容易让人忘记其实在es大楼的这49位偶像中琥珀是最小的末子啊。
或许在练习的时候小兔子会带着从没好好玩过的Double Face一起玩吧,同样斑也是第一次作为Double Face在这首歌中露出这么灿烂的笑容结尾的时候妈妈有一个下意识的托枪动作

因为国服实装时间的关系,斑和琥珀穿着df的队服,就莫名有了一种黑帮柔情的既视感,同时也显得泡泡枪那段更心酸了

歌词

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 合唱 Ra*bits Double Face 真白友也 仁兔成鸣 天满光 紫之创 三毛缟斑 樱河琥珀

作词:こだまさおり 作曲·编曲:ミト(クラムボン)
翻译:QQ音乐
緑のアーチくぐる 裸足に夏草
穿过绿色的拱门赤脚走在盛夏草地上
息を切らした君と通り雨を待って
跟气喘吁吁的你一同等待着阵雨停下
小さな永遠みたいな 日曜の宇宙
周日的宇宙就像是小小的永远
ポケットの中に
在那口袋中
たくさんしまいこんだ
满满地装着东西
そうさ今でも 目を閉じれば
是啊即使是现在只要我闭上双眼
いつだって変わらない笑顔が
便会浮现出那不曾改变的笑容
太陽に続くあの丘を
追寻着那座
目指した日のまま
一直延伸向太阳的山丘
暗くなる前にもっと
一切都一如那天
聞いておけばよかった
若能在天色变暗前
次の日はいつも
更仔细倾听你所说的话就好了
別の語 になるから
只因明天又会有属于明天的故事
すっかり忘れてたって
将从前的点滴全数忘怀
おかしくないのに
已不足为奇
記憶の森で
在回忆之森
僕らは今日もおしゃべり
今天我们也在开怀畅谈
そうさ踊ろう 手をつないで
来吧牵起手起舞吧
輪になった懐かしい歌声
围成一个圈唱起怀念的歌声
木漏れ日満ちる
透过树荫洒下的阳光
賑やかな思い出たち
满载着喧闹的回忆
遠い未来やって来た僕ら
从遥远未来走到这里的我们
心細い帰り道は
在内心感到不安的回家路上
ポケットをそっとノックしたら
轻轻拍打那个口袋
5秒数えてさ
数下五秒
小さな永遠わけて 駆けまわってたね
我们正在奔跑穿过小小的永远
記憶の森に優しい虹が架かる
在回忆之森架起一道温柔的彩虹
そうさ今でも 目を閉じれば
是啊即使是现在只要我闭上双眼
いつだって変わらない笑顔が
便会浮现出那不曾改变的笑容
太陽に続くあの丘を目指したまま
追寻着那座一直延伸向太阳的山丘
そうさ踊ろう 手をつないで
来吧牵起手起舞吧
こんなに心は自由だ
内心是如此自由
木漏れ日色の賑やかな
透过树荫洒下的阳光如此绚烂而喧闹
僕らがいる宇宙
那便是我们所在的宇宙

あんさんぶるスターズ!!Music

MV

宽屏模式显示视频

数据

偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music
时长 2:31 属性 Brilliant璀璨
实装日期
日服 2021.7.22 国服 2022.2.21
难易度与评级
难易度 等级 note数量
Easy 7 128
Normal 13 199
Hard 20 402
Expert 27 713
Special

因Special等级尚未实装,数据待补

特殊spp

表格统计了含有对应歌曲spp的卡

卡名 卡面(花前) 卡面(花后) 卡牌出处
含苞待放的琥珀色花蕾     特别招募 琥珀篇
飞跃的圣域     活动 『SS』篇/6th Stage圣域
远程的圣域     活动 『SS』篇/6th Stage圣域
冬日的火热视线     招募 火热冬日
    特别招募 创篇
    招募 甜甜Hungry

外部链接与注释