打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

Awakening Myth

Ensemble stars logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆I SING FOR YOU~

萌娘百科偶像梦幻祭相关页面正在建设中,偶像梦幻祭编辑组诚挚欢迎有爱的你加入讨论群 1030177353(入群请注明萌百ID)

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
在名为乐园的舞台上 开启我们的神话神話を始めようか 楽園というこの舞台で


Awakening Myth
TVアニメ 『あんさんぶるスターズ!』 EDテーマ集 vol.6.jpg
单曲封面
曲名 Awakening Myth
别名 觉醒神话
收录单曲 TVアニメ 『あんさんぶるスターズ!』 EDテーマ集 vol.6
音轨1 Promise Swords
作词 松井洋平
作曲 TAKAROT、Funk Uchino
编曲 TAKAROT
歌手 Eden
乱凪砂诹访部顺一
巴日和花江夏树
七種茨逢坂良太
漣 ジュン内田雄马
(Center:乱凪砂
站位 日和 凪砂
Folder Hexagonal Icon.svg Category:偶像梦幻祭音乐

Awakening Myth》是游戏《偶像梦幻祭》改编的动画第23集的ed,由Eden演唱,收录于单曲《TVアニメ 『あんさんぶるスターズ!』 EDテーマ集 Vol.6》中。

目录

简介

在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中,为动画系列的追加。

23集结尾的剧情节奏,配上不同于往常的ed插入,直接将气氛拉满。

关于误区:该曲子为Eden的出道曲

febri的采访中桑p提到,动画ed曲是为了能够让通过动画首次接触ES的人更容易理解,让乐曲体现了更加显眼的组合特点。歌词方面也体现了“相遇时的歌”时动画的独有主题。不过设定上是一种以俯瞰相遇的状态以成长了很久的状态去演唱的这首歌。实际收录的时间为差不多一年要结束的时候(差不多是在返礼祭或是SS的时间)。歌曲也有“原来我们相遇时发生过这样的事情”在一起进行一种追忆的感觉。这一年中大家从组合方面或是个人方面都有不少的成长。

采访后还收录了对每首歌的解说,并且在接受采访时动画ed还没有播到使用这首ed的23集。在CD发售时作词者松井洋平表示描写了Eden这个神话的成立过程。或许是因为这一条转发让不少人误解为出道曲了吧。实际上动画的ed都是在回顾过去的样子。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 Eden Eve Adam 乱凪砂 巴日和 七种茨 涟纯

作词:松井洋平 作曲:TAKAROT、Funk Uchino 编曲:TAKAROT
翻译:网易云音乐
The beginning of myth!
The beginning of myth!
You've never seen the light New faith
You've never seen the light. New faith
So, we take you to the right New peace
So, we take you to the right. New peace
Now's the time, the end of the night
Now's the time, the end of the night
New truth
New truth
感じているか滾るYour blood
感知到了吗 那沸腾跳动的血液
鳴らしているか昂るYour beat
令其响彻了吗 那昂扬上涨的节奏
渇く魂は求めるだろう
这是你干渴灵魂深处所求之物
Our music, Only our music
Our music, Only our music
過去を紐解く意味などないさ
不断探寻过去的真相毫无意义
未来に切望する価値などないよ
只知殷切盼望未来也毫无价值
君はもう此処にいるじゃないか
你早已身处于此了不是吗
Our tales, It's awakening myth!
Our tales, It's awakening myth!
嗚呼、偶像という幻想
啊,这名为偶像的幻想
欲しがっていた理由は
想要抓住它的理由是
出逢うことがなかったからさ
因为这是你未曾遇见的
ただ一つの真理
世间唯一的真理
神話を始めようか 楽園というこの舞台で
在这名为乐园的舞台上 开启我们的神话吧
AdamとEveは
Adam与Eve
運命の糸を結ぶ
命运的绳结紧紧相连
時を越える Melody
历经岁月的Melody
決して解けない Mystery
无法解明的Mystery
「悦びよ在れ」
“喜悦犹在”
栄光は開く
书写我们的荣耀
Truth makes brand-new myth!
Truth makes brand-new myth!
You've never seen the light New faith
You've never seen the light New faith
So, we take you to the right New peace
So, we take you to the right. New peace
Now's the time the end of the night
Now's the time, the end of the night
New truth
New truth
犠牲を払い得た代償じゃ
我终于明白光是牺牲所得的代价
満たされないと解ってしまった
是无法令人满足的,
渇く魂さえ抱きしめよう
即便在我干渴的灵魂深处也想抱紧它
Our music, Only our music
Our music, Only our music
制御不能の感情
控制不住的感情
頸木から解き放て
从禁锢中解放出来
纏わりつく偽りなんて
脱去缠绕在身上的
脱ぎ去ってしまえよ
脱去虚伪的外衣吧
神話を始めようか そこで確と見るがいいさ
在那里好好见证 开启神话的我们吧
Adamと Eveが
Adam与Eve
世界を変えていくのを
改变世界的过程是
重ね合わすHarmony
彼此重合的Harmony
彩っていく History
装点色彩的History
「絶望よ去れ」
“绝望消逝”
そして掲げろYou know how to pray
然后高举我们的信仰You know how to pray
果てしない頂 誰も届かない
永无边界的顶端 谁也无法抵达
終わらない争い 誰も気付けない
永无终止的争斗 谁也未曾清醒
願いすらもない 弱さこそが罪深い
甚至连愿望都已失去 只因弱小便罪孽深重
差し伸べられた救い 導いてく新世界
从伊甸园伸出的救赎 引领人们走向新世界
Awakening!
Awakening!
Awakening!
Awakening!
Awakening!
Awakening!
旧き終焉を
将旧时代的终局
捨て去った先
毅然舍却的前方
天使の持つ
我们会带领你
翼などで
去往天使羽翼拥有者们
辿り着けぬ彼方へ
所无法抵达的彼岸
神話を始めようか 楽園というこの舞台で
在名为乐园的舞台上 开启我们的神话吧
AdamとEveは永遠の果てに至る
Adam和Eve将会抵达永恒的尽头
時を越えるMelody
历经岁月的Melody
決して解けない Mystery
无法解明的Mystery
「輝きよ在れ」
“光辉犹在”
伝説は開く…
开启我们的传说
It's awakening myth!
It's awakening myth!
New faith New peace
New faith,New peace
The beginning of myth!
The beginning of myth!
New truth,It's us!
New truth It's us!
Truth makes brand-new myth!
Truth makes brand-new myth!

あんさんぶるスターズ Music

MV

宽屏模式显示视频


2022年4月12日对MV进行了修改

宽屏模式显示视频

数据

偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music
时长 2:21 属性 Glitter辉煌
实装日期
日服 2022.3.24 国服
难易度与评级
难易度 等级 note数量
Easy 10
Normal 17
Hard 25 574
Expert 30 943
Special 31 1194

第一首,实装的同时Special跟着一起上了。

30+都拦不住你们了,恭喜esm乐曲等级突破30+,最高物量也不是被生物碱打破的

特殊spp

表格统计了含有对应歌曲spp的卡

卡名 卡面(花前) 卡面(花后) 卡牌出处
    招募 心血来潮的City Rider
    招募 野蛮涂鸦
    特别招募 茨篇2

外部链接与注释