| ゼロからの逆襲 | |
 | |
| 演唱 | 上条当麻 (CV: 阿部敦) |
| 作词 | くまのきよみ |
| 作曲 | 三浦诚司 |
| 编曲 | 三浦诚司 |
| 时长 | 3:58 |
| 收录专辑 | |
| 《「とある魔術の禁書目録」アーカイブス2》 | |
《ゼロからの逆襲》是动画《魔法禁书目录》衍生的角色歌之一，由上条当麻 (CV: 阿部敦) 演唱，收录在动画第一季的广播剧&角色歌专辑2《「とある魔術の禁書目録」アーカイブス2》中，发售于2009年6月10日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
夢。ちっぽけでもいいから 手を離すなよ!
梦想 再小又如何 不要放手！
为了再次欢笑……
そこにある現実が痛いほどシビアで
当前的现实严峻得令人生疼
ポジティブがあっけなく 崩れてゆく音を聞いたよ
无法积极正向 只听见崩塌之声
まさか…涙?
难道……这是眼泪？
ヤバい…こんなんじゃ…
糟糕……如此下去……
君を置いてはゆけない
不能把你置之不理
今 なにもかもがゼロでも きっと見つけ出せる
虽然 现在一切都只是零点 也一定能找得到
手のひら めいっぱい空に向け
把掌心 尽情朝向无尽天空
どん底に不幸?! いーじゃねえか明日があるから
最底部是不幸？！只要明天还在又如何呢
再一次欢笑吧
不器用なやり方じゃ 心までズタボロ
粗暴的行事方式 身心皆因此备受摧残
やせ我慢 上等じゃん 「NO!」って 思いきり叫べよ
继续挺着吗 正好 借此毫不犹豫大喊“不！”
背中むける…
背我而去……
ちぇ、意地っ張り…
切 又在逞能……
とても目が離せないぜ
真是一刻都不能不看着你
限りなくそれがゼロでも 諦めたりしない
哪怕这就是无限深邃的零点 我决不放弃
もう君は ひとりぼっちじゃないから
你早就不是孤单一人了
シアワセもきっと 近くに転がってるさ
幸福一定就在近处落脚
そんじゃ 始めるぜ
那就开始吧
今 なにもかもがゼロでも きっと見つけ出せる
虽然 现在一切都只是零点 也一定能找得到
手のひら めいっぱい空に向け
把掌心 尽情朝向无尽天空
待ってろ いますぐ行くから すぐに追いつくから
等着 我现在就出发 马上就赶上你
絶望ぶっ壊し 守ってやる
我要粉碎绝望 守护你
めちゃくちゃに傷ついた分 強くなってさ
伤得越重就会越强大
再一次欢笑吧
收录专辑
| 「とある魔術の禁書目録」アーカイブス2 | ||
| ||
| 发行 | Geneon环球娱乐 | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2009年6月10日 | |
| 商品编号 | GNCA-1205 | |
- 收录了动画《魔法禁书目录》相关广播剧两则，分列第1、3曲。
- 收录了上条当麻和姬神秋沙两位角色的角色歌各一首，分列第2、4曲。