本条目以收集Fate系列所有作品相关的梗与典故。
正作时间轴作品(含《月姬》、《空之境界》、《魔法少女伊莉雅》等)相关
月球名画
主条目:你是我的Master吗
此处的CG作为Fate/stay night开局共通线的重要场景,为接触过该作及其衍生作品的人群所熟知。因此,有时在其他作品(不仅限于Fate系列)中会出现neta此CG的场景。
故,此CG被称作“月球名画”。
时至今日,由于Fate系列的作品丰富多样,“月球名画”一词在一些语境下也可能另有所指。
自古枪兵幸运E
主条目:自古枪兵幸运E
在最广为人知的第四次圣杯战争和第五次圣杯战争中,出场的两位Lancer,迪尔姆德·奥迪那和库·丘林的经历都相当惨。迪尔姆德被御主用令咒下令自杀,库·丘林则是在UBW中遭遇了同样的命运,HF中因为运气太差被Assassin宝具掏心,再加上两位Lancer的幸运都是E,因此有了这个梗。
后来的新Lancer们幸运也普遍不怎么样。Fate/Apocrypha中的两位Lancer弗拉德三世和迦尔纳,一位被御主背叛被令咒强迫用下最厌恶的宝具后被其附身变成不人不鬼的怪物,另一位生前就很惨,后来还以极大优势输掉了生死对决。
因为三国演义中赵云七进七出的典故,有中国玩家调侃枪兵的幸运都被赵云吸走了(天下枪兵幸运共八斗,赵云独占一石,其余枪兵共欠两斗)。
即使是在幻想嘉年华中,库·丘林也会以多种不同方式死亡,因此Fate系列也被戏称为Fate/Kill Lancer
这个男人,有两把刷子
主条目:这个男人,有两把刷子
因为某一版字幕和迪尔姆德手里的两把武器莫名吻合而显得很生草的梗。
金闪闪/金皮卡
主条目:吉尔伽美什
UBW线中,远坂凛称吉尔伽美什为「金ピカ」(kinpika),「ピカピカ」是亮闪闪的意思,所以「金ピカ」被译作「金闪闪」,如果音译(空耳)一下,就是「金皮卡」(jinpika)了。
出处:Fate/Zero第3集6分22秒、6分42秒,第11集5分06秒、7分53秒,韦伯和大帝;UBW第16集8分46秒,第17集4分21秒,第22集4分38秒;《拜托了!爱因兹贝伦咨询室》4-2第11分38秒,第6集3分01秒、3分06秒,幼年藤村大河;《幻想嘉年华》第9集8分05秒,伊莉雅;《Fate/Grand Order -绝对魔兽战线巴比伦尼亚-》第3话5分55秒,凭依在远坂凛身上的伊什塔尔也称呼吉尔伽美什为金皮卡
路灯王
HF线大电影II:迷失之蝶中,金闪闪为保护冬木市平民免受黑圣杯吞噬,决心除掉间桐樱,但不成功,以路灯的折断倒地,借物喻人,预示着金闪闪很快惨遭黑圣杯吞噬的结局。
在之后的同以虚渊玄作为编剧的魔法少女小圆中,和金闪闪一样满身金色着装的巴麻美学姐,在第三集初也站在路灯上战斗,被称为路灯学姐
热心市民金先生
完整句子为:阳光少年龙之介,慈祥老人蓝胡子,热心市民金闪闪,人畜无害慎二君,爱的战士虚渊玄。
HF线大电影II:迷失之蝶中,金闪闪为保护冬木市平民免受黑圣杯吞噬,决心除掉间桐樱,但惨遭黑圣杯吞噬,金闪闪提供的巨量魔力填补了间桐樱的魔力缺口,让黑圣杯无需吞噬几十万平民来满足魔力需求,间接拯救了数十万平民。
雨生龙之介表面上性格开朗阳光,却与其从者蓝胡子做出了很多阴暗残暴的事情,例如绑架大量儿童并将他们残忍虐杀。
UBW第19集13分16秒,远坂凛质问言峰绮礼:“拉拢人畜无害的慎二,你打算做什么?”,实际上还是低估了间桐慎二的人渣程度和危害
杂修
日语
黑化
主条目:黑化
黑化这一概念的最早出处和来源和明确提出者,指Heaven's Feel线,间桐樱的精神和外貌均发生了极大变化,且从者Saber和Berserker也被黑圣杯的诅咒污染。
麻婆
主条目:言峰绮礼
言峰绮礼非常喜爱中华料理,尤其喜爱以“麻婆”命名的麻辣菜系,其中又以麻婆豆腐为甚,因其味觉不敏感,只能吃重口味的食物才有感觉;HF线I:恶兆之花中,也有描写言峰绮礼吃麻婆豆腐的场面。在Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅及其OVA Prisma☆Phantasm中,平行世界的言峰绮礼也在拉面馆售卖重辣的麻婆拉面,辣倒了不少人。
因此人们常用“麻婆”来指代言峰绮礼
此外,魔法少女伊莉雅第2季特典04集片尾的肉包子也是麻婆馅的。
麻婆日树
又叫“言美丽倒拔垂杨柳”,Fate/Zero第8集, 爱丽丝菲尔为阻止言峰绮礼接近卫宫切嗣,将言峰绮礼用魔法丝线捆绑到树上,麻婆为挣脱束缚,干脆将大树从中间折断。
对X宝具
指对X非常有效的武器
对师宝具:
又名“谁送谁被捅之剑”,指远坂家的武器Azoth剑(水银剑),第四次圣杯战争中,远坂时臣将其赠给了弟子言峰绮礼,作为修习远坂家魔道,完成见习课程的证明,并嘱咐言峰绮礼作为远坂凛的老师兼师兄兼监护人,结果很快言峰绮礼就用它背刺了他老师远坂时臣,四战结束后,言峰绮礼将其赠给了远坂凛。
Saber线中,远坂凛将其赠给卫宫士郎后,卫宫士郎用其击毙了言峰绮礼
对杯宝具:
指Saber的武器和技能Excalibur,在第四次圣杯战争中,Saber被卫宫切嗣动用两个令咒下令摧毁圣杯,第五次圣杯战争的Saber线,被卫宫士郎用一个令咒下令摧毁圣杯的“孔”
对闪宝具:
指卫宫切嗣在废墟中救出的男孩卫宫士郎,将来在UBW线中“手撕金闪闪”,间接替卫宫切嗣(及其女儿伊莉雅)报仇了
对伊宝具:
Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅第四季幼闪用一声非常可爱的姐姐(お姊(ねえ)ちゃん)萌化了伊莉雅使她同意了幼闪与她同行;艾莉嘉也称呼伊莉雅为姐姐,使伊莉雅放下了对她的戒备
掏心窝子的交情
指金闪闪和伊莉雅之间的关系,在UBW第15集中,金闪闪用剑砍瞎了伊莉雅的双眼,刺穿其肺部将其残忍杀害,并取出她心脏作为圣杯核心。
作为回敬,Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅第3季第8集片尾,伊莉雅攥紧了幼闪的命根子。
类似的梗有:“慎二有个少女心”(指UBW线中间桐慎二被金闪闪植入了伊莉雅的心脏,做成了“慎杯”)
愉悦
主条目:愉悦
吉尔伽美什教导言峰绮礼的道理。有时也会被写成“偷税”。
近战弓兵
一般指英灵卫宫,身为Archer职阶的他,在部分情况下却以“干将·莫邪”作为武器进行近身格斗。吉尔伽美什也不是正统的弓兵,虽然大部分时间都在用王之财宝进行远距离轰炸,只有个别时候会拿近战武器肉搏,但也不用弓。
后来在FGO中的Archer们就没几个用弓打远程的,而是越来越离谱:大卫用弹弓、特斯拉用闪电、拿破仑用大炮、马嘶用飞轮、超人俄里翁干脆就直接用拳头肉搏。
展开关于现实中的弓箭手与近身搏斗 |
---|
核弹剑仙
指Archer。因为他的能力“幻想崩坏”,投影出伪螺旋剑再将其破坏,威力极大,甚至在UBW动画里还真的出现了类似蘑菇云的东西,再加上他经常近战,所以被调侃为核弹剑仙。
增高战争
卫宫士郎的身高只有167cm,未来却长成了187cm的Archer。韦伯·维尔维特在剧情中被Rider吐槽先拿圣杯长个30cm再说,更是从157cm的少年长成了186cm。因此被吐槽打圣杯战争就会长高。
木桩海
指Berserker赫拉克勒斯。因为在贴吧等地的论战中经常拿出来被当成木桩。
都是时臣的错
主条目:都是时臣的错
横走四天王
中文型月圈的远古梗。在型月世界中所有魔术师都在追寻抵达根源之涡,在贴吧论战中经常有一些不了解设定的粉丝称某角色能某某根源。
横走四天王分别为:英灵卫宫,投影根源;兰斯洛特,用“骑士不死于徒手”抓住根源;迪尔姆德,用黄蔷薇一枪戳爆根源;两仪式,本身就连接着根源。
黄金三靶
在战斗力论战中经常被拿出来当靶子的三位顶级从者,分别是吉尔伽美什、迦尔纳和拉美西斯二世。
高速神言
Fate系列中的一个技能,美狄亚等多个从者都持有该技能。设定为不使用咒文或连接魔术回路就够发动魔术的能力,瞬间契约(Ten Count),能以一工程(Single Action)的时间启动大魔术。简而言之就是瞬间能将咒文高速咏唱完成的能力。在FGO中表现为大幅提升自身NP。
作为梗多用于形容因兴奋或紧张等情况导致的语速过快,或者音视频等进行刻意加速的加工。
狂化
Fate系列中的一个技能,Berserker职阶的从者持有,牺牲理智和沟通能力等作为代价获得更强的战斗能力。FGO中表现为Buster指令卡性能提升。
作为梗多用来形容一些疯狂的发言或行为,尤其是和平时的状态产生极大反差的情况。FGO的声优节目迦勒底广播局也吐槽为“迦勒底狂化局”。
人被杀就会死
主条目:人被杀就会死
前方可是地狱啊
UBW第20话,卫宫士郎在Archer的固有结界中看到回忆中10年前大火中的自己,说道:“喂,前方可是地狱啊”
型月重工
主条目:型月重工
腿玩年
主条目:腿玩年
在UBW第19话6分28秒,间桐慎二摸着被绑在椅子上的远坂凛的黑色过膝袜和绝对领域,说到:“这锻炼到刚好的白大腿,这腿我能玩一年,实在不错”(字幕组调皮了),然后紧接着被Lancer库·丘林打飞
女子宾馆/女子宿舍/女子食堂
指卫宫家,第五次圣杯战争期间,有非常多的女性在此入住和用餐,按时间顺序包括但不限于藤村大河、间桐樱、Saber、远坂凛、伊莉雅斯菲尔·冯·爱因兹贝伦等,男女比例极度失调
补魔
主条目:补魔
剑骨头
指红Archer英灵卫宫在使用他的固有结界(全称Unlimited Blade Works——无限剑制)时,咏唱的台词:“I am the bone of my sword”被翻译为“我是剑骨头”,甚至还有个恶搞版本的翻译:
I am the bone of my sword
我是剑骨头
Steel is my body, and fire is my blood
浑身长铁不长肉
I have created over a thousand blades
没事造了好多剑
Unknown to death. Nor known to life
不知死活真没救
Have withstood pain to create many weapons
皮糙骨厚不怕疼
Yet these hands will never hold anything
一看手里啥没有
So as l pray,
愿望达成的时候
Unlimited Blade Works
无限剑制出来喽
士郎跳高
卫宫士郎在夕阳下练习跳高的场面,在观察者眼里是直面困难,永不放弃,顽强拼搏的表现;已知看到从不同角度看到这一名场面的人包括但不限于:远坂凛、间桐樱(从教学楼上看到)、露维亚瑟琳塔·艾德费尔特等,因此这一跳高也被戏称为“全球直播”
正义的伙伴
咖喱棒
主条目:阿尔托莉雅·潘德拉贡、誓约胜利之剑、湖中剑
指Saber的宝具Excalibur的空耳
自古C组出真爱
C组指的是Caster组,第四次圣杯战争中,御主雨生龙之介和从者吉尔·德·雷拥有高度一致的价值观和爱好;第五次圣杯战争中,御主葛木宗一郎收留了从者美狄亚,美狄亚在葛木宗一郎这里找到了真爱。
自古Caster控Saber
Saber特指蓝Saber骑士王阿尔托莉雅·潘德拉贡
第四次圣杯战争中,Caster吉尔·德·雷(以下简称为元帅)因为阿尔托莉雅·潘德拉贡长相、着装、发色、武力、以及高尚的品格和原则都和圣女贞德与高度类似,并且历史上的元帅本身就有认错贞德的经历,而错将Saber认成生前与元帅并肩战斗的贞德,因而尝试“唤醒Saber生前的记忆”
第五次圣杯战争中,Caster美狄亚努力尝试将Saber变为自己的从者。而在幻想嘉年华第7集,Caster也制作了各式各样的Saber的手办,并表示“Saber真可爱,又娇小又强力肚子又饿,抓到她之后天天给她换装”
自古Archer不听话
Archer职介具有相当大程度的“单独行动”的能力。
第四次圣杯战争中,远坂时臣召唤的金Archer吉尔伽美什,作为王者,让远坂时臣俯首称臣,且拒绝执行远坂时臣剿灭Caster吉尔·德·雷及其释放的海魔的请求。最后因为远坂时臣追求圣杯的目标(抵达魔道根源)太过无聊,且需要牺牲包括Archer在内的所有从者;选择了怂恿言峰绮礼刺杀远坂时臣,并与言峰绮礼契约成为他的从者。
第五次圣杯战争中,远坂凛召唤的红Archer英灵卫宫经常不服从主人的命令,拒绝与卫宫士郎合作,还经常袭击士郎;与Caster美狄亚作战中投靠Caster,切断与远坂凛的契约关系,让主人陷入绝望。在Caster被其击败后,依然为了杀死士郎这个目的,不惜绑架已不是他御主的远坂凛到伊莉雅在冬木市郊外森林的城堡,害远坂凛差点被间桐慎二侵犯及被言峰绮礼杀害并做成圣杯。
长江骑士
主条目:兰斯洛特
请参见:长江骑士——FGO wiki
EXTRA世界作品相关
后宫王
指主角岸波白野。因为在Extra系列的作品(尤其是CCC)中能将大部分角色袭胸调教并收入后宫。
AUO CAST OFF
在CCC后期的一关中吉尔伽美什遭遇伊丽莎白·巴托里时,在龙娘面前脱成了全裸时所说的台词。
Prototype世界作品相关
爱傲天
指沙条爱歌。出生就能连接根源,过于龙傲天的女人。
Apocrypha相关
齐傲天
指FA的男主齐格,在剧情中受了两方从者们不少恩惠,如齐格飞的心脏、阿斯托尔福舍身相救、弗兰肯斯坦的第二条命和最终击倒天草用的宝具、阿喀琉斯的盾等等,显得很龙傲天。
齐格本身性格和行为没有什么问题,实际上每天也都在以命相搏,但因为当时作者东出祐一郎笔力不足,偌大的圣杯大战仅仅五卷,又要写群像剧的缘故,导致齐格出场晚且塑造着力严重不足,很多能力都像外挂一样从天而降,然后本有极高人气的女角Ruler圣女贞德又像倒贴一样还说出了奇怪的台词。与此同时作为Boss的天草对比之下就显得比较讨喜。这些问题到动画中不减反增,导致齐格一直被喷。老虚写七组也把Saber给写崩了,别说笔力不如老虚的东出写圣杯大战了
FA联动活动之后齐格的风评改善了不少。
神奇东出
出因同上。近年来东出负责的FGO剧情如1.5.1新宿和2.1俄罗斯异闻带都相当稳定,成功雪耻成为认真祐一郎。
理性蒸发
阿斯托尔福所持有的技能,即字面意义上的失去了理性。虽说如此,但在作品中主要表现为阿斯托尔福的个性变得冒失且随意,对一切行动都不计后果,与Berserker那种陷入疯狂的失去理性完全不同。
作为梗常用来形容即将或已经失去理智的行为,或者脱线、大胆的举动,多用于自嘲。声优高桥李依对正太的狂热也被吐槽为“李性蒸发”。
Fate/Grand Order相关
部分具体的梗请查阅:FGO黑话·梗·成句 - Mooncell
自爆弓
指阿拉什。
详见:阿拉什保护协会
匪帮玛丽/Whassup! My homies!/XXX, my homies!
此梗来自于国际服。
国际服中玛丽·安托瓦内特有一段台词颇有黑人rap风格,于是出现了将玛丽打扮成黑人的二创作品。
此外,亦有恶搞者在玛丽的卡面上加入了Thug Life的元素。
UMU
此梗来自于国际服。
红saber尼禄讲话时常带有标志性的语气词,在以英文为母语的人听起来,发音类似“UMU”。
随着喜爱尼禄的观众与日俱增,此梗愈发知名,有些讨论场合,甚至会有人直接用以指代尼禄本人。
米缸
指玉藻前。因为其语音中有一句“咪咕”,听起来很像中文“米缸”小玉爽粉说。
FATE TRAP
此梗来自于英文国际服。
《Fate/Apocrypha》中的角色阿斯托尔福,外貌秀丽,举止天真浪漫,衍生作品中其CV也是女性。这一酷似伪娘的人设在原作小说公开后,迅速吸引了一批老外。
于是出现了“XXXX TRAP”这个tag,用以及时提醒面对类似角色和情形的不知情者,眼前这个可爱动人的孩子是个男人。(以避免大家被搞歪)
梅林说话伯爵笑.jpg
同调召唤梅柳齐娜
妖精骑士兰斯洛特的灵基再临第3阶段宝具动画非常像《游戏王5ds》中的同调召唤动画,其上线初期B站就出现了各种将5Ds动画和梅柳齐娜的宝具动画剪辑在一起的视频。
暴躁老芥
在跟随第二部预告片一同公布,直到2.3更新前,芥雏子给人们的印象是一个文静、温和,带有一点深闺气质的女性隐匿者。
而在Lostbelt No.3中,随着迦勒底一行人到达中国异闻带,芥雏子在不同场合的台词中均表现出了自己对迦勒底方露骨的厌恶,且屡次不顾异闻带之王的命令,向迦勒底方自行发动进攻。言行与之前文静的形象大相径庭。
之后实装的个人幕间剧情中透露,虽然由于所长的介入得以伪造个人档案信息,但芥雏子作为Master的实际战术水平相当的差,其在模拟战中的糟糕表现,让包括新迦勒底技术顾问、阿特拉斯院的代表,以及一众中国异闻带相关从者在内的参与人员面面相觑,无言以对。
由此,“暴躁老芥”的戏称在中文圈玩家间流传开来。一些场合下,也会借以笑话部分玩家在游戏过程中的失误操作。
大秦科技
在Lostbelt No.3 人智统合真国 的剧情中秦作为相当有B格的势力登场,让许多玩家认为老虚对中国大吹特吹(然而这里头有相当多的国内玩家谣言,老虚在FGOM里对始皇也没什么强力设定)
玩FGO学历史
此梗严格来讲应该泛指整个Fate系列,其中的大部分英灵角色(外加如芥雏子在内的少数御主角色)均为现实历史、神话人物和名著虚构角色。这些角色的背后往往映射着一个时代背景,也因此在玩家群体中出现了考据党。
这使得FGO每次实装中国玩家所陌生的英灵角色(如芝诺比阿等)时,考据党们会在各大社区花大篇幅科普历史背景。
而FGO官方(主要是BGO)在近两年逐渐开始重视其历史主题疯狂开线下活动和联动文博场所,规模最大的一次甚至联动了图书馆[2],连带着主讲老师一起入坑。
鯖
指从者。来自于“从者”一词“サーヴァント”的简称“さば”,即“鯖”。
值得一提的是,《拜托了!爱因兹贝伦咨询室!》4-2的13分45秒也提到了钓鯖鱼
纪念巴巴妥司
主条目:纪念巴巴妥司
迦勒底狂化局
主条目:迦勒底广播局
指的是FGO日服官方通过文化放送举办的视频网络广播“迦勒底广播局(カルデア·ラジオ局)/迦勒底广播局 Plus(カルデア·ラジオ局 Plus)”。
其主持人为高桥李依和田中美海,更名后追加大久保瑠美(之前多次受邀担任嘉宾),三人中一般是二人组合出场。
然而,这个栏目完美诠释了“多可爱的妹子,可惜一动就崩”。
尤其是高桥李依,因其各种一系列(包括宣示自己是正太控)的迷惑发言,有人专门评价道:“
而身为Fate系列忠实粉丝的田中美海最初除了因为得到武内崇的亲笔画而喜极而泣之外,一直在尽力保持克制。然而随着与前者的搭档次数越来越多,田中美海也往“女神经”的方向发展……况且她们的同事务所前辈也有着父母发展。于是御主们便把这档广播栏目称为“迦勒底狂化局”。
拐
主条目:拐
八大名拐
- 诸葛亮(韦伯·维尔维特)(群体通用拐Caster,辅助性宝具)
- 玉藻前(单体蓝卡拐Caster,辅助性宝具)
- 梅林(单体红卡拐Caster,辅助性宝具)
- 斯卡蒂(单体绿卡拐Caster,辅助性宝具)
- 司马懿(莱妮丝)(群体防御拐Rider,辅助性宝具)
- 阿尔托莉雅·卡斯特(单体蓝卡拐Caster,辅助性宝具)
- 光之高扬斯卡娅(单体红卡拐Assassin,光炮宝具)
- 奥伯龙(单体红卡+宝具拐Pretender,光炮宝具)
其他拐
你NP满了
- 主条目:你NP满了
全制霸声优
区区致命伤
在Fate/Grand Order -绝对魔兽战线巴比伦尼亚-动画版第19集7分08秒处,当吉尔伽美什王为保护藤丸立香等人,而被提亚马特(Fate)狙击时,玛修向吉尔伽美什王道歉,“是我没保护好……”,而吉尔伽美什回复:“别在意,区区致命伤,只要你们没事就好”
终局异闻带预言
上述两个视频制作并发布于于2018年9月至12月之间,彼时FGO已经进入第2部且先后上线了第2和第3异闻带。而视频作者本是出于自身爱好的缘由在7个异闻带之外自行虚构出了第8异闻带并创作出了“敌我同源”的堪比《Fate/Zero》亦或是《Fate/stay night》的「Heaven's Feel」路线般的黑暗剧情。
等到2023年初第7异闻带后篇实装后,其结尾直接明示新·迦勒底要与旧有的迦勒底(亚斯)展开对决。这使得一些玩家逐渐回忆起包括上述视频在内的多个类似“敌我同源”的二创作品,虽说大家都领教过蘑菇等人笔下圣杯战争的残酷,对第2部以什么样的方式收尾或多或少都有心理准备。但由于实在过于巧合,两个视频也在近5年后再次受到瞩目。
其他作品相关
(待补充)
|