打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

绚濑绘里

本页使用了标题或全文手工转换
LLhead.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆μ'sic Forever!

萌娘百科LoveLive!旗下页面正在建设中,欢迎有爱的你加入:LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229Discord群组

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Member02 eli.png
基本资料
姓名 绚濑绘里
日文名 絢瀬あやせ 絵里えり
罗马字 Ayase Eli / Eri / Ellie[1]
别号 Аясе Эли[2]、KKE、elichika(绘里千歌)、绘里亲、会长、绘里里、俄罗斯电灯泡、俄罗斯老流氓
学校 国立音乃木坂学院
年级 三年级
年龄 17岁
生日 10月21日
发色 金发
瞳色 冰蓝瞳
身高 162cm
三围 B:88 / W:60 / H:84
血型 B型
星座 天秤座
声优 南条爱乃(日)
柚子蜜(港)
杨凯凯(台)
出身地区 日本东京(有争议,一说生于俄罗斯)
所属团体 音乃木坂学生会、音乃木坂偶像研究部、μ'sBiBi
个人状态 职务:Leader(仅限BiBi)、舞蹈担当
已毕业
萌点 有胸的帅哥学生会长御姐认真宝冢系优等生女神系金发碧眼混血儿美少女学姐制服全能反差萌长直发垂眼姐姐百合偶像歌姬单马尾巨乳Хорошо!脱线俄语怕黑
亲属或相关人
妹妹:绚濑亚里沙
队友:高坂穗乃果南小鸟园田海未星空凛西木野真姬东条希小泉花阳矢泽妮可
粉丝:高坂雪穗黑泽黛雅
老师:山田博子笹原京子深山聪子山内奈奈子
相关图片
かしこ可愛かわいい、エリーチカ!
哈啦咻!Хорошо!

绚濑绘里(日语:絢瀬あやせ 絵里えり;罗马字:Ayase Eli)是LoveLive!及其衍生作品的登场角色,主角之一。

目录

角色介绍

口头禅是“Хорошо!”。

  • 和halation读音很像,Snow хорошо![3]
  • 疑似来源为南条逆输入的俄语,与标准俄语读音有差距,шо被读成了罗马字的sho。果然日本人翘舌音苦手。

初始设定

  • 喜欢的食物:巧克力;讨厌的食物:酸梅、海苔
  • 特长:服装及小饰品的制作,背后是个持家型的人妻形象。拿手料理是蔬菜罗宋汤。
  • 擅长科目:化学、英语。
  • 东条希以及矢泽妮可一样是高三生。
  • 小时候被称作为“聪明伶俐又可爱的绘里(原文:賢い(Kashikoi)かわいい(Kawaii)エリーチカ(Elichika))”,常见的KKE就是这么来的。(动画中穗乃果给的大头贴上也有这句。)
  • 自称没想过要认真去做什么,但决心当上偶像后她会认真对待。
  • 杂志上曾经弹吉他。

漫画与SID

  • 第九位加入μ's的成员。其实一开始是凑人数的。
  • 音乃木坂高中的学生会长。与UTX的会长互相对抗。
  • 较为被动,想成为回家社一员,但学校里经常被推为担任要职。
  • 非常受女生欢迎。
  • 由于在学校里具有人气,经常收到情书而为此很苦恼,并且责任感强烈,所以被担任了学生会长而难以推辞。
  • 头脑明晰,运动神经拔群,无论做什么都能出色完成。
  • 是比二年组大一年的青梅竹马,在小学时就认识,关系也很不错。
  • SID中祖母曾在她幼年时让她受东正教洗礼,其教名为阿纳斯塔西娅(没错和隔壁某混血一样),但现在几乎没有宗教意识了。
  • 有时候不会轻易表达自己的想法。傲娇

动画

  • 第八位加入μ's的成员,但是在演唱会前报数时依然是第9位。
  • 祖母为俄罗斯人,本人拥有1/4的俄国血统,也会说俄语(Хорошо!)。虽然出生在日本,但直到小学之前都是在俄罗斯生活的。与同样是日俄混血的妹妹绚濑亚里沙同住。
  • 第一季为学生会长,希为副会长(高一认识),以学生会的名义为了阻止废校而努力着,但似乎并不受理事长的认可。
  • 起初对μ's抱持着质疑,反对着她们的活动。但却是录下μ's的第一场演出,做了剪接灯光分镜头并上传第一支影片的人。虽然动机其实并不美好,但却意外得到了好的效果。
  • 擅长芭蕾,也担任团队中舞蹈训练的任务。
  • 迷人的地方是混血带来的一头金发和傲人的身材(九个人中欧派大小仅次于东条希,身高最高虽然南条和希魔王CV楠田的身高是在九位中倒数的两位……楠条可是有三米呢。
  • 全队最具常识且冷静的人,性格相对有强势的一面,队员均信任她的判断及提议。
  • 怕鬼怕黑(有点对不起战斗民族血统),因此经常被同属BiBi的矢泽妮可捉弄,但却被妮可比作“老虎”或者“狮子”。
  • 似乎很依赖祖母,剧场版中睡觉的时候梦话会反复提到祖母。在剧场版中,这一点被发觉,感叹到原来绘里有喜欢撒娇的一面。

TV版KKE相关剧情

以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
与剧情有关的设定

动画中就任学生会长的时候同样也为了挽救学校而努力,起初却极力阻挠在同样是抱着挽救学校的目的的果果校园里创办偶像组合;后被μ's其他人的努力所感染,加之好友东条希的支持,第八个加入μ's,随后希也加入。

实际上是因为自己曾经有过类似挫折的经历并且果果等人确实业余,因此对μ's初期好感不是很高,甚至曾插手破坏,也总是反对她们的活动;加入μ's后随着对大家的深入了解逐渐认可了每位成员。废除“前辈”与“后辈”的说法就充分说明了这一点。

其实μ's第一场在大礼堂的“无观众Live”就是她在广播室录下来并发布到网上的。据她所说是因为:“想让她们知道她们所做是多么业余和可笑,结果反而起了反作用。”谁知道这个傲娇是怎么想的呢!

自称当初果果拯救了她,因此第一季结尾果果因为自己发烧体力不支而晕倒、LoveLive!预选赛失败与小鸟要离去而自责时表示理解,并反过来拯救了失落中的果果。大概也是因为这个原因,第二季将学生会长的职务交给果果并且互相信任着。于第二场LoveLive!最后一次预选赛上二年组因大雪天兼学生会工作延误了时间,其他成员对她们是否能如期赶到现场产生怀疑时,坚信她们会准时到达。而最终也没有辜负了她……之后的发展,请参见条目Snow halation

SIF游戏

在游戏中,绘里的设定和动画基本一致,性格整体更偏温柔可爱,会向游戏玩家吐露心声。除此之外还有很多细节上的有趣的设定。

LoveLive!学园偶像祭中,由于在该时间点μ's的各位已经打成一片,绘里表现得不再像动画中一样对成员们苛刻。μ's的成员来帮助绘里和的学生会工作的次数也明显增加。

在SIF绘里的卡片的满绊剧情中,公式终于捡回了动画中没有体现的“喜欢并擅长做小饰品与缝纫”的设定。

满绊剧情中还描绘了绘里的认真而死板。当被问到类似“昨天做了什么梦”这样的问题时,绘里会认认真真回答她记下来的细节,从“明天古文小考”到“中午吃啥”都有。

绘里也曾在游戏里表示喜欢一个人回家,因为这样可以集中精神思考一些问题。

绘里和海未一起负责μ's全员的训练方针和舞蹈编排。

平常只注意自己的任务和妹妹的生活起居,对于此之外的事情缺乏观察。

认为变身女主角最好再配上个自报家门时候的台词。从风格来看可能是魔卡少女樱的狂热粉。

喜欢冬天的早晨。

如果自己是降临人间的仙女,可能不会因为和谁陷入爱河而无法回去,但说不定会因为μ's而留在人间。

喜欢的星星是天鹅座的天津四,为其寿命短而亮度高感到悲凉。

在μ's的各种角色扮演中饰演过红桃女王、精灵猎人、妖精女仆。花阳认为绘里更适合妖精女王。

喜欢巧克力薄荷味的冰激凌。

不大喜欢小恶魔,因为这总能让自己联想起坏女人。但是其声优南条出过一个讲小恶魔女人的歌。

希望能做个坦率又可爱的女孩子。游戏中的原话说到:尤其是在喜欢的人面前。

被认为很适合摇滚风服饰而被围着拍照。

在幼儿园演唱圣歌活动中,和花阳一起准备了手工制挂坠做礼物。

情人节送了希熊形状的白巧克力,白色情人节收到了希的回礼黑色熊玩偶而且更大以及在情人节当天收到了希亲手制作的巧克力,白色情人节送了希白色的熊玩偶。

(待补充)

AS游戏

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS中比起SIF性格更加的温和,与玩家角色的互动更多。

在编舞和训练之外还负责μ's活动的行程管理,在日常中如果其他人遇到了问题会和绘里讨论。

受到真姬的邀请为真姬的钢琴连弹比赛加油,选择了真姬的诞生花飞燕草做礼物。

目睹妮可发表niconiconi的口号获得了非常热烈的反馈后,绘里也在台下自己偷偷编排了一个口号。

穗乃果羡慕个人能力突出,但绘里认为勇敢热情的穗乃果更让人喜欢。恰一口绘果不过分吧。

曾被扮演狼人的吓到,冷静下来后教唆凛去吓咕了自己的妮可。

从属组织

  • BiBi:KKE是该迷你小队的队长,成员为真姬妮可。会自己主动担下更多的任务并因为无法完美完成任务而苦恼因为妮姬这对大热门CP,KKE又不幸被称为俄罗斯电灯泡。
  • SG组:和真姬海未一同被称为“池面三人组”, 在手游中的主属性皆为Cool,因为曲风成熟诱惑,在女生中人气颇高。
著名同人官方设定
  • 绘希花园:又称饺子花园,是与东条希组成LLer中人气仅次于的百合CP,绘希花园生放送(被称为“生的希望”的治愈向放闪广播节目,笑)更是官方的一剂猛药!绘希花园!我好兴奋啊!我好兴奋啊!
  • 俄罗斯老流氓、绘绘等都是热门的CP,因为这个另一个后宫王的设定,KKE很不幸得到了如上雅号……
  • 俄罗斯电灯泡由于自己所带的小队BiBi中有妮姬这对μ's中最火的CP,再加上她怕黑的设定,顺理成章地便得到了这个称号……

曾伪装成侦都横滨萝莉警官明智小衣却被伪装成侦探的海爷妮可等调戏,被化名天城茉莉音的果果推倒,更被辅警桃子打回KKE原形过。[4]在另一条世界线里改姓立花(立花エリ)打麻将去了。[5]

绘里里梗的由来

  • 2016年,台湾地区的中配在第一季第一集时,东条希所说的「えりち(绘里亲)」,被翻译为「绘里里」,由于中配已过于崩坏所以刻印在LLer的心中

Cut 杂志声优对角色的信

刊载于2015年8月LoveLive!特辑由声优写给角色的信

To绘里

察觉到的时候,不知不觉已经认识了将近5年呢。 第一次见到你的时候,因为你是我以前从来没有扮演过的角色类型,所以只记得自己思考了很久怎样与你接触呢。 从你的过去与语调中不断想象着你的背景与其他的事,虽然看上去像是一个很可靠的孩子,但你其实也是一个非常纤细的女孩子,我究竟能不能向大家传达你的这份魅力呢?对于我来说,这也是一个大挑战呢。 但是,随着在一起的时间越来越久,越是熟悉你,就越是渐渐弄不明白,到底哪部分是绘里而哪部分是我自己了。是绘里越来越像我了吗,还是我越来越像绘里了呢? 不知不觉中,你的一切,都成了让我感同身受的存在。 如今的我已经无法思考没有绘里存在的生活会是怎样的了。对于我来说,你已经成为了不可或缺的存在。 不管今后我们会变得如何,我想你一定是一个会时常让我在生活中想起的人。 有时就像自己一样。 有时就像朋友一样。 我能遇到一个让我如此认为的名叫绘里的女孩子,真的非常幸福。 我想今后一定还会发生许多事吧,但是让我们一起努力吧。 今后也请多多指教了哦。


—— FROM 南条爱乃

翻译by 鱼猫

G's magazine上声优们给角色的留言

To绘里

只是表面上会见不到, 但我一直演着的绘里的存在一直也不会消失, 会变成放在心中继续走下去这样吧。

如果有一天,能在粉丝面前以看得见的形式, 传递绘里的声音就好了呢。

就算没有这样的一天也好, 我也想一直陪在你的身旁。

因为你是让我明白了很多东西的存在!

μ's成员对绚濑绘里的称呼
穗乃果絵里ちゃん
小鸟絵里ちゃん
海未絵里
絵里ちゃん
真姬絵里
えりち
花阳絵里ちゃん
妮可絵里

角色歌

此下列出一些绚濑绘里的μ's团体非9人歌曲。

A.《Beloved Ellie ラブライブ! Solo Live! from μ's 絢瀬絵里

B.《アイス ブルーの瞬間 ラブライブ! Solo Live! from μ's 絢瀬絵里 Ⅱ

C. 《soldier game》

D.《硝子の花園TVアニメ「ラブライブ!」μ’s オリジナルソングCD 6

  • 1.硝子の花園 绚濑绘里、东条希 百合度颇高的曲子,值得一听

E.《Storm in Lover》TVアニメ「ラブライブ!」μ’s オリジナルソングCD 4

  • 1.Storm in Lover 绚濑绘里、园田海未 被南条称为唱过最黄暴的歌曲,和上面那首构成了典型的修罗场,不愧老流氓

F.《Cutie Panther》 BiBi~绚濑绘里(南条爱乃)·西木野真姬(Pile)·矢泽妮可(德井青空)from μ's~

G.《冬がくれた予感 BiBi~绚濑绘里(南条爱乃)·西木野真姬(Pile)·矢泽妮可(德井青空)from μ's~

H.《錯覚CROSSROADS BiBi~绚濑绘里(南条爱乃)·西木野真姬(Pile)·矢泽妮可(德井青空)from μ's~

EX.特殊

C位歌曲:

选举

  • 第一回总选举:8位
  • 第二回总选举:9位
  • 第三回总选举:7位
  • 第四回总选举:5位
  • 第五回总选举:2位
  • 电击G's杂志封面女郎决定战:4位

注释

  1. 出自第一张Solo专辑标题Beloved Ellie。
  2. 俄文名,在小说中提到。
  3. 但并不是这首歌的C位。
  4. 一本道,详见侦探歌剧 少女福尔摩斯
  5. 二本道,详见桃色大战

外部链接