打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

Mermaid festa vol.1

本页使用了标题或全文手工转换
LLhead.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆μ'sic Forever!

萌娘百科LoveLive!旗下页面正在建设中,欢迎有爱的你加入:LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229Discord群组

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
随着波浪起舞而激烈地波と踊るから 激しく 响起的音之魔法啊 就在今年的狂欢鳴らしてよ音の魔法 今年のフェスタ
绘里亲的Center曲!请尽情享受热情如火的μ's吧!
—— 南条爱乃 from LoveLive! 音乐轨迹


Mermaid festa vol.1
Jacket mermaid festa vol1.jpg
单曲封面B
曲名 Mermaid festa vol.1
人鱼狂欢节 vol. 1
别名 MFV1、人鱼1
作词 畑 亜貴
作曲 俊龍
编曲 渡辺和紀
歌手 μ's
高坂穂乃果新田恵海
絢瀬絵里南條愛乃
南ことり内田彩
園田海未三森すずこ
星空凛飯田里穂
西木野真姫Pile
東條希楠田亜衣奈
小泉花陽久保ユリカ
矢澤にこ徳井青空
Center:绚濑绘里
站位 穗乃果 真姬 小鸟 绘里 花阳 妮可 海未
BPM 127
收录单曲 夏色えがおで1,2,Jump!
收录专辑 μ's Best Album Best Live! collection
A面 夏色笑颜1,2,Jump!
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!音乐

Mermaid festa vol.1μ's于2011年8月24日发售的第三张单曲《夏色えがおで1,2,Jump!》中的C/W曲。

目录

简介

演唱会的固定曲目之一,但和之前不同的是,此次是μ's全体头一次尝试悲伤基调的歌曲。(至于为什么说这首曲目基调悲伤可以参考一下美人鱼的传说。)

后来发售的《Mermaid festa vol.2 ~Passionate~》除了名字以外和该曲一点关系都没有。

歌曲开头的英语是语音留言的提示音“If you wish to leave a record of your call, please state your message after the sound of the tone.”的开头一小段。

歌曲最后一段前的念白为:

 高坂穗乃果 绚濑绘里 南小鸟 园田海未 星空凛 西木野真姬 东条希 小泉花阳 矢泽妮可

機嫌きげんよう
祝您安好
たのしかったよ
我好开心
ありがとう
谢谢你
また、えるよね
我们、还会再见的吧
さびしいよ…
我好寂寞啊…
これっきり、かもね
或许这是最后一次、见面了
До свидания
再会
もうえないの…
我们无法再见了吧…
じゃあね
再会了

歌曲结尾的念白为:“さよなら”(永别了)。

歌曲

版本

横滨1st演唱会

绝美的人鱼编舞为人称道。原来南某还会第二句俄语。

宽屏模式显示视频

东京2nd演唱会

C位南条爱乃没出场,8个人完成的演唱会。KKE的部分使用的是录音以及三单PV动画。

宽屏模式显示视频

埼玉4th演唱会

宽屏模式显示视频

歌词

  该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 高坂穗乃果 绚濑绘里 南小鸟 园田海未 星空凛 西木野真姬 东条希 小泉花阳 矢泽妮可

作詞:畑 亜貴 作曲:俊龍 編曲:渡辺和紀
翻译:[1]
No,とめないで あなたからあつくなれ
No, 不要停下来 你也给我拿出热情来
「まだゆめてるの あどけないゆめ
“你还在做梦吗 满是孩子气的梦”
みみにささやいたら
在你耳边低语
じて溜息ためいき あなたのせいよ
闭着眼我只是叹息 这还不是因为你
うみにとける ムーンライトあびて
月光洒落我身 融入海水之中
びこむまえいとしさは
跃入海里之前 我曾多么怜爱地看着你
つたえたりしない…ひ・み・つ
但我不会告诉你的…这是秘密
はなせばあわとなるような わたしは人魚にんぎょなの
一旦说出口 就可能会化作泡沫 我可是人鱼啊
なみれてきた
海浪所带来的
なつこいは 二度にどとこないせつないフェスタ
夏日的爱恋 是再会无期的苦涩狂欢
なみおどるから
随着波浪起舞
はげしくらしてよおと魔法まほう 今年ことしのフェスタ
而激烈地响起的音之魔法啊 就在今年的狂欢
動揺どうようしてるの? 緊張きんちょうしてるの?
心神摇摆不定?觉得紧张不已?
なんだかわかる りむいたらわかる
不知怎的 就是能感觉到 一回头就能感觉到
あなたから あつくなれ
你也快些 拿出热情来
「なぜこっちにないの 意識いしきしてるの」
“为什么不到我这来 你在故意躲着我吗”
すこしいじめてみる
说了句有点捉弄人的话
くるしげなわけが あなたらしくて
实在太像你了 这笨拙的辩解
さらにこころ テンションあがる
心里更是一阵骚动
裸足はだしいたすな記号きごう
光着脚丫在海滩上留下了记号
さかさまにすれば I love you
反过来看 就是I love you
づいたときはどうするの わたしをているの
被你发现的时候要怎么办 你会看着我吗
つぎはきしめて
然后就是紧紧地相拥
かるげて いまがこいはじまりだから
我轻轻地挣扎开 因为现在恋爱才刚刚开始
つぎにきしめてしいの
想你接着再抱紧我
やさしいのね りたいのは強引ごういんなしぐさ
你很温柔呢 但我想看看你强硬的一面
動揺どうようしてるよ? 緊張きんちょうしてるよ?
你心跳好快哦?你显得好紧张哦?
なんどもすねる りそってもすねる
我会不停地闹别扭 就算你挨上来也不会就范
わたしにはあまえてよ
就算这样也要对我 宠爱备至啊
なみれてきた
海浪所带来的
なつこいは 二度にどとこないせつないフェスタ
夏日的爱恋 是再会无期的苦涩狂欢
なみおどるから
随着波浪起舞
はげしくらしてよおと魔法まほう 今年ことしのフェスタ
而激烈地响起的音之魔法啊 就在今年的狂欢
動揺どうようしてるの? 緊張きんちょうしてるの?
心神摇摆不定?觉得紧张不已?
なんだかわかる りむいたらわかる
不知怎的 就是能感觉到 一回头就能感觉到
らしてよ なつこいらしてよ
奏响吧 奏响这夏日的爱恋
No,とめないで あなたからあつくなれ
No, 不要停下来 你也给我拿出热情来

LoveLive!学园偶像祭

LoveLive!学园偶像祭
编号 6 属性  Cool
主线解锁条件 3-3结束,要求夏色えがおで1,2,Jump!通关
难度与评级
难度 官方评级 实际评级 note数
EASY 3→2 2.2 99
NORMAL 6→5 5.2 158
HARD 7 7.5 237
EXPERT 10 10.8 431
EXPERT随机 10 10.0
MASTER 12 13.2 722
配信情况
日服 简体字版
已配信 已配信

游戏主线第三章第三话结束后(完成 夏色笑颜1,2,Jump! 后)解锁。

Hard 难度

新人三杀手之一。

1:00左右的八连打是Death Zone,一定要特别注意,有很多人因此拿到了100次曲目完成都没FC。

友情提示:右左右左 右右右 右左右左右左わたしは 人魚 なの

宽屏模式显示视频

EX 难度

副歌前有一个大合拢,因为节奏的关系并不好处理。

另外,Hard中的Death Zone从一个点变成了整个高潮,比友情不找零尾声节奏还要乱很多。good声音多到飞起。

无论是无判FC还是高p率难度都非常大的一张谱。

宽屏模式显示视频

随机谱,大吃蜜汁good的节奏。

宽屏模式显示视频

永远是魔王的Master 难度

警告!前方侦测到
人鱼狂欢节级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

大触狂欢节。

开服的传奇,μ's无滑键曲之光。

开头收拢开花(开头24分交互之后接右手片手24分,开头的24分只有在收拢开花之后右手8号位到9号位那一下,后面四连点还是16分音符,由于该处的速度和主旋律不一致,打完后需要尽快调整好心态和手速,否则后面就会全程坠毁),中盘大风车(注意这个大风车结束后还有一个需要快速手指位移的6号位星星音符(4→9→6,想好用哪只手处理)),结尾大风车(接16分连续楼梯和一个三角+5号位,决胜的关键,多少人连完全曲以后在这儿掉了),中间还有无数骗good的长短条、纵连打(尤其是第二段副歌开始那里的乱区),再加上一堆片手和楼梯,打得直接怀疑人生。

属于那种几乎任何一处都得小心否则就断的谱面,不仅考验玩家的技术,还挑战玩家的心态和注意力。而且,由于有极为变态的开头杀,导致这首歌是为数不多的即便带一般的判卡都很难FC的歌曲。在判饰品登场后,使用动物1活动卡小鸟配合判饰品,可以做到覆盖住开头,但是单个判饰品本身发动率较感人,且后段压力巨大几乎一刻不停,随处风车楼梯也极其容易蜜汁miss,所以其fc难度并不会低。

在该谱上线的5年之后再来回顾这一谱面,该谱依然高居无滑键谱大魔王的宝座,堪称传奇。

因拥有极难的开头杀和多处极不讲道理的楼梯片手,加上全谱大片的节奏乱区,无论是带判fc难度、无判fc难度、高p率高准度难度均为无滑Master最上位难度,这里将难度评级定为13级。想要通过地力来对本曲的节奏乱区进行碾压的难度几乎是地狱级。

宽屏模式显示视频

LoveLive!学园偶像祭 ~课后活动~(SIFAC)

LoveLive!学园偶像祭 ~课后活动~
难度
EASY NORMAL HARD EXTREME CHALLENGE EXPERT
2 4 6 7 9 8
? ? 361 460 606 477

Challenge难度

宽屏模式显示视频

SIFAC谱面确认用视频:

宽屏模式显示视频

参考资料