打开主菜单

萌娘百科 β

恶之因果不会终结

悪の因果は終わらない》是mothy创作的歌曲,该曲收录于专辑《ぜんまい仕掛けの子守唄(上发条的摇篮曲)》中。
本曲以法庭结局夏娃·姆林特与伊莉娜·克洛克沃克的视角,讲述法庭终末的结局——开启新的恶之轮回。并说明了玻璃女王真实身份实际是法庭结局的伊莉娜,也点明了夏娃想要对亚当所说的话。随着轮回的再次开启,恶之因果再次接续,如同莫比乌斯环一般,永远不会终结。

恶之因果不会终结.jpg
B站Sekkun自制PV截图
歌曲名称
恶之因果不会终结
悪の因果は終わらない
演唱
初音ミク
P主
mothy
链接
bilibili 

歌曲

宽屏模式显示视频

词·曲mothy
初音ミク

歌词

  • 翻译:Sekkun
黒い夜明け
漆黑的黎明
時が還る
时光开始逆流
全て終わり
一切都宣告终结
そして始まり
然后再度开始
早すぎた再誕リ・バースデー
过早发动的再诞
Re_birthday
Re_birthday(再生之日)
嗚呼 だけど
啊啊 然而
悪の因果は終わらない
恶之因果不会终结
私があなたを
我原谅你的那一天
許す日は来ない
永远都不会到来
永遠に憎しみ
永远的恨着你
永遠に愛する
永远的爱着你
これもまた一つの
这也是另一个
プロローグ
序曲
悪の因果は終わらない
恶之因果不会终结
この目で見た事
我将通过双眼所见之事
聞いた事
所知晓之事
全て 予言とし伝えよ
将那一切 都作为预言传达出去
神はもういない
神明已经不复存在了
何度でもやり直す
无论多少次都将重新来过
そしていつか
然后终有一天
世界に 真なる救済を
给这个世界 带来真正的救济
るりらら るりらら
LuLiLaLa LuLiLaLa
るりらら るりらら
LuLiLaLa LuLiLaLa
るりらら るりらら
LuLiLaLa LuLiLaLa
るりらら るりらら
LuLiLaLa LuLiLaLa
形人
人偶
アリュジ
茱莉亚
スビア
阿比斯
RIC-BA
AB-CIR
ルーアイア
IR
ナーリイ
伊莉娜
スリア
爱丽丝