ステルス・モ・モ・モード | |
演唱 | 东横桃子 (CV: 斋藤桃子) |
作词 | 畑亚贵 |
作曲 | 村井大 |
编曲 | 村井大 |
收录专辑 | |
《THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編》 |
《ステルス・モ・モ・モード》是动画《天才麻将少女》系列衍生的角色歌之一,由东横桃子 (CV: 斋藤桃子) 演唱,收录在动画第一季的角色歌专辑1《THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編》中,发售于2009年7月29日。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
どこでも静かに消えれば
在任何地方安静消失
存在未満のまぼろし
如把存在感抹消的幻术
私はすべてを見渡す
我环顾四周
音も声も届かない
没人察觉到一点动静
呼ばれて気付いた
有人喊我 应了一声
自分を求める人が嬉しいっすよ
找我的人竟是多么开心
たぶん何もいらなかった
或许我什么都不需要
でも今はがんばるっす
只需要这一刻的努力
ただついてくだけじゃなくて
我不是仅仅地跟随你
想いをぶつける
思想还要碰出火花
次は! そばで待ってるよ
下次!我会在身边等着
次は! ダマと同じリーチ
下次!默听立直堪比隐身
マジに 消えます
我真的消失了哦
ステルスモモで 空気より軽い
隐身的小桃比空气都要轻
いさかい起きてもいないし
从来与世无争
観察次第のなりゆき
如此观察下来
私の能力ムダかも
我的能力或许没用
どうせ奇跡起こらない
反正也没有奇迹
大きく激しく
是你发现了
チカラを認めて探してくれたっすよ
认同了我强大而激烈的力量
他人なんていらなかった
本来我不需要有朋友
もしあの日あの場所で
如果那天那一个地方
またすがたをくらませても
我的身形又再次消失
きっと降参っすよ
你还是找得到吧
隣り! 多分ツモがいいね
在你身边!也许自摸也挺好
隣り! 待ちもキレイきっと
在你身边!等待必定美好的未来
では 消えましょう
那我就消失吧
マイナス気配 透明の彼方へ
去压抑又透明的另一边
たぶん何もいらなかった
或许我什么都不需要
でも今はがんばるっす
只需要这一刻的努力
ただついてくだけじゃなくて
我不是仅仅地跟随你
想いをぶつける
思想还要碰出火花
次で! ドラが重なれば
下次!宝牌一张又一张
次で! 高めひいてツモ
下次!要更高分的自摸
マジに 消えます
我真的消失了哦
ステルスモモは 空気さえ自在
隐身的小桃比空气都自在
どこでも静かに消えれば
在任何地方安静消失
存在未満のまぼろし
如把存在感抹消的幻术
私はそろそろ沈むよ
我即将消失了哦
独りきりが見抜けない
独自一人踪迹全无
音も声も届かない
也没人察觉到一点动静
收录专辑
THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編 | ||
发行 | GloryHeaven | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2009年7月29日 | |
商品编号 | LASA-5007 | |
专辑类型 | 角色歌专辑 |
- 收录了动画《天才麻将少女》系列衍生的其中9首角色歌。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 麻雀天使にかこまれちゃう | ||||||||
2. | 予感、咲きました! | ||||||||
3. | 刹那の海よ | ||||||||
4. | イキナリナリユキナリッ | ||||||||
5. | 見えない君の探し方 | ||||||||
6. | Angel zone | ||||||||
7. | 逃しません…ですわ! | ||||||||
8. | ひとりにひとつ | ||||||||
9. | ステルス・モ・モ・モード | ||||||||
|