 | 本条目介绍的是游戏《Summer Pockets》中水织静久的角色歌。关于温柔的记忆的其他含义，请见“温柔的记忆”。 |
|---|
唯有那份眩目，未曾忘却。
水织静久欢迎您来到Summer Pockets系列条目
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或编辑规范，并查找相关资料。鸟白岛祝您在本站度过愉快的时光。
水织静久欢迎您来到Summer Pockets系列条目
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或编辑规范，并查找相关资料。鸟白岛祝您在本站度过愉快的时光。
| 柔らかい記憶 | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 水织静久 CV：小山佐保美 |
| 作词 | ハサマ |
| 作曲 | 水月陵 |
| 编曲 | 水月陵 |
| 时长 | 4:39 |
| 收录专辑 | |
| Summer Pockets キャラクターソングス 『Sing! 2』 | |
《柔らかい記憶》是小山佐保美演唱的一首歌曲，是游戏《Summer Pockets》的音乐，是水织静久的角色歌。
歌曲
歌词
翻译来源：网易云用户“爱哭的古河同学”
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
キミの落とした記憶箱胸に抱いて
你遗落的满载记忆的箱子 珍惜地拥于胸前
二人 そっとね 柔らかな時間の中開くの
在某个柔和的时刻到来前 将它轻柔的打开
それはあなたの優しさで溢れていて
那些啊 全部都是你温柔的心意
そんな思いに指先でそっと触れてみるの
轻轻地 以我的手指将它触摸
(思い出すのは)
（我仍然还记得呢）
錆びたドアのノプ
推开海之家的门户
(慎ましい風)
（适时微风轻拂过）
脚の欠けた椅子
咨询室对话的椅子
(浜辺の匂い)
（海滩湿润的气息）
すれたヌイグルミ
海面某时飘来的玩偶
(一緒の時間)
（在一起的每一天）
ゆっくりと明日に渡して
缓慢地 步入明天
静かに続く
就这样继续安静地
何げない日を
共度着休闲地每日
縁でつないで
走进我缘分中的你
つむぐお話
叙述着遥远地故事
胸に隠した無気力な苦笑いでも
心有隐藏悲伤的记忆每次遗忘 只能苦笑着
キミの前じゃ深刻にならないね
站在你面前的我却没 认真地重视你啊
ずっといたくてもやがて来るサヨナラの日も
我想永远都伴你身旁 但是离别的日子却还是如约而至
いつもの様わたしたちじゃれ合って
继续着这个夏日每一天愉快地嬉戏日常
笑っちゃうよね
你会笑出来的对吗？
キミが詰め込んだ記憶箱胸に抱いて
将你装满记忆的箱子 珍惜地拥于胸前
いいも悪いもごちゃまぜの思い出を
快乐的事也好讨厌也罢 都是难以忘怀的记忆
辛く忘れたいあのこともくすぐり合って
即使想要遗忘的痛苦 亦能坦然处之
笑い飛ばして一緒にね詰め込んで
微笑着将便签页纸挥向空中 任凭风吹翩翩起舞
歩いていくから
谢谢你们！一直陪伴我至今！再见了！
(いつかあえたら)
（将来的某一天 如果我们都彻底释怀 我们还能再会吗？）
明日を 思ってさ
思绪明天再会欢笑着的我们
二人で笑っちゃおうね
又一次 你走进了我的缘分呢
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||