《SUMMER ADVENTURE》是动画《Summer Pockets》剧场编集版久岛鸥篇的主题曲，由久岛鸥 (CV: 稗田宁宁) 演唱。
歌曲于2025年8月22日先行发布，并收录在动画的角色歌专辑《Shimmer》中，该专辑发售于同年10月1日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
空っぽのトランクに 一枚の地図いれて
空心的树干上 刻着一张地图
約束の夏がほら やっと見えてきたよ
约定的夏天啊 终于盼来了
お手製の旗持って 冒険に出かけたら
拿起亲手做的旗子 出发去冒险
知らない誰かとすぐに 友達になれそう
感觉马上要和陌生人 交上朋友了
(お天気おっけ お菓子をもって 行き先おっけ)
（天气晴朗 点心带上 目的地定了）
あそぼ あちこちリュックしょって さぁADVENTURE!
玩个痛快吧 大家都背起包 冒险吧！
夏をぜんぶ 日射しぜんぶぎゅっと 詰め込んで
把整个夏天 把所有阳光 满满地塞进去
たどろ 地図見て線路をずっと歩こう
沿着地图上的线路 一直走吧
とびきりの秘密がそこにあるよ
天大的秘密就在前面哦
意地悪な謎かけも 真っ暗な洞窟も
坏心眼的谜题 黑黢黢的洞窟
2人でタッグくんで 切り抜けられたなら
这些你和我一同经历的 只需任选其中一段回味
心細い夜を越え 新しい朝かきて
就能度过不安的夜 等来新的清晨
知らなかった気持ちが うまれはじめていた
未曾领略的感情 第一次开始萌生
(ハラハラふっふー ドキドキふっふー フワフワふっふー)
（惴惴不安地呼呼 心动不已地呼呼 神清气爽地呼呼）
あのね ぎゅっと握った手にほって さぁADVENTURE!
那个 先把握拳的手放开 冒险吧！
笑う顔が水に濡れて 輝いている
让笑脸随水波荡漾 在水波间粼粼泛光
君にじっと見られて つい顔そむけた
被你一直盯着看 下意识就扭过了头
心の中でそっと大好きだよ
可在我心中其实暗暗地很喜欢你哦
目が覚めて白い部屋 1人ベッドの上で
醒来时 在空白的房间里单人床上
聞こえたよ 波の音 窓の向こうに浮かぶ海賊船
我听见 海浪的声响 窗外依稀现出海盗船
さぁ 出発しよう
那 出发吧
あそぼ あちこちリュックしょって さぁADVENTURE!
玩个痛快吧 大家都背起包 冒险吧！
夏をぜんぶ 日射しぜんぶぎゅっと 詰め込んで
把整个夏天 把所有阳光 满满地塞进去
七つ海越え冒険を続けよう
继续这横渡七大洋的冒险吧
言えなかった気持ちきっと言うね
这次一定要讲出来 未曾表达的感情
大好きだよ
我好喜欢你啊
(面舵いっぱーい 取り舵いっぱーい うみねこやっほー)
（左满舵 右满舵 你好啊海鸥）
收录专辑
| Shimmer | ||
 | ||
| 原名 | TVアニメ『Summer Pockets』キャラクターソング Shimmer | |
| 发行 | Key Sounds Label | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2025年10月1日 | |
| 商品编号 | KSLA-0229 | |
| 专辑类型 | 角色歌专辑 | |
- 收录了动画《Summer Pockets》相关的4首角色歌，这些角色歌同时也作为同动画剧场编集版对应角色篇的主题曲。
- 另收录了游戏的角色歌《with》的another summer ver.，由久岛鸥的动画版声优稗田宁宁演唱。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | SUMMER ADVENTURE | ||||||||
| 2 | midsummer carol | ||||||||
| 3 | 夢見鳥の恋 | ||||||||
| 4 | Luminous | ||||||||
| 5 | with another summer ver. | ||||||||
| 6 | SUMMER ADVENTURE -Instrumental- | ||||||||
| 7 | midsummer carol -Instrumental- | ||||||||
| 8 | 夢見鳥の恋 -Instrumental- | ||||||||
| 9 | Luminous -Instrumental- | ||||||||
| 10 | with another summer ver. -Instrumental- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
