打开主菜单

萌娘百科 β

日常装饰

Gochiusa logo square with margin.png
萌娘百科欢迎您光临 Rabbit House请问您今天要来点兔子吗?
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

日常デコレーション》(参考译名:日常装饰)是TV动画《请问您今天要来点兔子吗?OP专辑的C/W曲,同时被用作动画第一季第12话的ED,由剧中五位主要角色结成的组合Petit Rabbit's(心爱智乃理世千夜纱路)演唱。

日常デコレーション
通常盘
点兔第一季OPCover1.png
初回限定盘
点兔第一季OPCover2.png
演唱 Petit Rabbit's
心爱(CV:佐仓绫音
智乃(CV:水濑祈
理世(CV:种田梨沙
千夜(CV:佐藤聪美
纱路(CV:内田真礼
A面 Daydream café
作词 うらん
作曲 大隅知宇
编曲 大久保薰
时长 4:22
收录专辑
《Daydream café》

目录

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

合唱(未加粗为小合唱)
保登心爱 香风智乃 天天座理世 宇治松千夜 桐间纱路

ふんわりれるカプチーノ ひとくちんだら
漂浮摇曳的卡布奇诺 喝下一口的话
いつものこの場所ばしょ今日きょうなにはなそうっか
就在与平常一样的这里 今天也说些什么话儿吧
可愛かわいいとか美味おいしいって ワクワクするよね
可爱呀美味的东西 真是让人兴奋呢
みんなで スペシャルな日常にちじょうを デコレーション♪
大家一起 来装饰这 特别的日常吧♪
偶然ぐうぜんつづきはいつでも トキメキとってるの
偶然的继续总是 怦然心动地等待着
秘密ひみつみたいなドキドキになって
变成就像秘密一样的心跳不已
一緒いっしょごす時間じかんしあわせだっておも
让人感觉一起度过的 时间就是幸福
きみおなじだと すごくうれしいな
你也这么认为的话 那就真是太开心了
パステルカラーのゆめ それぞれにえがいたら
中间色的梦 各自描绘的话
物語ものがたりになってく 明日あしたへと
就能成为 去往明天的故事
からとどくのは 季節きせつかおりと
从树叶间隙射下的阳光之中带来的是 季节的香气
素直すなおなこの気持きもち おしゃべりはきないね
这份率真的感觉 真是说不完道不尽呢
あきれがおも ハニカミも “大好だいすき” ってあつめたら
呆呆的脸也好 动不动就害羞也好 “都最喜欢了”
週末しゅうまつ予定よていとかめちゃおっか
那么就一起决定一下周末的预定好了
キラキラみずたまり
轻轻跳过闪亮发光的小水坑
着地ちゃくち完了かんりょう きみらない景色けしき 冒険ぼうけんもいいな
安全落地 与你一起的没有见过的景色 这样的冒险也很好呢
太陽たいようのあくびに 一番星いちばんぼしわら
看到太阳打哈欠 长庚星就笑了
そんな空想くうそう夕暮ゆうぐれがつつ
那样的空想 被夕暮包围
つぎのご注文ちゅうもんは? 未来みらいいてるみたい
下次要点些什么呢?就好像未来在向我提问一样
もっとたのしいこと いっぱい あつめてこう
更加开心的事情 更多更多地 去收集起来吧
どんな出来事できごとはなしたくなるよ
无论是什么事情都想与你诉说呢
かんだ笑顔えがお微睡まどろ日常にちじょう ほわふわり
浮现出来的笑容与浅眠的日常 轻轻地
一緒いっしょごす時間じかんしあわせだっておも
让人感觉一起度过的 时间就是幸福
きみおなじなの すごくうれしいよ
你也这么认为 真是让我太开心了
パステルカラーのゆめ キラキラあふれてゆく
中间色的梦 闪烁着满溢而出
どんな物語ものがたりかな 明日あしたへと
明天会是 怎样的故事呢
もっとたのしいこと いっぱい ってるね
更加开心的事情 更多更多地 等着我呢

收录单曲专辑

Daydream café
 
专辑封面(通常版)
发行 NBCUniversal Entertainment
Japan LLC
发行地区 日本
发行日期 2014年5月28日
商品编号 GNCA-0330(初回限定盘)
GNCA-0331(通常盘)
专辑类型 单曲


曲目列表
曲序 曲目 时长
1. Daydream café 3:49
2. 日常デコレーション 4:23
3. Daydream café (Instrumental) 3:47
4. 日常デコレーション (Instrumental) 4:22
总时长:
-


外部链接