打开主菜单

萌娘百科 β

言叶之庭

大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

言叶之庭》(日语:言の葉の庭)是由新海诚创作的一部言情文艺动画;特点在于利用环境的声光与隐晦的词语也就是文字游戏,意味深长的传达主人翁的情感,这正对应"言の葉"一词拥有"言语"和"和歌"的双重意涵。

言の葉の庭
The Garden of Words Poster.png
日本地区电影宣传海报
原名 言の葉の庭
常用译名 言叶之庭
导演 新海诚
主演 入野自由
花泽香菜
音乐 KASHIWA Daisuke
制片商 COMICS WAVE FILM
发行商 东宝映像事业部
片长 45分钟
产地 日本 日本
官方网站 http://www.kotonohanoniwa.jp/
关联作品

秒速5厘米
你的名字。

别称为《足控之庭》,或是"风景色情片"[1]

目录

原作介绍

如果有一天,能够走得更稳更远了,就去见她吧。

五月即将进入梅雨季的东京,足控高一生秋月孝雄,又在下雨的早晨逃课,跑到了新宿御苑闲逛。却在那里遇到了一大早喝啤酒的翘班古文女教师雪野百香里。似乎是冥中注定其实是诚哥钦定,在学校受到谣言重创,味觉失调的雪野,渐渐地和秋月拉近距离;每个秋月陪伴的翘班雨天,不但倦怠不可思议的减轻;味觉也奇迹似的恢复了。但雪野刻意向秋月隐瞒教师身分,煎熬地在情愫与师生分际间挣扎。一方面秋月也被雪野深深吸引,在雪野的鼓励下决心成为一名手工鞋匠,希望能承担起两人的未来。这段禁忌,相差12岁的师生姊弟恋,最终真的能修成正果吗?

公布解答:两人在秋月满20周岁,自义大利学成归国的那一年,终于抛开社会既有伦理的束缚,正式的在神社约会了!!!

STAFF

  • 原作、脚本、监督:新海诚
  • 作画监督、角色设计:土屋坚一
  • 美术监督:泷口比吕志
  • 音乐:KASHIWA Daisuke
  • 动画制作:CoMix Wave Films
  • 发行:东宝映像事业部

CAST

相关音乐

作词、作曲:大江千里(原唱)
歌:秦基博(翻唱)
  • 印象曲:言ノ叶
歌:秦基博

小说版

新海诚版

新海诚本人执笔,于《达芬奇》2013年8月号至2014年4月号连载。日版单行本由Media Factory发行,简体中文版由天闻角川代理。

日文版
《言の叶の庭》
著者:新海诚
出版社:KADOKAWA•Media Factory
书系:达芬奇Books
发售日:2014年4月11日
ISBN 978-4040663999

中文版
《言叶之庭》
著者:新海诚
译者:CLOVER
出版社:百花洲文艺出版社
发售日:2015年3月5日
ISBN 978-7-5500-1229-5

 

加纳新太版

由加纳新太著作的小说版单行本于2017年8月2日由KADOKAWA发售。简体中文版由天闻角川代理。

放送日期(已上映)

全球同步:2013年5月31日公映

中国大陆的视频网站乐视网也获得正版授权,6月21日后,免费观看:言叶之庭正版在线

注释及外部链接

  1. 澳洲首映会上,外国御宅起的称呼