打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

寒蝉泣之时

寒蝉鸣泣之时.jpg
欢迎来到雏见泽村的六月
欢迎就读于雏见泽分校的您对条目编辑者阁下的怪死事件进行调查。调查前请阅读Help:Wiki入门萌娘百科:编辑规范。雏见泽居民祝愿您在这里度过愉快的时光!

《寒蝉泣之时》(日语:ひぐらしのく頃に)是日本同人社团07th Expansion制作的文字冒险同人游戏,于2002年8~2006年8月在同人志即卖会“Comic Market”上发售,并有依此改编的漫画广播剧动画真人电影等衍生作。

寒蝉泣之时
鬼隐篇
寒蝉 鬼隐篇.jpg
绵流篇
寒蝉 绵流篇.jpg
祟杀篇
寒蝉 崇杀篇.jpg
暇溃篇
寒蝉 暇溃篇.jpg
目明篇
寒蝉 目明篇.jpg
罪灭篇
寒蝉 罪灭篇.jpg
皆杀篇
寒蝉 皆杀篇.jpg
祭囃篇
寒蝉 祭囃篇.jpg
寒蝉礼
寒蝉 礼.jpg
寒蝉奉
寒蝉 奉.jpg
寒蝉奉+
寒蝉 奉+.jpg
原名 ひぐらしのく頃に
常用译名 寒蝉鸣泣之时
暮蝉悲鸣时
暮蝉鸣泣时
秋蝉鸣泣之时
蝉鸣时分
蝉鸣之时
蜩鸣之时
寒蝉鸣泣时
蝉在叫人坏掉
When They Cry
Higurashi When They Cry
Higurashi When They Cry Hou
类型 文字冒险游戏
平台 PC、Steam
开发 07th Expansion
角色设计 龙骑士07
编剧 龙骑士07
引擎 NScripter
发行时间 2002年8月~2006年8月(Comic Market)
2015年5月16日~2020年5月15日(Steam)
相关作品 海猫鸣泣之时

游戏共有“出题篇”(统称“寒蝉鸣泣之时”)、“解答篇”(统称“寒蝉鸣泣之解”)这2个篇章,每个篇章都有4个篇目。按照发布的时间顺序,“出题篇”包括“鬼隐篇”、“绵流篇”、“祟杀篇”、“暇溃篇”,而“解答篇”则包括“目明篇”、“罪灭篇”、“皆杀篇”、“祭囃篇”。

在2006年12月举行的Comic Market 71上,游戏发布了包括“赛杀篇”、“昼坏篇”、“罚恋篇”3个番外篇的Fan disc《寒蝉鸣泣之时礼》。而在2014年8月举行的Comic Market 84上,游戏发布了包括“出题篇”、“解答篇”、番外篇以及“雏见泽停留所”、“寒蝉Outbreak”、“神奸篇”在内的《寒蝉鸣泣之时奉》。

目录

原作介绍

作品简介

本作品为以昭和581983年之虚构村庄“雏见泽村”为舞台,并以该村之古老习俗“绵流祭”(わたながし)为轴所引起的一连串连续死亡事件为题材之电子小说。作品中(剧透)以平行的次元轮回的形式来讽刺了人类深层充满罪恶的本性,并在结局中指出只有团结一心才可以克服。但作为一个推理作品,出现了推理作品不应该出现的情况:主角出现幻觉。【寒蝉不是后宫番不是后宫番不是后宫番重要的事情说三遍!】

本作原先是以同人游戏在日本Comic Market贩售,在2004年5月时在官方网站公开体验版后 ,由于以“结合日式恐怖要素的猎奇杀人”、“导入本格派的推理要素”等过去在同人游戏界不甚被注意的题材为号召,且因故事谜题丰富、剧本完整等因素,作品的知名度因而一路水涨船高。原作的累计销售量已超过5万套,成为继《月姬》以来又一以原创同人作品之名掀起热潮之作。

挟此人气之势,本作亦朝广播剧、漫画、动画等多方面跨平台发展。动画于2006年4月起在电视播放。本作亦为首部宣布移植至PlayStation 2的同人游戏(但目前已有《花归葬》、《MELTY BLOOD Act Cadenza》两部作品早本作一步完成移植)。

本作剧本与角色设定由07th Expansion之代表龙骑士07所担任,并使用NScripter作为游戏引擎。

背景音乐方面,出题篇的音乐是使用免费素材,解答篇则加入爱好此作之同人音乐家所贡献的作品。

2015年5月开始,《寒蝉》原作游戏的各篇章陆续登陆Steam平台,可以切换PS3版的立绘及原作立绘,不过不包含语音。2015年5月16日上市第1章(鬼隐篇),2015年11月14日上市第2章(绵流篇),2016年6月18日上市第3章(祟杀篇),2016年10月14日上市第4章(暇溃篇),2017年4月29日上市第5章(目明篇),2018年6月15日上市第6章(罪灭篇),2019年7月19日上市第7章(皆杀篇),2020年5月15日上市第8章(祭囃篇)。

游戏简介

官方简介

点击查看译文



昭和58年初夏。

例年よりも暑さの訪れの早い今年の6月は、昼にはセミの、夕暮れにはひぐらしの合唱を楽しませてくれた。

××県鹿骨市。県境にある寒村、雛見沢村。
人口2千に満たないこの村で。それは毎年起こる。

雛見沢村連続怪死事件
(1979年~1983年)


毎年6月の決まった日に、1人が死に、1人が消える怪奇。
巨大ダム計画を巡る闘争から紡がれる死の連鎖。
昭和中期に隠蔽された怪事件が、蘇る。
陰謀か。偶然か。それとも祟りか。

いるはずの人間が、いない。
いないはずの人間が、いる。

昨夜出会った人間が、生きていない。
そして今いる人間が、生きていない。

惨劇は不可避か。屈する他ないのか。
でも屈するな。

君にしか、立ち向かえない。

[1]


昭和58年初夏。

炎热比往年都要来得早的今年6月。中午的时候是蝉的喧闹,傍晚的时候则是寒蝉的合唱。

××县鹿骨市。县里的偏僻村落·雏见泽村。
在这个人口不足2000的这个村子里。每年都会发生——

雏见泽村连续怪死事件
(1979年~1983年)


在每年6月的固定日期,都会有一人死亡、一人失踪。
围绕着巨大水库计划的斗争而编织出死亡的连锁。
昭和中期那起被隐藏的奇怪事件得以复苏。
是阴谋?还是偶然?或是作祟?

应该在的人,失踪了。
应该死去的人,出现了。

昨晚遇见的人,死了。
如今在这儿的人,也死了。

惨剧是不可避免的吗?除了放弃别无他法吗?
不要放弃。

只有你,才能对抗这起事件。

剧情简介

都市成长的少年前原圭一自都市搬家到名为雏见泽的小山村,性格爽朗的他很快便与新的朋友们打成一片,每天都在进行愉快的社团活动。

温和又爱犯迷糊的少女“龙宫礼奈”、总是在前头带领着大家的领袖“园崎魅音”、喜欢捉弄人的陷阱大师“北条沙都子”、像小猫一样乖巧的“古手梨花”。对于圭一来说,她们都是最棒的伙伴。

但由于一个偶然的契机,圭一得知了这个看似和平的村落其实曾经发生过分尸杀人事件。更有甚者,在每年祭祀御社神大人的祭典“绵流祭”的夜晚,都会发生一人死亡、一人失踪的神秘案件。

而当年的绵流祭过后,又有新的事件发生了。可是,伙伴们对事件绝口不提的奇怪态度让圭一产生疑心。

到底,事件的真相是什么呢。是有人怀着恶意制造了这一系列的杀人事件,还是超越人类的御社神大人作祟的结果……

大事年表
  • 昭和40年代(1966-1976)某年,雏见泽建造大坝的方案被通过,该计划遭到了除北条家为首的少数派以外所有雏见泽村民的反对,并举行反对政府大坝计划的提案的游行示威活动,即“大坝战争”。同年,古手神社的第8代巫女古手梨花出生。
  • 1979年6月,第一年大坝监督分尸杀人事件。
  • 1980年6月,第二年北条夫妇白川公园事件。
  • 1981年6月,第三年古手神社神主夫妇离奇死亡事件。
  • 1982年6月,第四年北条玉枝遇害、北条悟史失踪事件。
  • 1983年6月,前原圭一随父母来到雏见泽定居,并同时转入雏见泽分校;《寒蝉鸣泣之时》正篇开始。

各篇目及发售日

  • 出题篇:ひぐらしのなく頃に
    • 鬼隐篇(鬼隠し編(おにかくしへん))、2002年8月发布
    • 绵流篇(綿流し編(わたながしへん))、2002年12月发布
    • 祟杀篇(祟殺し編(たたりころしへん))、2003年8月发布
    • 暇溃篇(暇潰し編(ひまつぶしへん))、2004年8月发布
  • 解答篇:ひぐらしのなく頃に解
    • 目明篇(目明し編(めあかしへん))、2004年12月发布
    • 罪灭篇(罪滅し編(つみほろぼしへん))、2005年8月发布
    • 皆杀篇(皆殺し編(みなごろしへん))、2005年12月发布
    • 祭囃篇(祭囃し編(まつりばやしへん))、2006年8月发布
  • 番外篇:ひぐらしのなく頃に礼
    • 赛杀篇(賽殺し編(さいごろしへん)
    • 昼坏篇(昼壊し編(ひるこわしへん)
    • 罚恋篇(罰恋し編(ばつこいしへん)
    • 以上三篇皆于2006年12月发布
  • 番外篇:ひぐらしのなく頃に奉
    • 雏见泽停留所(寒蝉的原点。龙骑士07在创作寒蝉之前写的剧本)
    • 寒蝉Outbreak(OVA《扩》的原作)
    • 神奸篇(新作)
    • 以上三篇皆于2014年8月发布

移植作品

寒蝉泣之时 祭

2007年2月22日由Alchemist发售。

由于龙骑士07在该作开发中忙于其他事物,该作品龙骑士07仅负责剧本监修。

编剧由宫城季诗子担任。角色设计变更为rato,音乐则由5pb.与ZIZZ Studio担任。

本作收录原作4篇和除祭囃篇之外的解3篇,此外增加盥回篇、凭落篇、澪尽篇。

游戏形式也由原作的视觉小说的形式,变更为增加选择项,增加BAD END的AVG形式。

2007年12月20日发售该作的加强版《寒蝉泣之时 祭 碎片游戏》

寒蝉泣之时

2008年—2010年《祭》在Nintendo DS上的移植版,由Alchemist发售,共四卷。各卷的剧本构成由叶希一担任。

每卷以原作和《祭》为基础,分别增加漫画的鬼曝篇的剧情,增补羽入等主要角色的故事设定,增加南井巴等原创角色,同时增补和改写《祭》的澪尽篇。

游戏系统则是在《祭》的AVG的模式基础之上,对应DS的触摸屏机能,增加感情圆盘等选择项系统。

  • 第一卷 崇 (2008年6月26日发售)
    • 收录原作无印的鬼隐篇、绵流篇、祟杀篇,和基于漫画鬼曝篇而改写的染传篇。
  • 第二卷 想 (2008年11月27日发售)
    • 收录原作无印的暇溃篇,原作《解》的目明篇,原作《礼》的昼坏篇,以及前卷染传篇的续,基于漫画鬼曝篇而改写的影纺篇。
  • 第三卷 螺 (2009年5月28日发售)
    • 收录原作《解》的罪灭篇、皆杀篇,基于漫画而改编的宵越篇,完全原创的解解篇。
  • 第四卷 绊(2010年2月25日发售)
    • 收录原作《解》的祭囃篇,原作《礼》的赛杀篇,改编和增补《祭》的澪尽篇,基于《祭 碎片游戏》新增剧本重编的言祝篇。

寒蝉泣之时 粹

2015年3月12日由加贺电子发售的PS3、PSVita上的移植版。

完全收录《祭》和《绊》的全部18篇剧本,剧本构成基于《绊》的四卷目所设计。增加《祭》的首发特典小说所改编的羞晒篇。

在《绊》的基础上增加了全语音,全立绘。CG与背景高清化和部分重制。

增加了快速答题式的答题内容给系列的老玩家以快速解锁剧本。

官方宣传本作的总游戏时间高达100小时+α。

寒蝉泣之时 奉(Switch、PS4)

2018年7月26日由Entergram发售的Nintendo Switch上的移植版,2019年1月24日移植至PS4。

本作为《粹》的移植,内容和《粹》相同,同时增加原作《奉》的雏见泽停留所、寒蝉Outbreak、神奸篇,以及“一不小心做多了,问了龙骑士之后就收录进了游戏”的罚恋篇。

分辨率提升至1080p,增加了《粹》的快速答题的数量和难度,变更了小部分剧本解锁构成。

雏见泽停留所的原画变更为漫画版的作者ともぞ,登场角色的配音演员变更为舞台剧版的台上演员。

STAFF (祭、绊、粹、奉(Switch、PS4))

  • 原作·剧本监修:龙骑士07
  • 剧本构成·监督:叶希一
  • 编剧:叶希一、宫城季诗子、中村慎介
  • 角色设计·原画:rato
  • 音乐:5zizz(5pb.、ZIZZ Studio)、dai、ラック眼力
  • 主机版主题曲全作词作曲:志仓千代丸
  • 影片:yo-yu
  • 发行:Alchemist → 加贺电子 → Entergram

CAST

本篇怪死事件主要关联者

其他本篇登场人物

漫画《鬼曝篇》登场人物

漫画《宵越篇》登场人物

NDS版《绊》登场人物

游戏《奉》其他人物

雏见泽停留所》登场人物

手游《命》登场人物

衍生作品

TV动画:《寒蝉鸣泣之时》

你,能相信吗?あなたは、信じられますか?

寒蝉鸣泣之时于2006年4月4日-9月26日播放,由原作出题篇的鬼隐篇、绵流篇、祟杀篇、暇溃篇,以及解答篇的目明篇、罪灭篇组成。另2007年3月21日有DVD全9卷购入特典OVA猫杀篇。

 

STAFF

  • 原作:龙骑士07/07th Expansion《寒蝉鸣泣之时》《寒蝉鸣泣之时解》
  • 监督:今千秋
  • 企划:及川武、川村明广、汤浅昭博
  • 系列构成:川濑敏文
  • 角色设计、总作画监督:坂井久太
  • 美术监督:柴田千佳子
  • 色彩设计:松本真司
  • 摄影监督:森下成一、伏见真一
  • 剪辑:松村正宏
  • 音乐:川井宪次
  • 音响监督:乡田穗积
  • 音乐制作人:吉川明
  • 音乐制作:Frontier Works
  • 制作人:野村美加、大森启幸、日向泰隆
  • 助理制作人:团野喜人、冈村武真
  • 动画制作人:浦崎宣光
  • 动画制作:Studio DEEN
  • 制作:寒蝉泣之时制作委员会

各话标题

话数 篇章 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督
1 鬼隐篇 其の壱 ハジマリ 其之壹 前奏 川濑敏文 今千秋 本村晃一
2 其の弐 隠しごと 其之贰 隐情 葛谷直行 关祐二 宗崎畅芳
3 其の参 疑心 其之叁 疑心 今千秋 吉本毅 古谷田顺久
4 其の四 歪 其之肆 歪 关祐二 石川久一 原田峰文
5 绵流篇 其の壱 嫉妬 其之壹 嫉妒 中濑理香 名村英敏 孙承希 高桥敦子
6 其の弐 タカノ 其之贰 鹰野 饭岛正胜 关田修 安藤干彦
能条理行
7 其の参 嘘 其之叁 谎言 渡边浩 高山功 沼田诚也
8 其の四 願い 其之肆 愿望 葛谷直行 开祐二 宗崎畅芳
9 祟杀篇 其の壱 兄 其之壹 兄 川濑敏文 名村英敏 吉本毅 青木真理子
沼田诚也
10 其の弐 キズナ 其之贰 羁绊 饭岛正胜 石川久一 原田峰文
11 其の参 境界 其之叁 境界 伴山人 今千秋 高桥敦子
12 其の四 失しモノ 其之肆 失物 葛谷直行 浅见松雄 安藤干彦
能条理行
13 其の伍 謝罪 其之伍 谢罪 渡边浩 上田茂 沼田诚也
14 暇溃篇 其の壱 ヒナミザワ 其之壹 雏见泽 原田峰文 开祐二 宗崎畅芳
15 其の弐 兆し 其之贰 征兆 今千秋 吉本毅 青木真理子
沼田诚也
16 目明篇 其の壱 初恋 其之壹 初恋 中濑理香 向后知一 石川久一 原田峰文
17 其の弐 ケジメ 其之贰 了结 寺东克己 吉田俊司 高桥敦子
18 其の参 鬼の血脈 其之叁 鬼之血脉 葛谷直行 浅见松雄 能条理行
19 其の四 仕返し 其之肆 复仇 名村英敏 筑紫大介 沼田诚也
20 其の伍 冷たい手 其之伍 冰冷的手 饭岛正胜 开祐二 宗崎畅芳
21 其の六 断罪 其之陆 断罪 伴山人 舍居无人 沼田诚也
22 罪灭篇 其の壱 幸せ 其之壹 幸福 川濑敏文 向后知一 辻太辅 原田峰文
23 其の弐 還る処 其之贰 归宿 大上相马 平向智子 藤井真澄
高桥敦子
沼田诚也
24 其の参 34号文書 其之叁 34号文书 饭岛正胜 浅见松雄 能条理行
25 其の四 地球侵略 其之肆 地球侵略 开祐二
今千秋
开祐二 宗崎畅芳
26 其の伍 リテイク 其之伍 挽回 今千秋 沼田诚也
OVA 猫杀篇 猫殺し編 猫杀篇 岩间明 吉田俊司 清水祐实

相关音乐

片头曲(OP)

片尾曲(ED)

  • why, or why not
    • 歌:片雾烈火
    • 作词:interface,作曲、编曲:大岛启之

TV动画:《寒蝉鸣泣之时解》

第二季动画《寒蝉鸣泣之时解》于2007年7月5日-12月17日播放,由原作罪灭篇的后日谈“重逢”、动画原创的厄醒篇、以及原作皆杀篇、祭囃篇组成,共24话。

 

STAFF

  • 原作:龙骑士07/07th Expansion《寒蝉鸣泣之时》《寒蝉鸣泣之时解》
  • 故事原案、监修:龙骑士07
  • 监督:今千秋
  • 企划:及川武、川村明广、汤浅昭博
  • 系列构成:川濑敏文
  • 角色设计、总作画监督:坂井久太
  • 美术监督:柴田千佳子
  • 色彩设计:松本真司
  • 摄影监督:川口正幸
  • 剪辑:松村正宏
  • 音乐:川井宪次
  • 音响监督:乡田穗积
  • 音乐制作人:吉川明
  • 音乐制作:Frontier Works
  • 制作人:野村美加、大森启幸、冈村武真
  • 助理制作人:团野喜人、深尾聪志
  • 动画制作人:饭岛浩次
  • 动画制作:Studio DEEN
  • 制作:寒蝉泣之时解制作委员会

各话标题

话数 篇章 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督
1 罪灭篇 サイカイ 重逢 川濑敏文 伴山人 吉田俊司 森本浩文
2 厄醒篇 其の壱 鬼ごっこ 其之壹 捉迷藏 志茂文彦 今千秋
3 其の弐 無力 其之贰 无力 铃木雅词 福田道生 则座诚 小谷杏子
清水贵子
河野真贵
4 其の参 予定調和 其之叁 预定调和 中濑理香 西茂团宽 筑紫大介 森本浩文
5 其の四 雛見沢大災害 其之肆 雏见泽大灾难 川濑敏文 伴山人 开祐二 原田峰文
6 皆杀篇 其の壱 迷路の法則 其之壹 迷宫的法则 志茂文彦 开木菜织 则座诚 服部宪知
7 其の弐 運命の変え方 其之贰 改变命运的方法 铃木雅词 阿部达也 小野田雄亮 中野彰子
8 其の参 揺らぎ 其之叁 动摇 志茂文彦 筑紫大介 森本浩文
9 其の四 交渉 其之肆 交涉 铃木雅词 福田道生 则座诚 森本浩文
铃木彩子
10 其の伍 対決 其之伍 对决 中濑理香 篠原俊哉 吉田俊司 服部宪知
11 其の六 強い意志 其之陆 坚强的意志 川濑敏文 今千秋 岩永彰 小谷杏子
12 其の七 雛見沢症候群 其之柒 雏见泽症候群 志茂文彦 伴山人 藏本穗高 新井淳
13 其の八 終末 其之捌 终末 铃木雅词 古桥一浩 筑紫大介 松尾亚希子
清水贵子
14 祭囃篇 其の壱 三四 其之壹 三四 川濑敏文 伴山人 高山秀树 服部宪知
15 其の弐 蠢き 其之贰 蠢动 中濑理香 岩永彰 清水祐实
16 其の参 終わりの始まり 其之叁 终结的起始 康村谅 小野田雄亮 原田峰文
17 其の四 謀略 其之肆 谋略 铃木雅词 山本秀世 筑紫大介 铃木彩子
18 其の伍 最後の駒 其之伍 最后的棋子 川濑敏文 高本宣弘 开祐二 原田峰文
水川弘理
中野彰子
19 其の六 幕開け 其之陆 开幕 志茂文彦 福田道生 今千秋 洼敏
20 其の七 トラップ 其之柒 陷阱 伴山人 小野田雄亮 原田峰文
21 其の八 48時間 其之捌 48小时 铃木雅词 岩永彰 关祐二 水川弘理
22 其の九 攻防 其之玖 攻防 中濑理香 阿部达也 松本佳久 洼敏
23 其の拾 血戦 其之拾 血战 铃木雅词 寺东克巳 元永庆太郎 水川弘理
24 其の拾壱 オシマイ 其之拾壹 闭幕 川濑敏文 今千秋 坂井久太
原田峰文

相关音乐

片头曲(OP)

  • 奈落の花
    • 歌:岛宫荣子
    • 作词:岛宫荣子,作曲:中泽伴行,编曲:中泽伴行、尾崎武士

片尾曲(ED)

  • 対象a
    • 歌:anNina
    • 作词:interface,作曲、编曲:inazawa

OVA:《寒蝉鸣泣之时礼》

寒蝉系列的第三期动画,以OVA形式发行,改编自原作的Fan Disk《寒蝉鸣泣之时礼》中的《赛杀篇》和《昼坏篇》,以及PS2游戏初回版特典小册子中所附的《羞晒篇》。讲述了圭一的魔法小泳裤的故事。

STAFF

  • 原作:龙骑士07/07th Expansion《寒蝉鸣泣之时》《寒蝉鸣泣之时解》《寒蝉鸣泣之时礼》
  • 监督、系列构成:川濑敏文
  • 企划:及川武、川村明广、汤浅昭博
  • 角色设计:黑田和也
  • 总作画监督:阿部智之
  • 美术监督:柴田千佳子
  • 色彩设计:持田武
  • 摄影监督:森下成一
  • 剪辑:松村正宏
  • 音乐:川井宪次
  • 音响监督:乡田穗积
  • 音乐制作人:吉川明
  • 音乐制作:Frontier Works
  • 制作人:野村美加、大森启幸、冈村武真
  • 助理制作人:团野喜人、深尾聪志
  • 动画制作人:松田桂一
  • 动画制作:Studio DEEN
  • 制作:寒蝉泣之时礼制作委员会

各话标题

话数 日文标题 中文标题 DVD发售日 BD发售日 剧本 分镜 演出 作画监督
1 羞晒し編 羞晒篇 2009.2.25 2009.3.25 川濑敏文 吉田俊司 宫川智惠子
村上真纪
2 賽殺し編 其の壱 赛杀篇 其之壹 2009.3.25 2009.4.24 やしろ 阿部智之
3 賽殺し編 其の弐 赛杀篇 其之贰 2009.5.22 2009.6.24 吉田俊司 村上真纪
松尾亚希子
4 賽殺し編 其の参 赛杀篇 其之叁 2009.6.24 2009.7.24 やしろ 八寻裕子
5 昼壊し編 昼坏篇 2009.8.21 2009.9.18 川濑敏文 斋藤哲人 吉田俊司 松尾亚希子
村上真纪

相关音乐

片头曲(OP)

  • Super scription of data
    • 歌:岛宫荣子
    • 作词:岛宫荣子,作曲、编曲:高濑一矢

片尾曲(ED)

  • まなざし
    • 歌:anNina
    • 作词:interface,作曲、编曲:inazawa

OVA:《寒蝉鸣泣之时煌》

寒蝉系列的第四期动画,以OVA形式发行。改编自原作的Fan Disk《寒蝉鸣泣之时礼》中的《罚恋篇》,并增加了原创的《妖战篇》《结缘篇》《梦现篇》。

STAFF

  • 原作:龙骑士07/07th Expansion《寒蝉鸣泣之时》《寒蝉鸣泣之时解》《寒蝉鸣泣之时礼》
  • 监督:橘秀树
  • 企划:及川武、折井荣二、青木建彦
  • 系列构成:川濑敏文
  • 角色设计、总作画监督:阿部智之
  • 美术监督:柴田千佳子
  • 色彩设计:持田武
  • 摄影监督:下崎昭
  • 剪辑:松村正宏
  • 音乐:川井宪次、菊谷知树
  • 音响监督:乡田穗积
  • 音乐制作人:吉川明、若林豪
  • 音乐制作:Frontier Works
  • 制作人:野村美加、团野喜人、深尾聪志、长冈智、冈村武真
  • 助理制作人:冈田登志男、吉田敦则
  • 动画制作人:松田桂一
  • 动画制作:Studio DEEN
  • 制作:寒蝉泣之时煌制作委员会

各话标题

卷数 日文标题 中文标题 发售日 剧本 分镜 演出 作画监督
file.01 罰恋し編〜喜〜 罚恋篇 -喜- 2011.7.21 川濑敏文 橘秀树 加藤敏幸 富冈宽
松尾亚希子
file.02 妖戦し編〜努〜 妖战篇 -努- 2011.9.22 志茂文彦 园田雅裕 阿部智之
file.03 結縁し編〜愛〜 结缘篇 -爱- 2011.11.23 川濑敏文 加藤敏幸 富冈宽
file.04 夢現し編〜楽〜 梦现篇 -乐- 2012.1.25 志茂文彦 橘秀树 橘秀树
松尾亚希子
阿部智之

相关音乐

片头曲(OP)

  • Happy! Lucky! Dochy!
    • 歌:梨花(田村由香里)&沙都子(金井美香)&羽入(堀江由衣)
    • 作词:hotarue,作曲、编曲:前泽宽之

片尾曲(ED)

  • 前代未聞☆ミラクルチェンジ
    • 歌:file.01:礼奈(中原麻衣);file.02:梨花(田村由香里)&沙都子(金井美香);file.03:魅音&诗音(雪野五月);file.04:羽入(堀江由衣)
    • 作词:YUMIKO,作曲:野中勇希,编曲:DY-T

OVA:《寒蝉鸣泣之时扩 ~Outbreak~》

于2013年8月15日公开的新作动画,根据龙骑士07于原声专辑《寒蝉Outbreak OST》中所写的短篇故事改编。

是纪念寒蝉10周年推出的新企划“寒蝉Project”的其中一环,是为宣传柏青哥游戏《寒蝉鸣泣之时顶》而制作的OVA。

STAFF

  • 原作:龙骑士07/07th Expansion《寒蝉Outbreak》
  • 监督、剧本、分镜:川濑敏文
  • 演出:竹下健一
  • 角色设计:坂井久太
  • 总作画监督:森本浩文
  • 作画监督:森本浩文、武本大介、松尾亚纪子、金顺渊
  • L5作画监督:西冈忍
  • 道具作画监督:石川洋一、冈户智凯
  • 美术监督:柴田千佳子
  • 色彩设计:川岛瞳
  • 摄影监督:下崎昭
  • 剪辑:松村正宏
  • 音乐:川井宪次
  • 音响监督:乡田穗积
  • 音乐制作人:吉川明
  • 音乐制作:Frontier Works
  • 制片:饭田雅之
  • 制作人:铃木重人、深尾聪志、冈村武真
  • 助理制作人:泽田桐智、白井雄树、吉村胜将、冈田登志男
  • 动画制作人:野边伸泰
  • 动画制作:Studio DEEN
  • 制作:寒蝉鸣泣之时制作委员会/寒蝉Project

相关音乐

片尾曲(ED)

  • you[2]
    • 歌:愈月[3]
    • 作词:愈月,作曲:dai,编曲:Morrigan

TV动画:《寒蝉泣之时 ·

寒蝉泣之时 ·
原名 ひぐらしのく頃に
ひぐらしのく頃に
译名 寒蝉泣之时
寒蝉泣之时
作者 龙骑士07/07th Expansion
地区 日本
首播时间 (前半部分):2020年10月1日~12月24日
(后半部分):2021年1月7日~3月18日
:2021年7月1日~9月30日
总话数 :24话
:15话
制作公司 Passione
监督 川口敬一郎
池端隆史(助)
编剧 林直树
角色设计 渡边明夫
音乐 川井宪次
制作 寒蝉泣之时制作委员会
主要声优 保志总一朗
中原麻衣
雪野五月
金井美香
田村由香里
发行 KADOKAWA
播放状态 已完结
  • 2020年1月6日,宣布“新动画企划”始动。3月21日,宣布新企划为TV动画。原定于7月播出,因制作进度受新冠肺炎影响而延期至2020年10月1日起播出,于2020年10月1日~12月24日播出前半部分的13集,2021年1月7日~3月18日播出后半部分的11集。业卒播出期间,官推一直在用户名后写着“绝放送中”。
  • 动画起初沿用原作标题的《寒蝉鸣泣之时》,且未公布企划性质为重制或是原创。2020年10月8日第2话播出后,公布更改标题为《寒蝉鸣泣之时 业》ひぐらしのなく頃に 業),为龙骑士07亲自负责的全新故事[5]
  • 2021年3月18日《业》全24话播放结束后,宣布动画《寒蝉鸣泣之时 卒》ひぐらしのなく頃に 卒)于7月播出。《卒》于2021年7月1日~9月30日播出,首周连续播出2话,全15话。实际上纯新内容只有两集。前面13集有大量兼用卡

STAFF

  • 原作:龙骑士07/07th Expansion
  • 监督:川口敬一郎
  • 助监督:池端隆史
  • 系列构成:林直树
  • 角色设计:渡边明夫 蝉物语 灰色的寒蝉 只有御社神大人知道的世界
  • 副角色设计:岩崎泰介、水上ろんど、植田和幸、川村幸祐、中平凯、蛰居太、森川侑纪()、村上康仁()、藤原さるか
  • 美术监督:井上一宏(草薙
  • 美术统括:山根左帆(草薙)(
  • 美术监督辅佐:薛平(草薙)(
  • 色彩设计:小松亚理沙
  • 摄影监督:户泽雄一朗(Graphinica
  • 编集:丹彩子(Graphinica)
  • 音响监督:森下广人
  • 音响效果:八十正太(Swara Pro)
  • 音乐:川井宪次
  • 音乐制作人:丸山真琴
  • 音乐制作:Frontier Works
  • 企划:难波秀行、菊池刚、工藤大丈、市原高明、辻政英、木下崇、志仓千代丸、太田胜士
  • 制片:infinite、永谷敬之、池崎桂子
  • 制作人:冈村武真、石上丈太郎、平田雄工、中村诚、金子广孝、下里悟、大和田智之
  • 动画制作人:西藤和广
  • 动画制作:Passione
  • 制作:寒蝉泣之时制作委员会

各话标题

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督
寒蝉泣之时
1 鬼騙し編 其の壱 鬼骗篇 其之壹 林直树 川口敬一郎 三瓶圣 岩崎泰介 渡边明夫
2 鬼騙し編 其の弐 鬼骗篇 其之贰 中村近世 田守优希
岛崎望
成松义人
服部宪知
五十子忍
清水麻美
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
植田和幸
3 鬼騙し編 其の参 鬼骗篇 其之叁 龙轮直征 海堂浩幸
小林史绪里
佐佐木洋也
伊集院石灯笼
石原惠治
渡边明夫
岩崎泰介
4 鬼騙し編 其の四 鬼骗篇 其之肆 浅利藤彰 柳泽正秀
5 綿騙し編 其の壱 绵骗篇 其之壹 川口敬一郎 杉岛邦久 阪本麻衣
佐藤裕子
中尾高之
金城优
筑山翔太
金正宇
朴顺玉
渡边明夫
岩崎泰介
近藤源一郎
水上ろんど
伊集院石灯笼
森川侑纪
日向晴香
6 綿騙し編 其の弐 绵骗篇 其之贰 石黑达也 よんぺい 森川侑纪
细田沙织
阪本麻衣
石原惠治
中尾高之
阿部可奈子
染谷友梨花
スタジオ ギガ
渡边明夫
岩崎泰介
森川侑纪
7 綿騙し編 其の参 绵骗篇 其之叁 佐野隆史 中村近世 田守优希
岛崎望
成松义人
服部宪知
柳孝相
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
8 綿騙し編 其の四 绵骗篇 其之肆 池端隆史 近藤源一郎
阿部加奈子
阪本麻衣
Kim JW
Kim S
Jeon JM
渡边明夫
近藤源一郎
柳泽正秀
9 祟騙し編 其の壱 祟骗篇 其之壹 林直树 高桥丈夫 后藤康德 日向晴香
满若高代
村松尚雄
岩田幸子
阿部可奈子
染谷友梨花
Nyki Ikyn
王悦春
王其琪
郭婷
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
桥本英树
古川英树
10 祟騙し編 其の弐 祟骗篇 其之贰 三瓶圣 中村近世
间岛崇宽
鹫田敏弥
田守优希
门智昭
饭饲一幸
柳孝相
星月动画
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
森川侑纪
11 祟騙し編 其の参 祟骗篇 其之叁 高桥丈夫 おゆなむ 阿部可奈子
染谷友梨花
Nyki Ikyn
七灵石
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
柳泽正秀
桥本英树
近藤源一郎
日向晴香
伊集院石灯笼
森川侑纪
12 祟騙し編 其の四 祟骗篇 其之肆 高桥成世 后藤康德 佐藤敏明
佐藤祐子
佐佐木洋也
吉田润
胡阳树
龟田朋幸
Won MN
Seo SY
阪本麻衣
竹谷彻平
渡边明夫
岩崎泰介
柳泽正秀
桥本英树
13 祟騙し編 其の五 祟骗篇 其之伍 高桥丈夫 浅利藤彰 海堂浩幸
小林史绪里
石原惠治
佐佐木洋也
高桥龙弥
巫山冬美
中熊太一
森友宏树
白井英治
中村优作
阪本麻衣
阿部可奈子
渡边明夫
岩崎泰介
日向晴香
桥本英树
森川侑纪
近藤源一郎
14 猫騙し編 其の壱 猫骗篇 其之壹 石黑达也 青柳宏宜 细田沙织
满若高代
王悦春
Cho.W.H
Jeon.J.M
Ju.H.N
渡边明夫
岩崎泰介
近藤源一郎
古川英树
森川侑纪
15 猫騙し編 其の弐 猫骗篇 其之贰 所俊克 鹫田敏弥
田守优希
星月动画
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
森川侑纪
16 猫騙し編 其の参 猫骗篇 其之叁 佐野隆史 臼井贵彦 小岛惠美
米田雄哉
古川英树
17 猫騙し編 其の四 猫骗篇 其之肆 后藤康德 佐藤敏明
筑山翔太
竹谷彻平
中熊太一
UEC
渡边明夫
岩崎泰介
柳泽正秀
桥本英树
森川侑纪
古川英树
18 郷壊し編 其の壱 乡坏篇 其之壹 岛津裕之 龙轮直征 佐藤裕子
植竹康彦
王悦春
中熊太一
细田沙织
石原惠治
渡边明夫
岩崎泰介
近藤源一郎
水上ろんど
日向晴香
19 郷壊し編 其の弐 乡坏篇 其之贰 川口敬一郎 间岛崇宽 高桥和德
阵内美帆
村松尚雄
小川玖理周
日向晴香
中熊太一
井上なつみ
阿部可奈子
竹谷彻平
渡边明夫
岩崎泰介
柳泽正秀
20 郷壊し編 其の参 乡坏篇 其之叁 浅利藤彰 小林史绪里
佐藤祐子
阿部可奈子
王悦春
中熊太一
阪本麻衣
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
森川侑纪
日向晴香
21 郷壊し編 其の四 乡坏篇 其之肆 高桥成世 平向智子 辻村步
宫崎里美
渡边明夫
岩崎泰介
22 郷壊し編 其の五 乡坏篇 其之伍 高桥丈夫 北村充基 小林史绪里
王悦春
阿部可奈子
石原惠治
小川玖理周
海堂浩幸
中熊太一
渡边明夫
岩崎泰介
伊集院石灯笼
森川侑纪
23 郷壊し編 其の六 乡坏篇 其之陆 岛津裕之 所俊克 渡边明夫
日向晴香
森川侑纪
古川英树
鹫田敏弥
田守优希
田之上慎
服部宪治
岛崎望
佐藤敏明
中熊太一
24 郷壊し編 其の七 乡坏篇 其之柒 高桥成世 嵯峨敏 渡边明夫
水上ろんど
岩崎泰介
近藤源一郎
日向晴香
小林史绪里
海堂浩幸
石原惠治
佐佐木洋也
细田纱织
岩田幸子
能条理行
寒蝉泣之时
1 鬼明し編 其の壱 鬼明篇 其之壹 林直树 三瓶圣 近藤源一郎
桥本英树
井上贵骑
石原惠治
海堂浩幸
樱井正明
畠山佳苗
出云誉明
渡边明夫
岩崎泰介
2 鬼明し編 其の弐 鬼明篇 其之贰 森本育郎 由井翠 LAZZ
阿部可奈子
山根葵
Nyki Ikyn
岩崎泰介
日向晴香
出云誉明
水上ろんど
今井雅美
3 鬼明し編 其の参 鬼明篇 其之叁 高桥丈夫 北村充基
青柳宏宜
辻村步
河本零王
海堂浩幸
小林史绪里
佐藤好
中熊太一
渡边明夫
岩崎泰介
森川侑纪
4 綿明し編 其の壱 绵明篇 其之壹 高桥成世 龙轮直征 海堂浩幸
小林史绪里
中熊太一
细田沙织
佐藤好
佐佐木洋也
前田义宏
吴耀
雨宫英雄
山崎梨乐
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
樱井正明
武本大介
森川侑纪
5 綿明し編 其の弐 绵明篇 其之贰 佐野隆史 所俊克 Debris 札幌
鹫田敏弥
田守优希
村田阳祐
小林史绪里
细田沙织
佐藤好
岩崎泰介
日向晴香
古川英树
樱井正明
出云誉明
石原惠治
吉田龙一郎
6 綿明し編 其の参 绵明篇 其之叁 高桥丈夫 石黑达也 日根野优子
村田阳祐
佐藤好
渡边明夫
岩崎泰介
古川英树
7 祟明し編 其の壱 祟明篇 其之壹 佐野隆史 浅利藤彰 海堂浩幸
小林史绪里
佐佐木洋也
佐藤好
细田沙织
石原惠治
鸟山冬美
中熊太一
降簱秀吉
樱井正明
日向晴香
畠山佳苗
吉田龙一郎
8 祟明し編 其の弐 祟明篇 其之贰 岛津裕行 嵯峨敏 村田阳祐
井上贵骑
中熊太一
细田沙织
清水博幸
前田义宏
松村康功
海堂浩幸
岩崎泰介
近藤源一郎
武本大介
吉田龙一郎
畠山佳苗
樱井正明
9 祟明し編 其の参 祟明篇 其之叁 由井翠 LAZZ
绀野美澄
渡边明夫
早坂皋月
水上ろんど
近藤源一郎
10 祟明し編 其の四 祟明篇 其之肆 高桥丈夫 浅利藤彰 细田沙织
佐藤好
海堂浩幸
小林史绪里
渡边明夫
岩崎泰介
吉田龙一郎
樱井正明
水上ろんど
石原惠治
11 祟明し編 其の五 祟明篇 其之伍 森本育郎 后藤康德 海堂浩幸
佐佐木洋也
中熊太一
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
出云誉明
近藤源一郎
武本大介
畠山佳苗
日向晴香
12 神楽し編 其の壱 神乐篇 其之壹 石黑达也 青柳宏宜 鹫田敏弥
田守优希
星月动画
渡边明夫
岩崎泰介
日向晴香
石原惠治
吉田龙一郎
13 神楽し編 其の弐 神乐篇 其之贰 高桥成世 嵯峨敏 海堂浩幸
小林史绪里
佐佐木洋也
佐藤好
中熊太一
细田沙织
LAZZ
绀野美澄
野道佳代
渡边明夫
岩崎泰介
石原惠治
近藤源一郎
樱井正明
武本大介
畠山佳苗
早坂皋月
日向晴香
水上ろんど
吉田龙一郎
14 神楽し編 其の参 神乐篇 其之叁 高桥丈夫 三瓶圣
池端隆史
佐佐木一浩
鹤田爱
金城优
渡边明夫
岩崎泰介
石原惠治
近藤源一郎
武本大介
早坂皋月
水上ろんど
吉田龙一郎
出云誉明
小林史绪里
15 神楽し編 其の四 神乐篇 其之肆 川口敬一郎 池端隆史 小桥阳介
小林史绪里
出云誉明
渡边明夫
岩崎泰介
水上ろんど
川岛胜
日向晴香
近藤源一郎
石原惠治
植田和幸
早坂皋月
吉田龙一郎

相关音乐

业·片头曲(OP)

业·片尾曲(ED)

业·插曲

  • オレンジ色の風(第19话)
    • 歌:古手梨花(CV:田村由香里)、北条沙都子(CV:金井美香)
    • 作词:澪
    • 作曲、编曲:鸟海刚史

卒·片头曲(OP)

卒·片尾曲(ED)

卒·插曲

Blu-ray & DVD

寒蝉泣之时 业
鬼骗篇 绵骗篇 祟骗篇 猫骗篇 乡坏篇
封面          
发售日 2021年2月24日 2021年3月24日 2021年4月28日 2021年5月26日 2021年6月30日
收录话 1~4 5~8 9~13 14~17 18~24
销量 圈外[6] 圈外[7] 854[8] 圈外[9] 139
累平 993[10]
寒蝉泣之时
鬼明篇 绵明篇 祟明篇 神乐篇
封面        
发售日 2021年11月26日 2021年12月22日 2022年1月26日 2022年2月25日
收录话 1~3 4~6 7~11 12~15
销量 圈外[11] 圈外[12] 676
累平

漫画版

本篇

标题 作画 卷数
寒蝉鸣泣之时 鬼隐篇 铃罗木かりん 2
寒蝉鸣泣之时 绵流篇 方条ゆとり 2
寒蝉鸣泣之时 祟杀篇 铃木次郎 2
寒蝉鸣泣之时 暇溃篇 外海良基 2
寒蝉鸣泣之时解 目明篇 方条ゆとり 4
寒蝉鸣泣之时解 罪灭篇 铃罗木かりん 4
寒蝉鸣泣之时解 皆杀篇 桃山ひなせ 6
寒蝉鸣泣之时解 祭囃篇 铃罗木かりん 8
寒蝉鸣泣之时 昼坏篇 佳月玲茅 1
寒蝉鸣泣之时礼 赛杀篇 铃罗木かりん 1
寒蝉鸣泣之时 业 赤濑とまと 3
寒蝉鸣泣之时 巡 赤濑とまと
寒蝉鸣泣之时令 鬼炽篇 夏海ケイ
寒蝉鸣泣之时令 星渡篇 刻夜セイゴ
寒蝉鸣泣之时 鬼

外传

标题 作画 卷数
寒蝉鸣泣之时 鬼曝篇 鬼头えん 2
寒蝉鸣泣之时 宵越篇(渡夜篇) みもり 2
寒蝉鸣泣之时怪 现坏篇 鬼头えん 1
寒蝉鸣泣之时 心愈篇 影崎由那 1

小说版

标题 出版日期
ひぐらしのなく頃に 第一話~鬼隠し編~(上) 2007/08/01
ひぐらしのなく頃に 第一話~鬼隠し編~(下) 2007/09/03
ひぐらしのなく頃に 第二話~綿流し編~(上) 2007/10/01
ひぐらしのなく頃に 第二話~綿流し編~(下) 2007/11/01
ひぐらしのなく頃に 第三話~祟殺し編~(上) 2007/12/03
ひぐらしのなく頃に 第三話~祟殺し編~(下) 2008/01/07
ひぐらしのなく頃に 第四話~暇潰し編~ 2008/02/04
ひぐらしのなく頃に解 第一話~目明し編~(上) 2008/05/08
ひぐらしのなく頃に解 第一話~目明し編~(下) 2008/06/03
ひぐらしのなく頃に解 第二話~罪滅し編~(上) 2008/07/02
ひぐらしのなく頃に解 第二話~罪滅し編~(下) 2008/08/05
ひぐらしのなく頃に解 第三話~皆殺し編~(上) 2008/09/10
ひぐらしのなく頃に解 第三話~皆殺し編~(下) 2008/10/01
ひぐらしのなく頃に解 第四話~祭囃し編~(上) 2008/11/05
ひぐらしのなく頃に解 第四話~祭囃し編~(中) 2008/12/09
ひぐらしのなく頃に解 第四話~祭囃し編~(下) 2009/01/06
ひぐらしのなく頃に礼 賽殺し編 2009/03/07

衍生游戏版

标题 游戏平台 发售日期
寒蝉格斗 PC 2006/08/13
寒蝉鸣泣之时祭 PS2 2007/02/22
寒蝉鸣泣之时绊 第一卷·祟 NDS 2008/06/26
寒蝉鸣泣之时绊 第二卷·想 NDS 2008/11/27
寒蝉鸣泣之时绊 第三卷·螺 NDS 2009/05/28
寒蝉鸣泣之时绊 第四卷·绊 NDS 2010/02/25
寒蝉鸣泣之时命 iOS/Android 2020/09/03

广播剧

《寒蝉鸣泣之时》目前总共有2组广播剧发行,2005年5月27日至2008年2月22日发行。

真人电影

寒蝉鸣泣之时
2008年5月10日上映,及川中执导,改编自原作的“鬼隐篇”。
寒蝉鸣泣之时 誓
2008年4月18日上映,及川中执导,改编自原作的“罪灭篇”。

STAFF

  • 导演、剧本:及川中
  • 助导演:西保典
  • 执行制片人:及川武
  • 制片人:东快彦、池原健、野村美加、团野喜人
  • 助理制片人:武内健、小野昌司、深尾聪志
  • 音乐:川井宪次
  • 制作、著作:御社神大人计划
  • 发行:Phantom Film

CAST

真人电视剧

寒蝉鸣泣之时
2016年5月20日—6月24日播出,改编自原作的“鬼隐篇”、“绵流篇”、“祟杀篇”,全6话,由NGT48的成员担任主演。
寒蝉鸣泣之时 解
2016年11月25日—12月16日播出,改编自原作的“目明篇”、“罪灭篇”,全4话。

STAFF

  • 原作:龙骑士07
  • 剧本:长谷川彻、保坂叶
  • 演出:大冢彻、宫冈太郎

CAST

注释

  1. 游戏官网简介. 
  2. 注:此歌原为目明篇的结束音乐,只有音乐没有歌词
  3. 另有雪野五月等上千个版本
  4. 相关PV:https://www.bilibili.com/video/av98137799
  5. 原作龙骑士07和导演川口敬一郎访谈:https://www.bilibili.com/video/av754926487 https://www.bilibili.com/video/av969908249
  6. DVD限定初动135位、DVD通常初动207位
  7. DVD限定、通常初动146位
  8. DVD限定、通常初动106位
  9. DVD限定、通常初动118位
  10. 累平计算方式采用wiki算法
  11. BD限定初动62位、BD通常初动70位、DVD限定初动243位、DVD通常初动234位
  12. BD限定&通常初动71位、DVD限定&通常初动191位

外部链接