打开主菜单

萌娘百科 β

少女的幻想

少女の幻想
少女的幻想
Cover over.jpg
收录专辑封面
演唱 riya
作曲 戸越まごめ
填词 Key
编曲 たくまる
收录专辑
《CLANNAD Image Vocal Album "SoLaLaDo"》
《CLANNAD Original Soundtrack》
《CLANNAD remix album -memento-》
CLANNAD メグメル/だんご大家族
  • 少女的幻想」是TV动画《CLANNAD ~AFTER STORY~》的插曲,在第22话(最终话)[1]使用。收录于《CLANNAD Image Vocal Album "SoLaLaDo"》
  • 原曲为游戏《CLANNAD》幻想世界的主题曲「幻想」,收录于《CLANNAD Original Soundtrack》;另有重编曲版收录于《CLANNAD remix album -memento-》
宽屏模式显示视频

歌词

飛鳥が舞いて
飞鸟起舞
飛鳥が降りる
飞鸟翔落
古の路に
伫于古道
風に架かり
于风架筑
風に香る
于风飘香
架空の空
虚幻之空
思い馳せあなたが消える日
驰骋遐思 君悄然而去
風光裂いて
切割风景
風光映る
映照风光
架空の空
虚幻之空
音もなくあなたが消える日
了无声息 君悠然而别
あなた乗せ春は唄う
载君之春 欢歌复起
聞きし 泡沫
且静听之 恍若浮梦

注释