哆啦A梦:伴我同行 | |
![]() 日版海报 | |
原名 | STAND BY ME ドラえもん |
常用译名 | (大陆)哆啦A梦:伴我同行 (香港)STAND BY ME 多啦A梦 (台湾地区)STAND BY ME 哆啦A梦 |
导演 | 山崎贵、八木龙一 |
编剧 | 山崎贵 |
原著 | 藤子·F·不二雄《哆啦A梦》 |
音乐 | 佐藤直纪 |
制作公司 | 白组、ROBOT、新锐动画 |
制片商 | 2014《哆啦A梦:伴我同行》制作委员会 |
发行商 | 日本:东宝 台湾:又水整合 港澳:洲立影片发行(香港) 大陆:华夏电影 |
片长 | 95分钟 |
产地 | 日本 |
票房 | 83.8亿日元 |
官方网站 | 日文官网 |
上映信息 | |
日本:2014年08月08日 | |
关联作品 | |
《哆啦A梦:伴我同行》(日语:STAND BY ME ドラえもん)是一部2014年日本3DCG动画电影。于2014年8月8日在日本上映。亦是第38届日本奥斯卡金像奖最优秀动画作品奖获奖作品。
2020年推出续作《哆啦A梦 伴我同行2》。
故事情节结合了漫画版中《来自未来世界的机器人》、《蛋壳里的静香》、《再见吧!静香》、《雪山浪漫情》、《大雄结婚的前夜》、《再见,哆啦A梦》和《归来的哆啦A梦》等短篇,形成了一个全新的完整故事——从哆啦A梦第一次来到大雄的家,到向大雄告别。
四年级学生野比大雄在考试中因为自己的懒惰而屡战屡败,并且总是受到他的同学小夫和胖虎的欺负。而他在22世纪的孙子野比世修每天都通过时光电视监视他。后来他带着机器猫哆啦A梦前往大雄生活的时代。世修透露如果大雄继续他的行为,他将嫁给胖虎的妹妹,而他的私人公司会被火灾烧毁,导致他欠下巨额债务。为了避免大雄的命运连累后代,世修命令猫型机器人哆啦A梦帮助大雄。见蓝胖子一脸不愿意,他顺便修改了鼻部程序,以防止蓝胖子在完成目标前回到未来。
虽然哆啦A梦警告大雄不要过于依赖他的道具,但大雄要求哆啦A梦帮助他暗恋的静香爱上他,而哆啦A梦向他表示,如果大雄的未来被修正,则将会与静香结婚。然而,他的所有努力最终却适得其反,使静香变得更喜欢学霸出木杉。大雄虽然努力学习想变得像出木杉那样,但最后意识到这样的尝试是徒劳的,他决定放下静香让她更幸福。而静香从胖虎和小夫那里偷听到大雄情绪因为挂科极其低落,以为他要自杀,便到达野比的住所并试图抵抗大雄使用的反人类药水以帮助他重回正轨。哆啦A梦便道出这是让大雄和静香最终结婚的第一步。
在大雄看到将来的自己拒绝静香的登山邀请之后,他利用哆啦A梦的时光机伪装成未来的大雄并穿越到那个时间点并去救在暴雪中与众人分散的静香,但又一次适得其反。这让静香觉得大雄必须陪着她,而随后她因天气寒冷而崩溃休克。大雄迫使自己记住这一刻。由于历史被篡改,两人被回忆起这一时刻原本未来的大雄救下。大雄从他未来的自己那里得知,静香接受了他的求婚。在听说静香的父亲也接受大雄作为他女儿的配偶后,大雄和哆啦A梦又回到了现在的时间。
与此同时,由于大雄的未来走向了光明,哆啦A梦被迫在四十八小时内回到未来。哆啦A梦仍然担心大雄,不想离开,而大雄为了证明自己不需要依赖哆啦A梦与胖虎开打,但反而被暴虐,直到胖虎打烦了才结束,而哆啦A梦只能伤心的将大雄带回家,并在第二天消失了。走前他留下了一瓶谎言药水(可将服用者描述事件的相反结果立刻发生)。在愚人节被胖虎戏耍后,愤怒的大雄利用药水的效果诅咒胖虎和小夫,以至于胖虎被老妈拖回去暴打一顿,而小夫则被之前追着大雄的狗撕咬。大雄随后悲叹于哆啦A梦的离去,并觉得他永远也不会返回,但此刻,由于药水的效果,哆啦A梦突然从抽屉里钻出来并高兴的告诉大雄他已经获准与其同住。喜极而泣的两位便随后相拥。
2011年,制片人表示,“不同于其他的哆啦A梦电影,这将是一部特别的电影。”制作团队花了18个月的时间对角色进行设计。
角色 | 配音员 | |||
---|---|---|---|---|
日本 | 中国大陆 | 中国香港 | 台湾地区 | |
哆啦A梦 | 水田山葵 | 刘纯燕 | 林保全 | 陈美贞 |
大雄 | 大原惠 | 伍凤春 | 陆惠玲 | 杨凯凯 |
妻夫木聪 (成年) |
韩庚 (成年) |
黎景全 (成年) |
宋昱璁 (成年) | |
静香 | 嘉数由美 | 张艾 周冬雨 (成年) |
梁少霞 | 许淑嫔 |
胖虎 | 木村昴 | 王磊 | 陈卓智 | 于正昇 |
小夫 | 关智一 | 马晓骥 | 黄凤英 | 刘杰 |
出木杉英才 | 萩野志保子 | 张璐 | 马慧琪 | 王贞令 孟庆府 (成年) |
野比玉子 | 三石琴乃 | 张璐 | 苏青凤 | 许淑嫔 |
野比大助 | 松本保典 | 陈喆 | 李建良 | 刘杰 |
静香的父亲 | 田原阿诺 | 张云明 | 陈旭恒 (中年) 李忠强 (老年) |
康殿宏 |
胖虎的母亲 | 竹内都子 | 张璐 | 叶嘉敏 | 王贞令 |
世修 | 松本幸 | 林兰 | 郭碧珍 | 刘如苹 |
胖妹 | 山崎香草 | 林兰 | 赖芸芬 | 陈凯莉 |
老师 | 高木涉 | 陈喆 | 黄文伟 | 刘杰 |
其他配音 | 佐藤美由希 北村谦次 儿玉明日美 后藤光祐 寺岛惇太 天神林とみ 松田志绪理 三木美 Lynn 渡边拓海 |
郑丽丽 | 徐瑀甄 魏晶琦 |
共计在全球60多个国家/地区上映发行。
以下列出部分主要国家/地区上映资料,因难以查证故有遗漏空缺。
累计票房在公映第40天达到70亿日元,公映第76天突破80亿日元,位居2014年上映的日本电影票房第1名。票房成绩自上映以来连续5周位居第一。最终票房收入约83.8亿日元,2014年日本电影票房收入仅次于《永远的0》。
在中国大陆,于周四开始上映,首日票房为2712万人民币,首周票房为23,894万人民币,打破此前《驯龙高手2》(1.67亿)保持的中国动画电影首周票房最高纪录,直到2016年被《功夫熊猫3》(3.40亿)所超越。上映第5天,在六一儿童节以单日8997万人民币的成绩,创下了中国动画电影单日票房最高纪录,直到后来被《小黄人大眼萌》(1.17亿)超越。电影最终累计票房5.30亿人民币,当时位列中国大陆动画电影票房排行第二名,仅次于美国动画电影《功夫熊猫2》(6.12亿),也是当时在中国大陆地区票房最高的日本电影,直到后来被《你的名字。》(5.77亿)超过。
2015年2月15日开始在香港公映,7天内突破4亿3136万港元,最终票房为4689.1万港元。
全球票房收入于2015年2月27日突破100亿日元。较高的有韩国(330万美元)、意大利(320万美元)、印度尼西亚(300万美元)和泰国(120万美元)。