堀桑与宫村君
此作品已完结
《堀桑与宫村君》（日语：堀さんと宫村くん）是由安达浩树(Hero)创作的WEB漫画，并有OVA、重制版、电视动画、真人剧等衍生作品。
| 堀さんと宮村くん 堀桑与宫村君 ホリミヤ 堀与宫村 | |
 漫画第一册封面 | |
| 原名 | 堀さんと宮村くん ホリミヤ（重制版） |
| 常用译名 | 堀桑与宫村君 堀与宫村 |
| 作者 | 安达浩树（原作） 萩原大辅（重制版） |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | Square Enix |
| 连载杂志 | 月刊gfantasy |
| 发表期间 | 2007年2月~2008年8月（原作） 2011年11月~2021年3月（重制版） |
| 连载状态 | 已完结 |
| 改编载体 | OVA、电视动画、真人剧 |
| 相关作品 | 《宮増君と道玄坂さん》 |
目录
原作介绍
《堀桑与宫村君》（日语：堀さんと宫村くん）是由安达浩树(Hero)创作的WEB漫画.
本篇由2007年2月开始连载，至2008年8月完结，总140话。
番外おまけ不定期连载，已经连载到529话，是本篇的三倍以上，还在不断更新中。人物性格和本篇相比有些变化。
另有安达浩树（Hero）的自嘲模仿作『宮増君と道玄坂さん』，不过已成废案。
剧情简介
看似很时尚，却是持家女的堀京子，与看似是阴暗的宅男，其实是满身的刺青和大量耳洞时尚形象的宫村伊澄相遇，于是两人有着对方秘密的生活开始。故事以片桐 高校为舞台，京子是有着华丽的外表，同时成绩优秀、家务万能的人气美少女。某天，她弟弟创太受伤之后被陌生的“耳环男”送了回来，而这华丽耳环男的实体竟 然是班上“天然无神经”的土气男生宫村伊澄。堀被宫村在学校与校外截然不同的形象震惊到了。而以关心不擅长与人交往的创太为契机，宫村开始频繁的访问堀 家，同时也挖掘出堀“家庭的抖S”的一面……两人都对自己的感情很迟钝（？）看来青涩的故事还要走很长一段路~ [2]
人物简介
堀（ ） 京子（ ）
- CV：濑户麻沙美（OVA）/户松遥（TV），演：久保田纱友
- 生日：3月25日
- 身高：163CM
- 班级：三年一组
- 学校：片桐高校
- 喜欢的人：宫村伊澄
- 简介：本作的女主角。在外看似很会打扮的大家闺秀，其真实面目是为了照顾弟弟而牺牲自己时间的为了生活拮据而经常参加减价大促销活动的在家说话会很大声并且不管仪容就随便扎起头发的真·家庭主妇。喜欢同班的宫村伊澄，二人现已确立关系并且结合。表面上是个S，在遇到宫村伊澄时会觉醒抖M，经常强迫他对自己做一些S的事情。喜欢看鬼片，经常拉宫村伊澄一起看（然而宫村总能被吓个半死）。
宫村（ ） 伊澄（ ）
- CV：松冈祯丞（OVA）/内山昂辉（TV），演：铃鹿央士
- 生日：4月17日
- 身高：169CM
- 班级：三年一组
- 学校：片桐高校
- 喜欢的人：堀京子
- 简介：本作的男主角。留着很长的头发，经常沉默不语，比较孤僻的一个男孩子。表面上像是个宅男，其实是打扮很潮的好少年，留长发是为了遮住左右耳共8个耳洞（左右各4个），还打了一个唇洞。在学校总是穿着长袖，夏天也不例外，原因是为了遮挡左半身的刺青。喜欢同班的堀京子，二人现已确立关系并且结合。很受堀家人的欢迎。虽然打扮很像黑社会的人，本质上却是一个弱受，经常会被堀京子强迫做一些S的事。后来为了堀京子去把头发剪短了。非常害怕怪谈，经常被堀京子拉着一起看恐怖片然后被吓得不成样。在正篇的最终话中敞开心扉，正视了过往的自己。
吉川（ ） 由纪（ ）
- CV：植田佳奈（OVA）/小坂井祐莉绘（TV）
- 生日：7月22日
- 身高：161CM
- 班级：三年一组
- 学校：片桐高校
- 喜欢的人：石川透
- 简介：本作的女二号。堀京子的同班同学兼死党，个性活泼，有着萌袖这个萌属性。对混混状态的宫村伊澄抱有好感（纯属花痴）。被六组的柳明音表白过，但拒绝了。喜欢同班的石川透。有一个正在读大学的姐姐。
石川（ ） 透（ ）石川：透
- CV：细谷佳正（OVA）/山下诚一郎（TV）
- 生日：10月1日
- 身高：174CM
- 班级：三年一组
- 学校：片桐高校
- 喜欢的人：堀京子→吉川由纪
- 简介：本作的男二号。是个个性大方直接的纯情少年。一开始喜欢堀京子但是告白被拒绝了，不过仍然有一丝幻想。之后通过与宫村伊澄交流，发现宫村伊澄也不是死板的印象，反而成了宫村伊澄在高中交到的第二个朋友。有恐高症。不喜欢吃哈密瓜口味的冰淇淋。舌头很长，自称石川家的人都是如此。频繁地梦见很像宫村伊澄的猫，并且梦里的猫越来越多，令他很伤脑筋。
经常和吉川由纪走在一起，偶尔会带由纪来家里玩，后来在和同学仙石、井浦聊天时明确表示喜欢吉川由纪，认为自己和由纪不是普通的朋友，但是还搞不清他们两个人的关系到底是什么情况。偶尔会对吉川由纪使出“摸头杀”。
单行本发行状况
原作
『堀さんと宮村くん』由SQUARE ENIX出版。
| 卷数 | 日文发售日期 | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 2008年10月22日 | ISBN 978-4757524194 |
| 2 | 2009年2月21日 | ISBN 978-4757524958 |
| 3 | 2009年7月22日 | ISBN 978-4757526099 |
| 4 | 2009年11月21日 | ISBN 978-4757527249 |
| 5 | 2010年2月22日 | ISBN 978-4757527973 |
| 6 | 2010年5月22日 | ISBN 978-4757528758 |
| 7 | 2010年10月22日 | ISBN 978-4757530256 |
| 8 | 2011年1月22日 | ISBN 978-4757531215 |
| 9 | 2011年5月21日 | ISBN 978-4757531987 |
| 10 | 2011年12月22日 | ISBN 978-4757534407 |
番外
番外『堀さんと宮村くん おまけ』由SQUARE ENIX出版。
| 卷数 | 日文发售日期 | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 2012年7月21日 | ISBN 978-4757536708 |
| 2 | 2012年11月27日 | ISBN 978-4757537835 |
| 3 | 2013年4月27日 | ISBN 978-4757539525 |
| 4 | 2013年10月26日 | ISBN 978-4757527249 |
| 5 | 2014年4月26日 | ISBN 978-4757542020 |
| 6 | 2014年10月27日 | ISBN 978-4757544529 |
| 7 | 2015年5月27日 | ISBN 978-4757546592 |
| 8 | 2015年11月27日 | ISBN 978-4757548152 |
| 9 | 2016年5月27日 | ISBN 978-4757549463 |
| 10 | 2017年8月26日 | ISBN 978-4757551695 |
| 11 | 2018年5月26日 | ISBN 978-4757557383 |
| 12 | 2019年2月27日 | ISBN 978-4757560376 |
| 13 | 2019年12月27日 | ISBN 978-4757564534 |
| 14 | 2020年9月18日 | ISBN 978-4757568631 |
漫画重制版
2008年，SQUARE ENIX 发行单行本，2011年开始在同社杂志《月刊G Fantasy》11月号上，以《堀宫》（ホリミヤ）之名进行重制，画师是萩原大辅（萩原ダイスケ），画风更接近现在的主流画风，受到更多人的喜爱。
- 日文版由SQUARE ENIX出版
- 繁体中文版由青文出版社出版。
- 简体中文版由SQUARE ENIX翻译并授权网站网易漫画刊登。自哔哩哔哩收购网易漫画后转由哔哩哔哩漫画刊登。
| 卷数 | 日文版 | ISBN | 繁体中文版 | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2012年3月27日 | ISBN 978-4757535435 | 2015年7月9日 | EAN 471-8016013643 |
| 2 | 2012年11月27日 | ISBN 978-4757538061 | 2015年8月8日 | EAN 471-8016014039 |
| 3 | 2013年4月27日 | ISBN 978-4757539518 | 2015年9月5日 | EAN 471-8016014510 |
| 4 | 2013年10月26日 | ISBN 978-4757541078 | 2015年11月6日 | EAN 471-8016015340 |
| 5 | 2014年4月26日 | ISBN 978-4757542976 | 2016年1月6日 | EAN 471-8016016217 |
| 6 | 2014年10月27日 | ISBN 978-4757543256 | 2016年2月16日 | EAN 471-8016016491 |
| 7 | 2015年5月27日 | ISBN 978-4757546585 | 2016年4月8日 | EAN 471-8016018235 |
| 8 | 2018年11月27日 | ISBN 978-4757548145 | 2016年5月5日 | EAN 471-8016018525 |
| 9 | 2016年5月27日 | ISBN 978-4757549982 | 2016年8月15日 | EAN 471-8016019874 |
| 10 | 2016年11月26日 | ISBN 978-4757551671 | 2017年4月13日 | EAN 471-8016022669 |
| 11 | 2017年8月26日 | ISBN 978-4757554603 | 2018年4月12日 | EAN 471-8016028821 |
| 12 | 2018年5月26日 | ISBN 978-4757557314 | 2019年1月23日 | ISBN 978-9863567448 |
| 13 | 2019年2月27日 | ISBN 978-4757560321 | 2019年8月1日 | ISBN 978-9865120177 |
| 14 | 2019年12月27日 | ISBN 978-4757564527 | 2020年8月3日 | ISBN 978-9865124120 |
| 15 | 2020年9月18日 | ISBN 978-4757568488 | 2021年2月5日 | ISBN 978-9865128005 |
| 16 | 2021年7月16日 | ISBN 978-4757572829 ISBN 978-4757572836 （限定版） |
衍生作品
OVA
STAFF
- 原作：安达浩树(Hero)
- 监督：夏目真悟
- 脚本：绫奈由仁子
- 人物设计、作画监督：沓名健一
- 色彩设计：木村聪子
- 美术监督：竹田悠介、冈本春美
- 编辑：广濑清志
- 音响监督：森下广人
- 音乐：依田伸隆
- 制片人：山田太ろう
- 动画制作：Hoods Entertainment
- 制作 - ウズ (OOZ Inc.)
CAST
- 堀京子：濑户麻沙美
- 宫村伊澄：松冈祯丞
- 吉川由纪：植田佳奈
- 石川透：细谷佳正
- 堀创太：小林由美子
- 绫崎礼美：长谷川明子
- 井浦秀：下野纮
- 寺岛老师：折笠爱
- 安田老师：杉田智和
- 奥山有菜：阿澄佳奈
- 堀京介：平田广明
- 堀百合子：伊藤美纪
- 进藤晃一：近藤隆
- 一条千佳：佐藤亚美菜
相关音乐
片尾曲(ED)
- シロツメクサ（OVA1）
- 歌：堀京子（濑户麻沙美）
- 作词：安达太一，作曲、编曲：依田伸隆
- 雨音（OVA2）
- 歌：宫村伊澄（松冈祯丞）
- 作词：安达太一，作曲、编曲：依田伸隆
- 知らない世界（OVA3）
- 歌：堀京子（濑户麻沙美）
- 作词：安达太一，作曲、编曲：依田伸隆
- 日向坂（OVA4）
- 歌：宫村伊澄（松冈祯丞）
- 作词：安达太一，作曲、编曲：斋藤悠弥
- 軌跡（OVA5）
- 歌：堀京子（濑户麻沙美）
- 作词：安达太一，作曲、编曲：斋藤悠弥
- 優しい歌（OVA6）
- 歌：堀京子（濑户麻沙美）
- 作词：安达太一，作曲、编曲：斋藤悠弥
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
电视动画
| 堀与宫村 | |
 | |
| 原名 | ホリミヤ |
| 译名 | 堀与宫村 |
| 作者 | HERO、萩原ダイスケ |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2021年1月9日~4月3日 |
| 总话数 | 13 |
| 制作公司 | CloverWorks |
| 监督 | 石滨真史 |
| 编剧 | 吉冈孝夫 |
| 角色设计 | 饭冢晴子 |
| 音乐 | 横山克 |
| 主要声优 | |
| 播放平台 | 中国大陆：bilibili |
| 播放状态 | 已完结 |
动画预告视觉图
动画主视觉图
动画主视觉图2
2020年9月18日，宣布TV动画化决定，预定于2021年1月9日开始播出。
中文配音版于2021年7月16日～8月27日在Bilibili播出。
STAFF
- 原作：HERO、萩原ダイスケ
- 监督：石滨真史
- 系列构成、剧本：吉冈孝夫
- 角色设计：饭冢晴子
- 色彩设计：横田明日香
- 美术监督：守安靖尚、薄井久代
- 摄影监督：佐久间悠也
- CG监督：宫地克明
- 编辑：木村祥明
- 音响监督：明田川仁
- 音乐：横山克
- 制作：CloverWorks
中文配音版
- 配音：领声
- 配音导演：丁翔威
- 配音脚本：丁翔威
- 日语顾问：张子晴
- 对白录音：刘雯、陆泊云、范琦瑶
- 立体声混音：丁翔威
- 出品：bilibili
- 总制片人：高扬帆、骆艳艳
- 总监制：余之曦、潘国威
- 监制：唐笑静
CAST
日配版
中配版
各话标题
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 对应漫画[3] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| page.1 | ほんの、ささいなきっかけで。 | 一个小小的机缘巧合。 | 吉冈孝夫 | 石滨真史 | 清水裕辅 野野下伊织 长谷川亨雄 小泉初荣 |
饭冢晴子 清水祐实 |
||
| page.2 | 顔は、ひとつだけじゃない。 | 不止一个样。 | 永井千晶 | 奥田佳子 | 河合拓也 | 饭冢晴子 高田晃 |
||
| page.3 | だから、大丈夫。 | 所以，没问题。 | 吉冈孝夫 | 大桥一辉 | 儿玉亮 | 伊藤香织 大冢八爱 篁馨 田村里美 三浦龙 |
饭冢晴子 清水祐实 |
10、11、12 |
| page.4 | 誰も、誰かが好きなんだ。 | 谁都有喜欢的人。 | 柴田彰久 | 石川智美 阿久津友惠 |
饭冢晴子 高田晃 |
16、17、20 | ||
| page.5 | それは、言えないこと。 | 那是说不出口的。 | 平林佐和子 | 今井友纪子 | 清水裕辅 野野下香织 金珍瑛 |
饭冢晴子 清水祐实 |
22、23、24 | |
| page.6 | 今年の夏は、あついから。 | 今年的夏天很热的。 | 吉冈孝夫 | 佐佐木忍 | 田村里美 伊藤香织 篁馨 |
饭冢晴子 高田晃 |
26、27、29 | |
| page.7 | 君がいて、私がいて。 | 有你在，有我在。 | 永井千晶 | 奥田佳子 | 河合拓也 清水裕辅 |
饭冢晴子 清水祐实 |
34、35、36 | |
| page.8 | 偽ることで、見えるもの。 | 伪装，所能见到的。 | 平林佐和子 | 儿玉亮 | 三浦龙 | 饭冢晴子 | ||
| page.9 | 難しこけど、無理じゃない。 | 虽然很难，但不是不行。 | 吉冈孝夫 | 松林唯人 | 山村俊了 阿见圭之介 |
饭冢晴子 绪方浩美 |
38、47、54、55 | |
| page.10 | いつか、雪が溶けるまで。 | 直到雪融化之时。 | 平林佐和子 | 山本阳介 | 八重㭴洋平 佐藤绫子 |
饭冢晴子 清水祐实 |
58、59、60、61 | |
| page.11 | 嫌い嫌いも、ウラがある。 | 不情愿，是有隐情的。 | 永井千晶 | 江岛泰男 | 河合拓也 清水裕辅 加藤明日美 伊藤香织 |
饭冢晴子 高田晃 |
75、76、103 | |
| page.12 | これまでも、そして これからも。 | 至今，然后将来。 | 奥田佳子 板井宽树 |
儿玉亮 片冈史旭 石滨真史 |
金明嬉 阿久泽友惠 小笠原忧 后藤依子 山村俊了 阿见圭之介 |
饭冢晴子 绪方浩美 |
63、73 | |
| page.13 | せめて、この大空を。 | 至少，将这天空。 | 吉冈孝夫 | 石滨真史 | 清水洋一 清水裕辅 三浦龙 河合拓也 长谷川亨雄 后藤依子 伊藤香织 加藤明日美 小笠原忧 儿玉亮 |
饭冢晴子 清水祐实 绪方浩美 高田晃 |
||
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
- 約束
- 歌：フレンズ
- 作词：おかもとえみ，作曲：ひろせひろせ
真人电影&电视剧
电影于2021年2月5日上映，电视剧于2021年2月16日开始播出。
STAFF
真人电影版
- 监督：松本花奈
- 脚本：酒井善史
- 制作：堀与宫村
- 制作：真人剧《堀与宫村》制作委员会、MBS
电视剧版
- 监督：松本花奈、吉野主
- 脚本：酒井善史、石田刚太、大岁伦弘
- 制作：堀与宫村
- 制作：真人剧《堀与宫村》制作委员会、MBS
CAST
- 堀京子：久保田纱友
- 宫村伊澄：铃鹿央士
- 石川透：铃木仁
- 吉川由纪：冈本莉音
- 仙石翔：小野寺晃良
- 绫崎礼美：Marsh彩
- 河野樱：樱
- 井浦秀：曾田陵介
- 进藤晃一：井上祐贵
- 柳明音：板垣李光人
- 堀百合子：河合青叶
- 堀京介：木村了
注释
- ↑ 堀さんと宫村くん (ほりさんとみやむらくん)とは【ピクシブ百科事典】
- ↑ 堀桑与宫村君 OVA (豆瓣)
- ↑ 这里指萩原大辅作画的重制版漫画。