| WINNER | ||
 游戏内封面 | ||
| 演唱 |  Abyssmare妮奥（CV：May'n） 索菲娅（CV：相坂优歌） 埃尔茜（CV：鹫见友美Jiena） 维罗妮卡（CV：山田美铃） | |
| 作词 | Abyssmare | |
| 作曲 | D&H（PURPLE NIGHT） | |
| 编曲 | D&H（PURPLE NIGHT） | |
| BPM | 80 | |
 Category:D4DJ音乐
| ||
《ARK》是企划《D4DJ》旗下组合Abyssmare的歌曲。
简介
本曲于演唱会「Abyssmare 1st Concert -ARK-」首次公开。
歌曲
- LIVE
宽屏模式显示视频
歌词
あるはずないもの探すこと
寻觅不可能存在的事物
期待できるほど子供じゃない
我不再是满怀期待的孩童
この世界で生きてきた
从这世上出生到如今
見慣れた景色も増えてた
习以为常的景色也在增加
いつのまにかひとりで生きられていた
不知不觉已然能独自一人生存
あの日出逢うまでは
直到相遇的那天为止
Will you go with me？
你会跟随我么？
どんな荒れた暗い海だったとしても
无论是多么汹涌多么黑暗的大海
光はそう ここにあるから
因为光芒 就在这里啊
One day
某一天
重ねていれば 進んでるよ
只要肩并肩 就能一同前行
道標はいらない
并不需要路标
いつかの歌の
那未知的歌曲
続きを今日もまた探して
直到今天也在不断探寻
歌うことが好きで だけど実は不安で
虽然喜欢唱歌 但却十分不安
この声で本当に掴めるのか、なんて
我真的能用这歌声抓住什么吗
どこかで諦めていた
某时某地我已然放弃
いつのまにか
不知不觉
心に固いドア 鍵なんてかけて
在心中加上了牢固的锁
嘘つき恐れ 手放してた情熱
因为害怕谎言 而一度放下的热情
今はただ守っていたくて
现在我只想继续守护它
Will you go with me?
你会跟随我么？
どんな遠い広い空だったとしても
无论是多么遥远多么广阔的天空
光はそう ここにあるから
因为光芒 就在这里啊
One day
某一天
繋いでいれば 進んでるよ
只要紧紧联系 就能一同前行
道標はいらない
并不需要路标
いつもの歌も
即使唱起过去的歌曲
響きが今日もまた変わる
今天也会有所变化
どんなガラク夕でも
无论再怎么破破烂烂
まるで奇跡のよう
都会如奇迹一般
キラキラ光るの
闪闪发光的
仕舞い込んだ過去も
无论是十分珍藏的过去
果てない未来も
还是无限广阔的未来
どこまでも 大きく
都会装进
詰め込む ARK
这无垠的方舟（ARK）
どんなに長い旅でも
无论多么漫长的旅途
きっといつかは..
一定会有一天…
One day
某一天
いつかのサヨナラを惜しむよりも
比起珍惜离别的时刻更在意
私たちだけのステージで
只属于我们的舞台上
音楽を 今
现在奏响的音乐
Will you go with me?
你会跟随我么？
どんな遠い遠い夢だったとしても
无论是多么遥远多么遥远的梦想
光はそう ここにあるから
因为光芒 就在这里啊
手と手
手牵着手
感じている強くなれる
感受着 越来越强
道標はいらない
并不需要路标
いつかの歌の
只要唱起过去的歌曲
続きに今日もまた出逢う
今天也会继续相逢
どんなガラク夕でも
无论再怎么破破烂烂
まるで奇跡のよう
都会如奇迹一般
キラキラ光るの
闪闪发光的
仕舞い込んだ過去も
无论是十分珍藏的过去
果てない未来も
还是无限广阔的未来
どこまでも 大きく
都会装进
広がる ARK
这无垠的方舟（ARK）
D4DJ Groovy Mix
谱面
于2024年9月6日在游戏内追加。
| D4DJ Groovy Mix | |||||
| ID | 800 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 2 | 5 | 9 | 11 | ||
| 222 | 313 | 468 | 819 | ||
• 
• 
• 
