曇天
|
|
译名 |
阴天
|
演唱 |
DOES
|
作曲 |
氏原ワタル
|
作词 |
氏原ワタル
|
编曲 |
DOES
|
发行 |
Ki/oon Music
|
收录专辑
|
《曇天》 《陽はまた昇る》 《銀魂BEST》 《The World's Edge》 《バクチ·ダンサー》 《CLIP BOX》 《SINGLES》 《OTHERSIDE_OF_DOES》
|
《曇天()》是动画《银魂》的OP5,由DOES演唱。
简介
- 于2008年10月22日发布初代版本,收录于专辑《陽はまた昇る》中。
- DOES为银魂系列动画创作的第二首主题曲,为TV动画第5首片头曲。
- 于TV动画100-125集使用。第100集作为ED使用;105集(即真选组动乱篇尾声)则作为ED使用并放送完整版;在OVA-白夜叉降诞中作为主题曲贯穿全集。
- Rekochoku在2011年进行的“银魂名曲”调查中,此曲人气排名第一。
- “曇天”即意“乌云密布的阴天”,《银魂》中的攘夷战争的主题背景也是阴天。全曲是摇滚风格,也常用于攘夷战争相关情节(例如点燃战斗气氛的背景音)。因此通常被大家理解为攘夷战争以及攘夷志士们的主题曲。
- 在OP末尾阴云散开,坂田银时仰望放晴的天空,三人一狗一起站立于晴空之下;银时终于有了同伴,不再被当作“食尸鬼”还是“白夜叉”。“昙天”终于过去,未来的光明就在眼前。[1]
- 112集“桂强化月篇”OP画面出现“桂魂”版。
歌曲
- 完整版
- OP
收录专辑
『The World's Edge』-2009.04.29
『OTHERSIDE_OF_DOES』-2013.09.25
歌词
本曲翻译取自动漫花园星组的105集译本,并有小许修()改。
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
太陽が砕けて
太阳已经破碎零离
もうじきに 夕立が來る
在顷刻之间 骤雨就来临
帰れない 帰らない
即是回不去 也不愿回去
誰かのふりをする小心者共
都是装模作样的胆小鬼
恶搞
由于“桂强化月”,银魂动画在第112集OP把骑摩托的坂田银时与志村新八、骑定春的神乐,改成了骑摩托的服务员桂与咖喱忍者桂、以及骑着伊丽莎白逃亡中的浪士桂。还作品名改成了“桂魂”。
翻唱
- 主条目:BanG Dream!特殊组合翻唱歌曲#昙天
其他
- 在音乐游戏《太鼓之达人》(包括亚洲版与增量版)中,本曲作为一首可游玩曲收录在“动画音乐”分类中。
歌曲信息
详情可参见此处
|
---|
| 日常篇角色 |
---|
| 大江户歌舞伎町 | 万事屋阿银 | | | 真选组 | | | 登势酒吧 | | | 桂一派 | | | 人妖俱乐部 | | | 流浪汉 | | | 刀锻冶 | | | 源外庵 | | | 捕快 | | | 高天原 | | | 沟鼠组 | | | 偶像明星 | | | 其他居民 | |
| | 其他地区的人物 | 天堂无心流道场 | | | 快援队 | | | 御庭番众·伊贺众 | | | 柳生家 | | | 吉原 | | | 阴阳师 | | | 芙蓉计划 | | | 莲蓬篇 | | | 其他人物 | |
|
| | 主线篇相关角色 (以下内容涉及剧透,请酌情展开查看) |
---|
| 地球 | | | 宇宙 | |
| | 用语/设定/梗相关 |
---|
| 相关设定 | | | 神器 | | | 名场面/名台词/用语 | | | 二创相关 | |
| | 相关音乐 |
---|
| 银魂 (2006~2010) | | | 银魂'(+延长战) (2011~2013) | | | 银魂° (2015~2016) | | | 银魂. (2017~2018) | | | 精选集 (よりぬき銀魂さん) | | | 剧场版音乐 | | | 插曲 | | | 游戏音乐 | |
| | |
|
外部链接
注释