乃木坂春香的秘密
 | |
| 基本资料 | |
| 作品原名 | 乃木坂春香の秘密 |
|---|---|
| 作品译名 | 乃木坂春香的秘密 |
| 原作载体 | 轻小说 |
| 原作作者 | 五十岚雄策 |
| 改编载体 | 动画、漫画、游戏等 |
《乃木坂春香的秘密》（日语：乃木坂春香の秘密）是由五十岚雄策创作的一部校园恋爱喜剧轻小说，并有动画、漫画、游戏等衍生作品。
目录
原作介绍
原作于2004年10月25日开始由电击文库刊行，至2012年7月10日发售最终卷，全16卷已完结。
新作《乃木坂明日夏的秘密》2018年4月正式开始发行。
剧情简介
就读于私立白城学园高中的极其平凡男主角绫濑裕人，有一位容姿端丽、才色兼备的深闺型千金小姐的同班同学，乃木坂春香，被称为“白银星屑”、“琴键上的公主”，是学院的偶像。但是，某天当裕人代替好友朝仓信长去图书馆还书时，不小心发现了她不为人知的秘密。事实上，她是一位…秋叶原系。不小心知道这个秘密的裕人，在不知不觉中开始和春香有了交流……
出版信息
| 卷数 | 日版 | 台版[1] |
|---|---|---|
| 乃木坂春香的秘密 | ||
| 1 | 2004年10月25日 | 2006年11月27日 |
| 2 | 2005年6月25日 | 2007年4月28日 |
| 3 | 2005年12月25日 | 2007年8月3日 |
| 4 | 2006年6月25日 | 2007年10月13日 |
| 5 | 2006年12月25日 | 2008年2月1日 |
| 6 | 2007年6月25日 | 2008年5月1日 |
| 7 | 2007年12月25日 | 2008年8月1日 |
| 8 | 2008年7月10日 | 2008年12月1日 |
| 9 | 2008年12月10日 | 2009年4月28日 |
| 10 | 2009年6月10日 | 2009年10月29日 |
| 11 | 2009年12月10日 | 2010年7月29日 |
| 12 | 2010年7月10日 | 2010年11月20日 |
| 13 | 2010年12月10日 | 2011年5月30日 |
| 14 | 2011年7月10日 | 2012年1月31日 |
| 15 | 2012年1月10日 | 2012年8月14日 |
| 16 | 2012年7月10日 | 2013年3月21日 |
| 乃木坂明日夏的秘密 | ||
| 1 | 2018年4月10日 | |
| 2 | 2018年10月10日 | |
| 3 | 2019年1月10日 | |
| 4 | 2019年6月8日 | |
| 5 | 2020年1月10日 | |
| 6 | 2020年7月10日 | |
衍生作品
动画版
共两季，由Diomedéa制作，另有4卷OVA（Finale）。
第一季于2008年7月10日起播出，至2008年9月结束。
第二季在2009年10月起播放，至12月播放完毕。
第十三卷后记中作者预告故事即将结束，2011年7月10日出版原作小说第十四卷后，官方在杂志上释出了动画版最终季将与迈向结局的原作同步制作的消息，即OVA（Finale）。
STAFF
- 原作：五十岚雄策（电击文库）
- 监督：名和宗则
- 系列构成、剧本：玉井☆豪
- 角色设计原案：しゃあ
- 角色设计：石野聪
- 总作画监督：石野聪、滨津武广、石川雅一、小原充
- 美术监督：春日礼儿
- 色彩设定：海锋重信
- 摄影监督：中西康裕
- 编辑：小岛俊彦 (JSE)
- 音响监督：岩浪美和
- 音乐：渡边刚
- 制作人：中山信宏、和田敦、三木一马、齐藤朋之、池田慎一、武智恒雄、滨田直树、纳谷僚介
- 监制：川濑浩平、里见哲朗、小山直子
- 动画制作：diomedéa
- 制作：《乃木坂春香的秘密》制作委员会
CAST
- 乃木坂春香：能登麻美子
- 绫濑裕人：羽多野涉
- 乃木坂美夏：后藤麻衣
- 天宫椎菜：佐藤利奈
- 樱坂叶月：清水香里
- 七城那波：植田佳奈
- 上代由香里：松来未祐
- 绫濑琉子：生天目仁美
- 朝仓信长：高木礼子
- 乃木坂玄冬：立木文彦
- 乃木坂秋穗：久川绫
各话标题
第一季
| 话数 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 01 | もう、ダメです… | 已经不行了… |
| 02 | 初めてなんです… | 我是第一次… |
| 03 | おしまいです… | 完了… |
| 04 | 变じゃないでしょか…？ | 不奇怪吧…？ |
| 05 | そんなに见られますと… | 你这样看着我的话… |
| 06 | なつこみ…です | 夏季comike…到了 |
| 07 | …大好きなんです！ | …最喜欢了! |
| 08 | …おに~さん★ | …大哥~哥★ |
| 09 | 嬉しかったんです… | 好高兴… |
| 10 | 一绪に、いたいです… | 想要在一起… |
| 11 | …お待たせしました♪ | …让你久等了♪ |
| 12 | 秘密です！ | 是秘密！ |
第二季
| 话数 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 01 | 一绪に、いきたいです…… | 好想一起去…… |
| 02 | 入れて下さい…… | 请放进去…… |
| 03 | あっ、痛…… | 啊，痛… |
| 04 | 裕人さんのにおい… | 裕人的气味… |
| 05 | …いい… | …可以… |
| 06 | 身体が、热いんです…… | 身体，好热… |
| 07 | 入っちゃったかも…… | 好像打开了… |
| 08 | してあげる…… | 给你做… |
| 09 | 初体验です☆ | 这是初体验☆ |
| 10 | こんなことになっちゃって…… | 变成这样了…… |
| 11 | 感じていたいです…… | 想去感受…… |
| 12 | 约束です♪ | 约定了♪ |
OVA（Finale）
| 卷数 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | また素敌な思い出ができました♪ | 又创造出了美好的回忆♪ |
| 2 | 大好きです☆ | 最喜欢你了☆ |
| 3 | 私は、アニメが大好きです! | 我最喜欢动画了! |
| 4 | 二人だけの秘密、です☆ | 只属于两个人的、秘密☆ |
相关音乐
第一季
片头曲(OP)
- とまどいビターチューン
- 歌：姬宫米兰与Chocolate Rockers（生天目仁美）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：渡边刚
- 第12话未使用
片尾曲(ED)
- ひとさしゆびクワイエット！
- 歌：N's（能登麻美子、后藤麻衣、清水香里、植田佳奈、佐藤利奈）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：渡边刚
- 第12话使用完整版
插入曲(IN)
- ときめき♥フォルテッシモ（第1话、第2话、第9话）
- 歌：笨拙少女小秋（松来未祐）
- 作词：うらん，作曲、编曲：大久保薰
- びんかんサラリーマンのうた（第2话）[2]
- 歌：敏感一郎（岩田光央）
- 作词：小粥正木，作曲、编曲：高木隆次
- しゅーてぃんすたー☆（第2话）[3]
- 歌：桃井晴子
- 作词：桃井晴子，作曲、编曲：Funta
- エプロンだけは取らないで!（第2话）[4]
- 歌：由衣（喜多村英梨）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：渡边刚
- 緋色の空（第4话、第6话）[5]
- 歌：川田麻美
- 作词：川田麻美，作曲：中泽伴行，编曲：中泽伴行、尾崎武士
- Le Secret ‐ル・スクレ‐（第10话、第11话）
- 歌：乃木坂春香（能登麻美子）
- 作词：熊野清美，作曲：三浦诚司，编曲：斋藤明
- 妹…ですけどっ！（第10话）
- 歌：乃木坂美夏（后藤麻衣）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：三浦诚司
- 背中に投げたラブレタァ（第10话）
- 歌：天宫椎菜（佐藤利奈）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：三浦诚司
- ご奉仕いんすぱいぁ（第10话）
- 歌：樱坂叶月&七城那波（清水香里&植田佳奈）
- 作词：熊野清美，作曲：三浦诚司，编曲：草野よしひろ
第二季
片头曲(OP)
- 挑発Cherry Heart
- 歌：姬宫米兰与Chocolate Rockers（生天目仁美）
- 作词：熊野清美，作曲：若林充，编曲：草野よしひろ
- 第6话、第9话、第10话同时用作插曲，第12话未使用
片尾曲(ED)
- 秘密推奨！うるとLOVE
- N's（能登麻美子、后藤麻衣、清水香里、植田佳奈、佐藤利奈）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：三浦诚司
插入曲(IN)
- 風になれ! Lacrosse Heart! -ノクターン女学院ラクロス部-（第1话、第2话、第11话）
- 歌：姬宫米兰与Chocolate Rockers（生天目仁美）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：三浦诚司
- 4989 09（四苦八苦レスキュー）（第4话）
- 歌：N's starring 植田佳奈&后藤麻衣&清水香里
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：大久保薰
- 妹…ですけどっ！（第4话）
- 歌：乃木坂美夏（后藤麻衣）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：三浦诚司
- Le Secret ‐ル・スクレ‐（第4话）
- 歌：乃木坂春香（能登麻美子）
- 作词：熊野清美，作曲：三浦诚司，编曲：斋藤明
- したい！なりたい！乃木坂メイド隊（第5话）
- 歌：樱坂叶月&七城那波（清水香里&植田佳奈）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：三浦诚司
- とまどいビターチューン（第6话）
- 歌：姬宫米兰与Chocolate Rockers（生天目仁美）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：渡边刚
- I Sing（第11话）
- 歌：姬宫米兰与Chocolate Rockers（生天目仁美）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：渡边刚
OVA（Finale）
片头曲(OP)
- ハッピィエンドは秘密（ひみちゅ）
- 歌：N's（能登麻美子、后藤麻衣、清水香里、植田佳奈、佐藤利奈）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：渡边刚
片尾曲(ED)
- バイバイ☆大作戦
- 歌：N's（能登麻美子、后藤麻衣、清水香里、植田佳奈、佐藤利奈）
- 作词：熊野清美，作曲、编曲：三浦诚司
漫画版
- 画师：深山静宙
- 人物设计：しゃあ
- 发行
| 卷数 | 日版 | 台版 |
|---|---|---|
| 1 | 2007年11月15日 | 2009年4月28日 |
| 2 | 2008年9月15日 | 2009年8月7日 |
| 3 | 2009年11月25日 | 2010年6月30日 |
| 4 | 2010年9月27日 | 2011年2月16日 |
广播剧CD
乃木坂春香的秘密，由Media Works于2008年1月10日发售。
声优同动画版。
内容收录了把小说第一话和第三话更改过后的广播剧，以及新作的一话。
在被限定邮购的初回版本里附有“乃木坂大明神──叶月特制神签”及由作者所写的特典小说‘樱坂叶月的秘密’（对应时点是原作小说第1集第三话，以新晋女仆队成员的女仆的视点描绘）等特典。
游戏版
乃木坂春香的秘密─开始了，角色扮演（PS2）
由 ASCII·MEDIAWORK 于2008年9月25日发售。
故事讲述春香等五位女角受邀将于角色扮演比赛‘Cos-Love’里出场比赛、裕人为了让赛事成功而努力的过程。
在初回限定版本里，附有“秘密的唱片”、“秘密的瓶盖”等等。
乃木坂春香的秘密─同人志开始了（PSP）
前作《角色扮演》的后续故事。于2010年夏天以分段付费下载的模式发售。故事发生在‘Cos-Love’后的两星期，春香等人受邀成为秋季同人展的工作人员并将要与裕人一起使活动成功顺利进行。
本作于2010年10月28日发行总合版。
其他
- 电击文库MAGAZINE Vol.2 2008年7月10、2号刊
被当作是特别赠品的文库本“电击文库完全的一册，乃木坂春香的秘密”，收录了──完全是重写的“像是海港一样的日记♥”和润笔修饰的“はっぴぃ・すぷりんぐ・ば～すでぃ♥”[foot 2]的两话。
- 乃木坂春香ガ全テ 2009年11月20日发售
| 表纸 |
|---|
|
|
总括了此部作品由刊行起至2009年年末的原画兼资料册，由电击文库编集部编修发行。内容包括女主角群（N's）的声优个别访谈稿、杂志彩图、原作小说第1-10集详尽大纲和小知识统合、角色简介(附带动画组和作者的小感想)、动画第1季的介绍、第2季回顾简要和少许制作资料、与原作者五十岚雄策的访谈、后藤麻衣的特稿等，最后有收录以美夏为主视角、夏亚亲笔插画的《乃木坂美夏の秘密》简单图文短篇小说。
轶事
2010年7月15日，一名台湾新党台北市议员王鸿薇在其部落格发文[6]，引用并不存在的杂交和堕胎情节，又将此部作品一幅露胖次的杀必死插画打码，于会议上将作品批评为「情色漫画」、「藏污纳垢、春色无边」，又炮轰巿立图书馆失职，随即引起争议。
在新党限制浏览有关文章、管理员持续删除该部落格和新党讨论区上不满及抗议的留言，王鸿薇又无视网民意见与诉求后，事件升级。7月19日，有大学生发起连署「反对政治人物为选票消费动漫同好」[7]。共有十三个动漫迷社团2千多人连署，表明「要求公开道歉」，「必要时不排除发动游行活动」。事件促成有支持ACG文化的民众终于忍无可忍，于8月8日宣告成立「动漫向上推广协会」。8月28日，王鸿薇公开回应事件，称自己「是站在监督图书馆分类应该更严谨的立场」，认为自己「禁得起检验」，坚拒道歉，惟并未就网站管理员封杀异见言论的行为解释。8月28日，动漫向上推广协会在台北市议会举行第一次集会，并开记者会质疑新党言行。9月26日，动漫向上推广协会再到台北市议会举行第二次集会，并向传媒说明。