Go! Just go! Just enjoy it!
| Go Just Go! | |||||
游戏封面  专辑封面  | |||||
| 作词 | 八城雄太 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 田中秀和（MONACA） | ||||
| 编曲 | TAKU INOUE | ||||
| 演唱 | 梦见璃亚梦（CV：星希成奏） 大槻唯（CV：山下七海） 北条加莲（CV：渊上舞） 佐藤心（CV：花守由美里） 一之濑志希（CV：蓝原琴美） 鹰富士茄子（CV：森下来奈） 栋方爱海（CV：藤本彩花） 川岛瑞树（CV：东山奈央） 五十岚响子（CV：种崎敦美） | ||||
| BPM | 128 | ||||
| 收录专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 01 Go Just Go! | ||||
| 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
| 特殊信息 | 2020年8月31日嘉年华活动曲 | ||||
| 站位 | |||||
| 瑞树/茄子 | 心/唯/璃亚梦/加莲/志希 | 爱海/响子 | |||
| 属性 | DBT | REG | PRO | MAS | MA+ |
 ALL |
8 | 14 | 18 | 26 | 29 |
| 136 | 219 | 401 | 731 | 999 | |
| PIANO | FORTE | ||||
| 25 | 30 | ||||
| 506 | 874 | ||||
Go Just Go!是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的原创歌曲，也是游戏的五周年纪念曲。
简介
该曲目是CGSS中首次在露天舞台表演的周年曲，曲风也和前几年的周年曲完全不同，为更加悠闲的桑巴曲风。因此引起了很大争议，有部分玩家认为这种曲风并不适合作为周年曲，但萝卜白菜各有所爱，没必要因为意见不合而进行争吵其实夏日海滨风可以说配合了本来就在夏天的周年纪念日
收录于《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH!01 Go Just Go!》。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
(Go! Just go! Just enjoy it!)
(Go! Just go! Just enjoy it!)
あぶないくらい
说起中暑这个单词
ねっちゅーしょーってワード
好像在某些特定的地区当中
局地的に大流行中みたい
高得不禁令人担起心来呢
汗とおんなじだけのドリンクで乾杯
举起与我们同样大汗淋漓的饮料干杯
ほくらはいつも きっかけ欲してるんだ
我们一直以来 都在等待获得一个契机
夢とか恋とか始めるタイミング
梦想或是恋情迎来开始的时机
暫定的に太陽のせいにしてSay love it
还是先暂时将错怪罪于太阳 Say love it
楽園は何処?
乐园在何处？
貴方といる此処がぞうだよね
就是和你在一起的这个地方吧
ゆめうつつ あいうらら
似梦又非梦 爱何其亮丽
うかれていいじゃない
稍微放纵下不是挺好吗
Go Go Go Just Go Yeah!
Go Go Go Just Go Yeah!
太陽は沈まない
太阳永不会西沉
ムゲンに遊ぼう
畅玩到忘却时间
足りないなら
如果这还不够
埋めてあげるよ
就让我为你填满
(ああ ゴージャスなゴールド
啊啊 豪华绚丽的金色
ソー コンシャスなコースト
没错 惹人注目的海岸
めくるめくるパラダイスなら
说起让人眼花缭乱的乐园
ここでいいじゃない)
这个地方又未尝不可
名前も知らないフルーツかじって
拿起不知其名的水果上轻咬一口
テンションでバナナにのっちやって
趁着兴致在头又是乘上香蕉船艇
キッチュな水着が濡れ
媚俗的泳衣也因此湿透
ぎらり 光った
一晃而去 散发光芒
太陽の下じゃ
在这太阳之下
熱はいつまでも冷めないからね
热情无论到何时都不会冷却呢
ほてるまま くらくらら
酷热仍持续 目眩心摇摇
夢の中みたい
仿佛身处梦境
Go Go Go Just Go Yeah!
Go Go Go Just Go Yeah!
太陽はもうてっぺんだ
太阳已然上升到头顶
いちばんかわいい
最为可爱的我
わたしだから
就在你的面前
見飽きないでしょ
永远都不会看腻吧
スローモーションが
若说这缓慢的镜头
永遠 続くといいな
永远持续该有多好
(GO！Just go! Just enjoy it!)
(GO！Just go! Just enjoy it!)
音に合わせて
配合声音律动
(GO！Just go! Just enjoy it!)
(GO！Just go! Just enjoy it!)
ココロを解き放って
将你的心灵解放开来
(GO！Just go! Just enjoy it!)
(GO！Just go! Just enjoy it!)
リズムに抱かれるままに
寄身于这阵节奏之中
遊びまくっちゃって
一起畅玩肆意欢闹
太陽はもうてっぺんだ
太阳已然上升到头顶
いちばんかわいい
最为可爱的我
わたしだから
就在你的面前
見飽きないでしょ
永远都不会看腻吧
足りないなら
如果这还不够
埋めてあげる
让我为你填满
Go Go Go Just Go Yeah!
Go Go Go Just Go Yeah!
テンションは天井知らず
高涨的情绪永无止境
上昇気流だ
如上升气流
愛の雲をもくもくして休んだら
卷起朵朵爱的云彩接着稍作休息
またね 遊ぼう
就让我们 再度畅玩
(ああ ゴージャスなゴールド
啊啊 豪华绚丽的金色
ソー コンシャスなコースト
没错 惹人注目的海岸
めくるめくるパラダイスなら
说起让人眼花缭乱的乐园
ここでいいじゃない)
这个地方又未尝不可
(ああ ゴージャスなゴールド
啊啊 豪华绚丽的金色
ソー コンシャスなコースト
没错 惹人注目的海岸
めくるめくるパラダイスなら
说起让人眼花缭乱的乐园
ここがいいじゃない)
就在这里又何尝不可
翻译来源：Yasuhara
收录
CD
- 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 01 Go Just Go!》
- 同时收录了各角色的Solo Remix。Solo版本中每个偶像都会在前奏进行开场自白，且每个偶像的自白都不一样。
游戏
手机游戏
作为2020年8月31日的嘉年华活动曲先行配信，活动结束后正式实装。
Master 难度
Master+难度
MV
在3D MV中如果把偶像们的服装设置成五周年主题服装的默认样式，在歌曲后小段的时候会自动切换到该服装的第二种样式其实就是解开上衣，但是感觉完全不一样，仿佛泳装模式。
190名偶像中的任何一人作为C位演出时，都会在MV中的固定节点获得单独镜头，展示出该偶像的代表性动作，也就是说MV中预先编排了190种不同的动作。
- 3D Rich
宽屏模式显示视频
- 2D Rich
宽屏模式显示视频
- 五周年动画MV
宽屏模式显示视频
活动卡
特训前
特训后
特训前
特训后
剧场Ⅰ
第297回
剧场Ⅱ
第297回
剧场Ⅲ
第297回
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
