打开主菜单

萌娘百科 β

萌娘百科:重定向方针

Commons-emblem-success.svg
这个页面“萌娘百科:重定向方针”是萌娘百科现行的方针
  • 方针的文本已经过社群商议,并被采纳;
  • 用户应遵循该方针所述内容
  • 如对其内容存在疑问,请优先到讨论版发起相应讨论;
  • 如果方针确有必要修改,请发起相应的提案。

重定向页面是一类特殊的页面,在百科类网站中可以帮助读者更方便快捷地找到所需要的内容。本页面是萌娘百科中重定向页面的管理政策,关于重定向的使用帮助请参见Help:重定向页面

用途

一般情况下,重定向可用于以下几个方面:

  1. 重定向至更符合萌娘百科:条目命名的名称:
    1. 重定向至优先级更高的译名;
    2. 简称重定向至全称或常用名;
    3. 重定向至避免特殊符号的页面名;
    4. 将外文拉丁字母页面名重定向至ASCII字母页面名;
    5. 将外文标题重定向至简体中文标题(无需为使用频率极低的外文标题、可自动转换的和制汉字创建重定向);
  2. 用于改善搜索:
    1. 同义词或意义相近的内容;
    2. 指向其他页面的特定锚点的重定向;
    3. 不同字母大小写组合、单复数重定向(无需创建内部链接中无可能使用的此类重定向);
    4. 别名、不同拼写方式、绰号、曾用名重定向;
    5. 相关文字、常见的错别字或错误拼写;
  3. 快捷方式:
    1. 为方便调用而创建的模板(namespace=10)、模块(namespace=828)的别名重定向;
    2. 为方便同步使用或更新说明文件而创建的模板与模块间的说明文件重定向;
    3. 用户本人创建的,位于User名字空间(namespace=2)的重定向(不含移动页面至其他名字空间时自动被创建的重定向);
    4. 维护需求(此类重定向仅允许维护人员创建且应当被保护):
  4. 防止错误转化的繁简重定向
    1. 标题在繁简转换中存在一字对多字的重定向,相关规则不满足全站转换表使用标准(例如發卡重定向到发卡(用语)乾紗凪重定向到乾纱凪);
    2. 中国大陆使用的人名地名翻译时保留繁体字或异体字,和港台地区使用的繁体字形造成冲突的重定向(如姜承录重定向到姜承録);
    3. 全局转换完全未有定义相关规则的繁简重定向。

特别地,当重定向目标存在多个有收录价值的歧义项时,应停止创建重定向并根据萌娘百科:消歧义方针进行消歧义。

页面内容

一般情况下,除以下内容外,重定向页面不应包含任何其它内容,也无需添加任何非维护性分类。

#REDIRECT [[目标页面名]]或者#重定向 [[目标页面名]]

但需额外注意:

  1. 一般情况下,重定向标题应当为简体中文或其他外文;
    • 当进行地区词重定向时:
      1. 页面标题无需遵循简体优先原则,应根据该地区词在各地区使用频率确定标题的繁简体;
      2. 无需同时创建繁体和简体地区词重定向。若二者均存在时,应保留较早版本或进行存废讨论;
  2. 目标页面名对繁简、大小写敏感;
  3. 创建分类重定向时应当额外添加{{分类重定向}}模板以便维护,可参见Help:重定向页面#分类重定向一节;
  4. {{软重定向}}不在重定向范畴内。

处理政策

本节内容中的「删除」指的是维护人员删除/挂删页面,「移除」指的是清除重定向的内容文本。重定向页面涉及删除政策所述情形时,维护人员应当进行存废处理;任何自动确认用户可进行其他情况中允许的行为。

删除政策

页面存废政策之规定外,符合以下情形之一的重定向应当被删除:

  1. 重定向与指向的目标主题完全无关;
  2. 涉及目标所述事物隐私的重定向(如声优未公开的马甲);
  3. 除合理的#地区词重定向#防止错误转化的繁简重定向之外的繁简重定向;
  4. 已失效的指向特定锚点的重定向;
  5. 无法修复的受损重定向
  6. 无法修复的双重重定向(包含互相重定向、自我重定向、循环重定向等,一般由重定向修复器[更多]讨论页贡献上传历史封禁及历史被删贡献移动日志巡查日志评论管理日志用户权限及日志所有评论用户查核自动修复);
  7. 具有多个不同名称(如译名、地区词)的模板重定向、分类重定向:
    • 若此重定向目标模板或分类只在一个或少量页面使用,且没有更多使用的可能性,可选择删除该重定向;
    • 若此重定向本身依旧存在用于多个页面的可能性,应保留此重定向以便维护(分类重定向则须额外添加{{分类重定向}});
  8. 移动残留重定向:
    • 维护人员将页面移动至用户子页面的打回重定向;
    • 用户沙盒移动至非用户名字空间后的残留重定向;
    • 其他移动页面时产生的、不符合用途一节的残留重定向(更改消歧义前后缀产生的重定向、讨论页重定向、模板说明文件重定向等);
  9. 不允许的跨名字空间重定向(除维护需求外):
    • 主名字空间(namespace=0)的页面重定向至非主名字空间;
    • 非User/User talk名字空间的页面重定向至User/User talk名字空间(namespace=2,3);
    • Help名字空间(namespace=12)与萌娘百科名字空间(namespace=4)之间的重定向;
    • 跨非讨论名字空间与讨论名字空间的重定向;
  10. 不允许的跨维基重定向:
    • 除用户名字空间使用外,指向萌娘百科姊妹网站的跨维基重定向;
    • 指向非萌娘百科姊妹网站的跨维基重定向;
  11. 其它由维护人员认定的用途不当的重定向。
其他情况
  1. 允许页面移动时自动覆盖可删除重定向(此处的可删除重定向为指向移动来源页面且仅有一次编辑历史的重定向页面);
  2. 允许用户尝试修复Special:受损重定向,可参见Help:重定向页面#如何修复受损重定向
  3. 若发现不当的用户页重定向(除指向用户其他账号用户页或描述此用户的主名字空间页面以外的重定向),应当移除重定向并提醒当事用户;
  4. 当重定向符合消歧义要求时,应将页面清空后根据实际情况更改为消歧义页面或其他内容页面;
  5. 如有其它特定需求,经维护人员评估后允许删除或移除重定向(如移动覆盖有多个编辑历史的重定向等需求)。