 Illustration by Minami Kitabayashi |
| 歌曲名称 |
| あまい 甜美 |
| 于2018年12月29日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音ミク、V flower |
| P主 |
| メル |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《あまい》是メル于2018年12月29日投稿至niconico与YouTube的VOCALOID歌曲，由初音ミク、V flower演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：デカリボン
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
王宮の人魚姫のように
我们想同王宫中的人鱼公主那般
ぼくらは余裕に浸っていたい
沈浸在从容余裕中
不安げなきみの表情すら
就连你惶恐不安的表情
雲の隙間にかくす
也会于云朵的缝隙间隐遁起形迹
Dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin'
呪文みたいに言い訳を
若借口如咒语一般
ぽとぽと零していたら
滴滴答答零落
明日のことさえも見えないや
那即便只是明天的事也无法见到啊
Dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin'
霧の向こうで呼ぶ声をたしかに感じたけど
在迷雾彼端真切感受到了呼喊声
どこからだろう
但 是从何处传来的呢
屋上の鍵を盗めたなら
若窃走了屋顶的钥匙
ぼくらは余計にまどろんで
我们便会更加困惑不解
その甘そうなストロベリードーナツ
请将那甜蜜的草莓甜甜圈
少し分けておくれ
分给我一点吧
呪文みたいに言い訳を
若借口如同咒语一般
ぽとぽと零していたら
滴滴答答零落
明日のことさえも見えないや
那即便只是明天的事也无法见到啊
Dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin'
霧の向こうで呼ぶ声をたしかに感じたけど
在迷雾彼端真切感受到了呼喊声
どこからだろう
但 是从何处传来的呢
| ||||||||||||||||||||||||||||||