打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

GO!!!》是动画《火影忍者》的OP4,用于动画的第78~103话,由FLOW演唱。

GO!!!
GO!!!-FLOW.jpg
专辑封面
演唱 FLOW
作词 KOHSHI
作曲 TAKE
编曲 FLOW、Seiji Kameda
收录专辑
《GO!!!》

歌曲

宽屏模式显示视频

TV size

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

We are Fighting Dreamers 高みを目指して
我们为梦而战 一心向往高处
Fighting Dreamers なりふり構わず
为梦而战 不必在意形骸
Fighting Dreamers 信じるがままに
为梦而战 坚信始终不变
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
Oli Oli Oli Oh-! 走自己的路!
Right here Right now (Bang!)
此时 此地(Bang!)
ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー!
全力冲刺 就像飞速的子弹!
Right here Right now (Burn!)
此时 此地(Burn!)
ぶった斬ってくぜ Get the fire!
快刀斩乱麻 燃烧起斗志!
Right here Right now (Bang!)
此时 此地(Bang!)
ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー!
全力冲刺 就像飞速的子弹!
Right here Right now (Burn!)
此时 此地(Burn!)
険しい修羅の道の中 他人ひとの地図を広げて何処へ行く?
走在险峻的路上 拿着别人的地图 能去到何处?
極彩色のカラスが それを奪い取って破り捨てた
色彩斑斓的乌鸦飞过 将之夺走而粉碎
さぁ心の目 見開いて しかと真実いまを見極めろ!(Yeah!)
睁开你的心眼吧 把这世界的全貌好好看清!(Yeah!)
失うモノなんてないさ いざ参ろう!
既一无所有就不必惧怕失去 奋勇向前吧!
We are Fighting Dreamers 高みを目指して
我们为梦而战 一心向往高处
Fighting Dreamers なりふり構わず
为梦而战 不必在意形骸
Fighting Dreamers 信じるがままに
为梦而战 坚信始终不变
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
Oli Oli Oli Oh-! 走自己的路!
Right here Right now (Bang!)
此时 此地(Bang!)
ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー!
全力冲刺 就像飞速的子弹!
Right here Right now (Burn!)
此时 此地(Burn!)
音を立てず忍び寄る影が いつも僕らを惑わせる
无声潜伏而来的影子 一直在扰乱我们的方向
有言実行 大きな風が うねりを上げて吹き荒れる
男儿言出必行 就让这阵大风扰动变幻的风云
かざした鋭い刀で 己の 未来あす切り開け!(Yeah!)
高举出鞘的利刃 一路开辟自己的未来!(Yeah!)
保証なんて どこにも無いさ なぁ そうだろ!?
一切前途皆是未定 喂 难道不是吗!?
We are Fighting Dreamers 高みを目指して
我们为梦而战 一心向往高处
Fighting Dreamers なりふり構わず
为梦而战 不必在意形骸
Fighting Dreamers 信じるがままに
为梦而战 坚信始终不变
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
Oli Oli Oli Oh-! 走自己的路!
Right here Right now (Bang!)
此时 此地(Bang!)
ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー!
全力冲刺 就像飞速的子弹!
Right here Right now (Burn!)
此时 此地(Burn!)
ぶった斬ってくぜ Get the fire!
快刀斩乱麻 燃烧起斗志!
Right here Right now (Bang!)
此时 此地(Bang!)
ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー!
全力冲刺 就像飞速的子弹!
Right here Right now (Burn!)
此时 此地(Burn!)
ぶった斬ってくぜ Get the fire!
快刀斩乱麻 燃烧起斗志!
We are Fighting Dreamers この仲間達と
我们为梦而战 召集同志之人
Fighting Dreamers 全てを巻き込み
为梦而战 吸收一切能量
Fighting Dreamers 志 高く
为梦而战 志向远比天高
Oli Oli Oli Oh-!
Oli Oli Oli Oh-!
We are Fighting Dreamers 高みを目指して
我们为梦而战 一心向往高处
Fighting Dreamers なりふり構わず
为梦而战 不必在意形骸
Fighting Dreamers 信じるがままに
为梦而战 坚信始终不变
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
Oli Oli Oli Oh-! 走自己的路!
(Don't forget your first impulse ever)
(别忘记你最初的原动力)
(Let's keep your adventurous ever)
(一生保持勇于冒险之心)
Right here Right now (Bang!)
此时 此地(Bang!)
ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー!
全力冲刺 就像飞速的子弹!
Right here Right now (Burn!)
此时 此地(Burn!)
ぶった斬ってくぜ Get the fire!
快刀斩乱麻 燃烧起斗志!
Right here Right now (Bang!)
此时 此地(Bang!)
ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー!
全力冲刺 就像飞速的子弹!
Right here Right now (Burn!)
此时 此地(Burn!)
ぶった斬ってくぜ Get the fire!
快刀斩乱麻 燃烧起斗志!

同名单曲专辑

GO!!!
 
发行 Ki/oon Records
发行地区 日本
发行日期 2004年4月28日
商品编号 KSCL-918
专辑类型 单曲
曲目列表
曲序 曲目
1. GO!!!
2. RISING DRAGON
3. MY LIFE
4. GO!!! ~VOCALLESS MIX~
5. GO!!! ~NARUTO OPENING MIX~