《蒼刻》是动画电影《剧场版 关于我转生变成史莱姆这档事 苍海之泪篇》相关的角色歌，由尤菈 (CV: 大西沙织) 演唱，收录在对应动画电影的主题曲专辑《蒼海の揺らめき》中，发售于2026年2月28日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
海に生きる者よ
生于海中之人啊
想いを紡ぐために
为把心意留存下
小さき身を寄せ合い
互相依偎小小的身体
波間を泳ぎながら
游于海浪之中
巡る渦の中に
于环流漩涡间
涙と泡も溶けて
泪水与气泡共溶解
命の明かりは
生命之光
星空となりて
化作星空
行先を示し
指示方向
悠久の道を行く
行于悠久之路
流れる 時と蒼
时间流淌 苍海流动
出会いを運びながら
顺流而来相遇
伝わる声 途絶えはしない
传递之声 必将永恒
平和と願いを
期盼和平
捧げる歌 眠りを...
唱出一曲 愿你安睡……
冷たい潮が頬を
即使寒潮
撫ぜる日が続いても
划过脸颊的时日仍延续
いつか暗闇にも
终有一天这黑暗
暖かい茜が差し
也将照来温暖的茜色日光
変わらないものも
变化的事物
変わりゆくものも
不变的事物
此処に刻まれて
都铭刻于此
記憶を呼び起こす
唤醒着记忆
流れる 時と蒼
时间流淌 苍海流动
戦士の背中を押し
战士们顺流而去
愛する地を 護れるように
只为守护他们 心爱的故土
戦う力を
唱出一曲
支える歌 目覚めを...
醒来之时 愿可助一臂之力……
光よ いつまでも
光啊 无论何时
ともに満ち欠けながら
都随着潮起潮落
水面の底 灯して
在水底或明或暗地
生きる
生存着
流れる 時と蒼
时间流淌 苍海流动
出会いを運びながら
顺流而来相遇
伝わる声 途絶えはしない
传递之声 必将永恒
平和と願いを
期盼和平
捧げる歌 眠り目覚める者
唱出一曲 为无论安睡者或是将醒者
全てに...
为所有的人……
收录专辑
| 蒼海の揺らめき | ||
初回限定盘 .jpg) 通常盘 .jpg) | ||
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2026年2月28日 | |
| 商品编号 | LACM-34813 (初回限定盘) LACM-24813 (通常盘) | |
| 专辑类型 | 主题曲 | |
- 收录了动画电影《剧场版 关于我转生变成史莱姆这档事 苍海之泪篇》的主题曲《ユートピア》及其对应伴奏。
- 收录了同动画电影的两首插曲《レンアイノー》和《Harmonics》，以及各自对应的伴奏。
- 收录了同动画电影的角色歌《蒼刻》及其对应伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | ユートピア | ||||||||
| 2 | レンアイノー | ||||||||
| 3 | 蒼刻 | ||||||||
| 4 | Harmonics | ||||||||
| 5 | ユートピア (Instrumental) | ||||||||
| 6 | レンアイノー (Instrumental) | ||||||||
| 7 | 蒼刻 (Instrumental) | ||||||||
| 8 | Harmonics (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||