打开主菜单

萌娘百科 β

最终幻想系列

(重定向自最终幻想
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Ambox currentevent.svg
此页面的内容及资料需要长期更新,现存条目中资料未必是最新。
非特殊情况下请不要将此模板用在人物条目中,具体使用方法详见模板说明文档

最终幻想系列是Square Enix(原Square)开发的角色扮演类游戏。首部游戏于1987年发行。Square公司之前所做的几个游戏销量都非常糟糕,以至于公司被拖累到濒临破产的窘境。制作人坂口博信遂把游戏名由“幻想”改成了“最终幻想”,却没想到这个游戏能够一炮而红,发展出大量续作。

最终幻想系列
最终幻想14.jpg
最终幻想14
原名 ファイナルファンタジー
官方译名 Final Fantasy
最终幻想
常用译名 太空战士(已被禁用)
类型 角色扮演
开发 Square→Square Enix
发行 Square→Square Enix
设计师 坂口博信
初代 最终幻想
(1987年12月18日)
最新作 最终幻想XV
(2016年11月29日)

本系列的最大特点是,各个作品之间的世界观、剧情基本上都是相互独立的,所以玩家们可以随便挑选一作入坑,完全不必担心因为没有玩过前作而看不懂剧情的问题。

目录

台湾译名争议

台湾的华泰出版社的游戏杂志为了吸引买家,将游戏译名引用当时相当受欢迎的本土特摄作品《太空战士》(改编自日本东映的《超级战队系列》),之后便为台湾各家杂志与网站使用,由于有其他非日本厂商抢注相关名字之商标[1],此举引起日本动漫游戏产业的不满,甚至游戏开发商将「太空战士」列为禁止使用的中文译名。

在2000年坂口博信到台湾宣传最终幻想IX时,随即对当地媒体下达禁用「太空战士」译名,法米通台湾版实体杂志「电玩通」也因为该译名争议,被该业者下令禁止报导该公司相关游戏的新闻报导,而这个禁令直到最终幻想X-2在台贩售时,双方达成「保留原始英文名称」的协议后才解除[2]

尔后,原本只在大陆地区使用的「最终幻想」中文译名,已变成华语区除台湾以外的正式中文译名。

全系列游戏年表

序号作及相关作品

作品名 原名 首发日期 发售平台 备注
最终幻想 ファイナルファンタジー 1987年12月18日 FC/NES/NES Classic、MSX、WonderSwan Color、Java、PSPWii (VC)、iOSWindows PhoneAndroid3DS
最终幻想II ファイナルファンタジーII 1988年12月17日 FC、WonderSwan Color、PSP、Wii(VC)、iOS、Android
最终幻想III ファイナルファンタジーIII 1990年4月27日 FC/FC Mini、DS、Wii(VC)、iOS、Android、PSP、OUYA、Windows Phone、Windows(Steam) NDS的重置版为之后所有版本的基础
最终幻想IV ファイナルファンタジーIV 1991年7月19日 SFC/SNES、PS、WonderSwan Color、DS、Wii(VC)、Java、iOS、Android、Windows(Steam)、Wii U、3DS 美版名为“Final Fantasy II”
最终幻想V ファイナルファンタジーV 1992年12月6日 SFC、Wii(VC)、iOS、Android、Windows(Steam)
最终幻想VI ファイナルファンタジーVI 1994年4月2日 SFC/SNES/SNES Classic、Wii(VC)、Android、iOS、Windows 美版名为“Final Fantasy III”
最终幻想VII ファイナルファンタジーVII 1997年1月31日 PS/PS Classic、Windows、iOS、PS4、Android、NSXbox One 北美发售的《最终幻想VII国际版》只附带了《完美手册》
最终幻想VIII ファイナルファンタジーVIII 1999年2月11日 PlayStation
Microsoft Windows
最终幻想 选集 Final Fantasy Anthology 1999年9月30日 PS 内含《最终幻想V》及《最终幻想VI》
最终幻想IX ファイナルファンタジーIX 2000年7月7日 PS、Windows(Steam)、iOS、Android、PS4、NS、Xbox One
最终幻想 编年史 Final Fantasy Chronicles 2001年6月29日 PS 内含《最终幻想IV》及《超时空之轮》
最终幻想X ファイナルファンタジーX 2001年7月19日 PS2
最终幻想XI ファイナルファンタジーXI 2002年5月16日 PS2
Windows
Xbox 360
最终幻想 起源 Final Fantasy Origins 2002年10月31日 PS 内含《最终幻想》及《最终幻想II》
最终幻想X-2 ファイナルファンタジーX-2 2003年3月13日 PS2
最终幻想XI Zilart的幻影 ファイナルファンタジータXI ジラートの幻影 2003年4月17日 PS2Windows、Xbox 360 FFXI的资料片
最终幻想X-2 最后的任务 ファイナルファンタジーX-2 ラストミッション 2004年2月9日 PS2
最终幻想I&II 进化版 ファイナルファンタジーI・IIアドバンス 2004年7月29日 GBA 内含《最终幻想》及《最终幻想II》
最终幻想XI Promathia的束缚 ファイナルファンタジーXI プロマシアの呪縛 2004年9月16日 PS2Windows、Xbox 360 FFXI的资料片
最终幻想VII 危机前夕 ビフォア クライシス -ファイナルファンタジーVII- 2004年9月24日 DoCoMo FOMA 900i系列手机
最终幻想IV 进化版 Final Fantasy IV Advance 2005年12月12日 GBA
最终幻想VII 地狱犬的挽歌 ダージュ オブ ケルベロス -ファイナルファンタジーVII- 2006年1月26日 PS2
最终幻想XII ファイナルファンタジーXII 2006年3月16日 PS2
最终幻想XI Aht Urhgan的秘宝 ファイナルファンタジーXI アトルガンの秘宝 2006年4月18日 PS2WindowsXbox 360 FFXI的资料片
最终幻想VII 地狱犬的挽歌:失落之章 ダージュ オブ ケルベロス ロスト エピソード -ファイナルファンタジーVII- 2006年8月18日 Java
最终幻想V 进化版 Final Fantasy V Advance 2006年10月12日 GBA
最终幻想VI 进化版 Final Fantasy VI Advance 2006年11月30日 GBA
最终幻想XII国际版:黄道十二宫职业系统 ファイナルファンタジーXII インターナショナル ゾディアック ジョブシステム 2007年8月9日 PS2
最终幻想VII 核心危机 クライシス コア -ファイナルファンタジーVII- 2007年9月13日 PSP
最终幻想XI 阿尔塔纳的神兵 ファイナルファンタジーXI アルタナの神兵 2007年11月20日 PS2WindowsXbox 360 FFXI的资料片
最终幻想IV 月之归还 ファイナルファンタジーIV ジ・アフターイヤーズ -月の帰還- 2008年2月18日 Java、Wii(WiiWare)、iOS、Android、Windows
最终幻想XIII ファイナルファンタジーXIII 2009年12月17日 PS3、Xbox 360、Windows、iOS、Android
最终幻想XIV ファイナルファンタジーXIV 2010年9月30日 Windows 月卡制网游
最终幻想IV -间奏- ファイナルファンタジーIV-インタールード- 2011年3月24日 PSP
最终幻想IV:完整合集 ファイナルファンタジーIV コンプリート コレクション 2011年3月24日 PSP 内含《最终幻想IV》及《最终幻想IV 月之归还》
最终幻想XIII-2 ファイナルファンタジーXIII-2 2011年12月5日 PS3、Xbox 360、Windows(Steam)、iOS、Android
最终幻想XI Adoulin的魔境 ファイナルファンタジーXI アドゥリンの魔境 2013年3月27日 PS2WindowsXbox 360 FFXI的资料片
最终幻想XIV 重生之境 ファイナルファンタジーXIV:新生エオルゼア 2013年8月27日 PS3Windows、MacOS、PS4
最终幻想XIII 雷霆归来 ライトニング リターンズ ファイナルファンタジーXIII 2013年11月21日 PS3Xbox 360、Windows(Steam)
最终幻想X/X-2 高清重置版 ファイナルファンタジーX/X-2 HD Remaster 2013年12月26日 PS3PlayStation Vita、PS4、Windows(Steam)、NS、Xbox One、iOS、Android 内含《最终幻想X国际版》及《最终幻想X-2国际版》
最终幻想XIV 苍穹之禁城 ファイナルファンタジーXIV:蒼天のイシュガルド 2015年6月23日 PS3WindowsMacOSPS4 FFXIV的资料片
最终幻想XV ファイナルファンタジーXV 2016年11月29日 PS4Xbox OneWindows(Steam)
最终幻想XV 王之传说 キングステイルFFXV 2016年11月29日 PS4Xbox One
最终幻想XII 黄道纪元 ファイナルファンタジーXII ザ ゾディアック エイジ 2017年7月13日 PS4、Windows(Steam)、NS、Xbox One
最终幻想XIV 红莲之狂潮 ファイナルファンタジーXIV:紅蓮の解放者リベレーター 2017年8月27日 WindowsMacOSPS4 FFXIV的资料片
最终幻想XV 口袋版 Final Fantasy XV Pocket Edition 2018年2月9日 iOSAndroid、Windows 10、PS4、Xbox One、NS
最终幻想XV 皇家版 Final Fantasy XV:Royal Edition 2018年3月6日 PS4Xbox One
最终幻想XIV 暗影之逆焰 ファイナルファンタジーXIV:漆黒の反逆者ヴィランズ 2019年7月2日 WindowsMacOSPS4 FFXIV的资料片
最终幻想VIII 重置版 Final Fantasy VIII Remastered 2019年9月4日 PS4Xbox OneNSWindows(Steam)
最终幻想VII 重制版 ファイナルファンタジーVII リメイク 2020年4月10日 PS4
最终幻想XIV 晓月之终焉 ファイナルファンタジーXIV 暁月のフィナーレ 2021年秋预定 WindowsMacOSPS4PS5 FFXIV的资料片
最终幻想XVI ファイナルファンタジーXVI 发售日期未定 PS5

部分子系列作品

(待补充)

参考来源