打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

Vivid Shining Sky

Vivid Shining Sky是电视动画《Vividred Operation》第6-11话的ED,由一色茜(CV.佐仓绫音)、二叶葵(CV.村川梨衣)、三枝若叶(CV.大坪由佳)、四宫向日葵(CV.内田彩)与黑骑零(CV.内田真礼)演唱。

Vivid Shining Sky
ビビッドレッド オペレーション 3.jpg
BD第3卷封面
演唱 一色茜(CV.佐仓绫音)、
二叶葵(CV.村川梨衣)、
三枝若叶(CV.大坪由佳)、
四宫向日葵(CV.内田彩)、
黑骑零(CV.内田真礼)、
作曲 神前晓
填词 こだまさおり
编曲 神前晓
收录专辑
アニメ“ビビッドレッド・オペレーション”Blu-ray第3巻特典CD


歌曲

(待补充)

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Vivid Shining Sky
歌:一色茜(CV.佐仓绫音)、二叶葵(CV.村川梨衣)、三枝若叶(CV.大坪由佳)、
四宫向日葵(CV.内田彩)、黑骑零(CV.内田真礼)
ココロに流れ込んでくる
流入心中的存在
存在は輝きのサイン
是光辉闪耀的签名
キミと笑うたび勇気がうまれて
和你一起笑的时候 内心便能涌出勇气
強くなる、ホントだよ
会变得强大 这是真的哟
だって直感した
直觉告诉我
わたしたち
我们
ひとりじゃない伝わるね
并不孤独 已经好好的传达到了呢
一緒に飛ぶんだ!
一起翱翔吧
広がる空に消えない線を描いて
在广阔的天空中描绘不会消失的那个线条
どこまでも伸びてくDream Line
是能够无限延伸的梦想之线
光に変わるスピードで今日を走ろう
变换成光 用光速在今天奔跑
まだ知らない自分に会える
还会遇见未知的自己
駆け抜けてアザヤカなShining Sky
飞跃在阳光璀璨的天空
頼られてはじめて気づく
别被人依赖之后才渐渐的认识到
いつの間に育ってる部分
不知不觉间被培养起来的
少しずつだけど
虽然只有一点
応えていくから
但是我会响应下去
そんな関係でいたい
想维持我们的关系
きっと必然でしょ?
这次我们的相遇
この出会い
一定是命远的安排
溢れ出す次のパワー
满满的下次的能量
みんなで良かった!
大家能在一起真的是太好了!
大きな空に負けないまぶしい気流に
比天空还要炫目耀眼的气流
手をつなぐ翼はBest Friends
手牵手 身上的羽翼是我们最好的朋友
どんな明日が来たって好きになれるよ
不管到来的明天是怎样 我都会喜欢
信じられる今がたのしい
能够相信的今天真的很快乐
続いていくキミとのTraveling
想继续和你的旅行
きっと必然なの
这一定是必然
わたしたち
我们
追いかける未來まで
一直飞翔追赶到
ずっと飛ぼうよ!
我们的未来
広がる空に消えない線を描いて
在广阔的天空中描绘不会消失的那个线条
どこまでも伸びてくDream Line
是能够无限延伸的梦想之线
光に変わるスピードで今日を走ろう
用光速在今天奔跑
まだ知らない自分に会える
还会遇见未知的自己
駆け抜けてアザヤカなShining Sky
飞跃在阳光璀璨的天空

外部链接