萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Secret in my heart
|
专辑封面
|
演唱 |
雷格(CV:伊濑茉莉也)
|
作曲 |
松本 タカシ
|
作词 |
中村彼方
|
收录专辑
|
《旅の左手、最果ての右手》
|
《Secret in my heart》是TV动画《来自深渊》雷格的角色歌,由雷格(CV:伊濑茉莉也)演唱。
简介
收录于《来自深渊》的ED专辑《旅の左手、最果ての右手》中,发行于2017年8月23日。
歌曲
- Secret in my heart
- Instrumental
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
僕はどうしてここにいる
我为什么会存在于这里呢
なんのために生まれてきたのだろう
是为了什么 才诞生于此的吧
木漏れ日にかざした手は ギシギシと音を立てた
从树叶中漏下的阳光照射在遮挡的手上 发出了摩擦的声音
その訳を知りたくて そっと目を閉じてた
想要知道那个意义 静静闭上了眼睛
遥かな穴の底で 秘密がキラリと煌いた
在那遥远的洞穴之底 秘密闪烁着光芒
深く伝い降りたら 謎は解き明かされてくかも
若是顺着洞穴深深下降的话 或许就能将谜题解开了
多分始めは分かってた
大概从一开始就明白了吧
分からないけどそんな気がしてる
虽然不是很理解 却那样感受着
僕は僕を探してた 迷路のように続く道
我寻找着真正的自己 即使走在迷路一般延续的道路上
閉じられた宝箱 開く鍵はどこに
封闭的宝箱 开启它的钥匙又在哪里呢
明日になればきっと 秘密のカタチが透けてくる
到了明天 秘密的样子 一定会被发现
だから今日もう少し 奥深くまで潜ってみよう
所以今天就再稍稍 尝试着向那秘密深处潜入吧
今は二度と忘れたくない日々が
今天是我不想要再次忘记的日子
その思いいをぎゅっとぎゅっと
将那份思念紧紧地 紧紧地
僕が何者かは 今はまだ謎のままなのに
我到底是什么人呢 至今为止依然是个谜题
悲しくなどないのは なんでだろう
若是没有悲伤存在的话 会是什么样子呢
遥かな穴の底で 秘密がキラリと煌いた
在那遥远的洞穴之底 秘密一直闪烁着光芒
深く伝い降りたら 謎は解き明かされてくかも
若是顺着洞穴深深下降的话 或许就能将谜题解开了
收录CD
TV动画《来自深渊》片尾主题曲 “旅途的左手,尽头的右手”
|
专辑封面
|
原名 |
TVアニメ「メイドインアビス」エンディングテーマ「旅の左手、最果ての右手」
|
出品 |
MEDIA FACTORY (KADOKAWA)
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2017年8月23日
|
商品编号 |
ZMCZ-11306
|
曲目列表 |
1. |
旅の左手、最果ての右手[リコ&レグver.] |
4:19 |
2. |
旅の左手、最果ての右手[リコ&レグ&ナナチver.] |
4:19 |
3. |
Secret in my heart |
5:29 |
4. |
旅の左手、最果ての右手[リコver.] |
4:18 |
5. |
旅の左手、最果ての右手[レグver.] |
4:18 |
6. |
旅の左手、最果ての右手[ナナチver.] |
4:19 |
7. |
旅の左手、最果ての右手(instrumental) |
4:19 |
8. |
Secret in my heart(instrumental) |
5:27 |
总时长: |
- |
|
来自深渊 |
---|
| 人物 | | | 遗物 | 奈落的至宝() | | | 特级遗物 | 绝对无法切断的线() • 延长寿命的酒() • 停止时间的钟() • 精神隶属机() | | 一级遗物 | 随心而动的手臂() • 观测不可见光的眼镜() • 制造水的杯子() • 切割钢铁的剪刀() • 免除诅咒的篮子 • 千人楔 • 无尽锤() | | 二级遗物 | 预测天气的风信鸡() • 收集沙尘的壶() • 生命回响之石() • 轻抚明月() • 黎明前的黑暗 | | 三级遗物 | 姬乳房 • 雾织纱 • 墨砂 | | 四级遗物 | 星之指南针 • 太阳玉 • 鳞之伞 | | 等级不明 | 火葬炮() • 镜像的面具() • 斩首的头套() • 头的苗床() • 取代死人的面具() • 美味猴辔() • 肉粘土() • 操纵情感的头巾() • 归还枢机之光() • 登上明星() • 光的阶梯 • 诅咒针() • 诅咒之钢 |
| | 生物 | 植物 | | | 动物 | 锤嘴鸟 • 血口之绳 • 穿弹兽 • 卡西欧七尾巨头蝎 • 岸木鳟鱼 • 毒针线蛛 • 泣尸鸟 • 捕风猴 • 驱河马 • 毯毯鼠 • 玛德卡杰克 • 甘卡莓食鼠兽 • 小竹熊 • 语僵虱 • 泥草鲳 • 梅尼亚/咪喵 • 龙鬃螺鸠 • 空前蜥 • 大王犰狳 • 晚安兽 |
| | 用语 | | | 音乐 | | | 衍生作品 | | | 创作相关 | |
|
注释