My World（Blood Oath）
作词
David Lin
作曲
David Lin/Erik Castro
编曲
Erik Castro/Shengyuan Li
演唱
桑曼容
改编
Shengyuan Li
《My World（Blood Oath）》是铁痕电台-MSR发布的游戏《明日方舟：终末地》的角色EP，由chengcheng、Maria Naylon演唱。EP主角是洛茜。
单曲EP正式发布于2026年3月29日12:00。
简介
- 本曲有Tale Ver.和Dream Ver.两个版本。
- 本曲的MV由Namie担任曲绘。
歌曲
宽屏模式显示视频
Tale Ver.
Dream Ver.
歌词
- 歌词翻译：亚特鲁与丹娜_永远在一起
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
How about a taste of hide and go seek
想不想玩捉迷藏
Now that my claws are free?
我的利爪正闲着呀
My pearly white smile
你看我洁白无瑕的笑靥
Light up your eyes now
点缀了你的眼神
They got me beaming cheek to cheek
令我不禁笑得无比灿烂
I wanna chase you down through the streets
我想要在街头将你追杀
I wanna drive you up a tree
我想要逼你逃上大树枝桠
Inside the blood vow
血誓既已立下
Your role's the hunted now
你就是猎物呀
You're my wicked little mark for me
你就是我紧追不放的坏坏心尖儿
Could I keep to my faith
若我信守诺言
Still be someone who feels true to you？
你是否依然当我真诚
If I shorten your fuse
若我消磨你的耐心
Could you sugarcoat the truth?
你是否就会掩盖真相
You live in my world, so face it
你所处的是我的世界 所以面对现实遵守我的规矩
The oath in our voice
我们话中的誓言
Blood oath in our voice
我们道出的血誓
There's no take backsies, it's sacred
神圣至上 不可违背
The oath in our voice
我们话中的誓言不可轻放
Blood oath in our voice
我们道出的血誓不可忤逆
Being your pride is all I wanted
我只想让你面上有光
I'll be your best, I pinkie promise
我将是你最锋锐的利爪 和你拉钩保证哦
You live in my world, so face it
你所处的是我的世界 所以面对现实遵守我的规矩
The oath in our voice
我们话中的誓言不可轻放
Blood oath in our voice
我们道出的血誓不可忤逆
Na na na
啦啦啦
Ooh la la la
啦啦啦
Na na na
啦啦啦
Ooh la la la
啦啦啦
No wakey wake from my dreamland
别将我唤醒 让我沉醉梦乡
Na na na
啦啦啦
Ooh la la la
啦啦啦
Na na na
啦啦啦
Ooh la la la
啦啦啦
No wakey wake from my dreamland
别将我唤醒 让我沉醉梦乡
I let you in and that's a win
让你踏入我的世界 我就已然功成
Won't let you go, you're in my line
我可不会放你走哦 别想逃出我的视线
Could I keep to my faith
若我信守诺言
Still be someone who feels true to you？
你是否依然当我真诚
If I shorten your fuse
若我消磨你的耐心
Could you sugarcoat the truth?
你是否就会掩盖真相
You live in my world, so face it
你所处的是我的世界 所以面对现实遵守我的规矩
The oath in our voice
我们话中的誓言
Blood oath in our voice
我们道出的血誓
There's no take backsies, it's sacred
神圣至上 不可违背
The oath in our voice
我们话中的誓言不可轻放
Blood oath in our voice
我们道出的血誓不可忤逆
Being your pride is all I wanted
我只想让你面上有光
I'll be your best, I pinkie promise
我将是你最锋锐的利爪 和你拉钩保证哦
You live in my world, so face it
你所处的是我的世界 所以面对现实遵守我的规矩
The oath in our voice
我们话中的誓言不可轻放
Blood oath in our voice
我们道出的血誓不可忤逆
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
