飛天
|
|
|
演唱 |
Ayase R-指定
|
作词 |
Ayase R-指定
|
作曲 |
Ayase
|
编曲 |
Ayase Rockwell
|
时长 |
3:03
|
发行 |
Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
|
收录专辑
|
《飛天》
|
《飛天》是《浪客剑心 -明治剑客浪漫谭-》新版动画的第1季度片头曲,由Ayase与R-指定共同演唱,于2023年7月6日发布。
简介
《飛天》是于2023年夏季在富士电视台“NoitaminA档”播出的新版TV动画《浪客剑心 -明治剑客浪漫谭-》的第1季度片头曲。
由Ayase作曲,与说唱歌手R-指定共同演唱和作词,并参与编曲。
R-指定是音乐组合Creepy Nuts、梅田サイファー的成员。
数字版先于2023年7月6日发布,CD版同名单曲于同年9月20日由日本索尼音乐娱乐发行。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
僕たちは騙し騙し走ってきたんだ
我们一路来总是在欺骗自己
儚く散る亡者 手招いてる門番
鬼门关正向虚无缥缈的亡者招手
僕たちはきっと誰より美しいぜ
我们如今想必比任何人更美吧
僕たちは流し躱し走ってきたんだ
我们曾放任不管 一路躲避
振り上げる信念の納めどころ見失った鞘
高举那 如今无法收纳信念的剑鞘
綺麗な思い出だけじゃ膨れない肚括れなけりゃ無残
若靠那美丽回忆无法满足 迟疑不决仅会悲惨
三枚に下ろされてさらば現世こそ修羅
将他人斩得首身分离 再见现世阿修罗
罵声と歓声と返り血浴びて清めてく身体
在骂声与欢呼中浴血洁身
僕たちはきっと誰より翔べる
我们想必比任何人更能翱翔世间
泥の中に咲いて雲の上で散るのさ
能在泥中绽放 同乌云凋零消散
收录专辑
飛天
|
|
发行 |
Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
|
发行地区 |
日本
|
发行日期 |
2023年9月20日
|
商品编号 |
XSCL-74(期间生产限定盘)
|
专辑类型 |
单曲
|
- 收录了动画《浪客剑心 -明治剑客浪漫谭-》的片头曲,以及对应的动画剪辑版、伴奏、R-指定与Ayase各自独唱的版本。
曲目列表 |
1. |
飛天 |
2. |
飛天 - Anime Edit - |
3. |
飛天 - Instrumental - |
4. |
飛天 - R-指定less Ver. - |
5. |
飛天 - Ayaseless Ver. - |
|
Ayase |
---|
| 专辑 | 幽霊東京 • MIKUNOYOASOBI | | VOCALOID投稿作品 | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2023年 | |
| | 创作并演唱作品 | | | 合作曲目投稿作品 | |
|
YOASOBI |
---|
| Ayase(作曲) - ikura(演唱) | | 专辑 | | | 原创投稿作品 | THE BOOK(1专/EP) | | | E-SIDE(2专/EP) | | | THE BOOK 2(3专/EP) | | | THE BOOK 3(4专/EP) | | | 单曲 | |
| | 小说 | 夜に駆ける YOASOBI小説集 |
|
浪客剑心 -明治剑客浪漫谭- |
---|
| 登场人物 | 主要人物 | | | 神谷活人流道场 | | | 御庭番众 | | | 志志雄一党 | | | 六人同志 | | | 维新志士 | | | 新撰组 | | | 剑客兵器 | | | 其他人物 | |
| | 创作相关 | 漫画 | | | 旧版动画 1996-2012 | | | 新版动画 2023 | | | 相关音乐 | |
|
|
注释与外部链接