打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

美少女花骑士:野芝麻

大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
C5GlSq-UoAABfIM.jpg
基本资料
本名 ラミウム
别号 野芝麻、踊子草
瞳色 紫瞳
稀有度 ★★★★★
属性
喜好 毛绒玩偶
品种 唇形科
所属国 ロータスレイク
(莲花湖)
花语 愛嬌、陽気、初恋、他
和蔼可亲、开朗、初恋、等
人设 shuz[1]
萌点 童颜巨乳长直舞姬

相关图片
アタシ、多分すごくラッキーなんだと思うの。
初恋の相手と一目惚れの相手が同じなんて、そうそう無いでしょ?
フフッ♪ 団長くんと出会えてよかったわ♪

我想,我大概是非常幸运的。
初恋的对象和一见钟情的对象一般是不可能一样的吧?
呵呵♪ 能和团长相遇真是太好了♪

野芝麻[2](日语:ラミウム;英语:Lamium)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

目录

简介

进化前
进化后
开花后
原文简介

アタシの名前はラミウム!ロータスレイクの踊り子よ!

花言葉は「陽気」に「愛嬌」、後「初恋」もあるけど……。

まっ、け、経験は抱負だし、初恋ってガラじゃないかしらね?

とにかく!腕にはけっこう自身あるし、積極的におねーさんに頼りなさい♪

我的名字叫野芝麻莲!是莲花湖的舞女!

话语是「开朗」、「和蔼可亲」还有「初恋」……。

嘛,经验就是抱负,初恋不是很了不起吗?

总而言之!我的本身还挺不错的,请积极地依赖姐姐吧♪

和谐版立绘
进化前
进化后
开花后

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1400(5500) +840 2240(6340) 850(2250) +720 1570(2970) 400(700) +360 760(1060) 600
进化后 4400(10000) +1680 6080(11680) 2000(3860) +1440 3440(5300) 650(1100) +720 1370(1820) 600
好感度.咲 +3192 13192 +2124 5984 +948 2048 600
开花 6000(11050) +1680 7680(12730) 2450(4180) +1440 3890(5620) 800(1380) +720 1520(2100) 600
开花.咲 +3324 14374 +2160 6340 +984 2364 600
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花后等级上限为80级。
专用装备(Lv.1 → Lv.50)
愛嬌と陽気の耳飾り
(可爱与活跃的耳饰)
攻击力 防御力
+224 → +420 +46 → +95
装备进化
愛嬌と陽気の短剣
(可爱与活跃的短剑)
攻击力 防御力
+336 → +581 +69 → +216
战斗中,和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2%
2017年
  • 8月14日维护后,预先实装开花型态(第二进化)。(但开花图片、专属任务、好感度剧情等尚未出现)
  • 在12月18日的维护中将剩余未开放的开花讯息补足。

技能&能力

战斗技能
陽気なソードSwordダンスDance[3] 发动概率:20%(Lv.1) → 30%(Lv.5)
技能效果 给予1个敌人2.4倍的伤害
战斗技能动画  
能力
能力 战斗中,含自身3人的攻击力上升10%
进化后能力 战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍
开花后能力
战斗中,含自身4人的攻击力上升10%
战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍

小捏他

是一个被众人仰慕的大姐姐。

声称自己包括恋爱在内经验丰富,但事实上完全没有恋爱经验。

台词

原文语音
场景 内容
初登场

はじめまして!アタシはラミウム!
これから一緒に戦うわけだけど、堅っ苦しいのも苦手だし
あなたのこと団長くんって呼ばせてもらうわね。よろしく!
ところであなた……ふふっ、なんかドキっとしちゃった♪


初次见面!我是野芝麻!
虽然今后要一起战斗,但我并不擅长难搞的东西
我会称呼你为团长的。请多指教!
但是你……呵呵,感觉好紧张啊♪

战斗开始①

踊るわよ。

起舞吧。

汎用(喜)

イェイ♪

噫诶噫♪

战斗开始②

テンション上げてくわよ!

情绪高涨起来了哦!

攻击①

これはどう?

这个如何?

攻击②

そこね!

那里啊!

汎用(哀)

あぁ……。

啊……。

战斗技能①

最後は派手にね!

最后要华丽哦!

战斗技能②

いく、わ、よー!

要上,了,哦!

战斗技能③(开花)

リズムに身を任せて!

把身体交给节奏吧!

战斗技能④(开花)

はいっ、見切ったー!

好,要看完哦!

汎用(怒)

このっ!

这个!

受伤

くっまだまだぁ!

还差得远呢!

受伤(致命伤)

ちょい……やばいかも。

可能……有点危险。

无法战斗

もう……踊れないの……?

已经……跳不动了……?

汎用(乐)

あっはははは。

啊哈哈哈哈。

战斗胜利①通常

アタシ達にかかればざっとこんなもんよ。

我们差不多就是这样哦。

战斗胜利②险胜

なんだかんだ言っても結果オーライよ。

不管怎么说结果都是令人满意的(all right)。

登入时①

準備運動はバッチリだから何でも命令してね?

准备运动做得很充分所以不管什么命令都可以哦?

战斗胜利③快胜

イェイ、楽勝楽勝!

耶,轻松获胜!

未能打倒敌人①

くっ、やるわね。

唔,还挺能干嘛。

未能打倒敌人②

倒すまで試すだけよ。

再试一次直道把他打倒。

登入时②

イェイ、団長くんが来るの待ってたわ。

耶,我把团长等来了。

打倒敌人时①

か、ん、ぺ、き、ふふっ。

十、分、完、美,呵呵。

打倒敌人时②

イェ~イ!

耶~!

登入时③

ふふっ、今丁度団長くんの事考えてたわ、ナイスタイミングよ。

呵呵,现在刚好在想团长的事,这是凑巧的时机啊。

发现关卡

ちょっとちょっと、こんな所に道があるわ!

等一下等一下,这里有条路!

宝箱

新入りのお嬢さんはっけーん!歓迎するわ。

是新来的小姐啊!欢迎。

会话① (好感度0~29%)

ねぇねぇ団長くんあなたは一目惚れってあると思う?
アタシは断然である派!
なんでかって言うとほんとに一目惚れしたことがあるから、かな。


喂团长你觉得会有一见钟情吗?
我是赞成派!
要说为什么的话那是因为我真的有过一见钟情的经历,吧。

选为队员①

おねーさん任せなさい!

交给姐姐我把!

选为队员②

イェイ待ってました!

耶,等很久了!

装备变更

ふむふむ、こう言うコーデもありね。

唔姆唔姆,也有这种搭配呢。

会话② (好感度30~74%)

団長くんと初めて会った時不思議な感じがしたの。
アタシこの人が好きになる、そんな予感がしたわ。
自分でも信じられないけど一目惚れしたみたい、えへっ♪


第一次见到团长的时候感觉很不可思议。
我有了喜欢上了这个人的预感。
虽然连我自己都不信但好像是真的一见钟情,诶~♪

升级

アタシの魅力がいっそう高まったのを感じるわ。

我感觉我的魅力变得更加高了。

进化

これからもかっこよく、セクシーに踊るわよ。

今后也要帅气、性感地跳舞哦。

开花

イェイ♪ 団長くんとの日々に感謝するわ♪
そして誓う! この命ある限り、貴方のために踊るわよ!


耶♪感谢和团长一起度过的每一天♪
然后我发誓!只要我还活着,就会为您跳舞!

可进行1日1回免费扭蛋

人手は多い方が良いし、新人さんを呼んでみたら?

人手多一点比较好,叫个新人试试怎么样?

主页(泛用)①

体を動かしてないと落ち着かないのよね。
子供の頃から踊ってばっかりだっただし。よっと、いっちにいっちに。


活动一下身体就平静不下来呢。
我从小就一直在跳舞。唷哆,一气呵成。

会话③ (好感度75~100%)

アタシね団長くんを心から信頼してるわ。
あっははっ急にどうしたって?たまにはいいじゃない。
だってあなたはねアタシの初恋、なの。


我打从心底里信赖着团长。
啊哈哈我突然怎么了?偶尔这样不是挺好的吗。
因为你可是我的初恋啊。

主页(泛用)②

もう、皆アタシに恋の悩みを話に来るから大イソガシよ。
まっアタシは皆のおねーさんだし、経験豊富だって頼られるのは悪い気はしないけど。


真是的,大家都炮来找我谈恋爱的烦恼好烦哦。
因为我是大家的姐姐,经验丰富,所以被人依赖倒也不觉得不好。

体力回复至全满

今日は筋肉がいい感じだし、ひと暴れしたい気分ね。

今天肌肉感觉很好,真想大闹一场。

主页(泛用)③

団長くんも書類仕事ばっかりしてたら体がバキバキになっちゃうわよ。
ほらアタシと一緒に踊ろう、そんで一夜の恋に落ちちゃうとか……どう?


团长你要是光做文件工作的话,身体是会垮掉哦。
要不和我一起跳舞吧,然后陷入一夜情……怎么样?

主页放置

はぁ……なんで経験豊富なんて見栄張っちゃったんだろ……。
嘘が嘘を呼ぶってほんとね……
今更引っ込みつかないし……どうしよっかなー……。


哈……为什么说出经验丰富这种谎话呢……。
谎言真的会招来新的谎言呢……
事到如今又不能退缩……该怎么办啊……。

赠予礼物①

団長くんの真心、しっかり受け取ったわ!
この気持ちには、踊り子じゃなく花騎士として、戦場で応えるわね!


团长的真心,我就好好收下了!
这份心情,不是作为舞女而是作为花骑士,我会在战场上回应你的哦!

赠予礼物②

イェイ!さっすが団長くん、アタシのことよく分かってる~♪
気持ちが通じ合うって、ホントにあるのね!ありがとう!


耶!团长,你可真了解我~♪
心意相通,原来真的存在呢!谢谢!

移动开始时①

害虫の好きにはさせないわ!

我不会让害虫为所欲为的!

移动开始时②

オッケー!行くわよ!

OK!走吧!

登入奖励

団長くんにプレゼントをあ・げ・る❤さぁテンション上げていくわよ!

给团长送礼物❤来让他打起精神来吧!

主页(泛用)④(开花)

フフ~♪ ここに来てからダンスに一段と磨きがかかったわ~♪
それもこれも……いい団長に出会えたお蔭ね♪


呵呵~♪来到这里之后我的舞蹈更上一层楼了~♪
这也多亏了……我能遇到这么好的团长呢!

主页(泛用)⑤(开花)

厄介事なら、お姉さんに相談しなさい! 恋愛系も、勿論ウェルカムよ?
うんっ♪ ……ある程度はね!


遇到麻烦的事就来找姐姐商量吧!恋爱系的事情当然也可以唷?
嗯♪ ……某种程度上来说!

主页(泛用)⑥(开花)

アタシはダンスは芸術であり娯楽だと思ってるの。
そりゃ、上手い下手はあるけど、楽しんで踊れればそれでいいと思うわ。
体一つあれば誰だって出来るから、ダンスは素敵なの!


我认为舞蹈是艺术也是娱乐。
这个呀,有好也有坏,但只要能开心地跳舞就好了。
只要拥有身体不管是谁都能够做到,所以说跳舞很棒!

会话④

アタシ、多分すごくラッキーなんだと思うの。
初恋の相手と一目惚れの相手が同じなんて、そうそう無いでしょ?
フフッ♪ 団長くんと出会えてよかったわ♪


我想,我大概是非常幸运的。
初恋的对象和一见钟情的对象一般是不可能一样的吧?
呵呵♪ 能和团长相遇真是太好了♪

会话⑤

アタシが最高に格好良く、可愛く、セクシーに踊れるのは、団長くんの隣にいる時かな?
見る人がいるからダンサーは輝くの!
そして団長くんは、アタシの最っ高の観客よ♪


我跳得最好、最可爱、最性感的时候,就是在团长身边的时候吧?
因为有人在看舞者才会发光!
而且团长就是我最棒的观众♪

会话⑥

恋愛のことは……正直、よく分からないわ。
好きって感覚も、ピンと来なかった。
……でも、今は違うの。
団長くん、あなたと出会えたから!


恋爱之类的事……说实话,我不太清楚。
我连喜欢的感觉都没有体验过。
……但是,现在不一样了。
团长,因为我遇见了你!


注释

  1. https://twitter.com/shuz_/status/833629325173755905
  2. 野芝麻原型为被子植物门 双子叶植物纲 唇形目 唇形科 野芝麻属
  3. 美服翻译:A cheerful sword dance

外部链接