| “ | Nous voulions devenir plus fortes, nous voulions utiliser notre propre force pour protéger le bonheur de ceux qui n'ont pas encore été brisés par les démons. Ma sœur et moi nous sommes fait une promesse : nous tuerons plus de démons et ne laisserons plus jamais cette douleur s'abattre sur quelqu'un d'autre. |
” |
（Shinobu Kocho）
Pilier de l'Insecte, Shinobu-neesan / Shinobu-nee, Shinobu-chan
Gui Niang(Chine continentale)
Chik Yuen-man[1]→Wong Yan-yu[2](Hong Kong, Chine)
Feng Jiade(Taïwan)
Kingerou(Corée)
Shinobu Kocho（Japonais :
Présentation
Shinobu Kocho est le Pilier de l'Insecte, l'un des neuf Piliers de l'Armée des pourfendeurs de démons. Elle possèdeune peau pâleet des yeux violets[4], avec une silhouette svelte. Elle porte en permanence une pince à cheveux en forme de papillon bleu et violet, et une fois son chignon yakai-maki défait,ses cheveux arrivent environ au niveau des clavicules. Par-dessus son uniforme de l'Armée des Pourfendeurs de Démons, elle porte un haori aux motifs d'ailes de papillon, qui est un vestige de sa défunte sœurKanae Kocho. Son apparence est mignonne et digne ; selon Zen'itsu, c'est une beauté qui pourrait vivre de son seul visage jusqu'à la fin de ses jours[5]. Elle est également désignée dans le fanbook officiel comme une femme à la beauté exceptionnelle.
Elle est, hormis le Pilier de la BrumeMuichiro Tokito, la plus jeune parmi les Piliers, pourtant de nombreux lecteurs l'appellent Shinobu-neesan. Parmi les neuf Piliers actuels, elle est la plus petite et la plus légère[6]。
Elle est toujours souriante et affable(un sourire de façade)，seulement en combattantDeuxième Lune Supérieureau moment deA perdu son sang-froid，Elle a une personnalité douce et réservée. Avant la mort de Kanae, Shinobu était plus franche, plus compétitive et plus colérique qu'aujourd'hui ; après le décès de sa sœur, elle s'est efforcée de devenir aussi douce qu'elle l'était de son vivant. Mais même si elle a souvent le sourire aux lèvres, elle réprime constamment sa colère envers les démons. Lorsqu'elle a du mal à contenir sa colère, Shinobu se dit que « ne pas pouvoir contrôler ses émotions est un signe d'immaturité » et s'efforce de se calmer autant que possible.
Ses attaques se distinguent par sa vitesse et ses fentes, et elle est la seule épéiste de l'Armée des pourfendeurs de démons incapable de trancher la tête d'un démon par sa propre force. Elle se sent complexée par son manque de force physique pour décapiter les démons, et même après avoir atteint le rang de Pilier, elle n'a jamais pu se défaire de cette pensée. Son sabre du Soleil possède une lame fine et longue avec un crochet à la pointe, forgée par Tecchin Tecchikawahara, le chef du village des forgerons ; le sabre est conçu pour stocker des toxines et peut mélanger les poisons selon les besoins.[7]Le mélange du poison peut être modifié lorsqu'elle rengaine son sabre. Shinobu cache également une petite lame dans la semelle de ses chaussures pour se défendre si ses mains sont immobilisées,seulement dans le mangaGiyu Tomiokaa failli être poignardé。
Issue d'une famille d'apothicaires, Shinobu maîtrise la pharmacologie et la toxicologie. Non seulement elle excelle dans l'utilisation du poison de glycines pour tuer les démons, mais elle dirige également le « Domaine des Papillons », le centre de soins de l'Armée des pourfendeurs de démons. En pharmacologie, elle est capable de prescrire des remèdes contre les poisons issus des Pouvoirs Sanguins pour soigner les victimes, comme le poison d'atrophie musculaire du grand frère démon araignée etGyutarole poison des faux de sang, etc.
Histoire
Roman officiel : Le Papillon à une seule aile
Leurs parents ayant été tués par un démon, les sœurs Kocho, encore jeunes, ont été sauvées de justesse par le Pilier de la Roche de l'Armée des pourfendeurs de démons,Gyomei Himejimaqui les a sauvées. Gyomei a demandé aux « Kakushi », l'unité de nettoyage de l'Armée des pourfendeurs de démons, de les emmener chez des proches. Après s'être occupées des funérailles de leurs parents, les deux sœurs ont promis de traquer les démons ensemble afin de protéger le bonheur des autres qui n'avait pas encore été détruit.
Deux semaines plus tard, les sœurs Kocho retrouvèrent Gyomei Himejima grâce aux « Kakushi » et lui demandèrent de leur enseigner comment chasser les démons. Au début, Gyomei refusa, pensant qu'il ne pouvait pas priver ces enfants de leur avenir à cause d'une émotion passagère, et leur conseilla de vivre comme des personnes ordinaires, mais il finit par être touché par leur persévérance et les recommanda à des formateurs. Le lendemain matin de la promesse de Gyomei, les deux sœurs partirent chacune de leur côté rejoindre leurs formateurs respectifs, suivirent l'entraînement et survécurent à la « Sélection Finale » du mont Fujikasane, réalisant en larmes leurs retrouvailles promises des années auparavant.
Un jour, les sœurs Kocho sauvèrent des mains d'un marchand d'esclaves unejeune fille, et l'emmena au Domaine des Papillons pour l'élever. Remarquant qu'elle était totalement incapable de prendre des décisions, Kanae lui apprit la méthode du tirage à pile ou face pour trancher, ce que Shinobu critiqua pour son caractère trop désinvolte.
À l'âge de 14 ans, Kanae, alors Pilier de la Fleur, rencontra la Deuxième Lune Supérieure ·Doma. Lorsque Shinobu arriva sur les lieux en renfort après le lever du soleil, les blessures de Kanae étaient trop graves pour être soignées. Bien qu'elle ait supplié Shinobu de quitter l'Armée des pourfendeurs de démons avant de mourir, afin de trouver le bonheur comme une fille ordinaire, Shinobu n'accepta pas. Kanae décrivit alors impuissante les caractéristiques du meurtrier et s'éteignit avec des paroles inachevées.
Lors des funérailles de Kanae, Shinobu remarqua que Kanao, traumatisée, voulait pleurer mais n'y parvenait pas ; comprenant ses véritables sentiments, elle la réconforta. Après les funérailles, Shinobu Kocho succéda à sa défunte sœur en tant que maîtresse du Domaine des Papillons.
Plus tard, après un entraînement rigoureux, Shinobu devint le... de l'Armée des pourfendeurs de démonsPilier de l'Insecte。
Giyu Tomioka Gaiden
À l'âge de 16 ans, Shinobu se rendit dans un relais de poste du nord pour acheter des médicaments bruts. Elle entendit une rumeur de l'apothicaire locale concernant un ours mangeur d'hommes et fut témoin d'une dispute entre Yae, la fille d'un chasseur et survivante d'une attaque de « l'ours », et d'autres chasseurs.
Peu après, Giyu Tomioka, le Pilier de l'Eau arrivé pour sa mission, fut aperçu près du lieu où une famille de charbonniers avait été massacrée dans la montagne voisine. En raison de son manque de tact, il faillit être pris pour le meurtrier et emmené au poste de police ; ne pouvant rester sans rien faire, Shinobu intervint pour s'expliquer. Bien qu'elle ait voulu souligner que Giyu était mal compris par ses camarades à cause de son mutisme, elle y renonça en voyant qu'il n'en avait aucune conscience.
Tous deux transportèrent ensuite Yae, évanouie par la fièvre, à l'apothicairerie pour la soigner. En discutant avec Yae à son réveil, Shinobu s'aperçut qu'elle cachait délibérément des faits liés aux démons. Après le départ de Yae, Shinobu revêtit son uniforme et s'enfonça dans la montagne avec Giyu à la nuit tombée pour les retrouver, sauvant de justesse Yae attaquée par Matazo.
Au début, Giyu voulait que Shinobu empoisonne directement le démon, mais il en fut dissuadé par Yae qui ne parvenait pas à se décider. Finalement, Giyu utilisa le Souffle de l'Eau, Quatrième Mouvement : La Marée Frappante pour décapiter Matazo, mettant fin aux souffrances de ce père qui luttait désespérément contre ses instincts de démon pour ne pas attaquer sa fille. Voyant cela, Yae s'effondra et tenta de se suicider par balle, mais le mécanisme du fusil gela à cause du sang de son père, et Shinobu l'empêcha finalement de passer à l'acte. Par la suite, Giyu transmit à Yae la dernière volonté de Matazo avant de disparaître : « Vis ». Shinobu réconforta Yae en lui disant qu'ils avaient tous deux un passé similaire au sien et qu'ils comprenaient sa tristesse, l'encourageant à reprendre courage.
Arc de la Sélection Finale
Bien que Shinobu ne souhaitât pas que Kanao Tsuyuri rejoigne l'Armée des pourfendeurs de démons, espérant qu'elle vive comme une fille ordinaire (le taux de mortalité étant élevé, les trois précédentes Tsuguko de Shinobu étant mortes au combat), Kanao apprit le Souffle de la Fleur par simple observation et participa secrètement à la Sélection Finale de sa propre volonté à l'insu de Shinobu. Une fois la sélection terminée, Shinobu prit Kanao, devenue membre officielle, comme sa Tsuguko.
Arc du Mont Natagumo
Sur, le Maître,la demande, Shinobu et Giyu se rendent ensemble au Mont Natagumo pour tuer des démons. SuivantZen'itsu Agatsumagrâce à son moineau,Chutaroelle a trouvé Zen'itsu et les membres des Pourfendeurs transformés en araignées, a sauvé Zen'itsu et les autres à l'aide de médicaments et a dirigé la division Kakushi de l'Armée des Pourfendeurs de Démons pour le traitement ultérieur. Plus tard, alors qu'elle cherchait des démons dans la montagne, elle a rencontré la Sœur Démon Araignée en fuite, a percé ses mensonges à jour et l'a empoisonnée avec la Danse du Papillon : Caprice, sauvant ainsi celui qui était piégé dans un cocon,Murata。
Après que la Cinquième Lune Inférieure,Rui, a été éliminé, elle a tenté de tuer Nezuko Kamado, qui est un démon, mais a été arrêtée par Giyu. Comme Giyu Tomioka l'a empêchée de tuer le démon, elle a même failli
Arc de la Réunion des Piliers
Pendant le jugement, Shinobu apprend la raison pour laquelle Tanjiro voyage avec un démon et fait preuve d'empathie, se montrant prévenante envers Tanjiro alors qu'il est immobilisé. Après la réunion des Piliers, Shinobu propose d'envoyer les frères et sœurs Kamado au Domaine des Papillons. Une fois le groupe de Tanjiro rétabli, elle charge ses subordonnés du Domaine des Papillons de superviser leur entraînement de récupération fonctionnelle.
Une nuit, vers la fin de l'entraînement, Shinobu Kocho se rend sur le toit pour voir Tanjiro qui s'exerce. Tanjiro perce à jour la colère qu'elle cache au fond d'elle, et elle finit par lui confier son rêve irréalisé de cohabiter pacifiquement avec les démons,Cela a probablement le sens d'une dernière volonté。
Recevant Tanjiro, elle en apprend davantage sur son passé et sur ses recherches concernantla Danse du Dieu du Feu, elle lui suggère alors de demander conseil à, le Pilier de la Flamme,pour obtenir des éclaircissements.
L'anime contient des scènes originales sur la réunion des Piliers, les adieux de Shinobu, le Pilier de la Flamme,et sa recommandation auprès du Maître pour que Tanjiro soit envoyé en mission dans le Train de l'Infini.
Arc du Train de l'Infini
Avec sa TsugukoKanao TsuyuriApprenant par son corbeau Kasugai, le Pilier de la Flamme,la nouvelle de sa mort au combat, son cœur fut très lourd.
Arc de la Forteresse Infinie
Avant la mort de sa sœur, Shinobu avait appris d'elle quele démon qui l'avait vaincueaimait dévorer les jeunes femmes, elle décida donc de se servir d'appât et consomma du poison de glycine pendant un an.Selon la chronologie, elle avait commencé à ingérer le poison dès l'arc du Mont Natagumo.。
Plus tard, avecTamayol'aide de celle-ci, elle a poussé plus loin la modification de son corps. Pendant cette période, Shinobu a assisté Tamayo dans le développement d'un remède pour transformer les démons en humains.Lorsque le Maître lui a demandé de collaborer avec un démon pour fabriquer des médicaments, la colère intérieure de Shinobu n'a pu s'apaiser dans un premier temps, mais après avoir côtoyé Tamayo, elle a fini par la respecter sincèrement.
À l'approche de la bataille finale, Shinobu fit part de son plan àKanao: si elle rencontrait Doma, elle se servirait d'appât, les 37 kg de poison dans son corps étant suffisants pour affaiblir Doma, lui permettant de lui trancher la tête une fois que le poison ferait effet. En plus des doses de remède pour transformer les démons en humains utilisées sur Muzan et Nezuko, il en restait. Par précaution, Shinobu confia également le reste du remède à Kanao.
Peu après être tombée dans la Forteresse Infinie, elle fit une rencontre près du bassin de lotus.qui était en train de dévorer une femme soldat,Doma. Elle réalise instantanément qu'il est le meurtrier de sa sœur. Au début, elle tente de combattre de front ; bien que sa vitesse impressionne son adversaire, sa puissance d'attaque est limitée et loin d'être fatale. Les divers poisons qu'elle administre sont rapidement décomposés par Doma, qui se moque d'elle en disant : « Si tu avais été un peu plus grande et que tu m'avais tranché le cou directement, tu aurais probablement gagné ! » À ce moment, elle déteste profondément sa petite taille et sa faiblesse physique ; si seulement elle avait été plus grande et plus forte, sa lame aurait pu atteindre le cou du démon et le décapiter. Après un combat acharné, elle est gravement blessée. À l'article de la mort, l'âme de sa sœur Kanae apparaît soudainement, lui donnant la détermination de mourir avec son ennemi. Après avoir lancé une attaque suicide visant le cou de l'adversaire sans succès,tristement,Tout se passe comme prévuelle est dévorée par Doma, devenant le premier Pilier à mourir lors de la bataille de la Forteresse Dimensionnelle Infinie. Juste avant de mourir, elle fait un signe de la main à Kanao, arrivée en renfort, pour lui signaler de ne pas inhaler les cristaux de glace de son Pouvoir Sanguinaire. Plus tard, Kanao et le nouveau renfort,Inosuke,réussissent à tenir jusqu'à ce que le poison fasse effet. Le poison provoque la dissolution et l'effondrement du corps de Doma, annulant ainsi son Pouvoir Sanguinaire. Doma se débat un instant, mais finit par perdre face àla puissance déchaînée deKanao et Inosuke, et se fait trancher la tête. Son propre ornement de cheveux est hérité par Kanao.
Après sa mort, l'âme de Shinobu Kocho rencontre à nouveau celle de Doma. Après avoir reçu une confession de Doma, elle se moque de lui avec un sourire en disant : « Tu devrais plutôt aller en enfer tout seul, espèce de déchet », puis son âme retrouve ses parents et Kanae comme elle le souhaitait.
Lors de la bataille finale, Tanjiro est transformé en Roi des Démons par Muzan, et tout le monde est impuissant. Kanao se souvient du médicament laissé par Shinobu et l'injecte dans le corps de Tanjiro. Grâce à cela, Tanjiro réussit à reprendre conscience.
Elle apparaît dans l'illusion de Tanjiro transformé en Roi des Démons, soutenant Tanjiro de ses mains aux côtés des autres défunts dans l'océan de l'illusion pour l'aider à se libérer de Muzan.
Chapitre final
Plusieurs années après la mort de Muzan, l'histoire se déplace dans le Tokyo moderne. Shinobu et Kanaes'est réincarnéesont des lycéennes de l'académie pour filles Sekirei moderne, croisant en chemin l'arrière-petit-fils de Kanao Tsuyuri.Kanata Kamadoet croisent ses camarades de classe.
Capacités
Le Souffle de l'Insecte utilisé dérive du Souffle de l'Eau (Eau → Fleur → Insecte).
- Souffle de l'Insecte (蟲の呼吸）
- Danse du Papillon : Caprice (蝶ノ舞 戯れ）
- Utilise une force légère pour effectuer instantanément cinq estocades successives, injectant le poison dans le corps du démon.
- Danse de la Morsure de l'Abeille : Battement d'Ailes (蜂牙ノ舞 真靡き）
- Utilise une fine épée enduite de poison pour une estocade frontale violente, avec une force suffisante pour transpercer la tête du démon.
- Danse de l'Hexagone de la Libellule : Œil Composé (蜻蛉ノ舞 複眼六角）
- Effectue instantanément six estocades successives, injectant continuellement une grande quantité de poison dans le corps du démon.
- Danse du Mille-pattes : Zigzag de l'Iule (蜈蚣ノ舞 百足蛇腹）
- En frappant violemment le sol, elle atteint une vitesse extrême rendant sa silhouette difficile à saisir, avec un jeu de jambes imprévisible serpentant dans toutes les directions. Après s'être approchée de la cible à grande vitesse, elle transperce la gorge du démon pour injecter le poison directement dans le cou.
- Souffle de Concentration Intégrale : Constante (全集中·常中）
- Une technique avancée consistant à maintenir le Souffle de Concentration Intégrale vingt-quatre heures sur vingt-quatre, y compris pendant le sommeil, pour revitaliser le corps.
-
Caprice -
Maye -
Hexagone à Yeux Composés -
Zigzag de la Mille-pattes
- Mentionné dans l'annexe du tome 16 : la force de Shinobu pour manier le sabre est faible, mais sa force de pression vers le bas et sa force d'estoc sont très puissantes, assez pour transpercer la roche, et sa vitesse d'estoc est plus rapide que la « Goutte de Rosée Ondoyante » du Souffle de l'Eau.
Popularité
- Dans les résultats du premier sondage officiel de popularité, elle a obtenu la 6e place avec 1813 voix.
- Dans les résultats du deuxième sondage officiel de popularité, elle a obtenu la 5e place avec 8787 voix.
- Classée 8e dans le sondage des personnages féminins populaires de Newtype.
Relations
Avec les autresPilierRelations
- Degré d'entente avec l'ensemble des neuf Piliers : 85, voir le deuxième fanbook pour l'évaluation détaillée.
- Avec sa consœurle Pilier de l'AmourElle a la meilleure relation parmi les neuf Piliers ; Shinobu demande parfois conseil à Mitsuri sur des recettes de cuisine moderne, et les deux ont des interactions très proches dans le roman officiel.
- Shinobu respecte sincèrement celui qui a sauvé les deux sœurs et les a guidées vers l'Armée des Pourfendeurs de Démons,le Pilier de la Roche. Himejima ressentait de la tristesse et du regret face au changement de Shinobu après la mort de sa sœur, mais il connaissait bien son caractère et se sentait impuissant à changer quoi que ce soit. Le roman mentionne qu'après une réunion des Piliers, Gyomei voulait dire à Shinobu de ne pas choisir la mort, mais finit par dire maladroitement : « Non... ce n'est rien. » « Monsieur Himejima est vraiment étrange », répondit Shinobu avec un sourire perplexe avant de prendre congé.C'était peut-être leur dernière conversation.
- Parce que Shinobu est la sœur cadette de Kanae, elle reçoitle Pilier du Ventune attention particulière de sa part, et il lui adresse souvent la parole.
- avecle Pilier du SonLeurs relations sont un peu tendues ; Uzui évalue les Piliers féminins uniquement sous l'angle de la fertilité, et il y a eu des différends suite à sa tentative d'« enlèvement » d'Aoi et des autres.
- avec, le Pilier de la Flamme,Leurs relations sont correctes, mais ils ne sont parfois pas sur la même longueur d'onde.
- En tant que médecin, elle s'occupe souvent dele Pilier de la Brumepour soigner ses blessures et examiner ses troubles de la mémoire. Shinobu pense que bien que Muichiro soit peu loquace, il est au fond un bon garçon, tandis que ce dernier la trouve aussi douce qu'une hirondelle.
- avecle Pilier du SerpentIls discutent occasionnellement de la gestion physique (techniques de sabre). Ils étaient autrefois l'avant-dernier et le dernier lors d'un concours de bras de fer...Son point de vue à ce sujet est : « De toute façon, le combat réel ne dépend pas forcément de la force physique. » Le Pilier du Serpent est tout à fait d'accord.
- Shinobu va souvent voirle Pilier de l'Eaupour engager la conversation, espérant sincèrement que lui, si peu loquace, puisse être compris par ses collègues. Dans la nouvelle officielle « À toi qui ne souris pas », Shinobu est également la seule à avoir compris que le Maître souhaitait que les autres Piliers fassent rire Giyu. Selon les observations du Pilier du Rocher, tous deux semblent de bonne humeur lorsqu'ils discutent ensemble.
Relation avec ses cadets
- Le manga mentionne que Shinobu excelle dans l'enseignement et la formation de ses cadets, et elle est considérée comme une déesse par de nombreux membres.
- Après la mort de sa sœur, Shinobu Kocho, alors âgée de seulement 14 ans, est devenue la maîtresse du Domaine des Papillons, l'institution médicale de l'Armée des pourfendeurs de démons. Le Domaine des Papillons a recueilli de nombreux enfants dont les proches ont été tués par des démons ; Kiyosumi Terauchi, Sumi Nakahara, Naho Takada et les autres sont à la fois les subordonnées de Shinobu et sont soignées par elle comme ses propres petites sœurs.
- Elle a confié à Tanjiro son rêve non réalisé de « s'entendre amicalement avec les démons », et espère que Tanjiro continuera ses efforts pour bien protéger Nezuko.
- Inosuke,Il a toujours eu peur de Shinobu quand elle est en colère (Shinobu est très virulente quand elle gronde les gens). Elle a soigné Inosuke et, par une promesse du petit doigt, lui a demandé de ne pas toucher à ses blessures, ce qui lui a donné un sentiment de proximité indescriptible envers Shinobul'impression qu'il avait de sa mère étant enfant, et leur relation ressemble à celle d'une sœur et d'un frère.Sur Pixiv, il existe un court manga sur eux deux intitulé « L'histoire de deux personnes qui ne connaissent pas la réponse » (答えを知らない二人のお话). Ces deux personnes au passé tragique similaire se rencontrent sous l'influence d'un certain destin ; le monologue intérieur final de Shinobu et leur promesse du petit doigt sont bouleversants. À ce moment-là, elle pressentait déjà l'avenir : « Puis-je te confier une chose ? S'il te plaît, aide Kanao. »
Anecdotes
- Le premier fanbook officiel a été publié après la mort de Shinobu, les fans n'ont même pas eu le temps de fêter son anniversaire de son vivant.
- Dans « Kimetsu Gakuen », elle appartient à la classe Yomogi de la 3e année du lycée, et est membre du club de recherche en pharmacie ainsi que du club d'escrime. Elle a remportépour de l'escrimele championnat, et s'entend très bien avec le club d'ikebana dont le local est proche du sien.
- Selon les rumeurs de l'ère Taisho à la fin de l'épisode 21 de l'anime, Shinobu ne semble pas aimer les créatures couvertes de poils comme les chats et les chiens.
- SeiyūTomokazu Sugitale Pilier de la RocheA déclaré lors de l'émission spéciale « Gintama Movie Special » le 21 décembre 2019 : « J'aimais déjà Shinobu Kocho il y a 120 millions d'années ».
- Rumeurs de l'ère Taisho : Elle semble considérer Giyu comme quelqu'un d'étourdi et de maladroit. Au mont Natagumo, voyant un démon devant lui alors que Giyu restait dans la lune, elle a voulu le sauver mais s'est mise en colère car il l'en a empêchée.
- Dans un spin-off officiel en quatre cases, Shinobu rencontre Mitsuri Kanroji, qui porte un uniforme ouvert sur la poitrine, lors d'une réunion des Piliers. Cette dernière est surprise de voir Shinobu porter un uniforme de style normal. Shinobu explique qu'elle avait aussi reçu un uniforme ouvert au début, mais qu'elle l'a brûlé avec de l'huile de lampe devant le tailleur pervers Masao Maeda.[8]
- L'auteur de l'œuvreGotouge-senseiEn calculant la dose mortelle de poison injectée par Shinobu dans le corps de Doma, l'auteur a confondu 700 fois la dose mortelle avec 70 fois. Gotouge-sensei s'est ensuite excusé spécifiquement pour cette erreur.Et a été [confrontée] par celui qui aimait Kanae,Sanemi-senseiPoursuite
- Bien qu'elle ne l'admette pas elle-même, elle possède en réalité unNaturelleattribut décalé. Les noms suggérés par la jeune Shinobu pour Kanao étaient tous des noms de plantes ou d'animaux très originaux ; elle a même nommé son poisson rouge « Fugu » (apparemment pour prier pour qu'il grandisse en bonne santé). De plus, tout commeMitsuri Kanrojiune idiote en amour de force égale, les lettres de conseils de Shinobu incluaient les réactions cérébrales, le rythme cardiaque, la tension artérielle... devenant ainsi semblables à une thèse de recherche.
Notes et liens externes
- ↑ Saison 1 version Viu, Film 1
- ↑ Saison 1 version TVB, à partir de la saison 2
- ↑ Le fanbook officiel mentionne que lorsque Shinobu détache ses cheveux, ils arrivent environ au niveau de ses clavicules.
- ↑ Dans le manga, les yeux de Shinobu présentent des motifs distincts ressemblant aux yeux composés d'un insecte, un détail atténué dans l'anime.
- ↑ Réplique de l'anime ; dans le manga, il est dit que « rien qu'en regardant son visage, on pourrait manger du riz ».
- ↑ Koyoharu Gotouge, Demon Slayer Official Fanbook.
- ↑ Annexe du tome 16.
- ↑ Koyoharu Gotouge, Demon Slayer Official Fanbook, p. 63.