Legend·Story!!!!
作词
松井洋平
作曲
青柳谅（ArteRefact）
编曲
青柳谅（ArteRefact）
发行
avex pictures
收录专辑
《TVアニメ『ひみつのアイプリ リング編』ミュージックコレクション》
《レジェンド・ストーリー!!!!》（Legend·Story!!!!）是TAKARA TOMY A.R.T.S和syn Sophia所创作的街机游戏及动画《秘密的偶像公主》的相关歌曲，为登场角色一条寺樱(CV：日比优理香)、二阶堂珠树(CV：铃木杏奈）、三叶爱莉(CV：德井青空)和四之宫铃铃(CV：和多田美咲）演唱的live歌曲。
单曲发行于2026年1月15日，也收录于专辑CD《TVアニメ『ひみつのアイプリ リング編』ミュージックコレクション》中。
歌曲
Live ver.
宽屏模式显示视频
Full ver.
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
もしも君が夢をもっていて 叶えたいと思うなら
倘若你心怀梦想 渴望将其实现
できないことなんて 数えちゃダメだ！
就别去细数那些 尚无力量做到的事！
過去を知ってるだれがどんなふうに言っていたって
不必在意知晓过去的人如何评说
あしたのことなんて わかりはしないから
因为明天的事情 谁也无法知道
さぁ、想いを
来吧，将心愿
シャウト！
呐喊出声！
高く遠く
传至更高更远之处
そして
随后
ファイト！
去拼搏吧！
負けないプライド
绝不认输的骄傲
熱いキモチ まなざしの
与炽热的激情
輝きになっていく
将化作眼中的光辉
新しい時代という 伝説を創りだそう
让我们共同创造 名为崭新时代的传说
そのストーリー 決めるのはわたしたちだ!!!!
决定这故事走向的 就是我们四人!!!!
まだ知らない世界をひらく 切り札になってみせる
化作开拓未知世界的王牌
希望のカルテット スタートしてく未来
希望的四重奏 未来就此启程
おいかけておいで
追逐着目标前进吧
ここから
此刻开始
加速していく
渐渐开始加速
流星のヒカリを
闪耀流星的光芒
あきらめっていうことを知らないチャレンジたちが
正因那些不知放弃为何物的挑战者们存在
あるからイマという キセキがあるんだから
才能诞生出名为此刻的奇迹
何度だって
无论多少次
トライ！
都要不断尝试！
強くなってく
变得更加强大
そして
随后
ブライト！
绽放光彩吧！
きらめくプレイス
誓要与大家一起
たどりつこうと 誓い会えるみんなと
抵达光芒璀璨之处
新しい時代という 伝説を創りだそう
让我们共同创造 名为崭新时代的传说
思いどおりに できるのは自分だけだ
能随心而行的 只有我们自己
手にしたカードできっと 最強になってみせる
凭借手中紧握的卡牌 定会成为最强
個性のカルテット スタイルは自由自在
个性十足的四重奏 风格亦自由自在
こうじゃなきゃなんて
“必须如此”之类的
決まってる
既定道路
道なんてないって
其实根本不存在
示してみせる！
就让我们来证明给你看！
さぁ、一緒に
来吧，我们一起
シャウト！
呐喊出声！
高く遠く
传至更高更远之处
かざせ
高举起
ライト！
我们的光芒！
まぶしいプライド
耀眼夺目的骄傲
それぞれの夢がイマ
各自不同的梦想
星空になっていく
在此刻化作漫天星空
悔しかったことでも 悲しいことがあっても
即便有过懊悔之事 有过悲伤之事
もう独りになんてさせはしないから
都绝不会再让你独自承受了
その時感じたことを 決して手放さないでいて
请永远不要放弃 那一刻感受到的心情
君のアイの輝きになる
它将成为你眼中的光辉
新しい時代という 伝説を創りだそう
让我们共同创造 名为崭新时代的传说
そのストーリー 決めるのはわたしたちだ!!!!
决定这故事走向的 就是我们四人!!!!
まだ知らない世界をひらく 切り札になってみせる
化作开拓未知世界的王牌
希望のカルテット スタートしてく未来
希望的四重奏 未来就此启程
おいかけておいで
追逐着目标前进吧
ここから
此刻开始
加速していく
渐渐开始加速
流星のヒカリを
闪耀流星的光芒
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||