bullet | |
演唱 | Cö shu Nie |
作词 | Miku Nakamura(中村未来) |
作曲 | Miku Nakamura(中村未来) |
编曲 | Cö shu Nie |
收录专辑 | |
《bullet》 |
《bullet》是动画《心理测量者》第三季的片尾曲,由Cö shu Nie演唱,主唱中村未来作词曲。
同名单曲由Sony Music Associated Records发行于2019年11月20日。
歌曲
- 完整版
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
くだらない潔癖で籠城
无谓的洁癖让我成为笼中困兽
お利口すぎて欠伸がでちゃう
过于聪明反而显得无聊透顶
ねえ見て
看啊
目の前のドアの鍵は握ってるでしょ?
眼前大门的钥匙不就在你手中吗?
飲み込まれないで ほら
但要注意别深陷其中
おまえの欲しいものは何だ
你想要的到底是什么
攫っていけよ 信じた道で
沿着坚信的道路 把它据为己有吧
gameがいつでも勝者の手の上でも
即使游戏永远归胜利者掌控一切
貫いていくの
也要贯彻这条路
甘い囁きは銀と黒
甜蜜的低语染上银与黑
とっくに蝿が集って崩壊
早已苍蝇聚集濒临崩坏
簡単な道はどうやら無い
看来是没有近路可以走
冗談みたい コントロールもきかない
好似被戏耍般失去掌控
その癖 毎秒選択迫られ
习惯被迫每秒做出选择
嫌になるでしょう?
难道这不够让人讨厌吗?
たったひとつでいい、決めろ
反正都要选一个 不如快点决定
おまえの譲れないものは何だ
你有什么不能让步的
認めてやれよ 歪な心
承认吧 你的心已经扭曲了
今だけは一歩も引けないな
而现在绝不会往后退哪怕一步
目を醒まして
睁开双眼觉醒吧
ねえ 運命は止められない
因为命运 是无法被停止的
覆せ遅延 discontinue
延迟不断覆盖 无法继续
気付いちゃった?chain
你已经意识到这连锁了吧?
約束された未来なんてない
未来哪里有定数可言
ないものねだりさ
强求并不拥有的事物
どうしようもないくらい
简直就是无可救药
triggerの重さに
沉重的扳机
臆病になって
让人胆颤
僕らには僕らの
我们应该有
戦い方があるだろう
属于我们自己的战斗方式吧
撃ち抜いて
就这样击穿敌人
收录单曲专辑《bullet》【期间生产限定盘A】
《bullet》 | ||
期间生产限定盘A专辑封面 | ||
发行 | Sony Music Associated Records | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2019年11月20日 | |
商品编号 | AICL-3783 | |
专辑类型 | 单曲 |
CD
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
1. | bullet | 2:37 | |||||||
2. | 绝体绝命 (piano ver.) | 2:46 | |||||||
3. | Lamp (piano ver.) | 2:49 | |||||||
4. | bullet (Instrumental) | 2:37 | |||||||
5. | bullet (Slushii Remix) | 3:40 | |||||||
总时长: |
- | ||||||||
收录单曲专辑《bullet》【期间生产限定盘B】
《bullet》 | ||
期间生产限定盘B专辑封面 | ||
发行 | Sony Music Associated Records | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2019年11月20日 | |
商品编号 | AICL-3784/5 | |
专辑类型 | 单曲 |
CD
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
1. | bullet | 2:37 | |||||||
2. | 绝体绝命 (piano ver.) | 2:46 | |||||||
3. | Lamp(piano ver.) | 2:49 | |||||||
4. | bullet (Instrumental) | 2:37 | |||||||
5. | bullet (TV edit) | 1:31 | |||||||
总时长: |
- | ||||||||
DVD
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
1. | “bullet” Music Video (another ending ver.) | ||||||||
2. | TVアニメ「PSYCHO-PASSサイコパス3」 Non-credit Ending Movie | 1:30 | |||||||
总时长: |
- | ||||||||
|
外部链接
Cö shu Nie官网:https://coshunie.com/discography/