白蛇:缘起 | |
![]() | |
原名 | 白蛇:缘起 |
常用译名 | White Snake |
导演 | 黄家康、赵霁 |
编剧 | 大毛 |
原著 | 《白蛇传》 |
主演 | 汉语配音:杨天翔 • 张喆 • 唐小喜 • 刘薇 • 张遥函 日语配音:佐久间大介 • 三森铃子 • 杉田智和 • 佐仓绫音 • 悠木碧 |
制片商 | 追光动画、华纳兄弟 |
发行商 | 中国大陆:北京卓然影业有限公司 日本:武士道 |
片长 | 99分钟 |
产地 | 中国 |
预算 | CN¥8000万 |
票房 | CN¥4.68亿 |
上映信息 | |
中国大陆:2019年1月11日 | |
关联作品 | |
《白蛇2:青蛇劫起》 |
《白蛇:缘起》(英文:White Snake)是由追光动画和华纳兄弟联合制作的一部动画电影,由黄家康、赵霁执导,于2019年1月11日在中国大陆上映。
本片是由追光动画和华纳兄弟联合制作的动画电影,是追光动画的第四部动画大电影,也是华纳兄弟在《巨齿鲨》大获成功后的又一合拍项目,且是其在中国的第一部合拍动画电影。电影以中国古代四大民间传说之一“白蛇传”为基础,讲述了白蛇“白素贞”和许仙在前世的一段刻骨铭心的爱情故事。影片原定于2018年12月21日上映[1],后改档为2019年1月11日正式上映[2]。
日语配音版于2021年夏在日本公开。
晚唐年间,天下大乱将起,国师为寻修仙之法,发动民众大量捕蛇。
蛇妖小白奉蛇母之命前去刺杀国师,不料意外失忆,后被捕蛇村少年阿宣救下。
为了帮助小白找回记忆,两人踏上了一段冒险旅程。冒险途中,两人感情迅速升温,但小白蛇妖的身份也逐渐显露。
另一边,国师手下寻着踪迹也找到了捕蛇村,与蛇族之间的一场大战将不可避免地打响。
日语吹替版
角色 | 中文配音 | 日文配音 | 英文配音 |
---|---|---|---|
小白 | 张喆 | 三森铃子 | Stephanie Sheh |
阿宣 | 杨天翔 | 佐久间大介 | Paul Yen |
小青 | 唐小喜 | 佐仓绫音 | Vivian Lu |
肚兜 | 张赫 | 杉田智和 | Matthew Moy |
蛇母 | 刘薇 | 本田贵子 | Karen Huie |
国师 | 张遥函 | 柴田秀胜 | James Sie |
宝青坊主(小女孩) | 郑小璞 | 悠木碧 | Faye Mata |
宝青坊主(妖狐) | 马程 | ||
小道 | 张博恒 | 石川界人 | Vincent Rodriguez III |
常盘 | 陈霖生 | 杉崎亮 | Kaiji Tang |
蛇探子 | 惠龙 | 前田诚二 | |
小妖B | |||
船夫 | 林强 | 盐屋翼 | |
小妖A | |||
村长 | 章斌 | 小林康介 | |
姐夫 | 张赫 | ||
旁白 | 程寅 | 泽木郁也 |
中文版
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
插曲(IN)
《白蛇:缘起 电影原声带》(2019年1月11日发行[3][4]) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 | ||||||
1. | 初原 | 郭好为 | 1:29 | ||||||
2. | 修行 | 郭好为 | 1:52 | ||||||
3. | 魔咒 | 郭好为 | 1:01 | ||||||
4. | 在山间 | 郭好为 | 0:47 | ||||||
5. | 逆风行 | 郭好为 | 2:01 | ||||||
6. | 夜静窗前 | 郭好为 | 1:11 | ||||||
7. | 静谧江面 | 郭好为 | 1:00 | ||||||
8. | 何须问(阿宣版) | 郭好为 | 1:22 | ||||||
9. | 不妨不妨,来日方长 | 郭好为 | 1:21 | ||||||
10. | 白浪滩对峙 | 郭好为 | 1:44 | ||||||
11. | 寒夜 | 郭好为 | 3:03 | ||||||
12. | 宝青坊 | 郭好为 | 4:34 | ||||||
13. | 朱雀玄武·法阵灭情 | 郭好为 | 3:33 | ||||||
14. | 缠绵 | 郭好为 | 3:46 | ||||||
15. | 蒲公英下 | 郭好为 | 1:52 | ||||||
16. | 金线与法阵之战 | 郭好为 | 4:51 | ||||||
17. | 星宿寻生 | 郭好为 | 3:01 | ||||||
18. | 记得,真好 | 郭好为 | 1:59 | ||||||
19. | 诀别 | 郭好为 | 1:36 | ||||||
20. | 转世·修行 | 郭好为 | 2:19 | ||||||
21. | 春问(彩蛋曲目) | 邢源 | 1:02 | ||||||
22. | 何须问 | 银临 | 5:42 | ||||||
总时长: |
- | ||||||||
日语吹替版
主题曲
本片制作成本为8000万[5],上映首日票房为975.58万人民币,首周三天票房为4123.35万人民币。电影在上映第8天票房正式破亿[6],在上映第13天正式突破2亿[7],上映第18天破3亿[8],是国内第5部票房破3亿的国产动画电影。上映第21天,电影首次夺取了当天票房日冠,其后共蝉联了4天日冠。上映第23天,票房突破4亿[9],同样是第5部票房达到4亿的国产动画电影。电影最终累计票房为4.51亿,最高时位于中国大陆动画电影票房排行第15位。
电影开映之初,在豆瓣取得了7.7分[10],超出了很多人的预期,之后一路涨到8.1分,口碑不断发酵[11][12][13]。在猫眼上获得了9.4分的高分,在淘票票上也取得了9.3分的高分。各大平台上均获得了积极良好的评价。许多观看过的影迷纷纷表示官方宣传不足,并自愿充当起网络自来水。良好的口碑也让部分院线公开发声以维护影片的排片[14]。
一些用户对于该动画的发行方宣传策略表示质疑,认为其过度利用了「自来水」,通过文案情感渲染的形式诱导粉丝进行自发宣传的行为,而在传统宣传渠道上无作为[15]。
在制作过程中,画师们为了能捕捉到最自然的动作,很多时候都是亲自上阵,先拍下动作表演,以便作画时参考[16]。影片中有一场男女主角的亲吻感情戏,导演透露甚至让两位男动画师演练了十几遍。[17]
|