| 复燃「Reignition」 | ||||
 MV封面 | ||||
| 演唱 | Kinoko蘑菇 | |||
| 作词 | Super.Yy酱 | |||
| 作曲 | 大九 | |||
| 音乐制作 | Vanguard Sound | |||
| 收录专辑 | ||||
| 《此刻 踏入禁区》 | ||||
| 《此刻 踏入禁区》收录曲 | ||||
| ||||
《复燃「Reignition」》是游戏《尘白禁区》的第三首OST，由Kinoko蘑菇演唱，Super.Yy酱作词，大九作曲，收录于专辑《此刻 踏入禁区》。MV主角是肴。
简介
| “ |
驻场的时候借助无人机侦察巡逻不是很合理吗？ 你却说我吃着炸鸡披萨小薯条躺在椅子上一点都不正经...... 哎呀，请你喝特制饮料吧！可不要说出去哦！ 换装可是很消耗热量的！ |
” |
- 单曲MV于2023年7月14日发布。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Kick off my shoes without any clue
毫无征兆地踢掉鞋子
Don’ t make a fuss, you’ re still on a queue
别大惊小怪，你还在队里等着
I own my leisure if you wanna cut in I won’ t
如果你想插手我的休闲时光
Let you do
我不会让你得逞
Leave me alone, it’ s tea break time now
让我一个人呆着，现在是茶歇时间
Half cup of milk, a spoonful of sugar
半杯牛奶加一勺方糖
You wanna break the peace out of blue
你突然要打破和平的日常
Sorry I won’ t make it true
抱歉我不会让你如愿
Risk can’ t be good
风险可不是好家伙
Take a deep breath
深吸气
Jump to the fight waiting for me so long
跳入待我已久的战斗
So strong the heat from the winter solstice
冬至的热度如此强烈
Hidden by clouds
太阳虽被云层掩盖
So the faint sun also has its own pride
也有它的骄傲
Full of secrets anyone else haven’ t found
满是别人未发现的秘密
When the hour hand hits my clock again
当我的时针再次击中钟面
Even a fading fire reburns like a comet
暗淡之火也如彗星重燃
A wanderer across the sky
流浪者与命中无法应对的谎言
With the fate I can’ t handle with a pure lie
一同越过天空
A job is means of life, right?
工作不过是生活的一种方式，对吧？
Melt down shadows with the warm daylight
用温暖的日光融化暗影
These workaholics full of business
满脑子生意的工作狂
Pray for‘ em not killed by fakeness
为他们祈祷别因虚假身亡
Patient enough to witness all night
耐心见证整晚
Erasing uncertainty makes it alright
抹去不确定因素，让万事顺畅
Never care I ain’ t outta shape, say you so?
从不关心我是否状态异常，你说是吗？
Bite my gun the last meal for your gut
咬住我的枪口，为你提供最后一餐
No need for tips you deserve for sure
无需小费，你肯定值得享用
Taste the woe of wars you ain’ t ever know
快尝尝战争调味的，你所不知的悲哀
Drawing a line where I’ m gonna defend to death
划出我将为之守卫至死的一线
I don’ t seek for wars but I also hold my strength
不追寻战争但也不放弃力量
In the name of a good life balance
以生活平衡的名义
Keep away from who’ s in a hurry to get off work
赶快下班远离大忙人们
Not for glory or creed
不为荣誉或信条
Just for my own dream
只为自己的梦想
Take a deep breath
深吸气
Jump to the fight waiting for me so long
跳入待我已久的战斗
So strong the heat from the winter solstice
冬至的热度如此强烈
Hidden by clouds
太阳虽被云层掩盖
So the faint sun also has its own pride
也有它的骄傲
Full of secrets anyone else haven’ t found
满是别人未发现的秘密
When the hour hand hits my clock again
当我的时针再次击中钟面
Even a fading fire reburns like a comet
暗淡之火也如彗星重燃
A wanderer across the sky
流浪者与命中无法应对的谎言
With the fate I can’ t handle with a pure lie
一同越过天空
A job is means of life, right?
工作不过是生活的一种方式，对吧？
Melt down shadows with the warm daylight
用温暖的日光融化暗影
One more cup and one more day off
再来一杯，再休一天
Without any doubt
没有任何疑问
One more cup and one more day off
再来一杯，再休一天
Sick of silly jokes
厌倦愚蠢的笑话
One more cup and one more day off
再来一杯，再休一天
Without any doubt
没有任何疑问
One more cup and one more day off
再来一杯，再休一天
I can’ t wait, please come true now
我等不及了，请现在就实现
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
