打开主菜单

萌娘百科 β

打开主菜单

萌娘百科 β

刀P圣诞节主题曲

刀P圣诞节主题曲》(日语:刀ピークリスマスのテーマソング)是个人势虚拟YouTuber花生君所作的一系列歌曲。

刀ピークリスマスのテーマソング
刀P圣诞2021.png
演唱 花生君
作词 花生君
作曲 花生君
编曲 花生君

目录

简介

自2018年起,花生君便会于圣诞节与彩虹社所属虚拟YouTuber剑持刀也联动homo营业,度过只有二人的圣诞节。这一系列曲子便是每年圣诞联动的主题曲。

歌曲体现了花生君在作曲上一贯的高技术力,好听,但是kimo。才能の無駄遣い

其中以2020年主题曲最为突出,达到了出圈的效果。

2018

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

(いぇ~い)
(耶~)
とうピークリスマスのOne Night Love)
(刀P圣诞节的One Night Love)
Oh Shit!
Oh Shit!
いいぞこの調子ちょうし
不错这个状态
クリスマスだキラキラめポーズ!
圣诞节了闪闪发光地招牌姿势!
剣持けんもち ピーナッツ
剑持 花生
マジお友達ともだち
真心好朋友
アキリリガッくんしのけParty All Night!
莉莉学君全部推开Party All Night!
Oh Shit!
Oh Shit!
マジ夜通よどお
真心熬夜
クリスマスをささげるめポーズ!
献上圣诞节的招牌姿势!
剣持けんもち ピーナッツ
剑持 花生
マジお友達ともだち
真心好朋友
はだかいは朝飯前あさめしまえ
裸体相见是小菜一碟
とうピー全然ぜんぜんりないじゃん
刀P完全不够啊
浮気うわきばっかしてるんじゃないか?
是不是总是在出轨?
アゴとえないうちにつながってたいこころあいふかまってった
见不到下巴的时候想要相连的心爱变深切
ぼくむねふかくえぐった
我的胸口被深深割开
にじさんじがとおっていった
是Nijisanji经过的
あの痕跡こんせき間違まちがいない
那个痕迹绝对没错
剣持けんもちはロードレーサー
剑持是公路自行车
道明寺どうみょうじくんとのラップも
道明寺君rap时也是
ぼく名前なまえスルーすることあっても
就算无视了我的名字
とうピーふたりふかきずなきざまれているから問題もんだいないね
刀P二人已有深深的红线相连所以没问题
あ、でも
啊,但是
おもいっておもわれたくないから
不想被认为很沉重所以
Skypeの返信へんしんすぐしちゃダメ!
不能秒回Skype!
多少たしょうきあっても結局けっきょくクリスマスは一緒いっしょだね!
虽然有点进退但结局圣诞节还是在一起!
Oh Shit!
Oh Shit!
いいぞこの調子ちょうし
不错这个状态
クリスマスだキラキラめポーズ!
圣诞节了闪闪发光地招牌姿势!
剣持けんもち ピーナッツ
剑持 花生
マジお友達ともだち
真心好朋友
アキリリガッくんしのけParty All Night!
秋莉莉学君全部推开Party All Night!
Oh Shit!
Oh Shit!
マジ夜通よどお
真心熬夜
クリスマスをささげるめポーズ!
献上圣诞节的招牌姿势!
剣持けんもち ピーナッツ
剑持 花生
マジお友達ともだち
真心好朋友
はだかいは朝飯前あさめしまえ
裸体相见是小菜一碟

2019

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

I got you!
I got you!
二人ふたりきり今夜こんや
二人独属的今夜
とうピーはだか
刀P裸体相见
※これ以上いじょう二人ふたり内緒ないしょです
※之后是两人的秘密
Hold me tight!
Hold me tight!
んでるmoon light
射进来的moon light
とうピーたしかめうのさ
刀P开始交欢
部屋へやあかりをいますぐして
※现在马上关掉房灯
剣持刀也けんもちとうやくん
剑持刀也君
(もう!)
(真是的!)
とがらなくていいよ
不用太警惕
ぼくもからいで
我也会脱去外壳
本当ほんとう姿すがたせるから
展现自己真正的样子
浮気うわきばっかしても
就算一直在出轨
ぼくはってるただ
我也会一直等待只是
とうピーりないまだ
刀P完全还不够
アキ リリ ガッくん
秋 莉莉 学君
ちーちゃん 葛葉くずはくん
千酱 葛叶君
委員長いいんちょうにひまちゃん
友達ともだちおおいね
朋友真多啊
だけどみんなは
但是大家
本当ほんとう刀也とうやくんをらない
不知道真正的刀也君
クリスマスだけゆずらない
只有圣诞节不会拱手相让
I got you!
I got you!
二人ふたりきり今夜こんや
二人独属的今夜
とうピーはだか
刀P裸体相见
※これ以上いじょう二人ふたり内緒ないしょです
※之后是两人的秘密
Hold me tight!
Hold me tight!
んでるmoon light
射进来的moon light
とうピーたしかめうのさ
刀P开始交欢
部屋へやあかりをいますぐして
※现在马上关掉房灯
剣持刀也けんもちとうやくん
剑持刀也君
クリスマスだね
到圣诞节了呢
かたちからいて
放送肩膀
わり肩幅かたはばあるね
肩意外地还挺宽呢
いつかふたりでらす
哪天二人同住
賃貸ちんだいでもさがそうかBaby
也找找出租屋吧Baby
寝室しんしつはひとつだけ
只有一个寝室
寝室しんしつはひとつだけ
只有一个寝室
(ヒアウィーゴー)
(Here we go)
アキ リリ ガッくん
秋 莉莉 学君
かざちゃん しぃしぃ
むぎちゃん ありすちゃん
かなえくんにも
ちかづけないとこにちかづくのは
不能靠近的地方我来接触
ぼくだけの特権とっけんだろ?Baby
是仅我所有的特权吧?Baby
I got you!
I got you!
二人ふたりきり今夜こんや
二人独属的今夜
とうピーはだか
刀P裸体相见
※これ以上いじょう二人ふたり内緒ないしょです
※之后是两人的秘密
Hold me tight!
Hold me tight!
んでるmoon light
射进来的moon light
とうピーたしかめうのさ
刀P开始交欢
部屋へやあかりをいますぐして
※现在马上关掉房灯

2020

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

12まえ わせの密会みっかい
12点前 约定好的密会
衛星中継えいせいちゅうけいされてもしょうがないね
被卫星直播也是没有办法
今日きょうだけは てで」って
“就今天以名相呼吧”这样说了
ピーナッツってって
花生这么叫
とうやってって
刀也这么叫
あーもうれちゃってさ
啊啊已经开始脸红了
コンビニでってったケーキだって
就算是在便利店买的蛋糕也
特別とくべつあじがするタイミング
有尝出特别味道的timing
あーんって口開くちあけてるところめがけて
瞄准了“啊——”把口张开的时候
ぼくが入っていったらどうする?
如果我进去了会怎样?
制服せいふくのボタンを外してさ
解开制服的纽扣
さぁちにまったとうピークリスマスタイム
大家久等了的Christmas time
いま魔法まほうにかかったシンデレラみたいね
现在就像是被施以魔法的灰姑娘一样
きみとボクのガラスのハート
你我的玻璃之心
合体がったい
合体
ガッくんとハピトリ
学君与Happy Trigger[1]
とうかざにほんまのくずや
刀花咲还有本间之葛也
いっぱいあるやん
有很多嘛
だけどみんなが思う
但是大家觉得
やっぱ とうピーよ!
果然还是刀P啊!
もしくはピーとうよ!
或者说是P刀啊!
ピーナッツくん&とうや密会みっかい
花生君&刀也密会
クリスマスのマッスルドッキング
圣诞节的mussle docking
月明つきあかりがらてるスターダスト
月光照耀着stardust
子様こさまにはちょっぴりショッキング
对于小孩子可能有点shocking
いきおいまかせでにじさんじ脱退だったい
趁着势头退出Nijisanji
いちからもめちゃくちゃショッキング
Ichikara也非常shocking
なにもにしないでいいよ実際じっさい
什么都不用在意的其实
夜中よなかまでウキウキウォッチング
直到晚上都十分兴奋watching
KENMOCHI TOYA
KENMOCHI TOYA
(猫)
(喵~)
12まえ わせの密会みっかい
12点前 约定好的密会
映像化えいぞうかをされてもしょうがないね
被做成录像也是没有办法
とびきりの笑顔えがおりまいて
露出了出色的笑容
にネギがついてても関係かんけいないぜ
牙上有块葱不过完全没关系
ドンキでったサラダボールだって
就算是在唐吉诃德买的沙拉碗也
デパ地下ちかけちゃいないよマジ
完全不会输给地下商场真心
ドレッシングをかけるまえ
在淋上调料之前
きみてガブみししたらどうする?
看着你时一口气喝了会怎样?
おも荷物にもつはやくドブにてて
沉重的行李赶快丢到沟里
さぁちにまったとうピークリスマスタイム
大家久等了的Christmas time
やっと会えたジュリエットとロミオみたいね
就像是终于见面了的朱丽叶与罗密欧一样
きみとボクが身分みぶんえて
你我超越了身份
合体がったい
合体
とうピー シンクロニシティ 100%
刀P 同步性 100%
きます銭湯せんとう
去澡堂
コピーはできないはいるサウナ
无法复制地进入桑拿
したたる sweat
滴下的 sweat
ソウルメイト
知心朋友
づけば long time ago
注意到时 long time ago
Decemberは絶対ぜったいこの場所ばしょ
December绝对是这里
Face to face で直視ちょくしする かおかお
Face to face 直视的 脸与脸
このあとの予定よてい
之后的预定是
ふたりのナ・イ・シ・ョ
二人的秘・密
ぼくらはまるで紳士しんしとペット
我们俩就像是绅士和pet
ジョコビッチ ナダルたたかうフルセット
焦科维奇 纳达尔对战full set
街中まちなかいろってるジングルベルよりも
比起街上多彩的jingle bell还是要
とうピー ふたりでシングルベッド
刀P 两个人睡single bed
ピーナッツくん&とうや密会みっかい
花生君&刀也密会
クリスマスのマッスルドッキング
圣诞节的mussle docking
月明つきあかりがらてるスターダスト
月光照耀着stardust
子様こさまにはちょっぴりショッキング
对于小孩子可能有点shocking
いきおいまかせでにじさんじ脱退だったい
趁着势头退出Nijisanji
いちからもめちゃくちゃショッキング
Ichikara也非常shocking
なにもにしないでいいよ実際じっさい
什么都不用在意的其实
夜中よなかまでウキウキウォッチング
直到晚上都十分兴奋watching

2021

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

まえうちはいったとき
在进入你家的时候
おれくるいかける磁場じば
我的磁场开始失调
ふか空気くうきった
深深吸入空气
ここは2人ふたり実家じっか
这里就是二人的家
住下
きみとど生活圏せいかつけん
传达给你的生活圈
とりまベッドの隙間すきまもぐった
总之先钻进床的缝隙
あぁのこった
啊啊吸入余香
あい芳香剤ほうこうざい充満じゅうまん
充满了爱的芳香剂
吸入
X-mas とうピー Midnight
X-mas 刀P Midnight
おれ独走どくそう
我们独走
マジでいま
真心现在
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
まえがいいなら
你可以的话
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
X-mas とうピー Midnight
X-mas 刀P Midnight
おれ暴走ぼうそう
我们暴走
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
まえがいいなら
你可以的话
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
Oh yeah!
Oh yeah!
(いつのまにか年越としこす)
(不知不觉跨了年)
そのまえにちょっとった
在那之前先等等
部屋へやはいるときはちゃんとノックして
进房间前要记得先敲门
たまにはおれのことをおんぶして
偶尔也依靠一下我
いいね?
好吗?
きみがロフマオとかまけて
你一心扑在ROF-MAO[2]
どんどんと苛立いらだっている
慢慢变得焦躁
やっぱとうピーよ
果然还是刀P啊
もしくはピーとう
或者说是P刀啊
いえー
耶——
X-mas とうピー Midnight
X-mas 刀P Midnight
こころ からだ きしめった
心 身体 相互拥抱
マジでいま
真心现在
Falling Love
Falling Love
Falling Love
Falling Love
まえ一緒いっしょ
和你一起
Falling Love
Falling Love
Falling Love
Falling Love
X-mas とうピー Midnight
X-mas 刀P Midnight
なかかかえてころんけあった
抱着肚子打滚
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
まえがいいなら
你可以的话
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
ん~
嗯~
あなたの言葉ことばとお
你说的没错
やっぱりぼくはキモい
我果然很恶心
みとめざるをない
不得不承认这一点
はやうったえてほしい
赶快来起诉我吧
法廷ほうていいましょう
在法庭见面吧
そして示談じだん片付かたづけましょう
然后以和解收尾吧
まわ2人ふたり大騒動だいそうどう
将周围全部卷入两人的大骚动
ねん一度いちど続編ぞくへん 待望たいぼう
众人瞩目的一年一度的续篇
X-mas とうピー Midnight
X-mas 刀P Midnight
おれ独走どくそう
我们独走
マジでいま
真心现在
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
まえがいいなら
你可以的话
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
X-mas とうピー Midnight
X-mas 刀P Midnight
おれ暴走ぼうそう
我们暴走
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚
まえがいいなら
你可以的话
もう一泊いっぱく
再住一晚
もう一泊いっぱく
再住一晚

注释及外部链接

  1. 剑持刀也、伏见学、夕阳莉莉、家长麦四人的组合
  2. 加贺美隼人、剑持刀也、不破凑甲斐田晴四人的组合