Примечание: «GBC” былаперенаправленаСм. также. Об игровой консоли, разработанной Nintendo, см.Game Boy Color。
| |
 | |
| Оригинальное название | ガールズバンドクライ GIRLS BAND CRY |
| Варианты перевода | Girls Band Cry[1] Девичья группа, кричи![2] Плачущая девичья группа Девичья плачущая группа |
| Оригинал | Toei Animation |
| Регион | Официальный Naver Cafe |
| Дата премьеры | 5 апреля 2024 — 28 июня 2024 |
| Количество серий | 13 |
| Производственная компания | Toei Animation |
| Режиссёр | Кадзуо Сакаи |
| Композиция серий | Дзюкки Ханада |
| Дизайн персонажей | Тэсима Нари |
| Музыка | Кэндзи Тамаи (agehasprings) |
| Производство | Toei Animation |
| Основные сэйю | Рина Юри Мирэй Нацу Сюри |
| Издатель | Toei Animation |
| Платформы трансляции | Япония: TOKYO MX, SUNTV, KBS Kyoto, BS11 Материковый Китай:iQIYI、bilibili |
| Статус | Завершён |
| « | И гнев, и радость, и печаль — Вложи в это всё. Будь то печаль, радость или гнев, Вложи всё это в песню. |
» |
《GIRLS BAND CRY» (яп.ガールズバンドクライ), сокращённо gbc или Shoukoku (яп.:ガルクラ), — этоToei Animation, agehasprings и Universal Music — оригинальное аниме и производный медиамикс-проект, созданный совместными усилиями.
Описание произведения
- В 2019 году под руководством продюсера Toei Animation Сатоси Хираямы началась разработка концепции и производство аниме.
- 27 июня 2021 года Universal Music, Toei Animation и agehasprings объявили о проведении Girl's Rock Audition для набора участниц в новый проект рок-группы. Также было объявлено, что в рамках проекта выйдет аниме производства Toei Animation.
- 24 апреля 2023 года было объявлено о создании совершенно нового оригинального аниме GIRLS BAND CRY. Публикация музыкального клипа и информации о проекте была запланирована на 29 мая.
- 29 мая 2023 года были опубликованы музыкальный клип и информация о проекте.
- Продюсер, режиссёр и составитель серий данного произведения со времёнLove Live! Sunshine!!снова работают вместе.
- 20 декабря 2023 года на концерте «Get to KAWASAKI 2023» было объявлено, что трансляция аниме начнётся в апреле 2024 года.
- 9 февраля 2024 года был опубликован основной трейлер и объявлено о начале трансляции 5 апреля 2024 года.
- 13 сентября 2024 года было объявлено о производстве полнометражных фильмов-компиляций: первая часть «Seishun Kyousoukyoku» выйдет 3 октября 2025 года, а вторая часть «Ne, Mirai» — 4 ноября 2025 года.
- 23 сентября 2025 года было объявлено о производстве совершенно нового полнометражного фильма.
-
Тизер-визуал -
Основной визуал -
Ключевой визуал 2 -
Визуальный арт первой части фильма-компиляции -
Визуальный арт первой части фильма-компиляции -
Визуальный арт второй части фильма-компиляции -
Коллаборация фильма-компиляции с «Зомбилэнд-Сага: Фильм — Фантастический Галактический Парк》Визуальное изображение -
Тизер-визуал совершенно нового полнометражного фильма
Синопсис
Главная героиня, которая бросила школу на втором году обучения и в одиночку отправилась в Токио с целью поступить в университет.
Девушка, которую предали друзья и которая не знает, что ей делать.
Девушка, брошенная родителями, которая в одиночку подрабатывает в мегаполисе, чтобы свести концы с концами.
Этот мир всегда нас предает.
Ничего не идет так, как нам хочется.
Но у нас есть то, что мы любим.
Потому что мы верим, что у нас есть своё место.
И поэтому мы поем во весь голос.
Персонажи
TOGENASHI TOGEARI
- Основная статья:TOGENASHI TOGEARI
- Нина Исери (Рина (Вок.))
- Момока Кавараги (Юри (Гит.))
- Субару Ава (Мирэй (Dr.))
- Томо Эбидзука (Нацу (Key.))
- РУПА (Сюри (Ba.))
Diamond Dust
- Основная статья:Diamond Dust (группа)
Группа, в которой раньше состояла Момока; после её ухода новой вокалисткой стала Хина.
- Хина (Рэйна Кондо (Вок.))
- Рин (Юки Урусияма (Гит.))
- Нана (Мисато Мацуока (Ba.))
- Аи (Момоко Миясиро (Dr.))
Другие персонажи
- Мунэо Исери(Сэйю:Харуо Ямагиси）
- Судзунэ Исери(Сэйю: Сакура Андо）
- Кёко (сэйю:Рицу Такахаси）
- Кава-тян (сэйю:Кацуя Фукуниси）
- Ханао Хибино (сэйю:Иванака Муцуки）
- Муж-сосед (сэйю:Рюносукэ Ватануки）
- Жена-соседка (сэйю:Мадока Ёнэда）
- Офисный работник (сэйю:Косукэ Этигоя）
- Тэндо Ава(Сэйю:Наоко Кода、Сая Хоригомэ(в молодости))
- Хаяси (Сэйю:Хироаки Хирата）
- Студентка подготовительных курсов (Сэйю:Сайка Накано）
- Минэ (Сэйю:Миюки Савасиро, вокал:Тот же）
- Директор (Сэйю:Эйко Ханава）
- Сиоми Миура(Сэйю:Ай Фурихата）
- Наката, Накано, Танака, Тано (Сэйю:Мицуаки Канука）
STAFF
- Оригинальная идея, планирование, производство:Toei Animation
- Генеральный продюсер: Кацухиро Такаги
- Планирование: Хироми Китадзаки
- Исполнительные продюсеры: Сатоси Синохара, Хидэнори Цудзи
- Руководитель производства: Такэси Хими
- Продюсер: Тадаси Хираяма
- Состав серии:Дзюкки Ханада
- Музыкальный продюсер: Кэндзи Тамаи (agehasprings)
- Музыка к сериалу:田中ユウスケ(agehasprings)
- Производство музыки: agehasprings
- Дизайн персонажей: nari Тэсима
- CG-режиссёры: Чон Джэ Хун, Юсукэ Осонэ, Мари Кондо
- Режиссёр LIVE CG: Нобуки Наканиси
- Руководитель моделирования персонажей: Синити Ёнэдзава
- Руководитель риггинга: Юсукэ Тонума
- Руководители по сетапу и моделям отрисовки: Юкари Исигами, Сэйити Курода
- Режиссёры анимации: Чо Фай Кван, Масаюки Коидзуми, Юкиэ Накамура, Юки Такэнака
- Режиссёр спецэффектов: Рёта Ватанабэ
- Режиссёр Look Dev: Кэнтаро Асино
- Режиссёр онлайн-композитинга: Кэйко Исидзука
- Технический супервайзер онлайн-монтажа: Такако Морисигэ
- Арт-директора: Масанобу Номура, Риса Фудзии
- Художник-постановщик: Тосики Амада
- Дизайн предметов: Сёхэй Тамура
- Цветовой дизайн: Сатоси Такэдзава
- Режиссёр-оператор: Синъя Кувабара
- Визуальный супервайзер:涌元モトタカ
- Монтаж: Томоки Нагасака
- Звукорежиссёр:Кэйитиро Миёси
- CG-продюсер: Юта Огура
- Режиссёр сериала:Кадзуо Сакаи
Заголовки серий
| Номер серии | Японское название | Китайское название | Сценарий | Раскадровка | Режиссёр эпизода | Раскадровка LIVE-сцен | Постановка LIVE-сцен | Контролёр анимации |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Серия 1 | 東京ワッショイ[title 1] | Токийское «Хей-хо» | Дзюкки Ханада | Кадзуо Сакаи | Кадзуо Сакаи | Кэндзи Имура | Томока Ямадзаки | |
| Серия 2 | 夜行性の生き物3匹[title 2] | Три ночных животных | Маая Асакура | N/A | ||||
| Серия 3 | ズッコケ問答[title 3] | Безмозглые вопросы и ответы | Михо Хираяма | Кадзуо Сакаи | ||||
| Серия 4[3] | 感謝（驚）[title 4] | Благодарность (шок) | Кадзуэ Оцуки | N/A | ||||
| Серия 5 | 歌声よおこれ[title 5] | Воспевая песню | Маая Асакура | Ацуси Мимура | ||||
| Серия 6 | はぐれ者讃歌[title 6] | Гимн изгоев | Ясухиро Танабэ | N/A | ||||
| Серия 7 | 名前をつけてやる[title 7] | Дай этому имя | Кадзуэ Оцуки Кэндзи Имура |
Кадзуо Сакаи | ||||
| Серия 8 | もしも君が泣くならば[title 8] | Если ты собираешься плакать | Михо Хираяма | N/A | ||||
| Серия 9 | 欠けた月が出ていた[title 9] | Уже взошла убывающая луна | Аяко Хираикэ | Масаюки Иимура | ||||
| Серия 10 | ワンダーフォゲール[title 10] | Перелётная птица | Кадзуо Сакаи | Ясуси Томода | ||||
| Серия 11 | 世界のまん中[серия 11] | Центр мира | Михо Хираяма | Кадзуо Сакаи (TOGENASHI TOGEARI) Ацуси Мимура (Diamond Dust) |
涌元モトタカ Кадзуо Сакаи (TOGENASHI TOGEARI) Ацуси Мимура (Diamond Dust) | |||
| Серия 12 | 空がまた暗くなる[серия 12] | Небо снова потемнеет | Соити Масуи | Масаюки Иимура | N/A | |||
| Эпизод 13[4] | ロックンロールは鳴り止まないっ[серия 13] | Рок-н-ролл никогда не остановится | Кадзуо Сакаи | 涌元モトタカ Кадзуо Сакаи | ||||
- ↑ Альбом Кэндзи Эндо 1979 года
- ↑ ゆらゆら帝国Песня 2003 года
- ↑ Песня eastern youth 2001 года
- ↑ Песня Fishmans 1994 года
- ↑ Sambomaster, песня 2005 года
- ↑ Flower Companyz, песня 2007 года
- ↑ Spitz, песня 1991 года
- ↑ GOING STEADY, песня 2001 года
- ↑ The Groovers, песня 1997 года
- ↑ くるりПесня 2006 года
- ↑ THE BLUE HEARTS, песня 1987 года
- ↑ RCサクセション Песня 2009 года
- ↑ Shinsei Kamattechan, песня 2011 года
Связанная музыка
Опенинг (OP)
- 雑踏、僕らの街
- Вокал: TOGENASHI TOGEARI
- Слова и музыка: Кэндзи Тамаи, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Кэнго Охама
Эндинг (ED)
- 誰にもなれない私だから
- Вокал: TOGENASHI TOGEARI
- Слова:カイザー恵理菜, музыка: Юсукэ Асобэ, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Кэнго Минамида
- Не использовалась в сериях 1, 3, 5, 7, 11
Вставная песня (IN)
- 空の箱
- Вокал:
- Серии 1, 5, 8, 10:Diamond Dust
- Серии 2, 8, 10: Нина Исэри
- Слова:松原さらり, композитор: Кэнго Минамида, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Кэнго Минамида
- Вокал:
- 声なき魚(серии 3, 4)
- Вокал: Shin Kawasaki (vocal)
- Слова: Сёго Ониси,カイザー恵理菜, композитор: Сёго Ониси, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Сёго Ониси
- ETERNAL FLAME ～空の箱～(серии 5, 8)
- Вокал: Diamond Dust
- Слова:松原さらり, композитор: Кэнго Минамида, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Сёго Ониси
- 視界の隅 朽ちる音(серии 5, 6)
- Вокал:
- Серия 5: Shin Kawasaki (vocal)
- Серия 6: Shin Kawasaki (vocal) × beni shouga
- Слова и музыка: Кэнго Охама, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Кэнго Охама
- Вокал:
- 心象的フラクタル(Серия 6)
- Вокал: beni shouga
- Слова и музыка: okoge, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Акито Такахаси
- さよならあの日のメロディ(Серия 7)
- Вокал:Mine(Вокал: Тона)
- Текст и музыка:春尾ヨシダ
- 名もなき何もかも(Серия 7)
- Вокал:TOGENASHI TOGEARI
- Слова: Масахиро Тобинаи,タカノシンヤ, музыка: Масахиро Тобинаи, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Масахиро Тобинаи
- Cycle Of Sorrow(Эпизоды 11, 13)
- Вокал: Diamond Dust
- Слова, музыка: Сёя Кога, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Сёго Ониси
- 空白とカタルシス(Серия 11)
- Вокал:TOGENASHI TOGEARI
- Слова: Кадзума Нагасава, Misty mint, музыка: Кадзума Нагасава, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Руи Момота
- 運命の華(Серия 13)
- Вокал:TOGENASHI TOGEARI
- Слова:カイザー恵里菜, музыка: Кадзума Нагасава, аранжировка: Кэндзи Тамаи, Кадзума Нагасава
Производные работы
Игра
31 августа 2024 года в официальном аккаунте X (бывший Twitter) было объявлено о решении выпустить мобильную игру «Girls Band Cry».
Радиопостановки
| Японское название | Оригинальное название | Ссылка на видео | Примечания |
|---|---|---|---|
| Давайте зажжём! Это мы! | Покажем им! Это мы! | Широкоэкранный режимПоказать видео |
Включено в 1-й сингл |
| それはみんなの梦だから | Потому что это общая мечта | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| 夏！最恐の怖い话！ | Лето! Самая страшная история! | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| ライブグッズは第2のステージ！ | Мерч для концерта — это вторая сцена! | Широкоэкранный режимПоказать видео |
Включено во 2-й сингл |
| 简易スタジオを作ろう！ | Давайте построим простую студию! | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| 智とモンブラン | Томо и Монблан | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| どっかんどっかんウケたい！ | Хочется сорвать бурные аплодисменты! | Широкоэкранный режимПоказать видео |
В составе 3-го сингла |
| Встреча с вечным соперником | Встреча с вечным соперником | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| Тихая ночь, битва подарков | Тихая ночь, битва подарков | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| Я хочу натренировать свои лёгкие | Я хочу натренировать объём лёгких! | Широкоэкранный режимПоказать видео |
В составе 4-го сингла |
| Исчезнувшая Момока | Исчезнувшая Момока | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| Решающая битва! Ночное сражение в Кавасаки за «тёмный котелок» | Решающая битва! Ночное сражение в Кавасаки за «тёмный котелок» | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| Постигни совершенство гюдона | Совершенный гюдон! | Широкоэкранный режимПоказать видео |
В составе 5-го сингла |
| Первый шаг! ......не так-то прост!? | Первый шаг! ......не так-то прост!? | Широкоэкранный режимПоказать видео | |
| Побег молодого господина | Побег молодого господина | Широкоэкранный режимПоказать видео |
Радиопрограмма
Основная информация
Название программы
GIRLS BAND CRY 〜Выплеснем всё и на радио〜
GIRLS BAND CRY 〜Выплеснем всё и на радио〜
GIRLS BAND CRY 〜Выплеснем всё и на радио〜
Ведущий
TOGENASHI TOGEARI
Рина （Нина Исери роль)
Юри （Момока Кавараги роль)
Мирэй（Субару Ава роль)
Нацу（Томо Эбидзука роль)
Сюри（РУПА роль)
Рина （Нина Исери роль)
Юри （Момока Кавараги роль)
Мирэй（Субару Ава роль)
Нацу（Томо Эбидзука роль)
Сюри（РУПА роль)
Время трансляции
Каждый четверг
Период трансляции
4 апреля 2024 — 27 марта 2025
Количество выпусков
Завершён
Формат трансляции
Веб-радио
Веб-трансляция
YouTube
О проекте
GIRLS BAND CRY
Описание
Радиопрограмма по ТВ-аниме «GIRLS BAND CRY», в которой сэйю делятся своими впечатлениями от просмотра и рассказывают последние новости о проекте.
Рубрики программы
- Обычные письма
- Присылайте сюда свои впечатления об аниме и радио, а также сообщения для ведущих.
- Вбрасывайте всё.
- Присылайте что угодно: будь то мимолётная злость, радость или грусть из вашей повседневной жизни. Мы будем вытягивать письма в формате лотереи из коробки, куда всё это будет свалено, и зачитывать их.
- Тюнинг ОК?
- Присылайте вопросы в формате «Если говорить о ○○, то...?». Мы будем проверять, совпадают ли настройки (взаимопонимание) между участницами.
- Это «нет» или это «да»?
- Присылайте вопросы о различных ситуациях, на которые можно ответить «да» или «нет». Участницы будут обсуждать, приемлемо это или нет.
- Пример: Друг говорит: «Дай разок укусить~». Это «нет» или это «да»?
Сет-лист
| Номер выпуска | Время | Исполнители | Ссылка на видео | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 2024 год | ||||
| 1 | Апрель4 |      |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 2 | 11 апреля | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 3 | 18 апреля | Широкоэкранный режимПоказать видео |
||
| 4 | 25 апреля | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Видео-выпуск |
| 5 | Май2 | |
Широкоэкранный режимПоказать видео Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 6 | Май9-е число | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 7 | Май16-е | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 8 | 20 мая | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Видео-выпуск |
| 9 | Май30-е число | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 10 | Июнь6 | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 11 | Июнь8 | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Фестиваль 〈Onsen〉 2024 Оффлайн-встреча |
| 12 | Июнь20-е число | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 13 | Июнь24-е число | |
Широкоэкранный режимПоказать видео Широкоэкранный режимПоказать видео Широкоэкранный режимПоказать видео |
Видео-выпуск |
| 14 | Июль1-е число | |
Широкоэкранный режимПоказать видео Широкоэкранный режимПоказать видео Широкоэкранный режимПоказать видео |
Видео-выпуск |
| 15 | 11 июля | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 16 | 18 июля | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Видео-выпуск |
| 17 | 25 июля | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 18 | Август8 | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 19 | 22 августа | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Гости:Рэйна Кондо |
| 20 | Сентябрь5-е число | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Видео-выпуск |
| 21 | 19 сентября | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 22 | 24 октября | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 23 | 21 ноября | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 24 | 12 декабря | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Видео-выпуск |
| 2025 год | ||||
| 25 | 16 января | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 26 | 30 января | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Гость: So
(Вокалист Fear, and Loathing in Las Vegas) |
| 27 | 13 февраля | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 28 | 27 февраля | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 29 | 13 марта | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
|
| 30 | 27 марта | |
Широкоэкранный режимПоказать видео |
Финальный выпуск, выпуск с показом лиц |
Коллаборация
- 28 февраля 2025 года, коллаборация с «Медузы не умеют плавать в ночи» подтверждена.[5]
Офлайн-мероприятия
- 28 февраля 2025 года было объявлено об открытии первого в стране тематического поп-ап магазина «Girls Band Cry» в Шанхае с 22 марта по 20 апреля.[6]
- 11 апреля 2025 года было объявлено о проведении тематического поп-ап мероприятия «Girls Band Cry» в Пекине с 1 мая по 1 июня.[7]
- 29 августа 2025 года было объявлено о проведении мероприятия «Girls Band Cry | Тематический поп-ап · Первая остановка в Южном Китае 2025» в Шэньчжэне с 20 сентября по 2 ноября.[8]
-
GIRLS BAND CRY POP UP in SHANGHAI -
GIRLS BAND CRY POP UP in BEIJING -
GIRLS BAND CRY POP UP in SHENZHEN
Примечания
- ↑ Название на упрощенном китайском
- ↑ Название на традиционном китайском
- ↑ Время выхода этого эпизода (27 апреля 2024 года) как раз совпадает сСубару АваДнём рождения одного из персонажей (27 апреля)
- ↑ Время выхода этой серии (28 июня 2024 года) как раз совпадает сРУПАднём рождения одного из персонажей (28 июня)
- ↑ Коллаборационный PV
- ↑ Официальный пост на Bilibili
- ↑ Официальный пост на Bilibili
- ↑ Официальный пост на Bilibili
Внешние ссылки
- (на японском)Официальный сайт
- (на японском)Официальный сайт ТВ-аниме
- (на японском)Официальный Твиттер
- (на японском)Официальный YouTube
- (на японском)Официальный Instagram