«Я побежу»БылГэгэ Акутамиперсонаж манги «Магическая битва》и её производных работах знаменитая фраза.

«Я побежу» впервые появилась в «Магическая битва》3-й главе манги.
Годжо Сатору [сравнивает] проглотившего палец СукуныЮдзи Итадориотправил на учёбу в Токийский столичный магический технический колледж. Представляя Итадори легендарного Короля Проклятий — Рёмэна Сукуну, Итадори спросил, кто сильнее: Годзё или Сукуна. Годзё уверенно заявил, что хотя с Сукуной, вернувшим все свои пальцы, будет трудно совладать, он всё равно «Я побежу».
В 221-й главе манги Сатору Годзё, освободившись из Тюремного царства, находит Сукуну, чтобы вызвать его на бой. Перед лицомКэндзякувопроса «Ты думаешь, что победишь?», Годзё всё так же уверенно заявил: «Я побежу». В самом начале решающей битвы в 223-й главе Годзё также произнёс нечто подобное: «Это ты здесь претендент».
Несмотря на то, что в последующей битве с Сукуной он одно время обладал абсолютным преимуществом,
К моменту выхода 221-й главы, хотя «Магическая битва» и подвергалась некоторой критике из-за сюжета, рисовки и других факторов, в то время
Но публикация 236-й главы манги вызвала слишком много проблем, таких как полный крах логики, сюжета, образов персонажей и так далее.[2], из-за чего манга и ее автор Гэгэ Акутами подверглись масштабной критике, а сюжетные линии, связанные с Сатору Годжо, стали главной мишенью для насмешек зрителей.
В то время как зрители в китайском сообществе больше сосредоточились на меме «Не успели они оплакать смерть Сатору Годжо ни секунды, как на поле боя прибыл — Бог Грома...»Хадзимэ Касимопо сравнению с этим мемом, зарубежные зрители предпочли «смертельный флаг» из 221-й главы — фразу «Я победю».[Источник?]После событий 236-й главы фраза «Я победю» из 221-й главы в сочетании с нелепым лицом Годжо стала выглядеть еще более комично, что выделило ее среди множества других смертельных флагов.
В английском переводе переводчик добавил «Nah» перед дословным «I'd win». Изначально это, возможно, должно было подчеркнуть уверенность Годжо, но после его поражения это «Nah», напротив, стало выражать высокомерие и нелепость, подняв контраст этого выражения на новый уровень.
С распространением в интернете мем «Я победю» начал набирать популярность и в китайском сообществе.
Как показано в оригинале, нелепое лицо персонажа в сочетании с уверенным заявлением «Я победю» является одним из самых знаковых смертельных флагов; его можно использовать для любого персонажа, который бросает дерзкие слова перед боем, но в итоге проигрывает. Если не ограничиваться фразой «Я победю», а расширить ее до «Я [сделаю что-то]», универсальность мема возрастет еще больше, и его можно будет применять к любым ситуациям с «флагами».Можно даже искусственно создавать «флаги» там, где их изначально не было.
Если использовать эту фразу как чей-то смертельный флаг, то в момент его окончательного поражения можно добавить другую классическую реплику Годжо из оригинала: «Прости, ..., что не заставил тебя выложиться на полную»Клин клином вышибают, что создает эффект плавного комбо.
Кроме того, в 251-й главе манги, когда три руки Сукуны были обездвижены, один рот разбит, язык из другого рта вырван, а вОккоцувнутри территории, приняв на себя «Лестницу Иакова» на полной мощности, он по какой-то причине всё же использовал Разрез Мира, для которого, как считается, требуется как минимум сложение печатей или чтение заклинания. Некоторые предполагают, что это забивший на всё внутри тела СукуныМэгуми Фусигуропомог Сукуне прочитать заклинание, из-за чего фраза «Я выиграю» (Hui ying de) была изменена на абсурдную «Мэгуми поёт» (Hui yin de).
| Более ранний источник этой фразы |
|---|
|
Чжан Вэйвэй ![]() |
Как уже упоминалось, замена уверенного заявления Годжо и его нелепого лица на других персонажей создаёт отличные мемы; конечно, эту фразу можно использовать практически везде, где задействованы «флаги».Например, игроки в Valorant, которые неизбежно проигрывают, стоит им только использовать этот стикер в социальных сетях.
|

