 《妹のメスガキぶりを治したい》 작가:@徳之ゆいか | |
| 기본 정보 | |
| 모에 속성 명칭 | 메스가키 |
|---|---|
| 모에 속성 별칭 | 계집애, "자코"[1] |
| 모에 속성 분류 | 성격류 |
| 대표 캐릭터 | 나가토로 하야세、파인、배치 |
| 관련 모에 속성 | 로리 비치[2]、츤데레、잔망、갭 모에、소악마、고공저방 |
 해당 특징을 가진 캐릭터
| |
메스가키 (일본어:メスガキ) 원래는 어린 여성을 대상으로 하는 멸칭이었으나, 오타쿠 문화에서 발효되어 변모한모에 속성。
개요
메스가키(일본어:メスガキ)는 일본어에서 유래한 외래어로, 오래전부터 쓰여온 호칭이며 본래 어린 여성을 대상으로 하는 비하적이고 모욕적인 호칭을 가리킨다. 모욕적인 호칭이므로 교류 시 사용에 주의해야 한다.
일반적으로 '메스가키'로 직역되며, 원어는 암컷(메스, 雌) + 꼬맹이(가키, 小鬼) 두 단어의 조합으로 이루어져 있다. 어원에서 알 수 있듯이 매우 타겟이 명확하며, '암컷(메스)'을 통해 대상을 여성으로 한정하고, '꼬맹이(가키)'를 통해 대상을 나이가 어린 여성으로 한정한다.
원래는 단순한 비칭이었으나, 오타쿠 문화 및 만화 문화가 흥성하면서 의미가 변하기 시작하여, ACG 커뮤니티에서는 ACG 문화의 "(연상에게) 언제나 거만하고, 건방지며, 경시하거나 조롱하는 태도를 취하는 어린 여성"라는 전형적인 스테레오타입 캐릭터를 가리키게 되었다. 이러한 '거만함'은 연소자가 연상에게 인정받고 싶어 하는 욕구의 표현일 수 있으며, 사춘기 반항기의 모습 중 하나에 해당한다.
전형적인 전개로서, 드라마 《판관 포청천》이나 《미토 코몬》처럼 악인이 악행을 저지른 후 누군가에게 참교육을 당하는 것과 같다. 전형적인 메스가키 소재 관련 작품에서도 보통 다음과 같은 전개가 배치된다: 건방짐, 사람을 깔봄 → 깔보던 상대에게 참교육당함 → 굴복함.
메스가키는 일단 '참교육'을 당하면 금방 굴복하곤 하는데, 굴복한 후에는 과거의 건방지고 거만한 이미지를 유지하지 못한다. '꼬맹이'라는 껍데기를 깨고 본성으로 돌아가 그 나이대에 걸맞은 행동을 보여주는 이 전후의 갭 차이가 메스가키의 매력 중 하나이다. 어떤 상황에서는 사회적으로 "말썽꾸러기 아이"라는, 현실에서는 드문 염원이 결합된 것이기도 하다.
전형적인 특징
메스가키의 특징:
- 나이가 어린 연소 여성으로, 로리 속성과 공통점이 있다.
- 언제나 거만하고, 건방지며, 경시하거나 조롱하는 태도로 연상의 상대를 대한다. 일반적으로 '연상의 상대'는 나이 차이가 많이 나는 상대로, 보통 사회인의 모습이지만, 속성이 대중화되고
범용적으로（ ）현재는 나이 차이가 크지 않은 상황도 드물지 않게 볼 수 있다.- 상대를 자주 "
雑魚（ ）"이라며 조롱받는다.雑魚❤️~雑魚❤️~
- 상대를 자주 "
- 고공저방혹은 방어력이 0이라, 항상 정신적으로 성숙한 대상에게 여러 형태로 '교육'당하기 쉽다. 상냥하게 머리를 쓰다듬어주면 바로 고분고분해지는 것부터, 연장자에게 인생 경험으로 훈계당하거나, 혹은 연장자에게 직접물리적인 방식으로 교육당한다.
마치츤데레의 공통점과 차이점
거만한 겉모습과 '교육'받은 후 나이에 걸맞은 본성을 드러내는 모습이 어느 정도 '츤'과 '데레'의 과정을 보여주며, 츤데레와 일맥상통하는 면이 있다. 따라서 '메스가키'와 '츤데레' 속성이 중첩된 캐릭터도 적지 않다. 하지만 엄밀히 말하면 양자에게는 다른 점도 존재한다.
- '메스가키'와 '츤데레'의 공통점과 차이점:
- '나이 차이'에 대한 타겟팅
- 메스가키는 '나이 차이'라는 특징을 겨냥해 츤츤거리는 경향이 강한 반면, 츤데레는 제약이 훨씬 적어 모르는 사람이나 좋아하는 사람 등 대상을 가리지 않고 츤츤거릴 수 있다. (대상 제한의 차이)
- 교육받은 후라고 해서 반드시 데레가 되는 것은 아님
- 츤데레의 '츤' 이후 '데레'가 오는 과정과는 조금 다르다. 대다수의 메스가키는 교육받은 후 '함락된' 상태가 되지만, '함락'이 반드시 '부끄러워하며 데레거림'을 의미하지는 않으며, 분해하면서도 억지로 '교육받았음'을 인정하는 상황 등도 존재한다.
마치소악마계의 공통점과 차이점
소악마와 메스가키 모두 남을 골탕 먹이는 것을 좋아하기 때문에 많은 이들이 이 둘을 혼동하곤 하지만, 실제로는 차이가 있다.
- 소악마는 본인이 강해서 남을 골탕 먹일 실력이 있는 경우가 많지만, 메스가키는 매우 약해서 잡어(자코)만 괴롭힐 수 있으며 강한 상대를 만나면 고분고분해진다.
- 소악마에게 괴롭힘당하는 사람은 더 괴롭힘당하고 싶어 하지만, 메스가키에게 괴롭힘당하는 사람은 그냥 한 대 때려주고 싶어 할 뿐이다.
- 소악마에게 주목하는 이유는 주로 그녀가 골탕 먹이는 과정을 좋아해서이고, 메스가키에게 주목하는 이유는 주로 그녀를 교육하는 것을 좋아해서이다.
- 소악마는 연인이 있을 수 있지만, 메스가키는 반드시 그렇지는 않다.
참교육
“참교육(일본어:わからせ)”은 메스가키 소재의 작품에서 파생된 명칭이다. 위에서 언급했듯이, 일반적으로 메스가키 소재의 작품에는 훈육을 담당하는 캐릭터가 배치된다.
그래서 해당 역할을 맡은 캐릭터는 “참교육계(일본어:わからせ系)”라고도 불리며, “어른의 무서움을 가르쳐주마”, “인생 경험의 차이를 알게 해주마”, “사회인의 방식을 깨닫게 해주마” 등의 은유를 담고 있다.
보통 “풍부한 인생 경험”으로 훈육하는 방식이며, 주요 수용층 및 어원의 성별 제한 영향으로 인해 이 역할을 맡는 캐릭터는 주로 연상의 남성인 경우가 많고, 더욱 전형적으로는 중년아저씨등의 정형화된 이미지이다.
대표 캐릭터
- 도로시 웨스트————《프리파라》
- 나가토로 하야세————《괴롭히지 말아요, 나가토로 양》
- 클로에 폰 아인츠베른————《Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야》
- 加賀美ティナ————《신 갑충왕자 무시킹》
- グリム・アロエ————《퀴즈 매직 아카데미》
- 파인————《봄버 걸》
- 배치、루프레히트 친왕————《벽람항로》
- 코코노에 린————《아이들의 시간》
- 카챠(에카테리나 쿠라에)————《성흔의 퀘이서》
- 코즈키 유니코————《액셀 월드》
- 호죠 사토코、잇시키 쿠루루(모두절대역)————《쓰르라미 울 적에》
- 호시카와 사라————니지산지소속VTuber
- 나토리 사나————개인세VTuber
- 하루 우라라————《유희왕》 시리즈 카드(암컷, 작은 체구(0/1800), 오니(언데드족), Q.E.D.)
- 타니카제 아마네————《천사 소란》(공식 인증 찐 메스가키[3]）
- 타치바나 히카리、타치바나 노조미————《블루 아카이브》
- 레니————《이터널 리턴》
- 야마다 제미코————동인 성우
주석
- ↑ DLsite가 신용카드 회사의 강경책에 취한 대응 조치하지만 아무 쓸모도 없었다
- ↑ 메스가키와 로리 비치의 차이는 꼬맹이(가키)와 비치(빗치)의 의미가 다르다는 점, 그리고 로리의 연령대가 보통 꼬맹이보다 낮다는 점에 있다.
- ↑ https://www.bilibili.com/video/BV1Zo4y1s7Pf
외부 링크
- 메스가키 | pixiv 백과사전(일본어)
- 메스가키 | 니코니코 대백과(일본어)