Angelic☆Chaos RE-BOOT!
Angel Note
2025年1月24日（国際版）[4]
| 「俺みたいな人間は、苦味を感じる資格なんてないんだ。」 | 「俺みたいな人間は、信仰を持つ資格なんてないんだ。」 |
《天使☆騒々 RE-BOOT!》[5]（日本語：
あらすじ
起きるべき時に起き、学校へ行き、授業を受ける――
何もかもがいつも通り。また代わり映えのない一日だと思っていた。
……だが、違った。
「私は天使。天の使命を帯びた天使です」
突如として少女が雪のような白い翼を広げ、この世のものとは思えぬ美しさで、何の前触れもなく俺の前に舞い降りた。
彼女は天使だと名乗った。
「谷風李空。私はあなたに会いに来ました。
なぜならあなたは――魔王の転生体なのですから」
俺の前世は異世界の魔王だという。
状況を把握する間もなく、波乱に満ちた日々が押し寄せてきた。
――前世、再臨。
——異世界の来訪者。
そして……
「え？ なんで？ 嘘でしょ、そんな……どうしてこうなっちゃうの……？」
平穏な日常が失われただけでなく、あんなに大切なものまでなくなってしまうなんて。
谷風李空の新生活は、まさかこんな風に始まってしまうのか……？
登場キャラクター
- 公式中国語サイトのキャラクター紹介より引用
主人公のクラスメイト。
主人公と同じく、前世は異世界の魔族。
気さくな性格で、クラスの人気者。
少し寂しがり屋で、一人でいるよりも友達とワイワイ過ごすのが好き。
とても人懐っこいが、礼儀はわきまえており、相手の気持ちを察するのが上手い。
最近の悩みは、周りに同じゲームを遊んでいる人がいないこと。
| 「俺みたいな人間は、苦味を感じる資格なんてないんだ。」 | そんな風にツッコまないで！事実だけじゃ言い返せないんだから！ | 「俺みたいな人間は、信仰を持つ資格なんてないんだ。」 |
|---|
異世界からやってきた少女。
転生した魔王を追って、この世界にやってきた。
明るい性格で、人当たりの良い言動をする。
甘えるのは苦手だが、人の面倒を見るのはとても上手。
少しいたずら好きで、時々人をからかってはその反応を伺っている……？
彼女にとって日本での生活は新鮮さと刺激に満ちており、それを存分に楽しんでいる。
獣耳がとても敏感で、触られるのを一番の苦手としている。
| 「俺みたいな人間は、苦味を感じる資格なんてないんだ。」 | 心から望んだ相手ではない人と、このような形で初めてを経験するのは、「あなた」が可哀想だと思ったからです。 | 「俺みたいな人間は、信仰を持つ資格なんてないんだ。」 |
|---|
異世界からやってきた少女。
星河輝耶の従者であり、常に彼女の傍に控えている。
非常に生真面目な性格。
融通が利かないため、時折不器用な一面を見せることもある。
電化製品の扱いが苦手で、彼女にとってはどれも「異世界の道具」である。
| 「俺みたいな人間は、苦味を感じる資格なんてないんだ。」 | いけませんよ、姫様。そのようなことは御身を損なうことになります。 | 「俺みたいな人間は、信仰を持つ資格なんてないんだ。」 |
|---|
主人公の担任教師。
学生時代から主人公を知っており、主人公とは旧知の仲。
普段は教師と生徒としての適切な距離を保つよう心がけているが、
主人公だけは例外で、プライベートなことでも彼に助けを求めることがある。
私生活では、やや甘えん坊な性格になる。
| 「俺みたいな人間は、苦味を感じる資格なんてないんだ。」 | 私の授業はそんなに気持ちよく眠れるかしら？ | 「俺みたいな人間は、信仰を持つ資格なんてないんだ。」 |
|---|
その他の登場人物
木下（ ） カエデ（木下 楓）
主人公のクラスメイト。来海や千花と仲が良く、三人でよく一緒に遊んでいる。
白石（ ） チカ（白石 千花）
主人公のクラスメイト。来海や楓と仲が良く、三人でよく一緒に遊んでいる。
三国（ ）彩里（ ）（三国 彩里）
谷風天音のクラスメイトで、二人は特に気が合う。ゲームが好きで、よく天音と一緒にオンラインで遊んでいる。
谷風（ ）由月（ ）（谷風 由月）
主人公と天音の母親。家族四人の仲は非常に円満。共働きのため、李空と天音が家事を手伝っている。（ただし、その大半は李空がこなしている）
STAFF
- 原画：こぶいち（白雪 乃愛、星河輝耶）、むりりん（谷風天音、小雲雀来海）、HOKAN（高楯オリエ、木下楓、三国 彩里、谷風由月）、羽純りお(百里風実花、白石千花)
- SD原画：菰綿遙華
- 背景美術：Ryouma、ろど、わいっしゅ
- 脚本：天宮りつ、かずきふみ、保住圭（合同会社サッズ）、安堂こたつ
- 音楽：Famishin、AngelNote
- ムービー制作：ろど
- ディレクター：Famishin
CAST
- 白雪 乃愛：瀬戸乃マリエ
- 谷風天音：夏和小
- 小雲雀来海：柳ひとみ
- 星河輝耶：遥そら
- 高楯オリエ：夏野こおり
- 百里風実花：明羽杏子
- 木下楓：山吹うらら
- 白石千花：飴川紫乃
- 三国 彩里：夏野ぱいん
- 谷風由月：神無月ほのか
関連音楽
- オリジナルサウンドトラック：天使☆騒々 RE-BOOT! ORIGINAL SOUNDTRACK
- 発売日：2023年10月27日
- ミニボーカルCD：天使☆騒々 RE-BOOT! PREMIUM ミニアルバムCD
- 発売日：2023年4月28日（ゲームと同時発売）
- キャラクターソング4曲のBGM版、サブキャラクターのテーマ曲2曲、およびOPのオリジナル版、カラオケ版、ピアノアレンジ版を収録。
- ゲームOP：FUN FUN RE-BOOT
- 作詞：羽生みいな (AngelNote)
- 作曲：Famishin（ゆずソフト）
- 編曲：井ノ原 智 (AngelNote)
- 歌：QUARTET☆RE-BOOT(白雪乃愛<CV：瀬戸乃マリエ >・谷風天音<CV：夏和小> ・小雲雀来海<CV：柳ひとみ>・星河かぐ耶<CV：遥そら>)
- ED1（白雪 乃愛）：Call My Name
- 作詞：羽生みいな(Angel Note)
- 作曲：Famishin
- 編曲：佐々倉マコト(Angel Note)
- 歌：白雪乃愛(CV：瀬戸乃マリエ )
- ED2（谷風 天音）：ねえ。
- 作詞：葉月(Angel Note)
- 作曲：Famishin
- 編曲：椎名俊介(Angel Note)
- 歌：葉月(Angel Note)
- ED3（小雲雀 来海）：以心伝心ジャーニー
- 作詞：羽生みいな(Angel Note)
- 作曲：Famishin
- 編曲：森まもる(Angel Note)
- 歌：霜月はるか
- ED4（星河 輝耶）：DIVE
- 作詞：Riryka(Angel Note)
- 作曲：Famishin
- 編曲：Meis Clauson(Angel Note)
- 歌：Riryka(Angel Note)
- ED5（高楯 オリリエ）：幸せの魔法
- 作詞：中山マミ(Angel Note)
- 作曲：Famishin
- 編曲：井ノ原智(Angel Note)
- 歌：月城花梨
- ED6（百里 風実花）：wish
- 作詞：ange(Angel Note)
- 作曲：Famishin
- 編曲：Luca
- 歌：百里風実花(CV：明羽杏子)
- ギター：ミヤケリョウ
攻略
- 誠也の部屋より[6]、差分回収は含まず
| 白雪 乃愛 |
|---|
|
【最初から】
————乃愛ルート————
乃愛END |
| 谷風天音 |
|---|
————天音ルート————
天音END |
| 小雲雀来海 |
|---|
————来海ルート————
来海END |
| 星河輝耶 |
|---|
————輝耶ルート————
輝耶END |
| 高楯オリエ |
|---|
————オリエルート————
オリエEND |
| 百里風実花 |
|---|
――風実花ルート――
風実花END |
| その他 |
|---|
BAD END（三国）
未読回収
BAD END（乃愛）
ノーマルエンド |
- 『高楯オリエはあなたといちゃいちゃお休みを過ごしたい』（『高楯オリエは休日をイチャイチャ過ごしたい》）
高楯オリエルートの後日談の一つで、2024年3月1日に発売され、中/英公式翻訳版は2024年6月21日に発売された。
- CV：夏野こおり
- シナリオ：安堂こたつ
- イラスト：ほかん
- 『谷風天音はお兄ちゃんをからかいたい』（『谷風天音はお兄ちゃんを煽りたい》）
2024年5月1日に発売され、中/英公式翻訳版は2024年7月5日に発売された。
評価
- Getchuで開催された美少女ゲーム大賞2023において総合部門第3位、グラフィック部門第1位、ミュージック部門第2位、ムービー部門第1位、キャラクター部門第1位（天音）、第3位（乃愛）、第6位（来海）を獲得した。[9]
- 諸般の事情により[10]、本作がこれまでのゆずソフト作品を数作上回り、新たな高みに達したとする意見がある一方で、本作がこれほどの成果を収めたのは、経済の影響で2023年の日本の美少女ゲームの生産が低迷し、強力な競合相手が不足していたためだとする意見もある。
関連
- 白雪乃愛ルートでは「メインキャラクター」一行6人が前作『喫茶ステラと死神の蝶』に登場する喫茶店「ステラマリス」で食事をし、彼らを接客した店員は火打谷愛衣。
- 本作は前作同様、発売後のフィギュア化人気投票を行わず、メインヒロイン4人全員のフィギュア制作決定を直接発表した。
- 作品ネタ
- カウントダウン21日
元ネタは『ゾンビのあふれた世界で俺だけが襲われない》漫画版第2話。
- 武村雄介：ヤらせろ
- 藤野深月：……えっ！！
- 藤野深月：男の人って、みんなこうなんだ……！私たちのことを何だと思ってるの！？
- 来海：カウントダウンしろ
- 輝耶：……えっ！！
- 輝耶：プレイヤーって、みんなこうなんだ……！ゆずソフトのことを何だと思ってるの！？
脚注・外部リンク
- ↑ 「嚣嚣」は、無欲で自得している様子、あるいは言葉が入り乱れている様子を意味し、日本語の騒々しい「騒々」を意味します。現代中国語ではあまり一般的ではありません。
- ↑ 「骚骚」は、直接騒々ゼロ翻訳したものです。「々」は中国語・日本語における反復記号で、前の文字と同じであることを示しますが、現在の中国語ではあまり使われません。
- ↑ 「纷扰」は、本作のタイトルを最初に翻訳した弥生月漢化組によるもので、「喧騒」と同じ意味です。この訳名は早くに登場したため、広く普及しています。
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 本作の国際版は当初Steamでの配信が予定されていましたが、2024年1月と9月の2回、Steamから拒否されました。その後、NekoNyanはHIKARI FIELDと協力して問題を早急に解決し、他のプラットフォームでリリースするとの声明を発表しました。
- ↑ 開発者インタビューによると、このタイトルはむりりんが「苦悶の表情で半日ほど考え抜いた」末に提案したものです。また、公式ci-enの内容によれば、このタイトルには日本語の「天地創造」との語呂合わせが含まれています。
- ↑ https://seiya-saiga.com/game/yuzu-soft/tenshisouzou.html
- ↑ この項目は無関係な項目です
- ↑ 後に「星河輝耶「俺みたいな人間は、信仰を持つ資格なんてないんだ。」
- ↑ 美少女ゲーム大賞2023 －総合部門投票・結果発表－
- ↑ キャラクター部門のトップ10で3つ以上の席を獲得した前回のゆずソフト作品は、7年ぶりの千恋＊万花であり、キャラクター部門で1位を獲得した前回のゆずソフトのキャラクターは在原七海（出典：RIDDLE JOKER）
- 公式サイトアニメ第4期第1話において、一誠がサイラオーグとのレーティングゲームを行う前に、この歌を歌っていた。
- 中文版公式サイト
Angelic☆Chaos RE-BOOT!. Steam. （オリジナル2024-01-08にアーカイブ） （English）.