| ISBN 978-4-06-535179-6 | |
| Nombre original | シャングリラ・フロンティア ～クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす～ |
| Nombres comunes | ISBN 978-4-06-535179-6 |
| Special:网络书源/978-626-04-2098-7 | Katarina |
| Región | Aquí "Nota de colaboración" se refiere a las notas de la sección de colaboraciones. |
| Sitio de serialización | Shōsetsuka ni Narō |
| Periodo de publicación | 19 de mayo de 2017~ |
| Estado de publicación | En publicación |
《ISBN 978-4-06-535179-6》（en japonés:シャングリラ・フロンティア ～クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす～, abreviado comoシャンフロ; en inglés:Shangri-La Frontier) es una novela web publicada por Katarina en "Shōsetsuka ni Narō", y cuenta con obras derivadas como manga, anime y videojuegos.
Introducción de la obra original
Se serializa en " desde el 19 de mayo de 2017.Shōsetsuka ni Narō".
Sinopsis
Un hombre al que le encantan los "Obra basura", Rakuro Hizutome, el próximo desafío que enfrentará es el "juego divino" con un total de 30 millones de jugadores, "Obra maestra" ¡Shangri-La Frontier!
¡Los compañeros reunidos, el vasto mundo y el encuentro con un "archienemigo" cambiarán el destino de todos los jugadores, incluido él!
Personajes
- Sunraku (Rakuro Hizutome）
- CV:Special:网络书源/978-4-06-538666-8
- El protagonista de "Shangri-La Frontier". Es un cazador de juegos basura que ama los juegos basura y dedica su pasión a completarlos. Al superar diversos juegos basura llenos de errores inexplicables y configuraciones desequilibradas, ha desarrollado habilidades de juego asombrosas y un espíritu inquebrantable.
- Clase 'Mercenario', estilo de dos espadas.
- Armas que ha usado anteriormente: espadas dobles de mercenario, espadas dobles del pantano (tras un golpe crítico, el consumo de durabilidad se reduce a la mitad), cuchillo de cocina de conejo letal (aumenta el daño de golpe crítico); han evolucionado a Togetsu (Luna creciente y Luna menguante; con la Luna creciente, al luchar contra alguien de nivel superior, si ocurre un crítico, reduce los PS y potencia el siguiente ataque; en el mismo caso, la Luna menguante recupera PS), combinadas en Togetsu: Sougen (cuanto más bajos sean los atributos propios comparados con los del enemigo, mayores serán la potencia y la probabilidad de crítico), y las espadas dobles de la abeja emperatriz (atributo especial 'Veneno Corrosivo', en resumen, reduce la armadura del enemigo).
- SAIGA-0 (Rei Saiga）
- CV:ISBN 978-4-06-538666-8
- Jugadora de alto nivel con el título de "Máxima Potencia de Fuego", un título especial otorgado en 'Shangri-La Frontier' al jugador que alcanza el mayor daño instantáneo. En el juego, tiene un avatar masculino con numeroso equipamiento de clase legendaria, pero en la vida real, es una encantadora estudiante de secundaria enamorada de SUN乐, es decir, Rakuro Hizutome.
- Clase 'Paladín'
- Arma 'Gran Espada de Dios y Demonio' (Única)
- Arthur Pencilgon (Towa Amane）
- CV:Yoko Hikasa
- La segunda al mando del gremio radical de PK "Ashura-kai", cuya actividad principal es la caza de jugadores. Experta en estrategia y guerra de información, capaz de derrotar incluso a oponentes más fuertes que ella, es conocida como "Giant Killing" (Asesina de Gigantes). En el pasado, se enfrentó a SUN乐 y Oikatousuo en otros juegos, y desde entonces han sido compañeros de juego y rivales. Su objetivo es derrotar a cierto monstruo único.
- Clase 'Lancera Sagrada'
- Oikatousuo (Kei Uomi）
- CV:Koichi Makoto
- Un compañero de juegos que Sunraku conoció en los kusoge. Es un jugador profesional de juegos de lucha de élite de Japón que pertenece a un equipo profesional, conocido como «Kei». Su avatar en «Shangri-La Frontier» es una mujer adorable, pero el propio Kei es un hombre. Tras conocer a Sunraku, fue arrastrado al pantano de los kusoge. Posee habilidades de juego excepcionales para el combate entre jugadores.
- Clase 'Monje'
- No puede obtener bonificaciones de las armas, pero a cambio puede usar Kenki para fortalecerse.
- Kenki Rojo: aumenta la durabilidad y la fuerza. Mezcla de Kenki Rojo, Negro y Escarlata: efecto desconocido. Mezcla de Kenki Rojo, Azul y Amarillo: Impacto Negro Pesado.
- Emul
- CV:Rina Hidaka
- La guía del escenario único «Invitación del Reino de los Conejos» que Sunraku encontró, un personaje principal y un NPC (personaje no jugable). Es una compañera confiable capaz de usar muchas magias poderosas, incluyendo la magia de teletransporte.
- SAIGA-100 (Momo Saiga)
- CV:Yumiri Hanamori
- La hermana mayor de Rei, con el objetivo de derrotar aLycaon, el Cazador Nocturnoes la líder del gremio de élite «Schwarz Wolf».
- Animalia
- CV:Sayaka Senbongi
- Líder del gremio «SF-Zoo», dedicado a observar y fotografiar monstruos. También con el fin de derrotar aLycaon, el Cazador Nocturnose encuentra en acción.
- Profesor
- CV:Jouji Nakata
- Líder del gremio «Library», dedicado a investigar el trasfondo del juego. Se pone en contacto con Sunraku para desvelar el misterio de los Siete Monstruos Únicos. Aunque su apariencia es la de una loli, su voz es bastante tosca.
- Bilac
- CV:Miyu Tomita
- Hija mayor de Vash y hermana de Emul. Heredó de su padre excelentes habilidades de herrería y ha fabricado mucho equipo para Sunraku.
- Peat
- CV:Satsumi Matsuda
- Hermano menor de Emul, un conejo comerciante que se dedica a las ventas en el Reino de los Conejos. Ocasionalmente utiliza magia de transformación para adoptar forma humana y vender mercancías en otras regiones.
- Elk
- CV:Kiyono Yasuno
- Una de las hermanas trillizas de Emul, encargada del Taller de Poda Especial en el Palacio de los Conejos. Siempre tiene los ojos entrecerrados, una sonrisa en el rostro y habla con un tono muy amable, incitando a Sunraku a comprar muchos objetos a precios elevados.
- Aramis
- CV:Hiromu Mineta
- Vicecapitán de los "Mosqueteros con Botas", el orgullo del Reino de los Cait Sith "Cait Sith-ria". Está enamorado de Bilack y la persigue apasionadamente, aunque siempre termina recibiendo una paliza de su parte.
- Akitsu Akane
- CV:Yuka Terasaki
- Una jugadora que Sunraku conoció mientras jugaba al juego de lucha "BENP". En "Shangri-La Frontier", fue marcada por uno de los Siete Monstruos Únicos más fuertes,Siegwurm, el Soberano de los Cielosquien la reconoció y le puso una marca; posee unos reflejos atléticos excelentes.
- Sicuru
- CV:Natsuki Hanae
- Hijo de Vash y hermano trillizo mayor de Emul. Fue el guía que llevó a Akitsu Akane al Reino de los Conejos.
Los Siete Monstruos Únicos más fuertes
- Se rumorea que en "Shangri-La Frontier" existen siete tipos de monstruos únicos más fuertes, pero casi nadie conoce siquiera sus condiciones de aparición. Muchos jugadores de alto nivel han formado gremios con el objetivo de derrotar a estas especies únicas más fuertes.
Lycaon, el Cazador Nocturno
- Uno de los siete monstruos únicos más fuertes, el Emperador de la Noche, cuya verdadera forma es un lobo gigante tan negro como la noche profunda, y es la razón principal por la que los humanos que dominan el continente temen a la oscuridad. Su tamaño es tan colosal que hay que mirar hacia arriba para verlo, y aparece silenciosamente cada vez que cae la noche. Su fuerza es tal que puede aniquilar fácilmente incluso a los depredadores alfa del ecosistema.Emul mencionó que el Emperador de la Noche es un ser que trata a los dragones como simples aperitivos. "El dragón como unidad de medida de poder"
- Desaparece cuando sale el sol y espera hasta que cae la noche de nuevo; la gente advierte a los niños que se quedan despiertos: "A los niños que no se duermen pronto, Lycaon los matará a mordiscos"
- Habilidades mostradas en el manga: Lobos de Sombra (clones) y Teletransporte tras la Luna.
‘Wezaemon el Guardián de la Tumba (Derrotado)
- Monstruo humanoide de tipo no-muerto
- El héroe más fuerte de la Era de los Dioses.
- Según Vash, era alguien extremadamente serio en todo, sin sentido de la medida, y perdió a su esposa tras ser engañado por una mentira absurdaSetsuna. Al final se convirtió en un cadáver viviente que no podía morir aunque quisiera, ni podía matarse a sí mismo.
- Las tácticas de superioridad numérica son inútiles, ya que aumenta su salud y fuerza según el número de personas. Los niveles no sirven; al comenzar la batalla, reduce el nivel de todos los personajes en el área de combate a un máximo de 50, excepto el suyo, mientras que su propio nivel es 200... por lo tanto, se requiere pura habilidad técnica. Posee super armadura permanente; atacar cualquier parte de su cuerpo no lo hará retroceder ni un ápice.
- Tipo de victoria especial.
- Primera fase: al comenzar el combate, reduce obligatoriamente el nivel de todos los jugadores a 50.
- Segunda fase: tras diez minutos, invoca desde una instalación de almacenamiento en el subespacio al mecha táctico con forma de caballo, "Kirin"Tamaño de unos cinco metros, independientemente de su forma, si se deja solo, se fusionará con Wezaemon.
- Las tres formas de la armadura táctica "Kirin". Forma de caballo de guerra: corre por todo el campo de batalla disparando misiles y láseres. El método para lidiar con esto es que el jugador salte sobre su lomo; Kirin interrumpirá todas sus acciones e intentará sacudirse al jugador, así que solo hay que resistir.
- Forma de centauro: se fusiona con Wezaemon, apareciendo un Wezaemon montado a caballo que corre por el campo mientras dispara misiles y láseres, provoca tormentas eléctricas y blande sus gigantescos brazos de nube.
- Forma de armadura: como un gigante sin cabeza, además de misiles y láseres, utiliza ataques físicos con sus extremidades y tiene un cañón láser de gran calibre incorporado en el abdomen como as bajo la manga. Cuando su salud baja al 40% o se destruye la armadura del abdomen, entra en modo frenesí, deja de fijar el odio y ataca indiscriminadamente. El cañón láser del abdomen es tanto su as como su punto débil. Si se fusiona con Wezaemon antes de entrar en la fase de "Seiten Taisei", te enfrentarás a una versión de escala Gundam de dicha técnica; una vez fusionados, la derrota es inevitable.
- Tercera fase: la armadura de Wezaemon se agrieta y activa "Tenki Yakhou", una onda de choque de gran alcance con efecto de penetración de armadura; recibir el golpe significa la muerte instantánea. Se puede contrarrestar con el "Agua Bendita de la Santa".Agua bendita auténtica, en este momento se le puede infligir daño a Wezaemon.
- Habilidad: "Danpu", un corte Iai a la velocidad de 1 frame, posee penetración de defensa; recibir el golpe significa la muerte instantánea.
- "Nyudogumo": tras un movimiento de carga, barre toda el área con una mano de nube gigante; recibir el golpe significa la muerte instantánea. La zona segura es a una distancia extremadamente corta por encima o por detrás.
- "Raisho": envuelve la espada en rayos y bombardea un área amplia. El punto de impacto persigue al jugador hasta cierto punto; como los impactos se repiten, si los jugadores están agrupados serán aniquilados. Dispara cinco ráfagas por segundo durante cinco segundos; recibir el golpe significa la muerte instantánea.
- "Ooshike": una técnica de agarre extremadamente rápida que incluso puede atrapar hacia atrás de forma antinatural. Recibir el golpe significa la muerte instantánea.
- "Kasairyu": clava la espada en el suelo y brotan columnas de fuego. Tras elevarse el fuego, se forma un humo de ceniza negra. "Haifubuki": si el jugador es atrapado por las nubes negras, morirá por asfixia.
- "Seiten Taisei": usa habilidades sin tiempo de reutilización ni coste durante treinta segundos. El tajo final es obligatoriamente "Tenhare", cuya hoja tiene efectos de muerte instantánea, penetración de armadura, destrucción de equipo, penetración mágica, penetración de habilidades e inevitabilidad; es un tajo mortal garantizado.
- El conjunto completo de habilidades se conoce colectivamente como "Seiten Taisei". Si no se logra superar la "Seiten Taisei", el combate no terminará.
- PD: Si clasificamos por Normal-Élite-Difícil-Infierno, la dificultad actual se considera Élite de alto rango, rozando lo Difícil. En el depósito de suministros de la Llave de Almacenamiento todavía hay máquinas tácticas de las Cuatro Bestias Sagradas, varias armaduras potenciadas y armas. En la dificultad Infierno, el poder de "Seiten Taisei" aumenta, la velocidad de "Tenhare" se triplica y todas las armaduras salen a la vez; por eso se dice que Wezaemon es un monstruo especial que solo se derrota en las etapas finales del juego.
Viceash (Monstruo especial)
- CV:Akio Otsuka
- El padre de Emul, también conocido como el líder de la raza de los Conejos Vorpal. Posee un cuerpo alto y robusto, incomparable con otros de su especie, y tiene una presencia aterradora que intimida a todo aquel que lo ve. Cuando Sunraku es llevado por Emul al Reino de los Conejos, él elogia la fuerza y el valor de Sunraku y le impone varias pruebas.
- Divino Artesano, el nivel más alto al que puede cambiar de clase un herrero "Maestro Artesano" tras alcanzar el nivel máximo. "Antiguo Artesano" es una clase oculta que se activa a través de la misión secundaria "Arqueólogo" y se puede cambiar tras cumplir condiciones especiales; el Divino Artesano es la clase suprema que requiere ser tanto Maestro Artesano como Antiguo Artesano, y actualmente Weissash es un Divino Artesano.
Obras derivadas
Versión manga
ISBN 978-4-06-535179-6
Nombre original
シャングリラ・フロンティア ～クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす～
Nombres comunes
ISBN 978-4-06-535179-6
Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su
Shangri-La Frontier: El cazador de juegos basura desafía al juego divino[1]
Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su
Shangri-La Frontier: El cazador de juegos basura desafía al juego divino[1]
Special:网络书源/978-626-04-2098-7
Katarina (Obra original)
Ryosuke Fuji (Arte)
Ryosuke Fuji (Arte)
Editorial
Revista de publicación
Periodo de publicación
15 de julio de 2020 -
Número de volúmenes
26 (2026.4)
Estado de publicación
En publicación
La versión manga está ilustrada por Ryosuke Fuji y comenzó su serialización el 15 de julio de 2020 en la revista 《Weekly Shōnen Magazine》 número 33 de 2020.
Obtuvo en 2021 el "Cómics recomendados por los libreros de todo el país" el puesto 11, el "TSUTAYA Comic Award elegido por todos" el puesto 4, "Next Manga Award" el puesto 5,Premio de Manga Kodanshacomo resultados premiados.
Información de publicación
- La edición japonesa es deKodanshapublicado, cada volumen tiene una edición especial, y la edición regular se lanza el mismo día que la edición especial.
- La versión en chino tradicional es publicada porTong Li PublishingPublicación
- La edición digital en chino simplificado es deBilibili ComicsPublicó
- La edición física en chino simplificado está licenciada por Motie Books y publicada por Guowen Publishing House
| Número de volúmenes | Portada | Fecha de lanzamiento de la edición japonesa | ISBN | Fecha de lanzamiento de la edición en chino tradicional | ISBN | Fecha de lanzamiento de la edición en chino simplificado | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
16 de octubre de 2020 | ISBN 978-4-06-521232-5 | 17 de marzo de 2021Agosto9 de | ISBN 978-957-26-6979-2 | Special:网络书源/978-626-04-1249-4enero | ISBN 978-7-5125-1636-6 |
| 2 | 
|
17 de diciembre de 2020 | ISBN 978-4-06-521801-3 | Special:网络书源/978-4-06-528437-7AbrilSpecial:网络书源/978-4-06-526286-3 | ISBN 978-957-26-6980-8 | ||
| 3 | 
|
17 de marzo de 202117 de marzo | ISBN 978-4-06-522220-1 | Special:网络书源/978-4-06-528437-7Mayo6 | ISBN 978-957-26-8126-8 | ||
| 4 | 
|
17 de marzo de 2021Special:网络书源/978-4-06-523335-1 | ISBN 978-4-06-523584-3 | ISBN 978-626-347-640-017 de abril | ISBN 978-957-26-8673-7 | ||
| 5 | 
|
17 de marzo de 202117 de agosto | ISBN 978-4-06-524483-8 | 12 de octubre de 2023 | ISBN 978-957-26-8674-4 | ||
| 6 | 
|
Special:网络书源/978-957-26-8128-2 | ISBN 978-4-06-526001-2 | ISBN 978-626-372-466-2Special:网络书源/978-4-06-524837-9 | ISBN 978-626-02-0526-3 | ||
| 7 | 
|
Special:网络书源/978-4-06-528437-717 de enero | ISBN 978-957-26-8129-9 | ISBN 978-626-372-466-2JulioSpecial:网络书源/978-4-06-526286-3 | ISBN 978-626-02-0527-0 | ||
| 8 | 
|
Special:网络书源/978-4-06-528437-715 de abril | ISBN 978-957-26-8651-5 | 11 de noviembre de 2024 | Special:网络书源/978-4-06-527273-2 | ||
| 9 | 
|
Special:网络书源/978-4-06-528437-715 de julio | ISBN 978-4-06-528432-2 | Special:网络书源/978-957-26-9218-9ISBN 978-957-26-9218-9 | ISBN 978-626-02-0529-4 | ||
| 10 | 
|
Special:网络书源/978-4-06-528437-7ISBN 978-4-06-528437-7 | ISBN 978-4-06-529136-8 | ||||
| 11 | 
|
16 de diciembre de 2022 | ISBN 978-957-26-9937-9 | ||||
| 12 | 
|
ISBN 978-626-347-640-016 de marzo | ISBN 978-4-06-531037-3 | ||||
| 13 | 
|
ISBN 978-626-347-640-017 de mayo | ISBN 978-4-06-531586-6 | ||||
| 14 | 
|
ISBN 978-626-347-640-014 de julio | ISBN 978-4-06-532219-2 | ||||
| 15 | 
|
ISBN 978-4-06-530236-1 | ISBN 978-4-06-533152-1 | ||||
| 16 | 
|
15 de diciembre de 2023 | ISBN 978-4-06-533887-2 | ||||
| 17 | 
|
ISBN 978-626-372-466-217 de abril | ISBN 978-4-06-535179-6 | ||||
| 18 | 
|
ISBN 978-626-372-466-217 de julio | ISBN 978-4-06-536037-8 | ||||
| 19 | 
|
ISBN 978-626-372-466-217 de septiembre | ISBN 978-4-06-536776-6 | ||||
| 20 | 
|
ISBN 978-4-06-531891-1 | ISBN 978-4-06-537743-7 | ||||
| 21 | 
|
Special:网络书源/978-957-26-9218-9Special:网络书源/978-626-04-0010-1 | ISBN 978-4-06-538421-3 | ||||
| 22 | 
|
Special:网络书源/978-957-26-9218-9ISBN 978-626-04-1249-4 | ISBN 978-4-06-539092-4 | ||||
| 23 | 
|
Special:网络书源/978-957-26-9218-912 de agosto | ISBN 978-4-06-540009-8 | ||||
| 24 | 
|
17 de octubre de 2025 | ISBN 978-4-06-541109-4 | ||||
| 25 | 
|
Special:网络书源/978-626-04-1249-416 de enero | ISBN 978-4-06-542212-0 | ||||
| 26 | 
|
Special:网络书源/978-626-04-1249-4ISBN 978-626-04-1249-4 | ISBN 978-4-06-543321-8 |
Special:网络书源/978-4-06-535179-6
| ISBN 978-4-06-535179-6 | |
 | |
| Nombre original | シャングリラ・フロンティア ～クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす～ |
| Nombres traducidos | ISBN 978-4-06-535179-6 |
| Special:网络书源/978-626-04-2098-7 | Katarina, Ryosuke Fuji |
| Región | Aquí "Nota de colaboración" se refiere a las notas de la sección de colaboraciones. |
| Special:网络书源/978-4-06-536037-8 | 1.ª temporada: 1 de octubre de 2023 ~ 31 de marzo de 2024 2.ª temporada: 13 de octubre de 2024 ~ 30 de marzo 3.ª temporada: enero de 2027 ~ |
| Número total de episodios | 1.ª temporada: 25 2.ª temporada: 25 |
| Estudio de producción | Special:网络书源/978-4-06-536932-6 |
| ISBN 978-4-06-536932-6 | Toshiyuki Kubooka |
| Composición de la serie | Special:网络书源/978-626-04-4286-6 |
| ISBN 978-626-04-4286-6 | Ayumi Kurashima |
| Special:网络书源/978-4-06-537744-4 | MONACA |
| Producción | Comité de producción de "Shangri-La Frontier" |
| Actores de voz principales | Special:网络书源/978-4-06-538666-8 ISBN 978-4-06-538666-8 Yoko Hikasa Koichi Makoto Rina Hidaka Akio Otsuka |
| Plataformas de emisión | Japón: CBC TV, HBC Hokkaido Broadcasting, MBS, TBS |
| Estado de emisión | Producción de la 3.ª temporada confirmada |
-
Imagen promocional -
Imagen visual principal -
Imagen promocional principal 2 -
Imagen promocional 3 -
Imagen promocional 4 -
Visual principal 5 -
Imagen promocional de la 2.ª temporada -
Visual promocional 2 de la 2.ª temporada -
Visual principal de la 2.ª temporada -
Visual principal 2 de la 2.ª temporada -
Visual principal 3 de la 2.ª temporada -
-
Colaboración con «Solo Leveling》Visual de colaboración -
Producción de la 3.ª temporada confirmada -
Visual teaser de la 3.ª temporada
El 7 de julio de 2022 se anunció la producción de una serie de anime para televisión, la cual se emitió durante dos trimestres consecutivos a partir del 1 de octubre de 2023, todos los domingos en el bloque "Nichigo" de MBS y TBS. El 31 de marzo de 2024 se anunció que la segunda temporada se estrenaría en octubre.
La segunda temporada del anime se emite durante dos trimestres consecutivos a partir del 13 de octubre de 2024, todos los domingos en el bloque "Nichigo" de MBS y TBS. El 30 de marzo de 2025 se anunció la producción de la tercera temporada.
El 19 de marzo de 2026 se anunció que la tercera temporada del anime se estrenará en enero de 2027.
STAFF
Primera temporada
- Obra original: Katarina, Ryosuke Fuji (Kodansha《Weekly Shōnen Magazine" serializado)
- Dirección: Toshiyuki Kubooka
- Subdirección: Hiroki Ikeshita[2]
- Composición de la serie, guion:Special:网络书源/978-626-04-4286-6
- Diseño de personajes, dirección general de animación: Ayumi Kurashima
- Diseño de personajes secundarios: Atsuko Saito, Riku Takizawa
- Diseño de monstruos: Yoshihiro Nagamori, Hiroyuki Taiga, Emi Kono, Hiroshi Arisawa
- Diseño de accesorios: Yuki Yokoyama, Emi Kono, Fumihiro Katagai (episodios 1-13)
- Director de acción y efectos: Satoshi Sakai
- Animadores principales: Ryo Haga, Fuminori Tsukita, Takeshi Nishino, Yao Jianghao, Shunya Nitta
- Directores de animación de acción: Reina Hiura, Reika Hoshino
- Supervisor general de animación: Tomoya Takahashi
- Diseño de color: Masato Takagi
- Asistente de diseño de color: Sakiko Tekuramori
- Diseño artístico: Miharu Ishikawa, Morihito Ohara (episodios 14-25)
- Director de arte: Yuki Nobe (INSPIRED) (episodios 1-25), Asaki Nakamura (INSPIRED)
- Consultor de arte: Osamu Masuyama
- 2D WORKS: Masa Tamura
- Diseño 3D: Emotional Pictures
- Productor de CG: Kiyoshi Nishida (Emotional Pictures→HEARTBEAT)
- Director de CG: Terutaka Kondo (ELEMI), Asami Tanji (ELEMI) (episodios 1-13), Hiroyuki Kimura (HEARTBEAT) (episodios 14-25)
- Diseño CG: Hiroyuki Kimura (HEARTBEAT)
- Director de fotografía: Hikari Yamamoku
- Efectos especiales: Kei Ishibashi
- Montaje: Tsuyoshi Sadamatsu
- Director de sonido:Akiko Fujita
- Música: MONACA (Ryuichi Takada, Keiichi Hirokawa, Kuniyuki Takahashi)
- Producción musical: Myrica Music
- Planificación: Yohei Takami, Masaya Ikebe, Hye-young Yoon, Tomo Suehira, Shin Juno, Atsushi Higashiyama, Haruki Satomi, Chen Jinhuan
- Productores ejecutivos:Makoto Furukawa, Hiroo Maruyama, Choi Jin-geun, Emiko Iijima, Julien Vig, Tetsuya Endo, Naoto Kase, Shiro Sasaki
- Productores: Hiroyuki Aoi, Noriyuki Akita,鄭アラ
- Productores asociados: Nobuhiko Kurosu, Masanobu Hayashi, Sang-jin Lee, Ryosuke Murase, Toshinori Kitamura
- Productores asistentes: Kohei Matsuoka, Masaki Hosono, Masato Suzuki
- Productor de promoción: Yoshiteru Maeda
- Productores de línea: Yosuke Shimada, Kazumasa Hayasaka
- Productor de animación: Ryosuke Yamada
- Producción de animación: NAZSpecial:网络书源/978-4-06-536932-6
- Cooperación de la obra original: Departamento editorial de la Weekly Shonen Magazine (Shintaro Kawakubo, Junichi Inoue, Genta Nagaishi, Takahiro Tagami)
- Cooperación de planificación: Hirotoshi Kurita
- Producción: Comité de producción de "Shangri-La Frontier" (Kentaro Gyoda, Yuki Sakata, Hitoshi Matsumoto, Emi Shimizu, Yuta Niibe, Seiji Sudo), MBS
Segunda temporada
CV: Chiaki Kobayashi
- Actores de voz ordenados por japonés / mandarín (Taiwán)
- Rakuro Hizutome/Sunraku/No Face:Special:网络书源/978-4-06-538666-8／Chang Tun-yu
- Rei Saiga/SAIGA-0:ISBN 978-4-06-538666-8／Mu Xuanming
- Towa Amane/Arthur Pencilgon/No Name:Yoko Hikasa／Zhang Naiwen
- Kei Uomi/Oikatsuo/K:Koichi Makoto／Chen Chen-yu
- Emul：Rina Hidaka／Li Peijia
- Vysache:Akio Otsuka／Chen Yu-wen
- Momo Saiga/SAIGA-100 :Yumiri Hanamori／Yeh Yu-ching
- Animalia:Sayaka Senbongi／Mu Xuanming
- Ocelot:Seiichiro Yamashita／Jiang Zhilun
- Peat:Satsumi Matsuda／Zhang Naiwen
- Setsuna de los Días LejanosAsami Seto／Yeh Yu-ching
- BilacMiyu Tomita／Mu Xuanming
- ElkKiyono Yasuno／Yeh Yu-ching
- Wezaemon, el Guardián de la TumbaSho Hayami／Jiang Zhilun
- Sousei TsukuriAmi Koshimizu／Zhang Naiwen
- Ritsu AmachiKaori Nazuka／Mu Xuanming
- Yozakari KizukuKenji Nojima／Jiang Zhilun
- ProfessorJouji Nakata／Chen Yu-wen
- AramisHiromu Mineta／Meng Qingfu
- Akane Akitsu / DragonflyYuka Terasaki／Mu Xuanming
- SycullNatsuki Hanae
- Karen Sabi / RustRie Takahashi
- Kanooha / MoldKaito Ishikawa
- Megumi Natsume / Nu2MegYumi Uchiyama
- Silvia Goldberg / SilviMinami Takahashi
Títulos de los episodios
| Episodio | Título (Japonés/Chino) | Guion | Guion gráfico | Dirección de episodios | Director de animación | Director de animación de acción | Director de animación de monstruos | Director de animación de accesorios | Director jefe de animación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primera temporada | |||||||||
| Episodio 01 | 貴方は何のためにゲームをしますか？ ¿Por qué juegas videojuegos? |
Special:网络书源/978-626-04-4286-6 | Toshiyuki Kubooka | Hiro Ooki | Nobuyuki Matsuo | Satoshi Sakai | Yoshihiro Nagamori | Yuki Yokoyama | Ayumi Kurashima |
| Episodio 02 | 特異なる者 Singular |
Hironori Ikeshita | Hiroyuki Morita | Shunsuke Aoki, Naoya Sonoda Shohei Usami |
Satoshi Sakai Reina Hiura Reika Hoshino | ||||
| Episodio 03 | 黒狼夜襲 Ataque nocturno de los Lobos Negros |
Michio Fukuda | Hiro Ooki | Naoya Sonoda, Shohei Usami | Satoshi Sakai | Naoya Sonoda | |||
| Episodio 04 | 肥えた価値観をクソゲーで濯ぐ Lavando los valores mimados con juegos basura |
Noriaki Saito Toshiyuki Kubooka Hironori Ikeshita |
Katsuyuki Komai | Riku Takizawa | Yoshihiro Nagamori | ||||
| Episodio 05 | かくて汝、騒動の槍衾に囲まれん Y así, te viste rodeado por un bosque de armas en medio del alboroto |
Takefumi Anzai | Yoshitaka Nagaoka | Zhou Hao, Daichi Nakajima | Satoshi Sakai Reina Hiura Reika Hoshino | ||||
| Capítulo 06 | 筆記用具の騎士王 El Rey Caballero de los Útiles de Escritura |
Takayuki Inagaki | Takaaki Nagano | Takeshi Oda | Reina Hiura Reika Hoshino |
- | - | ||
| Capítulo 07 | 神代の残滓、妄執の敗者 Residuos de la era de los dioses, el perdedor de la obsesión |
Yoshimasa Hiraike | Hiroyuki Morita | Shiori Kudo, Zhou Hao | Satoshi Sakai Nobuyuki Matsuo |
Yoshihiro Nagamori | Ayumi Kurashima | ||
| Episodio 08 | 300リミット狂騒曲 Rapsodia del límite de 300 segundos |
Shinji Ishihira | Akihiko Ota | Takaya Yoshida, Ryoko Fujikawa Natsumi Kubo, Zhou Hao Mariko Aoki, TripleA |
Satoshi Sakai | ||||
| Episodio 09 | 華やかなる樹の海 El espléndido mar de árboles |
Takayuki Inagaki | Mitsutoshi Sato | Shuhei Hosokawa, Mariko Aoki Zhou Hao, TripleA |
Reina Hiura Reika Hoshino | ||||
| Episodio 10 | やろうぜ、墓荒らし!! ¡¡Vayamos a armar un escándalo en la tumba!! |
Noriaki Saito Toshiyuki Kubooka Hironori Ikeshita |
Yoshitaka Nagaoka | Shohei Usami, Yu Sada Rena Ogawa, Mariko Aoki Kosuke Yoshida, Blank Chen Weixin, TripleA | |||||
| Episodio 11 | まことのかがやき El verdadero resplandor |
Takefumi Anzai | Teppei Takeya | Azusa Kitahara, Riku Takizawa | - | ||||
| Episodio 12 | 後悔はいつも過去にいる El arrepentimiento siempre viene del pasado |
Yoshimasa Hiraike | Kenta Kushiya | Daiki Takenaka, Mariko Aoki Zhou Hao, Shiori Kudo, Kosuke Yoshida |
Reina Hiura Reika Hoshino |
Yoshihiro Nagamori | |||
| Capítulo 13 | 未練だけがそこにいる Solo queda la nostalgia allí |
Takefumi Anzai | Hiro Ooki | Ryoko Fujikawa, Natsumi Kubo Kosuke Yoshida, Shohei Usami Zhou Hao, Blank, Mariko Aoki Shiori Kudo, Chen Weixin, Takeshi Oda |
- | ||||
| Capítulo 14 | ぷちっと Chibi |
Noriaki Saito | Yuma Imura | ヨ・ジョンミン キム・ジョンリム ファン・ユソン, NHU MAI GIA HUY, THANH DIEN Zhou Hao | |||||
| Episodio 15 | 刹那に想いを込めて其の一 Sentimientos contenidos en un instante, parte 1 |
Takayuki Inagaki | Masakazu Yoshimoto | Eri Kojima, TripleA | Satoshi Sakai | Hiroyuki Taiga | Eri Kojima Ayumi Kurashima | ||
| Episodio 16 | 刹那に想いを込めて其の二 Sentimientos contenidos en un instante, parte 2 |
Michio Fukuda | Hironori Ikeshita | Emi Kono, Takeshi Oda | - | ||||
| Episodio 17 | 刹那に想いを込めて其の三 Sentimientos contenidos en un instante, parte 3 |
Takayuki Inagaki Hiroyuki Taiga |
Kenichi Domon | Shunsuke Aoki, Naoya Sonoda, Blank | Satoshi Sakai Reina Hiura Reika Hoshino | ||||
| Episodio 18 | 刹那に想いを込めて其の四 Sentimientos contenidos en un instante, parte 4 |
Hironori Tanaka | Nobuyuki Matsuo | - | |||||
| Episodio 19 | 進む世界、明かされる英雄 El mundo que avanza, el héroe revelado |
Takayuki Inagaki | Mitsutoshi Sato | Nanako Ninomiya, Gawi Fight | Satoshi Sakai | Hiroyuki Taiga | Yuki Yokoyama | Ayumi Kurashima | |
| Episodio 20 | それぞれの今と次 El presente y el futuro de cada uno |
Takefumi Anzai | Masahiko Suzuki | Zhou Hao, Natsumi Kubo Takeshi Oda, Naoya Sonoda Huang Youxuan |
- | Hiroyuki Taiga Naoya Sonoda | |||
| Episodio 21 | お使いと育成と攻略と Uso, crianza, guía de estrategia y... |
Yoshimasa Hiraike | Yuri Hagiwara | Da Baolong, Zhuzhu | - | - | |||
| Episodio 22 | ウォーキング・オブ・ザ・エアクリーナー Caminante del Cielo |
Takefumi Anzai | Hiro Ooki | Shiori Kudo, Zhou Hao Ryoko Fujikawa, Shohei Usami Naoya Sonoda, Nanako Fukuda Gawi Kakuto, Nanako Ninomiya Takeshi Oda, Emi Kono Huang Youxuan, Zhu Zhifeng Yang Guofu, Zhang Huang Chen Fan, Anzu, Guo Ni |
Yoshihiro Nagamori | Ayumi Kurashima | |||
| Episodio 23 | 鳥with兎s vs 合唱髑髏 Bird with Rabbits vs Chorus Skeleton |
Takayuki Inagaki | Michita Shiraishi | Takaya Yoshida, Nanako Ninomiya Natsumi Kubo, Takeshi Oda Shohei Usami, Ryoko Fujikawa Zhou Hao, Hiroyuki Morita Gawi Kakuto, Shumpei Mochizuki Shiori Kudo, Toui Yamamichi Nanako Fukuda, Emi Kono |
Satoshi Sakai | ||||
| Episodio 24 | レアアイテムは命よりも重い Los objetos raros son más importantes que la vida |
Takefumi Anzai | Daisuke Chiba | TripleA, Zhu Zhifeng, Yang Guofu Zhang Huang, Hwang You-Seon |
- | ||||
| Episodio 25 | 世界の暗闇を拓く者 Pioneros de la oscuridad del mundo |
Naoto Uchida | Yoshihiko Iwata | Mariko Aoki, Shumpei Mochizuki Michitake Yamamichi, Hiroyuki Morita Naoya Sonoda, Yawei Gedou Takeshi Oda, Shiori Kudo Blank, Takaya Yoshida Amphibi, Facu Escobedo Zhu Zhifeng, Yang Guofu, Zhang Huang Hwang You-Seon |
- | ||||
| Segunda temporada | |||||||||
| Episodio 26 | 半裸と愉快な仲間達inゴーレムパラダイス Semidesnudos y sus alegres compañeros en el paraíso de los gólems |
Special:网络书源/978-626-04-4286-6 | Yoshimasa Hiraike | Hiro Ooki | Shuhei Hosokawa, Shohei Usami | Shumpei Mochizuki | Yoshihiro Nagamori | Yuki Yokoyama | Ayumi Kurashima |
| Episodio 27 | 融通知らずの門番 El guardia inflexible |
Takefumi Anzai | Masahiko Suzuki | Ryoko Fujikawa, Gawi Fighting Itori Kudo, Park Sang-ho Hwang You-seon, Yeo Jung-min |
Satoshi Sakai | ||||
| Capítulo 28 | 加速する会議、迸る欲望、 そしてそれぞれの糸口 La reunión se acelera, los deseos se desbordan, y sus respectivas pistas |
Takayuki Inagaki | Ei Yamamoto | Takeshi Oda, Zhou Hao Hiroyuki Morita, Toui Yamamichi |
- | ||||
| Capítulo 29 | 人は不可能に夢を見る、 いざ空を歩く時 Los humanos siempre sueñan con lo imposible Ven, el momento de surcar los cielos |
Takefumi Anzai | Yoshihiko Iwata | Naoya Sonoda, Tsuyoshi Moride Wuxi Yueling Animation |
- | Yoshihiro Nagamori | |||
| Capítulo 30 | その衝動は、飢餓 その執念は、渇望 Ese impulso es hambre Esa obsesión es anhelo |
Kazunobu Shimizu | Shohei Usami, Blank, Shuhei Hosokawa Qingdao Mars Animation Design Co., Ltd. studio AR, Sang-ho Park |
Satoshi Sakai | - | ||||
| Capítulo 31 | 激闘の果てに、絶望 El fin de la feroz batalla es la desesperación |
Yoshimasa Hiraike Takeshi Manabe Daisuke Chiba |
Daisuke Chiba | Ryoko Fujikawa, Gawi Fighting Shiori Kudo, Yingzhi Zeng |
Shumpei Mochizuki | ||||
| Capítulo 32 | 双翼相打つ Alas chocando |
Takayuki Inagaki | Hiro Ooki | Riku Takizawa | Shumpei Mochizuki Satoshi Sakai |
- | |||
| Capítulo 33 | 獅子は兎に全力を、 蟹は不死鳥にピザカッター El león persigue al conejo con todas sus fuerzas El cangrejo se enfrenta al fénix con un cortapizzas |
Michita Shiraishi | Takeshi Oda, Hao Zhou, Michitake Yamamichi | Shumpei Mochizuki | Yuki Yokoyama | ||||
| Capítulo 34 | 駆けろ、焦燥を燃料に Corre, con la ansiedad como combustible |
Takefumi Anzai | Yoshihiko Iwata | Yuki Kitajima, Nanako Ninomiya Chunhua Lin, Serika Yamada Park Sang-ho, Shim Su-il Qingdao Mars Animation Design Co., Ltd. |
Satoshi Sakai | ||||
| Episodio 35 | 猟犬の如く嗅ぎ付けて Olfato agudo como el de un sabueso |
Ei Yamamoto | Shohei Usami, Shuhei Hosokawa Zhou Hao, Blank, Park Sang-ho |
Reika Hoshino | Yoshihiro Nagamori Naoya Sonoda | ||||
| Episodio 36 | 大志の灯火を抱いて 其の一 La llama de la gran ambición, parte 1 |
Michio Fukuda | Masahiko Suzuki | Tsuyoshi Moride, Yu Sata Ryoko Fujikawa, Gawi Fighting Qingdao Mars Animation Design Co., Ltd. TripleA |
Reika Hoshino Satoshi Sakai |
Naoya Sonoda Yoshihiro Nagamori | |||
| Episodio 37 | 大志の灯火を抱いて 其の二 La llama de la gran ambición, parte 2 |
Hironori Ikeshita | Takeshi Oda, Toui Yamamichi Shiori Kudo, Riku Takizawa, Takaya Yoshida Yao Jianghao, Zhou Hao, TripleA |
Shumpei Mochizuki Yao Jianghao |
Naoya Sonoda | ||||
| Episodio 38 | 大志の灯火を抱いて 其の三 La llama de la gran ambición, parte 3 |
Takayuki Inagaki | Daisuke Chiba | Minoru Murao, Riku Takizawa Shohei Usami, Naoya Sonoda Naoto Sato, Blank TripleA |
Reina Hiura Satoshi Sakai |
- | |||
| Episodio 39 | 大志の灯火を抱いて 其の四 La llama de la gran ambición, parte 4 |
Michio Fukuda | Hiro Ooki | Shuhei Hosokawa, Go Moride Ryoko Fujikawa, Gawi Fighting Zhou Hao, Emi Kono TripleA Qingdao Mars Animation Design Co., Ltd. Wuxi Yueling Animation |
Reika Hoshino Satoshi Sakai |
Naoya Sonoda Yoshihiro Nagamori | |||
| Episodio 40 | 大志の灯火を抱いて 其の五 La llama de la gran ambición, parte 5 |
Takefumi Anzai | Yoshitaka Nagaoka | Masaru Sano, Kotetsu Tonozaki Tatsuya Nakajima, Keiko Matsumoto Nobuyuki Mitani, Itoi Yamamichi Kyohei Yamamoto, Momoka Himoto |
- | Yoshihiro Nagamori | Momoka Izumi Ayumi Kurashima | ||
| Episodio 41 | 貴方はなんのためにゲームをしますか？ ：彼らの回答 ¿Por qué juegas videojuegos? : Su respuesta |
Takeya Nosaka | Takaya Yoshida, Tomoe Mori Bak, Kkbattery Zōni, Asazumi Qingdao Mars Animation Design Co., Ltd. |
- | Ayumi Kurashima | ||||
| Episodio 42 | ジョーカー混じりのストレートフラッシュ Escalera de color con comodín |
Mitsutoshi Sato | Yuu Sada, Takeshi Oda Zhou Wu, Kongbai Serika Yamada, Haruka Hayashi TripleA | ||||||
| Episodio 43 | 赤鯨、魚怪と相対す Ballena Roja contra Monstruo Pez |
Takefumi Anzai | Kazunobu Shimizu | Shohei Usami, Naoya Sonoda Zhou Hao, Wuxi Yueling Animation TripleA |
Naoya Sonoda | Yoshihiro Nagamori | |||
| Episodio 44 | 静謐が終わる、廃都よ賑やかなれ El silencio termina, oh ruinas, den la bienvenida al estruendo |
Takahiro Tanaka | Yoshihiko Iwata | Osamu Hosokawa, Izugou Hiramori Ryoko Fujikawa, Nanako Ninomiya Itori Kudo, Shohei Usami Yawei Gedou, Shizishan Long Zhou Hao, Yang Peiyuan, Langhao Qingdao Mars Animation Design Co., Ltd. Wuxi Yueling Animation TripleA |
Reina Hiura Satoshi Sakai | ||||
| Episodio 45 | いざ龍魚三枚おろし Vamos a filetear al pez dragón |
Takayuki Inagaki | Ei Yamamoto | Riku Takizawa,ムラオミノル Naoto Sato, Blank Weixin Chen, Hao Zhou, Tomoe Mori Bak, Kkbattery Zōni, Asazumi |
Reika Hoshino | ||||
| Episodio 46 | そして旅狼は海から摩天楼へ Es Wolfgang yendo del mar a los rascacielos |
Takefumi Anzai | Yuma Imura Asahi Yoshimura |
MURURIN, Facu Escobedo Shan Zeng, Jiaxing Chen, Shaochuan Li Wenhui Liu, Yichen Qu studio PAPER CRANES Serif Cosmos Films Yusong Animation |
- | ||||
| Episodio 47 | ただ一瞬にて気取るは灼光の限界 La comprensión instantánea es el límite de la luz abrasadora |
Hiro Ooki | Shohei Usami, Yu Sada Hao Zhou, Nanako Ninomiya Ryoko Fujikawa, Tsuyoshi Moride Serika Yamada, Haruka Hayashi Wuxi Yueling Animation, TripleA |
Reina Hiura | - | ||||
| Episodio 48 | 秒速百メートルの殺意 Intención asesina a 100 metros por segundo |
Shinji Nagata | Ei Yamamoto ツァン颖芝 |
Itori Kudo, Takaya Yoshida Blank, Masaru Sano Kotetsu Tonozaki, Nanako Ninomiya Momoka Himoto, Kyohei Yamamoto Takafumi Nakadai, Nobuyuki Mitani 7-Colors, LOstudio |
Satoshi Sakai Reika Hoshino |
Ayumi Kurashima Momoka Izumi | |||
| Episodio 49 | 深き海の王よ、ぶちのめし奉る Oh, Rey del Mar Profundo, permítame darle una buena paliza |
Yoshimasa Hiraike | Michita Shiraishi | Shuhei Hosokawa, Minoru Murao Naoto Sato, Yawei Gekito Michitake Yamamichi, Shumpei Mochizuki Zhou Hao, Wang Mengling Zhong Zilan, Meng Runtian Hombre pez |
Shumpei Mochizuki Satoshi Sakai |
Ayumi Kurashima | |||
| Episodio 50 | 匿名(馬鹿)野郎Aチーム、そして風雲急 Giro inesperado para el Escuadrón del Chico A Anónimo (Bastardo) |
Takefumi Anzai | Daisuke Chiba Takeya Nosaka |
Riku Takizawa, Shohei Usami Yuu Sata, Hao Zhou Nanako Ninomiya, Ryoko Fujikawa Tsuyoshi Moride, Blank Itori Kudo, Takaya Yoshida Emi Kono, Haruka Hayashi Serika Yamada |
- | ||||
Música relacionada
Tema de apertura (OP)
- BROKEN GAMES(Episodios 1~13)
- Canción: FZMZ
- Letra, composición: MAQUMA, JACK, arreglos: HONNWAKA88
- Danger Danger(Episodios 14~25)
- Canción: FZMZ feat. icy
- Letra, composición: MAQUMA, JACK, icy, arreglos: HONNWAKA88
- QUEEN(Episodios 26~37)
- Voz:LiSA
- Letra: MAQUMA(FZMZ), Composición: HONNWAKA88(FZMZ), LiSA, Arreglos: HONNWAKA88(FZMZ)
- Frontiers
- Voz: Awich
- Letra: Awich, Composición: Chaki Zulu
Tema de cierre (ED)
- エース(Episodios 1~13)
- ガジュマル ～Heaven in the Rain～(Episodios 14~25)
- 闇夜のダンサー -Dancer in the Dark Night(Episodios 26~37)
- Voz:音羽-otoha-
- Letra y composición: otoha, Arreglos: Keita Kawaguchi, otoha
- realitYhurts.
- Voz: CVLTE
- Letra, composición, arreglos: aviel kaei
Anime corto
Distribuido en YouTube desde el 1 de octubre de 2023 bajo el título "Shangri-La Theater", como contenido complementario de la historia principal.
Versión del juego
El 7 de julio de 2022, se anunció una adaptación a videojuego.
Notas
Enlaces externos
- (Japonés)Serialización de la novela
- (Japonés)Serialización del manga
- (Japonés)Sitio web oficial del manga
- (Japonés)Twitter oficial del manga
- (Japonés)Twitter del autor de la novela
- (Japonés)Sitio web oficial del anime