«Maitetsu»(Japonés:まいてつ) es una novela visual de aventura romántica desarrollada por Lose, y cuenta con derivados como mangas, una aplicación de fotografía y un anime. El 30 de octubre de 2020 se lanzó «Maitetsu: Last Run!!», que añade epílogos a las rutas originales y nuevas rutas, además de reescribir la ruta principal, mientras que la versión original de «Maitetsu» pasó a conocerse como «Maitetsu: Pure Station».
Módulos humanoides que controlan los trenes ferroviarios: las Raillords.
Hachiroku, la Raillord dedicada de la primera unidad de la locomotora de vapor clase 8620 de los antiguos Ferrocarriles Imperiales, al igual que muchas otras Raillords, cayó en un profundo sueño tras ser puesta fuera de servicio debido a la Gran Abolición Ferroviaria.
Un joven llamado Migita Sotetsu perdió a su familia en un accidente causado por el Gran Desmantelamiento, y más tarde fue adoptado por la familia Migita, que dirige una destilería de sake en la ciudad de Ohitoyo, prefectura de Kumamoto.
Tras crecer y ser admitido en la Universidad Imperial, regresó a Ohitoyo para salvar su segundo hogar de la contaminación del agua causada por la construcción de fábricas mediante la atracción de inversiones.
Allí, despertó accidentalmente a Hachiroku y, en consecuencia, se convirtió en su dueño.
Sotetsu y Hachiroku, con el fin de lograr sus respectivos objetivos, decidieron buscar la locomotora de vapor 8620, cuyo paradero era desconocido.
Con el firme apoyo de Hibiki, la hermanastra de Sotetsu que ama dibujar, y de Paulette, alcaldesa de Ohitoyo y presidenta del Ferrocarril de Ohitoyo, trabajan juntos hacia el objetivo de revivir la 8620.
Episodio extra adicional de «-Pure Station-» (publicado como DLC gratuito en la versión de Steam en chino), siendo la colaboración con «Monobeno» de 7 mini teatros de colaboración.
Es la versión para consolas para todas las edades de «-Last Run-», posteriormente portada de vuelta a PC. Esta versión es compatible con mandos, cuenta con gráficos en alta definición, una interfaz de usuario optimizada y ajustes menores en el contenido del juego.
Originalmente perdió el rumbo de su vida debido al accidente, pero tras establecer el nuevo objetivo de "devolver el favor a la familia Migita", logró recuperarse gradualmente y retomar una vida normal.
Sin embargo, debido a esto, casi no muestra emociones fuertes; en el mejor de los casos es extremadamente racional, y en el peor, carece de calidez humana.
Regresó a Ohitoyo, lugar que había dejado para asistir a la universidad, con el fin de impedir la instalación de una fábrica de Aerocondensadores. Sin embargo, tras despertar accidentalmente a Hachiroku, se ve obligado a enfrentarse al ferrocarril que le arrebató a su familia.
Su prototipo es el cuarto presidente de los Ferrocarriles Nacionales Japoneses, conocido como el "padre del Shinkansen",Shinji Sogo。[Cita requerida]Locomotora de vapor Tipo 8620 de los Antiguos Ferrocarriles Imperiales(Nota)El prototipo es la locomotora de vapor Tipo 8620 de los Ferrocarriles Nacionales Japoneses.RailLord dedicada para la primera unidad de la 8620.
Cuando la Compañía Imperial de Ferrocarriles estaba a punto de disolverse, fue adquirida junto con la 8620 y transportada a Ohitoyo, donde ha permanecido dormida hasta el día de hoy.
Posee la habilidad, el ingenio, la educación y la elegancia dignos de su puesto como RailLord de la locomotora principal, siendo un modelo ejemplar de Yamato Nadeshiko.
...sufrió por la notable disminución de su rendimiento, ...
...eficiente, decidida y llena de confianza, ...Hermanastra del protagonista, Migita Sotetsu.
Es muy buena descubriendo las virtudes de las personas y las cosas.
...abrió su corazón...
Ella se siente profundamente avergonzada y confundida por ello, pasando sus días incapaz de enfrentarse a Sotetsu con franqueza y con sentimientos difíciles de expresar.La joven alcaldesa de la ciudad de Ohitoyo, quien heredó la voluntad de su difunto padre y lidera la oposición contra la instalación de la fábrica de Aerocrafters en Ohitoyo, desempeñándose también como presidenta de la Ohitoyo Railway Corporation.
También es la conductora del automotor diésel tipo KiHa 07S de Ohitoyo Railway, y su relación con su RailLord dedicada, Reina, es tan cercana como la de dos hermanas de sangre.
Le encantan los ferrocarriles y, cuando se le pregunta sobre ellos, habla sin parar.
Tiene un sentido de la responsabilidad muy fuerte, hasta el punto de sentirse abrumada a veces, pero siempre es reconfortada por la personalidad tranquila de Reina.
Considera que Sotetsu es muy confiable, por lo que se esfuerza al máximo para no depender demasiado de él. Tiene una personalidad que tiende a salir perdiendo.Automotor diésel tipo KiHa 07S de Ohitoyo Railway(Nota)Basado en el automotor diésel tipo KiHa 07 de los Ferrocarriles Nacionales Japonesesla RailLord dedicada de este modelo.
Sus rasgos más memorables son su estatura pequeña incluso para una RailLord, su personalidad tranquila y su ligera dificultad al hablar.
Tuvo un gran desempeño en el ferrocarril minero y fue testigo de su auge y caída hasta su abandono, por lo que posee una experiencia de vida bastante rica.
Siente afecto por todo, hasta el punto de hacer dudar si existe algo que no le guste; es naturalmente buena siendo mimada.
Es muy querida por los animales y los bebés, y su comunicación con ellos es tan buena que a veces parece que realmente está conversando con ellos.La dueña de la Destilería Migita-ichi, una emblemática fábrica de shochu en Ohitoyo, y hermanastra de Sotetsu Migita.
No hace falta mencionar su buen gusto para la elaboración de licores, sus habilidades de gestión también son admirables; a pesar de su juventud, es una figura muy confiable en la asociación de comerciantes.
Debido a que sus padres pasan mucho tiempo fuera, se convirtió en el ama de casa que sostiene a la familia Migita, poseyendo una gran capacidad de comprensión.
Se sintió atraída por Sotetsu desde su primer encuentro, pero tras notar que su hermana también lo estaba, ha mantenido esos sentimientos guardados en lo más profundo de su corazón.
Es indescriptible cuánto ha ayudado la cálida y sencilla vida cotidiana construida por Makura e Hibiki a sanar las heridas del corazón de Sotetsu.La única hija de Mototada Houshou, presidente del Banco Kumamoto; además de ser estudiante, también se desempeña como gerente de la sucursal de Ohitoyo del Banco Kumamoto.
Conoció a Hibiki por casualidad en la escuela y, al notar su talento para la pintura, creó un entorno donde pudiera desarrollarlo plenamente; es una superior muy confiable.
Cree que la ciudad de Ohitoyo no tiene otra opción para salir de sus dificultades económicas que atraer la instalación de una fábrica de Aerocrafters, y actúa activamente para lograr este objetivo.
De voluntad firme, valora la racionalidad y es una realista.
En cierto modo, tiene una personalidad similar a la de Sotetsu; a pesar de tener posturas opuestas, se llevan muy bien.La chica del cartel de la herrería Minokasa, a quien le encanta practicar esgrima y Fukami, y que no es consciente de su propio encanto.
Con una voz potente y llena de vitalidad, es la personificación de la honestidad, muy querida tanto en la escuela como en el vecindario.
Con una personalidad tan recta como el bambú y una cabeza tan hueca como sus nudos, es extremadamente simple y tajante.
Se le dan bien los deportes y disfruta con ellos; se interesó por ver a Fukami timoneando el bote de rafting y vino a ayudar, tras lo cual se hicieron buenas amigas rápidamente.
No tiene ningún interés en el romance; más bien, ni siquiera tiene una conciencia clara de su propia feminidad.Una joven que ha pasado por muchas dificultades y que, en lugar de su madre de salud frágil, gestiona el rafting en el río Kuma, el orgullo turístico de Ohitoyo.
De carácter tranquilo e introvertido, le encanta leer, pero debido a la necesidad de ganarse la vida, domina a la perfección el lenguaje comercial.
Por el contrario, en privado se niega por completo a expresar sus propias opiniones, y si no fuera porque Nagi habla por ella, se dejaría llevar por los demás.
Por ello, depende mucho de Nagi y admira su personalidad alegre.
Bajo la influencia de su hábito de lectura voraz, tiene una imaginación desbordante y disparatada.
De vez en cuando fantasea con que "si Nagi-chan fuera un chico...", y luego se revuelca en la cama envuelta en las mantas.Utilizando su influencia nada despreciable, trajo por sí solo a Ohitoyo la fábrica de Aerocondensadores que todo Japón se disputaba.
Es un meritócrata absoluto que solo se fija en los resultados; aunque nombró a su hija Hosho Kisaki como gerente de sucursal, no lo hizo por nepotismo.
Por otro lado, mientras pueda lograr sus objetivos, ignora por completo la opinión pública, así de pretencioso es. Su fuerte personalidad hace que las personas a su alrededor sean o amigos o enemigos, siendo difícil encontrar un término medio.Originalmente solo forjaba herramientas agrícolas, pero tras el Gran Abandono de Líneas, los canales para que el Ferrocarril de Ohitoyo obtuviera piezas de repuesto para los vagones se vieron muy limitados, por lo que también se esfuerza en aceptar trabajos de forja de piezas.
Parece un hombre bonachón y, de hecho, mima mucho a su nieta, pero en el trabajo no descuida ni el más mínimo detalle.Tiene más experiencia que Hachiroku y también posee amplios conocimientos sobre la inspección de vías.
Con un profundo amor y orgullo por el Ferrocarril Tachibana, fue transferida a Ohitoyo.
|
|
|
|
La versión manga del mismo nombre es deKanroame(甘露アメ) ilustrado por, comenzó el 28 de diciembre de 2017 en Comic Clear[4], Niconico Seiga, ComicWalker[5]comenzó su serialización en los sitios web.
| Información de publicación | |||
|---|---|---|---|
| Número de volúmenes | Portada | Fecha de lanzamiento | ISBN |
| 1 |
|
2018010 de agosto | ISBN 978-4-04-735249-0 |
| 2 |
|
2019014 de marzo | ISBN 978-4-04-735527-9 |
A partir del 29 de julio de 2017, Lose publicó un programa de radio por internet cada dos sábados en el sitio web oficial de «御一夜鉄道 まいてつラジオ».
La serie «Maitetsu» también lanzó una aplicación de fotografía con cámara AR en la plataforma iOS llamada «まいてつ pure station ARカメラ»[6], cuya función es utilizar tecnología AR para permitir que las imágenes de las Railords se tomen fotos con las escenas capturadas por la cámara del smartphone. En aquel entonces, también tenía una función de minijuego para alimentar a las Railords lanzándoles trozos de carbón. Posteriormente, se cambió el nombre y se ampliaron varios personajes de Railords, se eliminó la función del minijuego de alimentar con carbón, se añadió la función de mostrar a las Railords a escala 1/7 y se cambió el nombre de la aplicación a «レヱル·ロマネスクCAMERA»[7]. En la primera mitad de 2020, también se lanzó una versión para Android con el mismo nombre.Actualmente, la aplicación ha sido retirada tanto de la App Store como de Google Play.
El 28 de diciembre de 2019, se anunció la decisión de realizar una adaptación al anime en el evento C97. El anime es una serie de episodios cortos de 5 minutos por episodio, con un total de 12 episodios. El título es «Rail Romanesque» (レヱル・ロマネスク, Rail Romanesque), estrenado en TOKYO MX a partir del 2 de octubre de 2020.
El 7 de octubre de 2022, se lanzó el PV de la segunda temporada en el concierto temático Lose Last Concert, y se emitió el 5 de octubre de 2023.
Hachiroku y Reina, las protagonistas del juego principal, solo aparecen como cameos visuales y son mencionadas, siendo las grandes veteranas de las Railords en la obra(En realidad, se dice que es porque las actrices de voz no tenían disponibilidad en su agenda). Las Railords en el anime, a excepción deSandíason todas personajes originales nuevos.
Además, Lose también produjo el audio drama "Chikuon Tetsudo", que narra historias secundarias de algunos personajes de "Rail Romanesque".
Primera temporada
Segunda temporada
|
Primera temporada
|
Segunda temporada
|
| Episodio | Título en japonés | Título en chino | Guion | Guion gráfico | Dirección de episodios | Director de animación | Director jefe de animación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primera temporada | |||||||
| Episodio 1 | レイルロオドサミット、開幕す | Apertura de la Cumbre Ferroviaria | Kouichi Motomura | Ichirou Ootaka | Ai Tsuruta Aoi Yamane Tsukasa Tsuji LAZZ Asainuma Minta Yuri Hirayama |
Takayuki Noguchi | |
| Episodio 2 | 運命のグルウプ分け | El agrupamiento del destino | |||||
| Episodio 3 | 分科会、始まる | Comienzo de la reunión de sección | Yuuichirou Kusaka | Nobutaka Chikahashi | Aoi Yamane Tsukasa Tsuji LAZZ Asainuma Minta Yuri Hirayama | ||
| Episodio 4 | 布製品と昆虫 | Productos textiles e insectos | Ichirou Ootaka | ||||
| Episodio 5 | 永遠のライバル | Rivales eternos | Taro Kubo | Kayo Nomichi Aoi Yamane Tsukasa Tsuji LAZZ Asainuma Yuri Hirayama | |||
| Episodio 6 | 熱き切磋琢磨 | Refinamiento mutuo apasionado | Ai Tsuruta Tsukasa Tsuji Yuri Hirayama | ||||
| Capítulo 7 | トップスタァ登場す | Aparece la Top Star | Ryosuke Azuma | Aoi Yamane Tsukasa Tsuji Asainuma Yuri Hirayama Takahide Ejiri Misumi Konno | |||
| Capítulo 8 | トンネルを往く者 | El que se dirige al túnel | |||||
| Capítulo 9 | 名物かかあ参上 | Visita a la famosa matrona | Ai Tsuruta | Taro Kubo | Ai Tsuruta Aoi Yamane Tsukasa Tsuji Asainuma Yuri Hirayama Takahide Ejiri Misumi Konno | ||
| Capítulo 10 | 花開くセンス | Abanico de flores abiertas | |||||
| Capítulo 11 | 癒しの天然温泉 | Aguas termales naturales curativas | Ichirou Ootaka | Aoi Yamane Tsukasa Tsuji Asainuma Yuri Hirayama Takahide Ejiri Misumi Konno | |||
| Capítulo 12 | 出発!進行! | ¡Salida! ¡Adelante! | |||||
| Segunda temporada | |||||||
| Episodio 1 | レコオディング・レイルロオド | Registro · Ferrocarril | Susumu Akira | Shinji Itadaki | Koji Kobayashi | Takaaki Satou Ryuunosuke Ouchi |
Takaaki Satou |
| Episodio 2 | 御一夜の海 | El mar de Ohitoyo | - | ||||
| Episodio 3 | ベーコン、じゃり、じゃり | Tocino, patatas, patatas | Takaaki Satou | ||||
| Episodio 4 | はじめての講評会 | Primera sesión de crítica | Ryuunosuke Ouchi | ||||
| Episodio 5 | クマガワリサイクル | Reciclaje Kumagawa | Yuka Hashimoto | Itsuki Takamoto Takaaki Satou | |||
| Episodio 6 | カジカガエルと蛍火と | El pez espada, las luciérnagas y... | Koji Kobayashi | Hiroyuki Yoshii | |||
| Capítulo 7 | 第二回 講評会 | Segunda sesión de crítica | Ryuunosuke Ouchi | ||||
| Capítulo 8 | ラフトボートとかわひらた | Deriva y nivelación con el bote | Ryuunosuke Ouchi Takaaki Satou | ||||
| Capítulo 9 | てつチャリ! | ¡Tren de hierro! | 小高みちる(Objeto) 柳かずえ(Objeto) | ||||
| Capítulo 10 | 決着!? 録音対決! | ¡¿Duelo decisivo!? ¡Duelo de grabación! | Ryuunosuke Ouchi 小高みちる(Objeto) 柳かずえ(Objeto) | ||||
| Capítulo 11 | 全員集合! | ¡Todos reunidos! | Ryuunosuke Ouchi | ||||
| Capítulo 12 | 滝をみんなで | Todos cruzando la cascada juntos | - | ||||
| Capítulo 13 | みんなのおと | Las voces de todos | Hikari Sakano | ||||
Canción temática
Canción temática
Canción de cierre
【Kaniko】
【Umi】
【Noir】
【Torako】
【Kiriko】
【Mumumu】
【Nako】
"Maitetsu" recibió elMoe Game AwardSegundo Gran Premio y el Premio de Oro al Guion de 2016.[8]Además, en los Bishoujo Game Awards 2016 organizados por Getchu.com, obtuvo el 2.º lugar en la categoría general, el 4.º en guion, el 2.º en sistema, el 6.º en gráficos, el 8.º en música, el 7.º en video y el 3.º lugar para Hachiroku en la categoría de personajes.[9]En el ranking anual de ventas de juegos bishoujo publicado por Getchu, obtuvo el 4.º lugar.
"Maitetsu Last Run!!" recibió elMoe Game AwardGran Premio de 2020 y el Premio de Oro al Apoyo de los Jugadores.[10]
Tras el terremoto de Kumamoto de 2016, para recuperar el flujo de pasajeros que disminuyó drásticamente debido al sismo, el Ferrocarril Kumagawa de la prefectura de Kumamoto y Lose colaboraron en un proyecto de boletos especiales. Basado en los cinco trenes "田園シンフォニー" como tema, se diseñó un set de cinco boletos limitados con personajes de chicas hermosas y funciones de RA llamado "くまてつ", programado para salir a la venta el 8 de octubre. Sin embargo, algunos residentes locales se quejaron alegando que "los personajes de los boletos se parecen a los personajes de Maitetsu", y el 28 de septiembre, dos concejales presentaron una queja ante el ayuntamiento de Hitoyoshi, lo que resultó en la cancelación de la venta.[11][12]
El contenido de la serie "Maitetsu", que una vez enfrentó resistencia en actividades presenciales debido a problemas de posicionamiento, alcanzó un pequeño auge en 2021. Debido a las inundaciones del río Kuma causadas por las lluvias torrenciales de julio de 2020, las viviendas e instalaciones de transporte locales en el lugar de ambientación (Hitoyoshi, Kumamoto) sufrieron graves daños, y la economía regional y el turismo se vieron seriamente afectados; la línea Hisatsu, por donde circula el tren SL Hitoyoshi (el prototipo real), fue destruida a lo largo del río Kuma, y varios puentes ferroviarios fueron arrastrados por la corriente. Posteriormente, en 2021, la región de Hitoyoshi organizó múltiples actividades presenciales en colaboración con la serie Maitetsu.(Qué rico), el nombre del evento fue "Rail Romance Summit in Hitoyoshi(Traducción automática)", la más reciente fue en enero de 2022.
VNDB Te avisa Este caballero | Para atender a aquelloscaballerosentre el público Aquí se ofrece, redactada conjuntamente por entusiastas de los derechos de autor y de las puntuaciones,la base de datos de novelas visualesla página en idiomas occidentales para su referencia: |