Haga clic aquí para ver el calendario reciente
| |
| 「No importa a cuántas personas hayas matado, no importa cuántos pecados hayas cometido, siempre te he estado observando.」 | |
| 「Porque te quiero más que a nadie, Sensei.」 | (Komeiji Satori) |
|---|---|
| Alias | Shogo, Shogo Loli, ⑤,Komeiji Lei、11 puntos[1] |
| Nombres traducidos | Komeiji Satori |
| Raza | Satori |
| Sui | Capacidad de leer la mente |
| Obra de debut | 《Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism》 |
| Letra: <seg id="0"/>Ebi<seg id="1"/> | Cabello púrpura/Pelo rosa |
| Letra: | ojos violetas/Ojos rosas |
| <seg id="0"/>Buscando aquel rayo de luz<seg id="1"/> | hermana mayor、Loli eterna、Sanyan、Chica literaria、Gentil、Detective、Pelo corto、Ojos de pez muerto、Diadema、Pantuflas de algodón、Mangas moe、Calcetines cortos blancos、Leer la mente、 |
| Notas y enlaces externos | Palacio de los Espíritus Terrenales |
| Afiliación | Palacio de los Espíritus Terrenales |
| Parientes o personas relacionadas | |
| Hermana menor:Koishi Komeiji Mascota:Rin Kaenbyou、Reiuji Utsuho | |
Komeiji Satories un personaje de «Touhou Project》Uno de los personajes que aparece en la serie de juegos danmaku y sus obras derivadas.
Debutó en «Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism", apareciendo como jefa del Nivel 4.

Satori Komeiji esPalacio de los Espíritus TerrenalesEs la ama de, posee la habilidad de leer la mente. Al mismo tiempo, es la administradora de los espíritus malignos que quedan en las ruinas de la ciudad subterránea. Construyó el Palacio de los Espíritus Terrenales sobre las ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes y se estableció allí.
Debido a que puede leer los pensamientos en el corazón de los demás, no existen secretos ante ella. No solo los youkai, sino incluso los espíritus malignos le temen. Sin embargo, debido a su capacidad de leer la mente, es amada por los animales que no pueden hablar. Debido al aumento de sus mascotas, las ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes no podían ser gestionadas perfectamente, por lo que finalmente tuvo que delegar muchas tareas de administración a sus mascotas.
Su imagen representativa es el "Ojo de Satori", y sus Spell Cards suelen tener como tema los "recuerdos" o la "actividad psicológica".
Tiene una hermana menor llamadaKoishi Komeiji。

Nombre original:古明地 さとり(こめいじさとり,Komeiji Satori,Satori Komeiji)
Apodo:Xiao Wu, Xiao Wu Loli, ⑤
Raza:Yōkai(Satori)
Altura:Algo baja
Residencia:Palacio de los Espíritus de la Tierra
Sui:Capacidad de leer la mente
Relaciones personales:
Hermana menor:Koishi Komeiji
Mascota:Rin Kaenbyou
Mascota:Reiuji Utsuho
| Título de la obra | Ubicación | Título | Tema musical |
|---|---|---|---|
| Palacio de los Espíritus Terrenales | Jefa del Nivel 4 | La joven a la que incluso los espíritus malignos temen 怨霊も恐れ怯む少女 | Satori Maiden ~ 3rd eye 少女さとり ~ 3rd eye |
| Double Spoiler | Level-9 | El trauma de todos みんなの心の病み | |
| Hopeless Masquerade | Espectador de fondo | ||
| Urban Legend in Limbo | Final de la ruta de Koishi Komeiji | ||
| Violet Detector | Miércoles de Pesadilla | ||
| Simposio del Post-misticismo | La joven a la que incluso los espíritus malignos temen 怨霊も恐れ怯む少女 | ||
| Oriental Sacred Place | |||
| Wild and Horned Hermit | El yokai de la sombra solitaria y silenciosa 孤影悄然の妖怪 | ||
| Cheating Detective Satori | Personajes principales | Detective de sillón del mundo subterráneo 地の底の安楽椅子探偵 |
少女さとり ~ 3rd eye Satori Maiden ~ 3rd eye
| Comentario del Music Room |
|---|
|
少女さとり ~ 3rd eye |
Nombre:

Notas
Título:

Esta sección está parcialmente traducida de la Enciclopedia Pixiv.[2]
En las ilustraciones de ZUN, es un personaje muy inusual, caracterizado por tener los ojos entrecerrados.
Se menciona más adelante que, dado que a veces puede entender todo con su tercer ojo, cierra sus ojos normales cuando no los necesita.
Bajo su cabello corto de color violeta rosado se encuentran unos ojos del mismo color que muestran un poco de temperamento.
Viste una blusa azul claro holgada con muchos volantes y una falda rosa que le llega aproximadamente a las rodillas.
Lleva una diadema roja en la cabeza (nota: los fans suelen verla como una diadema negra), y su tercer ojo, conectado por múltiples cables, flota cerca de su pecho. Además, su vestimenta tiene como tema el corazón.
Probablemente porque fue visitada por las protagonistas en su propia casa, es poco común entre los personajes de Touhou Project al aparecer usando pantuflas.
Si se invierten los colores de la apariencia de Satori (ropa y cabello), se ven casi idénticos a los de Koishi Komeiji. → Colores complementarios.
La impresión general que da no es de estilo japonés, sino occidental, a pesar de que los Satori son un tipo de yokai japonés. (Del mismo modo, el Palacio de los Espíritus Terrenales es un edificio de estilo occidental).[3]
La sección de referencias está traducida de Touhou Motoneta Wiki.[4]

| Texto original en japonés |
|---|
|
ZUN氏のイラストでは珍しい、半眼なのが特徴。 後述の第三の目でわかるのか、必要無いときは両目を閉じていることすらある。 Tiene un corte bob de color lavanda ligeramente ondulado y ojos carmesí. Viste una ropa azul claro holgada con muchos volantes, y debajo una falda rosa de longitud media que llega hasta las rodillas. Un tercer ojo, conectado por múltiples cables a una diadema roja en su cabeza, flota frente a su pecho. Además, lleva motivos de corazones. Quizás porque se encontró con las protagonistas en su propia casa, es inusual entre los personajes de Touhou Project que su calzado al aparecer sean pantuflas. Si se invierten los colores de la apariencia de Satori (ropa y cabello), se vuelven casi iguales a los de Koishi Komeiji. → Colores complementarios. |
(Traducido parcialmente de Pixiv Encyclopedia)[2]
De actitud amable, capaz de crear una atmósfera de calma y serenidad. Suika dice: "Una buena persona con una personalidad madura y una actitud amable".
Interactúa con sus mascotas con una actitud tolerante y gentil como una madre, confiando en ellas y pensando que "mis mascotas no podrían hacer nada malo". Aunque es algo permisiva.
Debido a sus características raciales, incluso sin mucha comunicación directa con los demás, puede utilizar plenamente su habilidad para leer los pensamientos del oponente y adivinar lo que están pensando.
Ser leído significa que la otra persona termina hablando sin parar a pesar de no querer hacerlo. Sin embargo, si es un secreto, no se puede leer. De esta manera, la comunicación no puede establecerse.
Al principio, Reimu pensó que era conveniente como la telepatía, pero luego también terminó hartándose.
Tiene mucha confianza en su propia habilidad y siente lástima y preocupación por su hermana, quien renunció a la capacidad de leer mentes.
Su pasatiempo es la lectura. Especialmente novelas con ricas descripciones psicológicas.
Dado que puede entender los pensamientos de los demás a través de una conversación normal, el acto de leer, que requiere el lenguaje para ser comprendido, le resulta estimulante.
Además, parece que se siente inspirada y también escribe sus propias obras.
| Texto original en japonés |
|---|
|
物腰が柔らかく、静かで落ち着いた雰囲気をいている。萃香曰く「性格は大人しいし物腰は柔らかくていい奴」。 |

Aunque la ciudad subterránea ha sido excluida del Infierno, en las ruinas de lo que solían ser instalaciones infernales aún permanecen innumerables espíritus llenos de rencor, por lo que alguien debe encargarse de gestionarlos. Así, sobre las ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes,Palacio de los Espíritus Terrenalesse construyó [el palacio], y ella se estableció allí, viviendo una vida de autoaislamiento como un ser temido y detestado.
Debido a su habilidad para leer la mente, casi nadie quiere acercarse a ella. Por el contrario, al ser capaz de leer la mente, es amada por los animales que no pueden hablar, y el Palacio de los Espíritus de la Tierra se convirtió gradualmente en un hogar lleno de mascotas como kashas y cuervos infernales.
Normalmente casi nunca sale de casa por iniciativa propia, sino que se queda leyendo y escribiendo libros, especialmente historias con ricas descripciones psicológicas. En cuanto a las diversas tareas diarias e incluso el trabajo de gestionar las ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes, se las encarga a sus mascotas, e incluso jugar con su hermana menor es responsabilidad de las mascotas.
Sin embargo, debido a que su hermana menorLiandeambula fuera todo el día, ella ocasionalmente sube a la superficie para buscarla.
Además, también actúa como detective para investigar diversos incidentes en el Antiguo Infierno.
《Subterranean Animism》En [la obra], las protagonistas entraron al Palacio de los Espíritus de la Tierra y le preguntaron sobre los géiseres y los espíritus malignos. Satori se sorprendió mucho al oír sobre el incidente de los espíritus malignos y los géiseres, ya que había confiado la gestión de los espíritus a Orin y el ajuste de la potencia del fuego del Infierno de las Llamas Ardientes a Okuu; ambas deberían serle leales y no hacer nada malo. Por ello, Satori pensó que las protagonistas estaban mintiendo e intentó usar su habilidad de lectura de mentes para descubrir su mentira, pero descubrió que no estaban mintiendo. Sintiéndose confundida, decidió poner a prueba a las protagonistas que viven en la superficie. Después, accedió a la petición de las protagonistas de ir a las ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes para buscar a sus mascotas.
《Urban Legend in Limbo》En [la obra], enKoishi Komeijiaparece en el final, escuchando la serie de aventuras de Koishi.
Capacidad de leer la mente
Al igual que el yokai Satori original, posee la capacidad de leer la mente.
Es telepatía en el sentido literal, pero parece ser de un nivel superior a lo que solemos llamar lectura de mente, es decir, extrae fácilmente los pensamientos actuales del oponente. Sin embargo, se limita a los pensamientos presentes. Para leer recuerdos, debe usar Spell Cards para evocar traumas en el corazón del oponente y luego leerlos. La telepatía de Satori no se limita a humanos y yokai, sino que también funciona con animales y espíritus resentidos que no pueden hablar. Por ello, también se encarga de la gestión de los espíritus resentidos en las ruinas del Infierno.
Limitación: La distancia del objetivo cuya mente se lee no puede ser demasiado grande. Además, no puede conocer contenidos que otros ya han olvidado. Por otro lado, debido a queLiancerró su propio corazón, Satori tampoco puede leer los pensamientos de Koishi.
Además de esto, Satori parece poseer la capacidad de hipnosis, pudiendo evocar los traumas psicológicos del oponente.
También puede utilizar esto para copiar las Spell Cards de otros.

Jefa del Nivel 4 - La chica a la que incluso los espíritus resentidos temen
Komeiji Satori
Komeiji Satori
Raza: Satori
Habilidad: Capacidad de leer la mente
La dueña del Palacio de los Espíritus Terrenales.
Aunque la ciudad subterránea ha sido excluida del Infierno, en las ruinas de lo que solían ser instalaciones del Infierno
todavía quedan innumerables espíritus llenos de resentimiento, por lo que alguien debe encargarse de su gestión.
El Palacio de los Espíritus Terrenales fue construido sobre las ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes, y ella se estableció allí.
Debido a que puede leer los pensamientos en los corazones de los demás, tanto los youkai como los espíritus vengativos la temen,
y desde hace no se sabe cuándo, casi nadie ha vuelto a visitar el Palacio de los Espíritus Terrenales.
Sin embargo, por el contrario, al ser amada por los animales que no pueden hablar debido a su capacidad de lectura mental, el Palacio de los Espíritus Terrenales gradualmente
se convirtió en una mansión llena de mascotas como gatos de fuego y cuervos del infierno.
Debido al aumento de mascotas, resultó imposible gestionar perfectamente las ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes, y al final tuvo que delegar muchas
tareas de gestión a las mascotas.
Dejar la gestión de las mascotas en manos de otras mascotas.
Dejar el mantenimiento del jardín en manos de las mascotas.
Dejar el trabajo de jugar con su hermana menor en manos de las mascotas, y así sucesivamente.
Sin embargo, cuando aparecieron de repente humanos de la superficie que no deberían estar allí, y tras oír hablar del incidente de los espíritus vengativos y los géiseres,
se llevó una gran sorpresa.
Ella había dejado la gestión de los espíritus vengativos a cargo de Rin, y la regulación del calor del Infierno de las Llamas Ardientes a cargo de Utsuho.
Deberían ser leales a Satori y no hacer nada malo. Ella creía que no debería estar ocurriendo
ningún incidente.
"Tal vez este humano frente a mí está mintiendo con alguna otra intención", pensó ella.
Tras leer los pensamientos en el corazón de esa humana, se sorprendió de nuevo.
En sus corazones, casi no había ninguna información sobre los espíritus vengativos y los géiseres.
Satori estaba extrañada y decidió ponerlas a prueba primero.
La joven a la que incluso los espíritus vengativos temen
Komeiji Satori
Komeiji Satori
| Sui | Capacidad de leer la mente |
| Nivel de peligro | Muy alto |
| Nivel de amistad con los humanos | Absolutamente nada |
| Lugar principal de actividad | Palacio de los Espíritus Terrenales |
En el Antiguo Infierno, donde abundan los seres detestados, hay un tipo de youkai especialmente odiado entre ellos, y esa es Satori[8]. Aunque en aquel entonces huyó al Antiguo Infierno por no poder convivir en armonía con humanos y youkai, al final, terminó siendo odiada también por los youkai del Antiguo Infierno.
La razón es su capacidad de leer la mente. Nadie quiere encontrarse con alguien que pueda leer los pensamientos. Ser leído no solo equivale a hablar con ella estando desnudo, sino que significa que ni siquiera es posible mantener una conversación normal. Ella se aisló por completo en un lugar del Antiguo Infierno llamado Chireiden, renunciando a comunicarse con nadie.
Básicamente, el Chireiden no recibe visitas. Mucho menos hay personas que vengan específicamente a visitarla.
Sin embargo, es muy popular entre los animales que no pueden hablar. Esto se debe a que la capacidad de leer la mente es, para los animales, una habilidad única e inigualable. Por esa razón, muchos animales habitan en el Chireiden (×1 Según la señorita Reimu Hakurei: "Solo son esclavas muy útiles").
Ella también puede leer el corazón de las almas que no pueden hablar. Precisamente por eso, incluso los espíritus vengativos la evitan. A diferencia de los animales, los espíritus vengativos desean transmitir lo que piensan a través del diálogo. La razón, huelga decirlo, es que "todos los seres que hablan tienen dos caras, una interna y otra externa".
Para aprovechar el hecho de que los espíritus vengativos le temen, ahora se encarga de gestionar a los espíritus que aún permanecen en los Restos del Infierno Ardiente. Como no pueden ocultarle nada, nadie se atreve a contrariarla ni a causar disturbios. Por cierto, el Chireiden está construido justo encima de los Restos del Infierno Ardiente.
Ella tiene una hermana menor.
Su mascota Orin
Tiene una mascota llamada Rin Kaenbyou. Parece que siempre la llama Orin.
Dado que Orin puede conversar con los espíritus vengativos, parece que siempre la ha ayudado como su mano derecha. Según lo mencionado anteriormente, debido a que los espíritus vengativos ansían comunicarse mediante el diálogo, acuden a Orin en lugar de a Satori. Por ello, existe la teoría de que quien realmente gestiona a los espíritus vengativos es Orin.
Aunque se dice que los gestiona, básicamente los deja a su aire, limitándose a equilibrar su número de vez en cuando.
Su mascota Okuu
Reiuji Utsuho también es una de sus mascotas. Siempre la llama Okuu.
Como un cuervo infernal nacido en el Infierno, es un ser capaz de permanecer tranquilamente en el calor de las Ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes. Por ello, se encarga de regular la temperatura de dichas ruinas.
Aunque Okuu es un cerebro de chorlito, se le dan bien las tareas de trabajo sencillo que no requieren pensar mucho.
Se lleva muy bien con Orin. Las mascotas de Satori la admiran profundamente, por lo que tienen un fuerte sentido de compañerismo.
Palacio de los Espíritus Terrenales
La mansión donde reside, desde la cual gestiona las Ruinas del Infierno de las Llamas Ardientes. El suelo incluso tiene calefacción. Solo las hermanas Komeiji viven en este lugar increíblemente espacioso (×2 El Infierno es mucho más vasto que la superficie. El Antiguo Infierno, por supuesto, no es una excepción). No recibe ninguna visita.
Satori apenas se mueve incluso dentro del Palacio de los Espíritus Terrenales; parece que pasa la mayor parte del tiempo en su habitación leyendo y escribiendo libros. Le gustan especialmente las historias con descripciones psicológicas detalladas. Se dice que leer y escribir son experiencias muy estimulantes para alguien capaz de leer la mente. Entre las historias de autor desconocido, es posible que se encuentren libros escritos por ella.
Al mismo tiempo, su territorio está prácticamente lleno de mascotas. Parece un zoológico.
Contramedidas
Aunque es una youkai temible, por suerte, básicamente no hay oportunidades de encontrarse con ella.
En el caso de que llegara a producirse un enfrentamiento, es más seguro cambiar de actitud de inmediato en lugar de intentar urdir planes mediocres.
Por cierto, su capacidad de combate es desconocida. Dado que se ha mantenido aislada del mundo exterior durante mucho tiempo, se estima que no es muy fuerte.

Citado de THBWiki[9]
La residencia de las hermanas Komeiji, encargadas de gestionar las ruinas del Antiguo Infierno, situada sobre dichas ruinas.
En el Palacio de los Espíritus Terrenales también hay muchas mascotas criadas por las hermanas Komeiji, que gestionan las ruinas y los espíritus vengativos en su lugar. Pocas personas lo visitan.
A través del patio central del Palacio de los Espíritus Terrenales se puede descender a las ruinas del Antiguo Infierno.
Para una introducción detallada, ver:Palacio de los Espíritus Terrenalesartículo.
(Referencia: Touhou Wiki[10])

┰─ ┰- -~
| ¡Weibo te está vigilando! |
|---|
(Por completar)

| Si desea saber más sobre este artículo, puede consultarTHBWikila entrada correspondiente de: Komeiji Satori |