<span class="mw-page-title-main">别礼</span>


Información básica
Nombre en clave	Betsurei Last Rite ラストライト 라스트 라이트
Nombre real	Adelheid
Apodos
Género	Femenino
Color de cabello	Pelo azul
Color de ojos	ojos violetas
Cumpleaños	12 de noviembre
Profesión	Asalto
Atributos	Frío
Facción	Seshka
Raza	Sarkaz(Carroñero)
Armas	Mandoble
Actor de voz	Xian Ta Wu Tong(Chino) Haruka Shiraishi(Japonés) Amber Hood (inglés) Lee Ear-ro (coreano)
Puntos moe	Ghoul、Dos cuernos、Orejas puntiagudas、Cola、Guantes largos、Botas-pantalón、Guadaña、Atolondrada、Tímida、Tímido、Introvertida、oficinista
Personas relacionadas
"Constructor de puentes"Fleming

Panel de Operador	Panel de Operador

	Nombre en clave	Betsurei Last Rite	Rareza
Profesión	Guardia	Atributos	Frío
Armas	Mandoble	Etiquetas	Gran cantidad de daño; acumulación de Frío
Datos básicos (Nivel inicial 0 / Élite 4 nivel máx.)
Sui	500/5495	Sui	30/332
Atributos (Nivel inicial 0 / Élite 4 nivel máx.) Habilidad doradaEs el atributo principal del operador, los atributos en negrita son atributos secundarios del operador
Fuerza	21/155	Agilidad	8/104	Inteligencia	9/93	Voluntad	15/109

Tipo de habilidad	Nombre de la habilidad	Descripción de la habilidad
Ataque básico	Danza de la Escarcha Severa	Ataque normal: Realiza hasta 4 ataques contra los enemigos, infligiendoDaño de frío. Al ser el operador principal, el ataque pesado inflige25puntos de desequilibrio. Ataque descendente: Al usar un ataque normal mientras está en el aire, descenderá y atacará a los enemigos cercanos, infligiendoDaño de frío。 Ataque de ejecución: Al usar el ataque normal cuando un enemigo cercano está desequilibrado, lo ejecutará, infligiendo una gran cantidad deDaño de fríoy recuperando una cierta cantidad de energía técnica.
Habilidad de combate	Secreto de Seshka	Realiza en el arma del operador controlado unainfusión criogénica, y recupera una cierta cantidad de energía de habilidad. Durante un tiempo, el siguiente ataque cargado del operador controlado actual generará un fantasma de Bieli que perseguirá al objetivo e infligiráDaño de frío, aplicandoInfusión de Frío。 Cuando el operador controlado es Bieli, lanzar esta habilidad de combate no interrumpirá los ataques normales.
Habilidad de cadena	Devora-inviernos	Cuando un enemigo alcanza 3 o más acumulaciones deInfusión de Frío. condensa carámbanos sobre el enemigo objetivo y luego los hace añicos, consumiendo todas lasInfusión de Frío, infligiéndole un daño basado en suInfusión de Fríonúmero de acumulacionesDaño de frío, y obtiene energía de habilidad definitiva según las acumulaciones consumidas.
Técnica definitiva	Regalo de Despedida	Revestida con una armadura de escarcha y condensando una guadaña de hielo, realiza tres tajos hacia adelante; en este estado es inmune a todo el daño. Cada tajo inflige una gran cantidad deDaño de frío。 Bieli solo puede obtener energía de habilidad definitiva de sus propias habilidades de combate y habilidades en cadena.

Tipo de talento	Nombre del talento	Descripción del talento
Talento de combate	Templanza	La Fuerza del Operador aumenta10/15/15/20。
Hipotermia	Cuando Bieli consume cualquierAdhesión mágicaaplica al objetivoFragilidad al frío, con un efecto igual a lasAdhesión mágicaacumulaciones ×2%/4%, durante 15 segundos, este efecto no se puede acumular.
Fragilidad por baja temperatura	Técnica definitivaRegalo de DespedidaAl infligir daño, si el enemigo se encuentra en estado deFragilidad al frío, el efecto de suFragilidad al fríose considera como el... original1.2/1.5veces el original.
Talento de Infraestructura	Jardinería de cementerio	Al estar asignado a la Cámara de Cultivo, aumenta la velocidad de cultivo de Materiales de Cristalización Vegetal.
Prestigio de la Corte Real	Al estar asignado a la Sala de Recepción, aumenta la probabilidad de obtener la Pista 7 - Seshka (se activa al entrar, no se acumula con efectos similares)

Nivel de potencial	Nombre del potencial	Descripción del potencial
	Regalo del Guardián de Tumbas	Influenciado porinfusión criogénicadel Operador principal, al asestar un golpe crítico a un enemigo, inflige adicionalmente20%daño y5puntos de desequilibrio.
	Armamento Cero Absoluto	Fuerza+20，Daño de frío+10%。
	Dominio del Invierno Eterno	Habilidad de cadenaDevora-inviernosy habilidad finalRegalo de Despedidael multiplicador de daño aumenta hasta el1.15veces el original.
	Sincera Despedida	Técnica definitivaRegalo de DespedidaEnergía necesaria para la Habilidad Definitiva-15%。
	El Regreso del Viento Gélido	Habilidad de combateSecreto de Seshkael SP recuperado aumenta adicionalmente en5puntos, y aumenta adicionalmente el multiplicador de daño de los ataques de seguimiento del fantasma generado hasta el1.2veces el original.

Archivos de personal
Información de operador
【Facción】 Seshka 【Raza】 Sarkaz 【Especialidad I】 Técnicas de combate Dejando a un lado los costes de reparación posteriores, al menos es lo suficientemente eficiente. 【Especialidad II】 Fortaleza física Doble apetito, quíntuple de fuerza. 【Hobby I】 Juegos de ingenio Cuando está demasiado nerviosa, juguetear con pequeños artilugios la ayuda a distraerse. Bueno, al menos es más efectivo que hablar con la gente. 【Hobby II】 Servicio comunitario Para ella, cuidar de los enfermos y ayudar en la cosecha de arroz parece ser mucho más atractivo que blandir espadas o disparar armas.
Archivo básico
【Nombre en clave】 Bieli 【Género】 Femenino 【Certificación de identidad】 Seishka 【Cumpleaños】 12 de noviembre 【Raza】 Sarkaz 【Estado de infección de Oripatía】 Según los informes de las pruebas médicas, se confirma como infectada.
Prueba de examen físico integral
【Prueba de examen físico integral】 Fuerza física: Excelente Habilidades de combate: Estándar Planificación táctica: Normal Adaptabilidad a las Artes de Originium: ■■
Resumen de personal
Operadora Bieli, nombre real Adelheid, embajadora de imagen de marca enviada por Seishka. Recomendada por Fleming, el "Constructor de Puentes" y consultor comercial sénior de Witchcraft Hour, ahora está asignada al departamento de tecnología especializada. Si es la primera vez que contacta con Bieli, considere usar una forma de hablar relajada y amistosa, y sea comprensivo y tolerante con su silencio temporal o comportamiento evasivo. Bieli no es buena socializando con extraños, sin embargo, preparar algunos postres o bocadillos puede avanzar de manera efectiva el proceso de construcción de confianza. Por favor, intente evitar acercarse demasiado cuando esté nerviosa, es peligroso. Al mismo tiempo, cualquier daño accidental que sufra debido a esto solo la pondrá más nerviosa. ——Asistente de Personal de Endfield, Martin Marvin Marren
Archivo de datos I
"La misión de prácticas fue un éxito, ella estuvo más dedicada de lo que imaginábamos. Además, por favor, que la oficina comercial intente comunicarse de nuevo con Seishka; no tiene sentido recitar eslóganes publicitarios frente a bestias y ángeles, pero esta niña realmente hace lo que se le pide". "Estamos encantados de que la operadora Bieli ayude con el trabajo misceláneo acumulado durante mucho tiempo, pero por favor, piensen en una forma de convencerla de que la comida de la cafetería se suministra según la necesidad y no tiene que preocuparse por cargos adicionales por raciones extra". "El spray descongelante de emergencia personalizado ya está disponible, hay suficiente stock, úsenlo libremente. Por cierto, ya que a Bieli le da por soltar aire frío cuando se pone nerviosa, deberían molestarla menos". "La operadora Bieli se lleva bastante bien con muchos pacientes externos del centro de rehabilitación, y parece sentir que participar en el servicio voluntario alivia su estrés (deberían reflexionar sobre por qué tiene estrés). Además, por favor, no mencionen casualmente su identidad como sepulturera frente a los pacientes; no es necesario y complicaría mucho las explicaciones". ………… El operador del Departamento de Recursos Humanos cerró el tablero de mensajes y le sonrió a la joven, que estaba extremadamente nerviosa y parecía querer esconderse entera en el cubo de basura a sus pies: "Todos piensan que es muy fácil llevarse bien con usted, no se angustie tanto".
Archivo de datos II
Al principio, los niños del "Hogar de los Valientes" solían burlarse de Adelheid: nadie conocía mucho a esta chica que vivía tan lejos; era tímida e introvertida, su ropa era rústica, reaccionaba con lentitud y no podía seguir ninguna conversación. El "Gran" Tom solía liderar las críticas contra ella, queriendo echarla de la base secreta de los niños, y hubo dos razones por las que Tom se detuvo: los adultos parecían respetar mucho a la pareja Caprini que adoptó a Adelheid, y, aunque estuviera llorando de frustración, ella no olvidaba meterse tallos de hojas de nabo y cáscaras de manzana en la boca. El cambio ocurrió durante un verano difícil. Aquel junio, las lluvias torrenciales causaron inundaciones y los bandidos apenas habían sido expulsados, dejando atrás a cinco familias que habían perdido a sus seres queridos. Los niños, confundidos, siguieron a la procesión hasta las afueras y vieron en la colina a una Adelheid que les resultaba extraña. Vieron a la joven limpiar el lugar junto a su familia, lavar las lápidas y ofrecer una última elegía a los difuntos. No fue hasta que el ataúd fue sellado bajo tierra que los niños se dieron cuenta de que Tom nunca volvería al "Hogar de los Valientes". Más rápido que la tristeza, el pánico y el desconcierto se extendieron. No podían aceptar el apresurado arreglo del destino, ni entender cómo llenar el vacío dejado. En ese momento, Adelheid sacó un tosco muñeco de madera tallada y lo colocó ante la tumba de Tom. El muñeco era rudimentario, cortado de forma irregular, con la superficie llena de baches, y ni siquiera le habían quitado las virutas de madera. Él siempre quiso un muñeco de caballero de competición, dijo la joven, ese era el último deseo de Tom. Los adultos no pudieron evitar llorar de nuevo, lamentando la temprana partida de una vida inocente. Los niños solo pudieron contener la risa, porque esa talla de madera no se parecía en nada a un caballero de competición. Al final, terminaron riendo. Cada uno sacó su colección de cartas de caballeros, estudiando cómo tallar la figura para que se pareciera más. La joven seguía sin poder seguir el ritmo de la conversación, y la tarea manual fue asumida por compañeros más habilidosos, pero cada año le entregaban muñecos nuevos y mejores, entrando al cementerio bajo su guía para completar la ceremonia de conmemoración. Tom está justo aquí, aseguraba la joven cada vez. Nadie sabía por qué estaba tan segura, nadie sabía por qué conocía el deseo de Tom en aquel entonces, y a nadie le importaban las razones. Más tarde, Adelheid seguía sin volverse extrovertida; seguía sin ser buena expresándose y, cuando su estómago rugía, todavía sentía tanta vergüenza que quería que se la tragara la tierra. Sin embargo, si los niños nuevos empezaban a hablar de la extraña chica que de vez en cuando tarareaba entre la maleza del cementerio, alguien les ponía una mano en el hombro y les pedía que escucharan unas cuantas historias cortas.
Información de archivo · Tres
Adelheid experimentó un choque cultural por primera vez. Sesheshka, "El lugar de descanso", la capital de la brujería, el vínculo de los Sarkaz, el punto de encuentro de los errantes... había escuchado innumerables nombres para ella, pero hasta que bajó del globo aerostático y pisó ese suelo por sí misma, se dio cuenta de que "poder volar" era solo la característica más insignificante de esta tierra de milagros. Este lugar era prácticamente un carnaval perpetuo. El alboroto estaba casi grabado en cada partícula de aire; el horno decorativo de formas audaces en el centro de la plaza escupía olas de calor, lanzando el ruido y las risas por lo alto. Las fachadas de diversas tiendas extrañas competían por cada centímetro de espacio en varias calles, la multitud caminaba hombro con hombro, metiéndose comida de nombres desconocidos en la boca, fluyendo hacia una serie continua de sombras gigantescas y llamativas a lo lejos; se decía que allí, además del coliseo, estaba la zona turística de estilo Sarkaz preparada meticulosamente por Sesheshka para los visitantes durante el horario de apertura, pero si el espacio entero ya se parecía lo suficiente a un parque de atracciones, el sentido de delimitar una zona específica parecía ínfimo. El estómago de Adelheid volvió a rugir. Quizás aceptar la invitación de aquel mercader no fue una buena idea. Por supuesto que había oído hablar de "Witching Hour", pero nunca había podido permitirse ningún producto de esa empresa. En su hogar, una escoba bastaba para ahuyentar a las bestias; las armas estaban tan lejos de ella como el camino desde su pueblo hasta aquí. ¿Solo por ayudar a enderezar un carro volcado por un ángel, valía la pena que él le presentara una oportunidad de trabajo aquí? Al fin y al cabo, ¿qué podría hacer ella en este lugar? El mercader estaba realizando los trámites de registro a lo lejos, diciéndole al comisionado una cosa tras otra que ella no entendía. De repente se dio cuenta de que, aparte de ser efectivamente una Sarkaz, no sabía casi nada sobre los Sarkaz. ¿Era aquel mercenario alto y robusto un Goliath? ¿Qué representaba el adorno en las orejas puntiagudas de aquel señor? No lo sabía. Tenía hambre; el mercader le había explicado que eso también era una característica racial, pero comprender la teoría no resolvía ningún problema. Más bien, según los estándares Sarkaz, ella, que siempre se había negado a "alimentarse", quizás era la desviada con menos derecho a venir a esta ciudad. Su estómago rugió con más fuerza. Cada vez que se sentía asustada y desamparada, los impulsos siempre se aprovechaban de su debilidad, haciendo que le resultara más difícil reprimirse. Peor que de costumbre, si alguien viniera a hablarle ahora, ¿cómo respondería? "¿Lo siento, es que no quiero ser una buena Recolectora"? Aún estaba a tiempo de huir; aquel mercader probablemente volvería a pasar por el pueblo, y entonces podría disculparse con él debidamente. O, al menos, buscar un lugar donde esconderse primero, para que las miradas sutiles de su alrededor disminuyeran un poco... "¿Qué te pasa?" Una voz la sacó de su ansiedad cada vez más pegajosa. El niño ladeó la cabeza, con una mirada que denotaba más curiosidad que duda: "Allí hay pan gratis, solo tienes que pedírselo al señor de la puerta. También hay folletos de empleo, y tampoco cuestan nada". "No... lo siento, estoy bien". Controló su respiración, intentando calmar el temblor de su voz. "Estoy esperando a alguien". "Oh, está bien". El niño se sorbió la nariz. "En fin, no te preocupes, aquí hay muchas oportunidades, ya verás cómo se soluciona. A mí también me tomó dos semanas". Este pequeño adulto no parecía creerse mucho su excusa. Adelheid lo pensó, pero no dijo nada para defenderse. La expresión del otro parecía tener una magia peculiar que aligeraba la preocupación en su corazón. El niño le dio una palmadita en el hombro y luego se mezcló de nuevo entre la multitud cercana. No parecía ser un punto de reunión para turistas; los obreros sudaban a mares alrededor de los andamios, los comerciantes fruncían el ceño mientras escribían y dibujaban, y varios hombres respetables de traje y corbata se codeaban con mercenarios, como si acabaran de salir de una taberna. Todos parecían muy ocupados, pero irradiaban la misma atmósfera relajante que el niño: hay suficientes oportunidades, siempre habrá una forma. Vio al niño correr hacia el grupo de mercenarios, recogiendo sus armas mientras refunfuñaba, empujando a aquel grupo de grandulones medio borrachos lejos de sus clientes hacia la posada, como si fuera un pastor. La cola del niño era corta y puntiaguda, muy parecida a la de sus padres adoptivos. La joven recordó de repente algo que el mercader había dicho en el globo aerostático: "Lo hicimos volar porque había Sarkaz con dificultades por todas partes. Pero, una vez que vuela, verás que los Sarkaz no son los únicos que pasan por dificultades". Antes de convertirse en un parque de atracciones volador, "Seshka" era un asentamiento pionero. Sin importar cuántas leyendas la rodeen o cuántas definiciones se le atribuyan, un asentamiento pionero que se enfrenta a lo desconocido para establecer un nuevo hogar no impedirá que la vida encuentre su propio camino. No necesita ser el hogar de todos, solo necesita ser un "lugar de descanso", y eso es suficiente. Así, tras diez minutos de angustia, Adelheid finalmente tuvo la energía para fijar su mirada en las montañas de filetes de carne de bestia de pastoreo asada que brillaban por la grasa en la calle. Estaba muy salado, tanto que el corazón le latía con fuerza.
Archivo de datos IV
“¿Por qué?” El famoso consultor comercial senior de Seshka, uno de los responsables de la marca "Witchcraft Hour", el pobre comerciante Sarkaz, Fleming "el Constructor de Puentes", se sobresaltó ante esta pregunta tan sencilla. Aunque le pareció inexplicable, pronto se recompuso, se ajustó la corbata y comenzó la conversación contando las estrellas tras la ventana. Frente a la Feline que tenía delante, sentía el mismo nerviosismo peculiar que en aquella noche de intensa nevada hace muchos años. "Ejem, primero... gracias a Endfield por acoger a Adelheid, Seshka les expresa su gratitud". "Entonces paga los gastos adicionales de comida". “Créame, enviarla a Endfield ya es un negocio con pérdidas para nosotros.” “¿Oh? ¿No es la señorita Bielli esa... 'Princesa de la Corte de Guerra'? Ese truco publicitario no es poca cosa, debería haber ganancias, ¿no?” Fleming se echó a reír. En tiempos normales, este tipo de risa era un medio para lidiar con un oponente, pero ahora, se sentía más como una oportunidad para recuperar el aliento. M3 no le prestó atención a Fleming, simplemente observó a Adelheid —es decir, a la propia Bielli— que estaba inquieta fuera de la oficina. Fleming notó esa curiosidad y no podía dejar pasar la oportunidad de retomar el hilo de la conversación. “¿Qué opina de la señorita Bielli?” “Hambre”. Los ojos de M3 no se apartaron de Bielli; en los recuerdos de Fleming, esta Feline, de quien se decía que tenía profundos vínculos con Kazdel, rara vez examinaba de tal manera al talento que él presentaba. “¿Cómo puedes dejar que una chica tan adorable pase hambre?” “Lo juro...” “Aun así, tendrás que pagarle a Endfield una tarifa de comida adicional, ¿qué tal si fijamos...?” “¡Juro que esta es la mejor solución!” Fleming se dio cuenta de inmediato de su pérdida de compostura. La otra parte solo estaba bromeando... no, simplemente estaba haciendo una broma amistosa, ¿cómo podía él perder los estribos? “¿Por qué es eso?” “Suspiro... ya sabe, una Forager, viviendo en un cementerio, y con una fuerte 'vergüenza al alimentarse'... negarse a tocar la muerte de otros hace que sea natural que sienta hambre en todo momento.” “No... no...” M3 mantenía ese tono despreocupado, pero lo que realmente presionaba a Fleming era que, desde que llegó al Dijiang, no la había visto sonreír. “Usted conoce a los Sarkaz. Ni todos los filetes asados del mundo podrían llenar un alma vacía.” "¿Eres de los que creen en el alma?" "Cof, cof... Un Sarkaz que una vez estuvo bajo la protección de las Almas Colectivas, por supuesto que creería en el alma." "Las Almas Colectivas se alegrarían mucho de saberlo." M3 finalmente apartó la mirada de Bieli; dudó por un momento inusual, pero para Fleming seguía sin ser una buena señal. "El tiempo no cuadra." "Lo sé... eso fue hace más de cien años. Adelheid es una jovencita de diecisiete o dieciocho años de verdad." "Entonces, ¿por qué?" Fleming sonrió amargamente para sus adentros. Pero decidió responder a la pregunta con franqueza. "No lo sé. Pero tal como usted dijo... ella sigue teniendo hambre." "¿Incluso con 'esa cosa' siguiéndola? Es inaudito." Fleming estaba algo sorprendido, realmente sorprendido: "¿Acaso hay cosas que resulten inauditas para usted?" En cuanto las palabras salieron de su boca, Fleming se arrepintió un poco. Por suerte, M3 no estaba de humor para interpretar su desliz como una provocación. "Una vasta tierra ya ha muerto bajo su sombra, y decenas de siglos de invierno obedecen sus órdenes, pero ella sigue sintiendo hambre." "Linaje. Hemos buscado a otros Recolectores; cada día nacen tantas muertes en este planeta que no nos atreveríamos a permitir que una segunda Corte de Guerra apareciera de la nada. Pero... esta niña es claramente una excepción. Nunca se ha 'alimentado', porque siente que esos trabajadores, mensajeros y guerreros que murieron en las zonas de expansión son personas dignas de respeto. No tiene corazón para hacerlo, ni quiere." "Entonces, ¿cómo es que su poder...?" "Ese Wendigo que usted conoce la evaluó así: 'No ha devorado ninguna muerte para fortalecerse, incluso si la muerte la ayudaría de buena gana'." "...Nachzehrer seguramente se sentiría muy conmovido si estuviera aquí." “Pero eso también significa que esa niña está destinada a cargar con muchas cosas que no debería soportar.” “Esa es la verdadera razón por la que la recomendaste a Endfield.” “Si la propia Adelheid desea seguir el camino que ella misma ha decidido, creo que Industrias Endfield será su mejor maestra.” M3 se quedó visiblemente atónita por un momento. Luego, Fleming también se quedó atónito. Él comprendió que M3 no esperaba que diera una respuesta tan... amable. Pero Fleming tampoco esperaba que la opinión de M3 sobre él fuera tan baja, lo que le hizo sentir un poco frustrado en su papel de comerciante y consultor. “Hmm... tal vez seas más bondadoso de lo que pensaba, Fleming.” Fleming recuperó un poco de confianza. “Ese es el mejor cumplido que me ha hecho en todos estos años de conocernos, señora M3.” M3 suspiró, pareciendo finalmente relajarse un poco: “Entonces, ¿cómo quieres que Endfield la trate?” “Igual que ahora.” Fleming también sonrió, esta vez de forma sincera: “Deja que haga lo que quiera hacer, como una niña normal, que se esfuerce por vivir, que enfrente algunos contratiempos, que crezca un poco, que gane unas monedas para mantenerse. Y si es posible, que haga algunos amigos cercanos y encuentre su propósito en la vida...” “¿La consideras tu hija?” “Ja, no soy digno de eso.” Fleming también miró por la ventana; Adelheid empezaba a sentirse abrumada por los operadores que intentaban hablar con ella. “Pero antes de que Talos-II lleve a la humanidad al límite, antes de que la muerte le construya ese trono sangriento, antes de que Talos-II se vea obligado a ver el surgimiento del próximo Rey de los Devoradores de Carroña... ella es solo una pequeña niña Sarkaz tímida.”

Lista de líneas
Escenario	Diálogo
Preparación para la operación 1	¿Es hora de partir? Es-espera un momento más...
Preparación para la operación 2	Lo que dice el manual de operaciones es... ¡ya, ya casi está listo!
Añadir al equipo 1	¿E-es mi turno de entrar en escena?
Añadir al equipo 2	¡Bieli, lista para el despliegue! ...Es hora de salir, ¿verdad?
Cambiar arma	¡No hay problema, mientras sea lo suficientemente pesado!
Cambiar equipamiento	¿Eh? No he visto este modelo antes... Yo... volveré a consultar el manual...
Activar matriz de talentos	¡Sin duda seguiré luchando a mi manera!
Ver registros de combate	¡Uwah! Lo siento, me... me asusté con la imagen de hace un momento...
Ascenso de élite 1	¡¿Un ascenso?! ¡¿De... de verdad está bien?!
Ascenso de Élite 2	Papá, mamá, lo logré...
Ascenso de Élite 3	A sus órdenes, iré a través del fuego y el agua, daré mi vida si es necesario... ¿Eh? ¿Por qué pone esa cara tan rara?
Ascenso de Élite 4	Me he dado cuenta de que quedarme aquí puede ayudar a mucha gente a vivir mejor. Si el contrato de Saisheka expira, puede seguir buscándome... ¡Ah, no debería decir eso! ¡P-por favor, manténgalo en secreto ante los demás!
Reporte de Operador	Operadora enviada por Saisheka, presentándose ante usted... ¡Ahhh, olvidé decir mi nombre! Mi nombre en clave es "Bieli", puede llamarme así...
En espera 1	Aún tengo que seguir practicando el control de mi fuerza...
En espera 2	Espero que estas batallas traigan paz.
Asignación a la instalación	¡Entendido! ¡Me esforzaré diez veces... no, ciento veinte veces más!
Saludo 1	¡¿Administrador?! Ho... hola...
Saludo 2	¿Necesita ayuda con algo, Administrador?
Charla en el Dijiang 1	Confianza y elegancia... confianza y elegancia... ¡Oye! ¡Administrador! ... ¡E-el postre de hoy estuvo genial!
Charla en el Dijiang 2	Hay mucha gente, si me hablan... Al-al final, creo que me siento mejor en un casillero, ¿verdad?
Charla en el Dijiang 3	¿U-usted sabe dónde puedo solicitar un informe de daños? He vuelto a romper la sala de entrenamiento...
Charla en el Dijiang 4	Ugh... ¿puede ayudarme a levantarme? Quiero ir a por unas galletas comprimidas... No es nada, es solo que... tengo... un poco de... hambre...
Charla en el Dijiang 5	Reproductor de música, caja de herramientas multiusos, unidad de artes simplificada... Ah, es una lista de compras. Algunas cosas son difíciles de conseguir en mi ciudad natal, y algunos veteranos de la oficina de logística se ofrecieron a traérmelas de paso. ¡Son personas maravillosas!
Charla en el Dijiang 6	Administrador, ¿puedo repartir volantes en el Dijiang? Seshka me dio un montón de tareas de promoción, y si no las termino, me llevarán de nuevo al entrenamiento especial...
Dar regalo	¡A-Administrador! Es un pequeño obsequio, ¡p-p-p-por favor, acéptelo! Lo siento, n-no sé muy bien cómo decir esto...
Recibir regalo	¿Para mí? ¿Administrador? ¡¿No es broma?! Esto... es que... m-me tiemblan las piernas...
Diálogo de confianza 1	Je, jeje... Administrador, ¿de verdad hay casas hechas enteramente de dulces en Nuevo Lancawu? ¿Podría darme permiso para ir a quedarme unos días? No se preocupe, ¡seguro que como lo suficiente para que valga la pena, no desperdiciaré nada! ¿Qué? ¿Solo era un anuncio turístico...?
Diálogo de confianza 2	¿Ojeras? Oh, últimamente he estado estudiando primeros auxilios y también asistí a una capacitación básica sobre prevención de enfermedades en cultivos, así que he dormido poco... ¡Pero vale la pena! Si solo supiera blandir una espada, no podría ayudar en muchas cosas aquí, ¡y eso no estaría bien! P-pero las clases de artes médicas son realmente difíciles de aprender...
Diálogo de confianza 3	El nombre en clave "Bieli" fue decidido por Witching Hour. Antes era sepulturera en mi casa y, como soy una Scavenger, pensaron que debían "resaltar las características del producto"... ¡Pero yo no soy un producto, la ropa lo es! Además, una despedida es algo muy serio, ¡no debería usarse para bromear! Administrador, ¿y s-si me ayuda a escribirles otra carta de protesta?
Diálogo de confianza 4	En realidad, ahora entiendo más o menos por qué se burlan de que siempre quiera estar "hambrienta". Pero usar el poder innato de los Scavengers seguiría perturbando a los difuntos, ¿verdad? Por pequeña que sea la probabilidad, no está bien... Además, esos conocimientos de brujería son tan complicados que aún no los entiendo. ¡Así que no usarlos es lo más seguro!
Diálogo de confianza 5	Administrador, hay algo que quería decirle pase lo que pase. E-es que... ¡Seshka me ha promocionado demasiado! Eso de "Princesa de la Corte de Guerra" es solo un título que se inventaron. No quiero mentirle, así que mejor déjeme renun— ¡¿U-usted lo supo todo este tiempo?! ¿De verdad no importa?
Conversación 1	A mí también me gustaría usar la espada como los otros operadores. Sus movimientos son muy ordenados, pero cuando intento aprender cómo aplican la fuerza, se me suele resbalar la espada y termino agitándola por instinto... ¿De verdad se ve bien así? N-no estoy muy segura, ¿gracias?
Conversación 2	Muchas razas creen que hay "espíritus después de la muerte". Mis padres me enseñaron muchas formas de orar; cuando estaba en el cementerio de mi ciudad natal, las hacía todas cada día. Sí, sé que los Sarkaz solían tener algo llamado "Espíritus de los Muertos", dicen que se meten en todo tipo de cosas para hacer que los cascarones vacíos se muevan... ¡Usted planea contar una historia de terror! ¡No! ¡No quiero escuchar!
Conversación 3	¿Por qué a todo el mundo le gusta tanto burlarse de mí? Los niños de mi pueblo me llamaban "glotona" y "despistada" todo el día, y los veteranos de aquí también me ponen apodos. ¿Qué puedo hacer para tener un poco más de presencia...? Ah, ¿qué le parece si hablo así? ¡Poniéndome una máscara como el Administrador! ¿El diseño da demasiado miedo? Está bien...
Conversación 4	Yo también hice la prueba estándar para operadores. ¡Se me dan muy bien las pruebas físicas! Pero la parte de la prueba de habilidades... En-en fin, al final la supervisora Perica aceptó dejarme pasar, ¡y ya me estoy poniendo al día con las clases! Dijo que el señor que me dio el contrato en la ciudad flotante quería protegerme. Aunque no lo entiendo muy bien, ¡seguro que tiene razón!
Conversación 5	Seshka ha estado preservando el conocimiento y los objetos de Artes de los Sarkaz, pero hay muy pocos Carroñeros en Talos-II, por lo que muchas de las técnicas de guerra heredadas del clan no pueden verificarse. Según los eruditos, los Carroñeros en el campo de batalla de Terra absorben el poder de sus compañeros caídos para que la guerra continúe... No deberíamos tener que hacer eso más, ¿verdad? Aunque el aire frío de mi cuerpo es difícil de controlar y a veces sale sin querer, creo que... después de todo, esto me sienta mejor.
Tema: Poder innato	El instructor de Seshka dice que los Carroñeros normales necesitan usar Artes para manipular la escarcha, en lugar de soltar aire frío constantemente como yo. También parece que puedo resistir mejor el impulso de absorber la muerte, solo que me da hambre más fácilmente... No pasa nada, consumo mucha energía, últimamente ceno todas las noches y hasta he perdido un poco de peso... ¿Eh? Ad-Administrador, ¿me estaba mirando todo el mundo hace un momento?
Tema: Equipo de combate	¿El diseño de la ropa es poco común? Es un modelo de prueba de Witchcraft Hour. Parece que tienen muchas ganas de que luche con ella para recopilar algunos... ¿eh, datos experimentales? Claramente no se me da tan bien luchar, no sé qué habrán visto en mí... En fin, ¡este conjunto es increíble! Es ligero y resistente, ¡y hasta me ayuda a secarme el pelo automáticamente después de bañarme! Solo que el manual de instrucciones del modo de combate es muy grueso y difícil de memorizar...
Tema: Los difuntos	Recuerdo a cada persona enterrada en el cementerio de mi casa. El anciano que murió de viejo, el bebé que falleció prematuramente, la mercenaria que vino de fuera, el extraño que contrajo la "enfermedad de la piedra"... Todos tenían un último deseo, los que venían a despedirlos nos lo contaban, y yo... también puedo sentirlo. En realidad, no esperaban que nadie les ayudara a cumplir sus deseos, solo querían expresarlos. Lo que yo puedo hacer es recordar esos deseos. Mamá decía que el apego es la prueba de que una persona ha vivido.
Tema: Seshka	Witchcraft Hour a menudo tiene que hacer ajustes en el traje de combate, ¡así que voy mucho a esa ciudad flotante! Cuando no está cerca de una ciudad, las instalaciones turísticas se recogen, y en realidad es bastante tranquilo. El comerciante itinerante que me recomendó dijo que Seshka viaja por el Cinturón de Civilización con mercenarios y artesanos de Artes para contactar y ayudar a sus compatriotas Sarkaz en todas partes. Pero siempre me da la sensación de que también aprovechan cualquier oportunidad para ganar dinero...
Tema: El destino	Papá dijo que hace mucho tiempo, la Cámara de Comercio del Anillo de la Torre trajo gente a mi pueblo para cavar varios pozos. ¡Un veterano me acaba de decir que en realidad fue Endfield quien ayudó a gestionarlo! Después de tener los pozos, varias familias nuevas se mudaron al pueblo y los comerciantes itinerantes empezaron a ir allí. Fue gracias a lo que ellos decían que supe que podía probar suerte en Seshka, y luego conocí a todos en Endfield. Jeje, ¿no es esto una especie de destino?
Tema: "Amiga"	Desde que era muy, muy pequeña, a veces puedo oír una voz que me habla. Parece estar muy cansada y tener mucho sueño, pasa la mayor parte del tiempo durmiendo. Sus hijos no están en el cementerio, parece que esa gente está más al norte... Cada vez que tengo hambre, ella me abraza para que me sienta mejor. Pero en los últimos años, está cada vez más cansada y duerme por períodos más largos. Si pudiera hacer algo para ayudarla...
Recurso detectado 1	¿Deberíamos ir a recoger esos suministros?
Recurso detectado 2	E-en esa dirección hay cosas buenas... ¿verdad? No me equivoco, ¿no?
Zona inexplorada detectada	El traje de combate está reaccionando. ¿Hay alguna anomalía por allá?
Enemigo fuerte detectado	¡Cuidado! ¡Ese enemigo parece muy fuerte!
Recolectando minerales 1	En el, el arsenal... ¿no pondrán objeciones?
Recolectar minerales 2	Soy fuerte, déjamelo a mí.
Abrir caja de suministros	Guau... N-nunca había visto tantas cosas buenas...
Obtener éter	Qué bonito... ¡Ah, no es nada! ¡La recolección ha terminado!
Eliminar erosión	No habré salpicado nada sucio, ¿verdad?
Descanso	¿N-necesitan bebidas frías? Puedo ayudar a enfriar algunas...
Usar objeto táctico 1	¡He venido a ayudar!
Usar objeto táctico 2	He, he vuelto a la vida...
Alerta de peligro	¡Rá-rápido, apártense! ¡Es peligroso!
Herida	Levántate... No puedo caer...
Agotada	No, tengo que... proteger a todos...
Motivación de equipo 1	¡Qué... qué genial...!
Motivación de equipo 2	¡Todos son increíbles!
Respuesta a motivación 1	¡Usted... me halaga demasiado!
Respuesta a motivación 2	¡Es... es mérito de todos!
Inicio de combate 1	¡Yo iré a la vanguardia!
Inicio de operación 2	¡Es... esforcémonos juntos!
Victoria en la operación 1	El traje de combate, ¿no se ha dañado?
Victoria en la operación 2	¡Esta es la tecnología de vanguardia de Seska! Ah, no puedo quitarme la costumbre...
Victoria en la operación 3	¡Buen... buen trabajo a todos!
Victoria en la operación 4	¿Están... todos bien...? Sentirse vivo... es maravilloso...
Operación fallida	¡Lo siento! ¡Seguro que cometí un error en alguna parte! Reflexionaré sobre ello. Así... así que, ¿podemos intentarlo de nuevo?
Golpe fuerte 1	¡Una vez más!
Ataque pesado 2	¡Te daré una paliza!
Habilidad de combate 1	Hará un poco de frío.
Habilidad de combate 2	Viento y nieve, congélense.
Habilidad de combate 3	Escarcha, respóndeme.
Habilidad en cadena lista 1	¡Yo me encargo del final!
Habilidad en cadena lista 2	¡Estoy lista!
Habilidad en cadena 1	¡Siente el invierno!
Habilidad en cadena 2	¡Te congelará hasta los huesos!
Ejecución 1	¡Por favor, detente!
Ejecución 2	¡Te... te derrotaré!
Habilidad definitiva 1	¡Máxima potencia, activada!
Habilidad definitiva 2	¡Este es el final!
Habilidad definitiva 3	¡Por... por favor, despídete del mundo!

Introducción

Historia del personaje

Relacionado con el personaje

Archivo de Operador

Parámetros

Habilidades de combate

Matriz de talentos

Potencial de operador

Archivos

Líneas del operador

Notas y enlaces externos