This page has been automatically translated. Please refer to the
original text for accuracy.
MF GHOST

MF GHOST Volume 1 Cover
Common Translations
MF GHOST
MF GHOST
(Taiwan, China)MF GHOST: Fuel Car Fighting Spirit
Publisher
Kodansha (Japanese)
Tong Li Publishing (Traditional Chinese)
Shanghai Sanlian Bookstore (Simplified Chinese)
Serialized Magazine
"Weekly Young Magazine" (Japanese)
Serialization Period
September 4, 2017 – February 17, 2025
Volumes
19 volumes (Japanese, as of Feb 2024)
10 volumes (Traditional Chinese, as of Sep 2023)
3 volumes (Simplified Chinese, as of May 2024)
Serialization Status
Completed
"MF GHOST" (Japanese:MFゴースト) is a racing manga series by Japanese manga artistShigeno Shuuichi. It began serialization in "Weekly Young Magazine" four years after the conclusion of "Initial D" in 2013.
Story Summary
In the year 202X, electric vehicles and autonomous driving technology have become widespread globally. Fossil fuel-powered cars have been phased out and are on the verge of extinction. However, at this time, a racing event is born in Japan. This event features nearly obsolete "traditional" cars as the main stars, with public roads as its stage. Its name is MFG! Perhaps due to many people worldwide still cherishing the automotive culture of the past and holding faith in internal combustion engines, MFG achieves great success...
The 19-year-old protagonist, Katagiri Kanata, graduates from a prestigious British racing school. For a personal reason, he also comes to Japan to participate in this event. What highlights will Kanata bring to this competition? What kind of sparks will fly between Kanata and the heroine, Saionji Ren?
Setting
Terminology
- MFG (MFG)
- MFG is an organization aimed at preserving internal combustion engine cars through competition. It holds traditional closed-road races in Japan, where autonomous driving technology is already prevalent, and broadcasts them live to countries worldwide, with a viewership exceeding 30 million. At the story's beginning, the organization has been established for 4 years, and its planner is Ryou Takahashi (who is actuallyRyosuke Takahashi). MFG is the next step of the "Project D" plan from "Initial D", and isRyosuke Takahashi's answer to his theory of ultimate road speed.
- Fuel-Powered Drive
- MFG is a fuel-powered car event, meaning hybrid and pure electric vehicles are, in principle, not allowed to compete. To participate, hybrid cars must remove their kinetic energy recovery and electric drive systems, and pure electric cars must be converted to fuel-powered vehicles.
- Grip-to-Weight Ratio Equalization
- MFG allows free modifications, but its only strict regulation is the equalization of the "Grip-to-Weight Ratio." This requires heavier cars to have wider tires, while lighter cars have narrower tires to ensure balance. This equalization of the grip-to-weight ratio leads to uniform cornering speeds for the cars. However, engine power is unrestricted, allowing drivers to find the optimal combination within the specified allowable limits.
- This rule is called the "Rich Man's Rule" because racers concluded that since cornering speeds are equalized and engine power is unrestricted, cars with higher horsepower have an advantage under this rule. This often results in racers who can afford top-tier European luxury sports cars occupying the top positions.
- However, because this rule favors tire requirements that emphasize durability more, it provides an excellent opportunity for cars with lower power but higher balance and tire management performance.
- Dedicated Tires
- MFG has unified tire specifications, exclusively provided by Japanese tire manufacturers Yokohama Tire and Bridgestone. Participants can choose tires of corresponding sizes from these two manufacturers based on their car's weight. Participants using tires outside the regulations will be disqualified.
Dunlop: I'm at least half a Japanese brand, why?Pirelli & Michelin & Goodyear: We have no face.
- Dedicated Drones
- MFG utilizes high-performance drones equipped with AI, with a top speed of 180 km/h. Besides transmitting live footage, they stop above the track and send signals to following vehicles when an accident occurs ahead, among various other functions. Drivers who do not follow drone signals will be penalized.
- Fixed Vehicle Manufacturer
- MFG allows participants to change vehicles mid-season. However, when changing vehicles, the new vehicle must be from the same manufacturer/brand as the vehicle used at the start of the season, and cannot be changed to another manufacturer during that season.
- Qualifying
- Participants are selected based on single-lap time attack results. The top 30 earn points and receive free tires and other rewards. The top 15 qualify for the main race (planned to increase to 20 in the following year's competition). These fifteen are called the "God 15." Due to the large number of applicants (over three hundred), qualifying is held over seven days, with one driver starting every minute. Qualifying is postponed in case of rain.
- Main Race
- The main race consists of multiple laps, with a single-file rolling start. The final order is determined by the order of crossing the finish line.
Race Schedule
[1]
- Opening Race: Odawara City, Kanagawa Prefecture, Odawara Pikes Peak
- Period: Late May
Length: 40.8 km
Race Laps: 2 laps
- Race 2: Odawara City, Kanagawa Prefecture, Lake Ashi GT
- Period: Late June
Length: 25.3 km
Race Laps: 3 laps
- Race 3: Manazuru Town, Kanagawa Prefecture, The Peninsula Manazuru
- Period: Late July
Length: 17.4 km
Race Laps: 5 laps
- Race 4: Seaside Doubleline
- Period: Late September
Length: 21.7 km
Race Laps: 6 laps
- Final Race: Atami City, Kanagawa Prefecture, Atami Coast
- Period: Late October
Furthermore, starting from the next year, MFG plans to expand the scale of the competition. As currently known, the following changes will occur:
- Increase in Races: The number of races will increase from 5 to 7 the following year;
- Increase in Main Race Drivers: The number of drivers in the main race will increase from 15 to 20 the following year;
- Increase in Prize Money: The champion's prize money will increase from 100 million yen to 150 million yen the following year;
- Addition of "MFG Rookie Series": In the sequel "Subaru and Comet", due to a surge in applicants, the original 7-day qualifying period is no longer sufficient to accommodate all participants. Therefore, this series is added, with 5 races planned for that year. Participation conditions are:
- Age 25 or younger;
- Never passed MFG qualifying before;
- Vehicle horsepower not exceeding 300 hp.
Characters
Main Characters
- Katagiri Kanata
- CV:Yuma Uchida
- Vehicle:Toyota 86 (ZN6)(Modified) [Car No. 86]
- Body Color: Red
- The male protagonist of the series. 19 years old. His father is Japanese and his mother is British. A talented driver who graduated from the famous British racing school "Royal Donington Park Racing School (RDRS)". He comes to Japan to participate in the current MFG season to search for his missing father, staying temporarily with the Saionji family. Later confirmed to be theTakumi Fujiwara's final disciple.
- Saionji Ren
- CV:Ayane Sakura
- The female protagonist of the series. 17 years old, a high school girl. The only daughter of the Saionji family. Works part-time as arace queenfor MFG. She said "you shouldn't judge love by appearances," but fell in love with Kanata at first sight.
- Aiba Shun
- CV:Daisuke Ono
- Vehicle:Nissan GT-R NISMO (R35)[Car No. 9]
- Body Color: White
- Appears in Chapter 1. An MFG driver from Odawara, 24 years old. Ranked 9th in the previous season. Quite popular among MFG's overseas audience. Likes Saionji Ren, confessed but was rejected, yet hasn't given up. Met Kanata by chance at the MFG registration office and became friends. Is a disciple ofRyuji Ikeda.
- Ogata
- CV:Tasuku Hatanaka
- An acquaintance of the Saionji family and a good friend of Aiba Shun. Owner and mechanic of the auto repair shop "Ogata Motors." Also the provider and mechanic for the protagonist's GT86. Once drove it in MFG but gave up due to poor results, becoming a full-time mechanic.
MFG Participants
- Mikhail Beckenbauer
- CV:Hiroshi Kamiya
- Vehicle:Porsche 718 Cayman S → Porsche 718 Cayman GTS → Porsche 718 Cayman GT4 (982) [Car No. 12].
- 21 years old. German, from the Porsche Junior Team. Once missed joining the Porsche factory team due to circumstances. Joined mid-season last year, finishing 12th. Strong contender this season, but arrogant, believing MFG's competition level is too low.
- Ishigami Kazukami
- CV:Yuki Ono
- Vehicle:Porsche 911 Carrera GT3 (991)[Car No. 1].
- 37 years old. Champion for two consecutive years. Defeated by Beckenbauer this season.
- Akaba Kaito
- CV:Junichi Suwabe
- Vehicle:Ferrari 488 GTB(Modified) [Car No. 2].
- Body Color: Red.
- 26 years old. Ranked 2nd last season. Holds animosity towards opponents driving Lamborghinis.
- Oishi Daigo
- CV:Daisuke Namikawa
- Vehicle:Lamborghini Huracán LP610-4 → Lamborghini Huracán Performante[Car No. 3].
- 25 years old. Ranked 3rd last season. Teased by Aiba Shun as a rich kid. Has faith in Lamborghini and dislikes Ferrari, inevitably leading to friction with Akaba Kaito during racesBull vs. Horse rivalry.
- Sawatari Mitsuteru
- CV:Ryota Ohsaka
- Vehicle:Alpine A110[Car No. 4].
- 21 years old. Ranked 4th in the previous season.
- Sakamoto Yudai
- CV:Sakurai Toru
- Vehicle:Audi R8 Coupé V10 Plus (Type 4S)(Modified)【Car No. 5】.
- 27 years old, ranked 5th in the previous season.
- Yanagida Takuya
- CV:Sakata Shogo
- Vehicle:BMW M6 (F13)(Modified)→BMW M4 DTM Edition (F82)【Car No. 6】.
- Otani Yosuke
- CV:Ishikawa Kaito
- Vehicle:Mercedes-AMG GT S(Modified)→Mercedes-AMG GT R【Car No. 7】.
- 23 years old, ranked 7th in the previous season.
- Changed cars at the second round of this season.
- Jackson Taylor
- CV:Nakamura Yuichi
- Vehicle:Porsche 911 Carrera GTS (991)【Car No. 8】.
- 27 years old, ranked 8th in the previous season.
- E. Hanninen
- CV:Miyake Kenta
- Vehicle:Lexus LC500【Car No. 10】.
- 31 years old, ranked 10th in the previous season.
- Natsume Shintaro
- Vehicle:BMW M3 (E92)【Car No. 11】.
- Maebono Kazuhiro
- CV:Miyazono Takumu
- Vehicle:Honda Civic Type-R (FK8)→ Honda NSX (NC1)(Modified)【Car No. 13】.
- 28 years old, ranked 13th in the previous season.
- Yashio Sho
- CV:Tanabe Kosuke
- Vehicle:Lotus Exige【Car No. 16】.
- 22 years old, ranked 16th in the previous season.
- Kitahara Nozomi
- CV:Yū Serizawa
- Vehicle:Alfa Romeo 4C【Car No. 18】.
- 20 years old, ranked 18th in the previous season. Yashio Sho's younger sister.
- Morohoshi Sena
- CV:Yashiro Taku
- Vehicle:Toyota GR Supra (A90)(Modified)【Car No. 885】.
- 21 years old, joined the competition in the 3rd round of this season.He is the closed-door disciple of Takashi Keisuke
- Emma Green
- Vehicle:Aston Martin Vantage 【Car No. 624】.
- A classmate of Kanata during his time at RDRS. After graduation, she competed in the British Touring Car Championship (BTCC). She came to Japan to participate in MFG to bring Kanata back to the UK, joining the competition in the 4th round of this season (and only running the Seaside Double Line race). She claims to be Kanata's lover (but Kanata denies it).
Other Related Characters
- Takahashi Ryosuke
- CV:Koyasu Takehito
- The mastermind behind MFG, operating behind the scenes. The outside world only knows him as Ryou Takahashi. After the timeline of the previous work "Initial D", he inherited the family business and became a doctor. He believes MFG will be the answer to the "Fastest Road Theory" and organized MFG to obtain the answer through practice.
- Takahashi Keisuke
- CV:Tomokazu Seki
- His experiences after the "Project D" project were once blankOf course, the author hasn't filled in the plot hole yet. He is currently the chairman of a company. The demonstration run videos on the MFG website were all driven by Keisuke in aMazda RX-7 FD, and the times he set were once unbeatable.
- Kamijo Shihou
- CV:Hosoi Osamu
- Former external manager of the "Redsuns" and "Project D" teams. Now serves as the MFG General Management Director, responsible for leading MFG's operations.
- Fujiwara Takumi
- After the "Project D" project, Takumi became a professional driver and went to the British Rally Championship (BRC). After overcoming issues like the language barrier, he won the championship in 3 years and joined Toyota WRC. However, later during a pre-season test for the WRC, the vehicle's driveshaft broke, causing Takumi and the car to fall into a valley. He was seriously injured and required long-term recovery, ultimately forcing him to end his professional career. For the next 10 years, he became an instructor at the Royal Donington Park Racing School (RDRS).
- Okuyama Hiroyoshi
- CV:Sakaguchi Shuhei
- In "Initial D", he was a driver for the Spiral Zero team underIkeda Ryuji. In this series, he works at Autoshop Spiral Zero and collaborates with Ogata to handle the modifications for Kanata's 86.
- Kobayashi Kai
- CV:Kanna Nobutoshi
- After the timeline of "Initial D", he competed as a professional racing driver for many years. After retiring, he became a team supervisor. He attended the first round of MFG as a live commentary guest.
- Ikeda Ryuji
- After the timeline of "Initial D", he founded ZERO Academy, continuing to practice his ZERO theory. He attended the second round of MFG as a live commentary guest.
- Akiyama Wataru
- CV:Matsumoto Yasunori
- After the timeline of "Initial D", he competed as a professional racing driver for many years. Currently, he is a director of the MFG Operating Committee. He attended the third round of MFG as a live commentary guest.
- Sudou Kyoichi
- After the timeline of "Initial D", he competed as a professional rally driver for many years. Currently retired from the front lines, he, like Akiyama Wataru, is a director of the MFG Operating Committee. He attended the fourth round of MFG as a live commentary guest.
Publication Information
| Volume
|
Kodansha(Japanese version)
|
Tong Li Publishing(Traditional Chinese version)
|
Shanghai Sanlian Bookstore (Simplified Chinese version)
|
| Release Date |
ISBN |
Release Date |
ISBN |
Release Date |
ISBN
|
| 1
|
January 5, 2018
|
ISBN 978-4-06-510707-2
|
December 20, 2018
|
ISBN 978-957-26-2088-5
|
January 8, 2024
|
ISBN 978-7-5426-7788-4
|
| 2
|
May 7, 2018
|
ISBN 978-4-06-511451-3
|
January 9, 2020
|
ISBN 978-957-26-2089-2
|
January 8, 2024
|
ISBN 978-7-5426-7789-1
|
| 3
|
September 6, 2018
|
ISBN 978-4-06-512819-0 ISBN 978-4-06-513567-9(Limited Edition)
|
February 14, 2020
|
ISBN 978-957-26-2090-8
|
January 8, 2024
|
ISBN 978-7-5426-7790-7
|
| 4
|
January 4, 2019
|
ISBN 978-4-06-514160-1 ISBN 978-4-06-514770-2(Limited Edition)
|
September 21, 2020
|
ISBN 978-957-26-2861-4
|
|
|
| 5
|
May 7, 2019
|
ISBN 978-4-06-515459-5 ISBN 978-4-06-515460-1(Limited Edition)
|
February 18, 2021
|
ISBN 978-957-26-3553-7
|
|
|
| 6
|
September 6, 2019
|
ISBN 978-4-06-516937-7 ISBN 978-4-06-516990-2(Limited Edition)
|
April 26, 2021
|
ISBN 978-957-26-4844-5
|
|
|
| 7
|
January 6, 2020
|
ISBN 978-4-06-518212-3
|
September 16, 2021
|
ISBN 978-957-26-4845-2
|
|
|
| 8
|
May 7, 2020
|
ISBN 978-4-06-519539-0 ISBN 978-4-06-519540-6(Limited Edition)
|
August 5, 2022
|
ISBN 978-957-26-5324-1
|
|
|
| 9
|
September 4, 2020
|
ISBN 978-4-06-520686-7
|
January 10, 2023
|
ISBN 978-957-26-6387-5
|
|
|
| 10
|
January 6, 2021
|
ISBN 978-4-06-522013-9
|
September 4, 2023
|
ISBN 978-957-26-6388-2
|
|
|
| 11
|
May 6, 2021
|
ISBN 978-4-06-523334-4
|
|
|
|
|
| 12
|
September 6, 2021
|
ISBN 978-4-06-524746-4
|
|
|
|
|
| 13
|
January 6, 2022
|
ISBN 978-4-06-526477-5
|
|
|
|
|
| 14
|
May 6, 2022
|
ISBN 978-4-06-527778-2
|
|
|
|
|
| 15
|
September 6, 2022
|
ISBN 978-4-06-529070-5
|
|
|
|
|
| 16
|
February 6, 2023
|
ISBN 978-4-06-530383-2
|
|
|
|
|
| 17
|
June 6, 2023
|
ISBN 978-4-06-532029-7
|
|
|
|
|
| 18
|
October 5, 2023
|
ISBN 978-4-06-533370-9
|
|
|
|
|
| 19
|
February 6, 2024
|
ISBN 978-4-06-534599-3
|
|
|
|
|
Derivative Works
Anime Adaptation
| MF GHOST
|

|
| Original Title |
MFゴースト
|
| Translated Title |
MF GHOST MF Ghost MF Ghost
|
| Original Work |
Shuichi Shigeno
|
| Region |
Japan
|
| First Airing |
Season 1: October 1, 2023 - December 17, 2023 Season 2: October 6, 2024 - December 22, 2024 Season 3: January 4, 2026 -
|
| Total Episodes |
24
|
| Production Company |
FelixFilm
|
| Director |
Tomohito Naka
|
| Series Composition |
Kenichi Yamashita
|
| Character Design |
Naoyuki Onda
|
| Music |
Yashiro Tsuchihashi
|
| Production |
MF GHOST Production Committee
|
| Main Voice Cast |
Yuma Uchida Ayane Sakura Hiroshi Kamiya Daisuke Ono
|
| Distribution |
avex pictures
|
| Streaming Platforms |
Japan: TOKYO MX, BS11, Yomiuri TV, Aichi TV, etc.
|
| Broadcast Status |
Season 3 broadcast scheduled
|
-
Season 1 teaser visual
-
Season 1 main visual
-
Season 2 teaser visual
-
Season 2 main visual 1
-
Season 2 main visual 2
-
Season 3 teaser visual
-
Season 3 Main Visual
-
Season 3 Main Visual
The first visual was released on December 30, 2021, the anime adaptation was officially announced on January 4, 2022 with a teaser PV. TV anime Season 1 aired from October 1, 2023, and Season 2 aired from October 6, 2024, totaling 24 episodes.
After Season 2 finished airing, the production of Season 3 was announced. It is scheduled to air on January 4, 2026.
STAFF
Season 1
- Original Work:Shuichi Shigeno(KodanshaSerialized inYoung Magazine)
- Director: Tomohito Naka
- Assistant Director: Naruyo Takahashi
- Series Composition: Kenichi Yamashita
- Script: Kenichi Yamashita, Akihiko Inari
- Character Design: Naoyuki Onda
- Chief Animation Director: Naoyuki Onda, Chiyoko Sakamoto, Tetsutaro Yui
- 3D Director: Hiroki Uchida
- CG Producer: Garyu Tanaka
- CG Line Producer: Hitomi Ito
- CG Modeling Director: Tatsuya Shimano
- 3D Background Director:桃内ツトム, Daisuke Mashita
- Driving Advisor: Hiroshi Takei
- 2D WORKS: Hironobu Watanabe
- Prop Design: Shintani Mahiru
- Art Director & Setting: Seiko Akashi (STUDIO uni)
- Art: STUDIO uni
- Color Design: Chiharu Tanaka
- Director of Photography: Koji Hayashi (Color & Smile)
- Photography: Color & Smile
- Editing: Kiyoshi Hirose (editz)
- Music: Yashiro Tsuchihashi
- Sound Director:Masafumi Mima
- Music Production: avex pictures
- Sound Effects: Kenji Koyama (SOUND BOX)
- Sound Production: Techno Sound
- Planning: Hideo Katsumata, Yohei Takami, Akira Sasaki, Asa Suehira, Haruki Satomi, Tomohito Naka
- Producers: Kanji Ogo, Yuji Suzuki, Katsunori Narige, Nobuhiko Kurosu, Naoto Kase
- Executive Producers: Ryo Oyama,Shin Furukawa
- Chief Producers: Asaichi Iizumi, Noriyuki Akita
- Animation Producer: Yuta Kikuchi
- Planning Cooperation: Motohisa Chiba, Yutaka Nishibo
- Original Work Cooperation: Young Magazine Editorial Department (Kazushi Suzuki, Yuichiro Yano, Haruhito Kami, Kohei Ueda), Kodansha しげのルーム
- Animation Production:FelixFilm
- CG Animation Production: FelixFilm, directrain
- Production: MF GHOST Production Committee[2]
Season 2
Original Work: Shuichi Shigeno (KodanshaSerialized inYoung Magazine)
Director: Tomohito Naka
Assistant Director: Naruyo Takahashi
Series Composition: Kenichi Yamashita
Script: Kenichi Yamashita, Akihiko Inari
Character Design: Naoyuki Onda
Chief Animation Director: Naoyuki Onda, Chiyoko Sakamoto, Tetsutaro Yui
3D Director: Hiroki Uchida
CG Producer: Garyu Tanaka
CG Line Producer: Hitomi Ito
CG Modeling Director: Tatsuya Shimano
3D Background Director:桃内ツトム, Daisuke Mashita
Driving Advisor: Hiroshi Takei
2D WORKS: Hironobu Watanabe
Prop Design: Shintani Mahiru
Art Director & Setting: Seiko Akashi (STUDIO uni)
Art: STUDIO uni
Color Design: Chiharu Tanaka
Director of Photography: Koji Hayashi (HAYABUSA FILM)
Photography: HAYABUSA FILM
Editing: Kiyoshi Hirose (editz)
Music: Yashiro Tsuchihashi
Sound Director:Masafumi Mima
Music Production: avex pictures
Sound Effects: Kenji Koyama (SOUND BOX)
Sound Production: Techno Sound
Planning: Hideo Katsumata, Masatoshi Tsunoda, Akira Sasaki, Asa Suehira, Ayumu Hoshino, Tomohito Naka
Producers: Kanji Ogo, Yuji Suzuki, Katsunori Narige, Nobuhiko Kurosu, Naoto Kase
Executive Producers: Ryo Oyama,Shin Furukawa
Chief Producers: Asaichi Iizumi, Noriyuki Akita
Animation Producer: Yuta Kikuchi
Planning Cooperation: Motohisa Chiba, Yutaka Nishibo
Original Work Cooperation: Young Magazine Editorial Department (Kazushi Suzuki, Naoki Tawara, Haruhito Kami, Kohei Ueda), Kodansha しげのルーム
Animation Production:FelixFilm
CG Animation Production: FelixFilm, directrain
Production: MF GHOST Production Committee[3]
CAST
Episode Titles
| Chapters |
Japanese Title |
Chinese Title |
Script |
Storyboard |
Episode Director |
Animation Director |
Chief Animation Director
|
| Season 1
|
| Turn01
|
英国からの挑戦者() |
The Challenger from England |
Kenichi Yamashita |
Naruse Takahashi Satoshi Nakachi |
Tomohito Naka |
Chiyoko Sakamoto Mahiru Shintani (Cooking) |
Naoyuki Onda
|
| Turn02
|
衝撃のMFG新世代 |
The Shocking New Generation of MFG |
Masashi Abe |
Tsutomu Ono Itaru Saito |
Naoyuki Onda Chiyoko Sakamoto
|
| Turn03
|
カマボコストレート |
Naomichi Kamaboko |
Tonokatsu Hideki |
Hiroshi Numata Shinichi Wada Hiroshi Matsumoto |
Naoyuki Onda Chiyoko Sakamoto Tetsutaro Yui
|
| Turn04
|
タイヤマネジメント |
Tire Management |
Hatsuki Tsuji |
Sho Hamada |
Kaori Yamazaki Aya Tanaka Kishi Yoneda (Mechanical) Hidenobu Takahashi (Cooking) |
Chiyoko Sakamoto Naoyuki Onda
|
| Turn05
|
連携プレイ |
Cooperation and Assistance |
Akihiko Inari |
Hiroki Hayashi |
Hiroshi Tamada |
Inosuke Naito Akiko Taniguchi Ken Tsubuki |
Naoyuki Onda Chiyoko Sakamoto Tetsutaro Yui
|
| Turn06
|
悲運のラリースト |
The Unlucky Driver |
Naruse Takahashi |
Ando Ken |
Tetsuya Sato Kei Hasegawa
|
| Turn07
|
4号車の男 |
The Man in Car No. 4 |
Kenichi Yamashita |
Hideki Tonokatsu Naruse Takahashi |
Tonokatsu Hideki |
Tsutomu Ono Itaru Saito
|
| Turn08
|
音声()カウント |
Voice Count |
Akihiko Inari |
Naruse Takahashi |
Ando Ken |
Tetsuya Sato Kei Hasegawa Shizuku Ishii
|
| Turn09
|
時速300キロのドッグファイト |
The 300 km/h Melee |
Kenichi Yamashita |
Hiroshi Tamada Naruse Takahashi |
Yukihiko Asaki |
Ken Tsubuki Kohei Ashiya |
Chiyoko Sakamoto Tetsutaro Yui
|
| Turn10
|
アップデート |
Update |
Akihiko Inari |
Hatsuki Tsuji Naruse Takahashi |
Makino Tomoe |
Hiroshi Numata Hiroshi Matsumoto Shinichi Wada |
Naoyuki Onda Tetsutaro Yui
|
| Turn11
|
天才覚醒 |
The Awakening of a Genius |
Naruse Takahashi |
Mitsuyo Yokono |
Miyako Nishida Kaori Yamazaki Haruka Suzuki Aya Tanaka |
Tetsutaro Yui Chiyoko Sakamoto
|
| Turn12
|
うけつがれた感覚 |
The Inherited Sensation |
Kenichi Yamashita |
Sho Hamada |
Naoyuki Onda Itaru Saito Tsutomu Ono Hiroshi Numata |
Naoyuki Onda
|
| Season 2
|
| Turn13
|
舞いおちる白い死神 |
The White Reaper Descends |
Kenichi Yamashita |
Naruse Takahashi |
Dota Shiraishi |
Chiyoko Sakamoto Itaru Saito Tsutomu Ono |
Naoyuki Onda
|
| Turn14
|
4WDの攻勢 |
The 4WD Offensive |
Naruse Takahashi Hiroshi Tamada |
Yukihiko Asaki |
Shiori Nakasone Akiko Taniguchi |
Tetsutaro Yui
|
| Turn15
|
駅伝ストレートの明と暗 |
Light and Shadow on the Ekiden Straight |
Akihiko Inari |
Naruse Takahashi |
Naruse Takahashi |
Ryosuke Tanii Kazuo Takigawa |
Tetsutaro Yui
|
| Turn16
|
鬼神!!沢渡 光輝 |
Demon God!! Mitsunori Sawatari |
Kenichi Yamashita |
Sho Hamada |
Hiroshi Numata Hiroshi Matsumoto Shinichi Wada |
Chiyoko Sakamoto
|
| Turn17
|
残酷な現実 |
The Cruel Reality |
Akihiko Inari |
Naruse Takahashi Moe Aratani |
Dota Shiraishi |
Masato Nishikawa Hanshando |
-
|
| Turn18
|
芦ノ湖スカイラインの悪魔 |
The Demon of the Ashinoko Skyline |
Kenichi Yamashita |
Naruse Takahashi Masashi Abe |
Masashi Abe |
Eiji Ishimoto |
Naoyuki Onda
|
| Turn19
|
ロンサムカウボーイ |
The Lonely Cowboy |
Akihiko Inari |
Kenshi Seto Naruse Takahashi |
Naruse Takahashi |
Satoshi Iwadaki
|
| Turn20
|
決着 |
The End |
Kenichi Yamashita |
Naruse Takahashi Tetsuro Amino |
Masato Jinbo |
Kazuyuki Iishi Motohide Nishimura
|
| Turn21
|
好敵手() |
Rival |
Akihiko Inari |
Hatsuki Tsuji Naruse Takahashi |
Shigenori Kurii |
Tomokazu Sugimura (Mechanical) Kishi Yoneda (Mechanical) Hanshando スタジオ マシケット Itaru Saito Hiroshi Numata Wataru Tanigawa |
Chiyoko Sakamoto Tetsutaro Yui Naoyuki Onda
|
| Turn22
|
ザ・ペニンシュラ開幕 |
The Peninsula Race Begins |
Kenichi Yamashita |
Dota Shiraishi |
Hiroshi Numata Hiroshi Matsumoto Shinichi Wada Ryosuke Tanigawa Tsutomu Ono |
Naoyuki Onda
|
| Turn23
|
勇気の代償 |
The Price of Courage |
Akihiko Inari |
Royden B Naruse Takahashi |
Sho Hamada |
Hiroshi Numata Haruka Ishibashi Hiroshi Matsumoto TripleA Shigetsu Animation |
Tetsutaro Yui
|
| Turn24
|
苦渋の選択 |
The Bitter Choice |
Kenichi Yamashita |
Naruse Takahashi |
Chiyoko Sakamoto Tetsutaro Yui |
Naoyuki Onda
|
Related Music
Opening Theme (OP)
- JUNGLE FIRE feat. MOTSU(Season 1)
- Performed by:Yui Serizawa
- Lyrics & Composition: MOTSU, Arrangement: Kaoru Okubo
- Not used in Episode 1
- ROCK ME KISS ME feat. MOTSU(Season 2)
- Performed by:Yui Serizawa
- Lyrics & Composition: MOTSU, Arrangement: Kaoru Okubo
- TIMELESS POWER feat. MOTSU(Season 3)
- Performed by:Yui Serizawa
- Lyrics & Composition: MOTSU, Arrangement: Kaoru Okubo
- Used as ending theme in Episode 25
Ending Theme (ED)
- Stereo Sunset(Prod. AmPm)(Season 1)
- Performed by:Himika Akaneya
- Lyrics: ARAKI, Composition & Arrangement: AmPm
- Side U(Prod. AmPm)(Season 2)
- Performed by:Himika Akaneya
- Lyrics: ARAKI, Composition & Arrangement: AmPm
- 予感の途中 Prod. ☆Taku Takahashi (m-flo)(Season 3)
- Performed by:Himika Akaneya
- Lyrics & Composition: ☆Taku Takahashi, ARAKI, Arrangement: ☆Taku Takahashi, Mitsunori Ikeda
- Not used in Episode 25
Notes
- ↑ First year of the story timeline
- ↑ avex pictures, Kodansha, Animax Broadcast Japan, Crunchyroll, Sammy, JIN
- ↑ avex pictures, Kodansha, Animax Broadcast Japan,Crunchyroll, Sammy, JIN
External Links