(Runami Yachiyo)
Bester Freund:Iroha Sakayori
Mein anderes Ich：Kaguya
| 「 | Yachiyos, ihr Götter, habt ihr heute Abend Spaß? | 」 |
Yachiyo Tsukimi(Japanisch:
Einleitung
Ihr Erscheinungsbild bei ihrem ersten Auftritt war das einer „Administratorin und Top-Streamerin des virtuellen Raums ‚Tsukuyomi‘“.
Sie behauptet, eine geheimnisvolle, 8000 Jahre alte KI zu sein, die singen und tanzen kann. Sie erschien zusammen mit dem virtuellen Raum „Tsukuyomi“ und übernimmt dank ihrer Fähigkeit zur Aufspaltung gleichzeitig Rollen wie Administratorin, Anfänger-Guide und Navigatorin, während sie zudem regelmäßig als virtuelle Künstlerin streamt.
Obwohl das Setting ziemlich absurd klingt, ist ihre wahre Identität unbekannt, und es ranken sich diverse Gerüchte um ihre Herkunft.
Sie liebt „Tsukuyomi“, wo jeder frei kreativ sein kann, zutiefst und genießt selbst dieses unbeschwerte, glückliche Leben des Teilens von Freude. Doch ...
Werdegang
Einige Jahre vor dem offiziellen Beginn der Geschichte machten der virtuelle Raum „Tsukuyomi“ (im Folgenden „Tsukuyomi-Raum“ genannt) und die zugehörigen Smart-Geräte bahnbrechende Fortschritte, und die geheimnisvolle KI-Diva Yachiyo Tsukimi debütierte offiziell mit der Implementierung des Tsukuyomi-Raums. Als Administratorin des Tsukuyomi-Raums widmet sich Yachiyo der Schaffung eines Ortes, an dem Nutzer entspannt und ausgelassen verschiedene Unterhaltungsangebote genießen können, während sie selbst als Streamerin im Tsukuyomi-Raum aktiv bleibt. Dank ihrer Bemühungen entwickelte sich der Tsukuyomi-Raum rasant zum populärsten Produkt der Ära, integrierte sich allmählich in alle Aspekte des realen Lebens und stieg auf zu einemvermutlich allein im InlandSuper-Komplex mit Hunderten Millionen Nutzern, dessen virtuelle Währung „Fuku-Coins“ auch in der Realität zirkulieren kann.
Zu dieser Zeit unsere Protagonistin,Iroha Sakayoridie Schülerin, lebt allein in Tokio. Das Fehlen der Familie, der Mangel an mütterlicher Liebe und der Lebensdruck setzen ihr massiv zu, während der Tsukuyomi-Raum und Yachiyo zu ihrem seltenen Zeitvertreib und Halt wurden. Als fanatischer Fan von Yachiyo ist Iroha in ihrem Leben stark auf den von Yachiyo gebotenen emotionalen Wert angewiesen,, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Erfrischung, Beruhigung, Magenstärkung und Verdauungsförderung usw., und betrachtete sie später sogar als ihre einzige Stütze; die enorme Freiheit des Tsukuyomi-Raums ermöglichte es ihr zudem, während der Unterhaltung etwas Geld zu verdienen, um ihre Ausgaben zu decken.
Zu Beginn der Geschichte besucht Iroha das zweite Jahr einer Oberschule in Tokio. In der Schule hat sie mit Roka Ayatsumugi und Mami Isayama zwei beste Freundinnen und führt ein geschäftiges Leben zwischen Wohnung, Schule, dem Café, in dem sie arbeitet, und wieder der Wohnung. Obwohl sie oberflächlich ein „Hardcore-Leben“ führt, für das sie jeder bewundern würde, steht Irohas Psyche aufgrund der inneren Zermürbung durch lang angestaute Erschöpfung kurz vor dem Zusammenbruch.
Eines Abends vor den Sommerferien konnte Iroha selbst mit Yachiyos Gesang ihre Stimmung nach einem langen Arbeitstag nicht aufhellen und begann sogar unkontrolliert zu weinen. Auf dem Heimweg sah Iroha eine Sternschnuppe, und nachdem sie sich „Gib mir Geld“ gewünscht hatte, stieß sie vor ihrer Haustür auf einen in Regenbogenfarben leuchtenden Strommast und fand darin zufällig– nicht zufällig –ein süßes kleines Baby. Die Gefährlichkeit der Umgebung veranlasste Iroha dazu, das Baby mit nach Hause zu nehmen. Nachdem sie alles in ihrer Macht Stehende getan hatte und das Weinen des Babys dennoch nicht stoppen konnte, kam ihr schließlich die Erleuchtung: Sie summte dem Baby Yachiyos Debütsong „Remember“ als Schlaflied vor, was das Baby schließlich beruhigte.
Fast jeden Tag änderte sie sich; das geheimnisvolle Baby wuchs schnell heran. Da sie behauptete, vom Mond zu kommen, nannte Iroha sie in Anlehnung an das „Taketori Monogatari“ aus ihrem Lehrbuch „Kaguya“. Die kleine Kaguya bereitete Iroha zwar große Probleme, doch Iroha konnte es nicht übers Herz bringen, gegenüber der schönen und niedlichen Kaguya streng zu sein. Stattdessen erlaubte sie ihr, vorübergehend bei ihr zu wohnen, und führte Kaguya zum ersten Mal in den Tsukuyomi-Raum ein, das Geld war ohnehin schon ausgegeben und konnte nicht zurückerstattet werden.。
Nachdem sie Kaguya durch das Tutorial geführt hatte, verabschiedete Yachiyo sie fröhlich in den Tsukuyomi-Raum. Iroha, die am Eingang gewartet hatte, gab Kaguya eine Einführung in die grundlegenden Konzepte dieser virtuellen Welt. Danach machten sich die beiden auf den Weg zu Yachiyos Mini-Konzert, um die heutige Aufführung zu genießen – die Mühe hatte sich gelohnt, denn Iroha hatte diesmal ein Handschlag-Ticket dabei und blickte dem Auftritt mit größter Vorfreude entgegen.
Während des sehnsüchtigen Countdowns der Zuschauer erschien die vielbeachtete Yachiyo pünktlich auf der hohen Torii-Bühne. Sie begrüßte fröhlich die anwesenden „Götter“ und präsentierte das vor Glück sprühende Lied „星降る海“. Danach kündigte Yachiyo den Zuschauern ihr bevorstehendes Event, den „Yachiyo-Cup“, an – ein Wettbewerb, bei dem es um den Follower-Zuwachs von Streamern geht. Der endgültige Sieger würde die Gelegenheit erhalten, ein gemeinsames Kollaborations-Konzert mit Yachiyo zu veranstalten. Da Yachiyo zuvor noch nie ein Duett-Konzert gegeben hatte, war diese Nachricht für einen Top-Fan wie Iroha eine absolute Sensation.
Kaum waren die Worte ausgesprochen, trat die Top-Gruppe des Tsukuyomi-Raums mit den meisten Followern, „Onyx“, provokant auf den Plan. Angesichts der forschen Einladung von Teimei, dem Anführer von „Onyx“, entschärfte Yachiyo die peinliche Situation höflich. Die naive und direkte Kaguya hingegen konnte ihre Gefühle nicht zurückhalten und rief Yachiyo lautstark zu, dass auch sie um den Pokal kämpfen wolle.
Kaguyas Unfug war Iroha äußerst peinlich, doch kurz bevor die beiden offline gingen, erschien Yachiyo plötzlichin ihrer kleinen Loli-Formvor Iroha. Sie nahm Irohas Hand und bedankte sich für deren beständige Unterstützung. Die völlig verwirrte Iroha antwortete mechanisch und loggte sich sofort aus, während Yachiyo dem Rücken der gehenden Iroha mit einem leicht einsamen, aber bedeutungsvollen Lächeln nachsah.
Einerseits lockte die Aussicht auf einen gemeinsamen Auftritt mit Yachiyo, andererseits war da Kaguyas ungeschicktes, aber leidenschaftliches Flehen. Schließlich nahm Iroha Kaguyas Einladung an und debütierte offiziell mit ihr als Duo „Kaguya x Iro-P“. Als Kaguyas Partnerin begannen sie ihren gemeinsamen Weg an die Spitze.
Kaguya schien wie geschaffen für das Streaming zu sein. Ihre enorme Tatkraft kombiniert mit Irohas erstklassigen Management-Fähigkeiten sorgte dafür
Am Tag des Wettbewerbs war Makoto, die vom Duo als Lückenfüllerin mitgebracht worden war, aufgrund der unmittelbaren Nähe zu ihrem Idol so emotional aufgewühlt, dass sie nicht weitermachen konnte; gerade als die beiden ratlos waren, tauchte Yachiyo plötzlich wie aus dem Nichts auf und trat dem Team von Iroha und Kaguya als Ersatzspielerin bei., doch da Roka zu diesem Zeitpunkt auf der Tribüne saß, waren Yachiyos Hintergedanken offensichtlich„Black Onyx“ sind schließlich waschechte Profispieler. Um den Stärkeunterschied auszugleichen, wurden Yachiyos Statuswerte angehoben, doch Iroha hegt dennoch wenig Hoffnung; nichtsdestotrotz zeigte dieses provisorisch zusammengewürfelte Trio seine individuellen Talente und lieferte eine glanzvolle Vorstellung ab.
Da der Unterschied im Spielverständnis schlichtweg zu groß war, gewann „Black Onyx“ die 3V3-Herausforderung in „Gassen“ souverän, doch Iroha und Kaguya errangen dank verschiedener Boni mit knappem Vorsprung den Sieg im „Yachiyo-Cup“. Nach dem Match,immer noch in ihrer Loli-Gestalt,schwebte Yachiyo vom Himmel herab, um den beiden zu gratulieren; auf Kaguyas Frage, wie man so wie sie werden könne, antwortete Yachiyo ausweichend, betonte jedoch, dass Kaguya „stark sei, weil sie sie selbst sei“.
In der Nacht vor dem gemeinsamen Auftritt mit Yachiyo war Iroha so nervös, dass sie nicht schlafen konnte, während Kaguya wie gewohnt in ihr Bett schlüpfte; indem sie Kaguyas Duft wahrnahm, konnte Iroha ausnahmsweise gut schlafen. Am nächsten Tag trafen die beiden im Vorbereitungsraum auf die anmutig erschienene Yachiyo. Vor dem Auftritt fragte Iroha Yachiyo, ob sie ihr Debütlied „Remember“ noch einmal singen würde, woraufhin Yachiyo vage antwortete, dass „dieses Lied bereits angekommen sei“, und Iroha keine Gelegenheit für weitere Fragen ließ.
Das gemeinsame Konzert der drei war ein beispielloser Erfolg, und Kaguya nutzte die großartige Atmosphäre sogar für ein direktes Liebesgeständnis und einen Heiratsantrag an Iroha, was deren Herz höherschlagen ließ; doch genau in diesem Moment wurde die Bühne von seltsamen menschenähnlichen Gestalten angegriffen, und Kaguya verlor im Augenblick der Berührung mit einer dieser Gestalten das Bewusstsein. Obwohl Yachiyo die Gestalten schnell vertrieb und versprach, der Sache nachzugehen, weckte das seltsame Verhalten von Yachiyo und Kaguya vor und nach dem Vorfall Irohas Misstrauen.
Im Vergleich zu Yachiyos vagen Worten beunruhigte Kaguyas gespielte Gelassenheit Iroha noch mehr. Mit der Unterstützung ihrer Freunde lud Iroha Kaguya entgegen ihrer Gewohnheit aktiv zum Feuerwerksfestival ein und erfuhr von Kaguya deren wahre Identität – Kaguya war tatsächlich eine Mondprinzessin, die aus Langeweile vom Mond geflohen war. Die vorangegangenen Zwischenfälle waren Signale der Mondbewohner zur Rückführung, und sie sollte in der nächsten Vollmondnacht aufbrechen – am 12. September 2030, dem 15. Tag des achten Monats nach dem Mondkalender, dem Mittherbstfest. Angesichts der Kaguya, die in einem Augenblick erwachsen geworden zu sein schien und sich zusammenriss, um ihr Mut zuzusprechen, fühlte Iroha einen Kloß im Hals, als würde ihr Herz bluten.
Nach der Rückkehr in ihre Unterkunft veröffentlichte Kaguya sofort ihre Rücktrittserklärung und die Ankündigung für ihr Abschlusskonzert, während Iroha ein altes Werk heraussuchte, das sie zuvor nicht mit ihrem Vater hatte vollenden können, um ein neues Abschiedslied für Kaguya zu komponieren. Während Kaguya sich ausruhte, suchte Iroha Yachiyo und ihre Freunde auf, informierte sie über Kaguyas wahre Identität und plante, die Mondmenschen bei Kaguyas Abschlusskonzert abzuwehren, um Kaguya zum Bleiben zu bewegen; obwohl die Freunde über diese Tatsache etwas überrascht waren, sagten sie sofort zu.
Der Tag des Abschlusskonzerts kam schnell. Vor Beginn des Auftritts vertraute Kaguya Iroha das seltsame Armband an, das sie immer getragen hatte, als Dankeschön dafür, dass sie von Iroha ihren Namen erhalten hatte. Vor dem Konzert fragte Kaguya Yachiyo unter vier Augen: „Wenn ich Yachiyo wäre, könnte ich Iroha dann noch vollkommener verzaubern?“, woraufhin sie eine verneinende Antwort erhielt.; Doch einen Moment später fragte auch Iroha Yachiyo unter vier Augen: „Wenn ich Yachiyo wäre, würde Kaguya mir dann sagen, dass sie nicht zurückkehren will?“, was bei ihrem Gegenüber Erstaunen und die seltsame Antwort „Ihr seid also beide ineinander verliebt“ auslöste.。
Das Konzert begann sogleich, und begleitet von Kaguyas Gesang entsandten die Mondmenschen eine Truppe von unergründlicher Stärke, woraufhin ein heftiger Kampf mit Iroha und den anderen ausbrach. Die unterlegenen Roka und Makoto schieden in Lichtgeschwindigkeit aus dem Wettbewerb aus, während „Onyx“ auf das Risiko einer Kontosperrung hin Cheat-Tools nutzte, um Iroha zu unterstützen; mit der Hilfe ihres Bruders und der anderen erreichte Iroha die Bühne vor Kaguya, konnte jedoch trotzdem nicht verhindern, dass die Mondmenschen Kaguya mitnahmen. Schließlich betrat Kaguya im Tsukuyomi-Raum vor den Augen aller die jadescheibenartige Mondoberfläche, legte wie die wahre Prinzessin Kaguya ein Federgewand an und verschwand allmählich in der Ferne, während die reale Kaguya Iroha fest umarmte, ihr ein letztes Geständnis machte und dann lautlos verschwand.
Iroha riss sich zusammen, dankte allen ruhig und loggte sich dann aus dem Tsukuyomi-Raum aus; sie erhielt unmittelbar darauf eine Überweisungsnachricht von Kaguya, was gewissermaßen die Erfüllung des Wunsches war, den sie ursprünglich an eine Sternschnuppe gerichtet hatte. Doch dieses Geld war nicht mehr wichtig; Iroha ging wie von Sinnen durch jeden Winkel des Zimmers und versuchte, die Zeit zurückzugewinnen, die sie mit Kaguya verbracht hatte.
So vergingen einige Tage, in denen Iroha kaum aß oder trank, bis sie schließlich zur Besinnung kam, den Schatten hinter sich ließ und beschloss, ihr Leben neu zu beginnen, wobei die Erfahrungen mit Kaguya zu einem schönen Traum werden sollten, der sie dazu anspornte, ein neues Kapitel aufzuschlagen. Ein wahres Happy End, wie erfreulich!
| ... in diesen letzten Absätzen taucht Yachiyo ja gar nicht mehr auf, was soll daran bitteschön erfreulich sein!? | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Wenn die Geschichte hier enden würde, wäre sie wohl nur eine schlechte moderne Version der „Geschichte vom Bambussammler“, aber du, Iroha-nee, bist eine Superheldin, die jedem ein Happy End beschert – wie könntest du da zulassen, dass so ein Bad End passiert! Begleitet von dem Schrei „Wie könnte es bitteschön so enden!“ warf Iroha ihre Bemühungen für ein falsches „erfreuliches Ende“ über den Haufen; sie sagte alle sozialen und schulischen Pläne ab und nahm dann den Anruf ihrer Mutter entgegen. Nach einem beispiellosen Streit drückte die Mutter schließlich auf Umwegen ihre Sorge und ihr Verständnis für Iroha aus, und Iroha, die nun endlich alles hinter sich gelassen hatte, konnte schließlich ihre gesamte Zeit und Energie darauf verwenden, in den nächsten Tagen ein neues Lied zu vollenden. Voller Qual, Erwartung, dem Gedenken an ihren Vater und der Sehnsucht nach Kaguya hielt Iroha das Armband, das Kaguya ihr hinterlassen hatte, in den Händen und sang dieses gerade vollendete Lied dem Mond entgegen; die Kraft ihrer Sehnsucht ließ den Gesang Zeit und Raum überwinden und erreichte erfolgreich Kaguya auf der anderen Seite des Mondes, doch in diesem Moment stellte Iroha überrascht fest, dass sich die Stimme einer weiteren Person dem Gesang anschloss. Wie durch eine Offenbarung durch eine Sternschnuppe wurde Iroha plötzlich klar – das Lied „Reply“, das sie zuvor für Kaguya geschrieben hatte, besaß dieselbe Melodie wie Yachiyos Debütlied „Remember“; und die Person, die gerade in den Gesang eingestimmt hatte, war genau die Yachiyo, die sie schon immer bewundert hatte. Seit dem Ende von Kaguyas Konzert ist auch Yachiyo verschwunden; nicht nur das, schon vor Beginn des Konzerts schien Yachiyo wie vom Erdboden verschluckt zu sein und griff in keiner Weise gegen die Mondbewohner ein. Angesichts zahlreicher Rätsel suchte Iroha überall im Tsukuyomi-Raum und stieß schließlich auf Yachiyos seltsames Haustier – den Seehasen FUSHI. Unter FUSHIs Führung spürte Iroha Yachiyos physische Koordinaten in der Realität auf – einen Serverraum, der in einem Apartmentgebäude versteckt war. In der Mitte des Serverraums befand sich ein Wassertank, in dem ein seltsames, bambussprossenartiges Wesen schwebte; Iroha loggte sich von hier aus in den Tsukuyomi-Raum ein und fand sich auf der Spitze eines namenlosen Turms wieder, wo das Mädchen mit dem bodenlangen Haar, das ihr den Rücken zuwandte, genau die Yachiyo war, nach der sie so verzweifelt gesucht hatte. Auf Irohas Frage, ob Kaguya Yachiyo sei, erhob sich Yachiyo anmutig und erzählte Iroha von ihrem Ursprung: Nachdem Kaguya zum Mond zurückgekehrt war, arbeitete sie sich bis zur Erschöpfung ab, nachdem sie Irohas Gesang gehört hatte; dennoch war Iroha zu diesem Zeitpunkt bereits hochbetagt, weshalb Kaguya ein bambussprossenförmiges Raumschiff baute, das durch die Zeit reisen konnte, um in die Ära von Irohas Jugend zurückzukehren; das Raumschiff kollidierte jedoch während des Fluges versehentlich mit einem Meteoriten und landete durch einen Zufall auf der Erde vor achttausend Jahren. Die verbleibende Energie reichte nur aus, um den Körper des Seehasen FUSHI zu formen, weshalb Kaguya über FUSHI mit der Außenwelt kommunizierte; die Zeit verging, die Menschheit trat in das Internetzeitalter ein, und Kaguya wartete schließlich auf die Gelegenheit, basierend auf dem Internet und der Technologie der Mondbewohner den „Tsukuyomi-Raum“ zu erschaffen, wodurch sie zu Yachiyo wurde. Trotzdem konnte Iroha Yachiyos Selbstironie – „Das lässt sich wohl kaum mit einem einfachen ‚Ende gut, alles gut‘ abschließen“ – in keiner Weise verstehen; sie konnte nicht anders, als Yachiyo zu fragen, warum sie immerzu lächeln könne, nur um festzustellen, dass ein Zittern von den Fingerspitzen ausgehend allmählich ihren ganzen Körper erfasste – Yachiyo lächelte nicht die ganze Zeit, sondern ihr langes Leben hatte sie nur zu kraftlos zum Weinen gemacht; sie konnte ihr damaliges Versprechen nicht einlösen, sie hatte es „vermasselt“, doch sie lächelte weiterhin gezwungen mit einem unendlich traurigen Gesichtsausdruck vor ihrer geliebten Iroha.
Für Yachiyo, also Kaguya, die achttausend Jahre durchlebt hat, glaubt sie selbst, dass sie Iroha nicht mehr als „Kaguya“ gegenübertreten kann, und zieht es vor, Iroha als „Yachiyo“ im Stillen zu beschützen, und ist sogar bereit, diese traurige Erinnerung für Iroha zu löschen, was Irohas heftige Empörung auslöste. Iroha verlangte hartnäckig, dass Yachiyo ihre vergangenen Erfahrungen mit ihr teilt,und erzielte beim Wettbewerb im Durchhalten mit der alten Dame ein hervorragendes Ergebnis als Erstplatzierte,worüber Yachiyo erfreut war; sie teilte mit Iroha ihre verschiedenen angenehmen Erlebnisse von der Jomon-Zeit bis zur Edo-Zeit, bis sie das Limit der Systemlaufzeit erreichte und eine Zwangspause einlegen musste.
Yachiyo ruht sich aus, aber ihre Geschichte ist noch nicht zu Ende erzählt; Iroha wandte sich daher an Yachiyos kleinen Gefährten FUSHI und verlangte, dass dieser Yachiyos Erinnerungen vollständig mit ihr teilt. FUSHIs früherer Körper war das elektronische Haustier „Doge“, das Kaguya einst erschaffen hatte; es war ebenfalls Zeuge der achttausend Jahre, die Kaguya durchlebt hatte, und war von Irohas Entschlossenheit gerührt. Auf Irohas Flehen hin übertrug FUSHI in kürzester Zeit die Erinnerungen aus all den langen Jahren in Irohas Bewusstsein. Diesmal erlebte Iroha ein Datenbombardement, das sich wie ein hundertfaches „Muryō Kūsho“ anfühlte; aus der Ich-Perspektive von Kaguya/Yachiyo sah sie alles, was ihre Geliebte in der langen Zeit durchgemacht hatte – Freude, Trauer, Begegnungen, Abschiede, die Angst vor einem Wiedersehen, das niemals stattfinden würde, das Gefühl der Machtlosigkeit gegenüber Kriegen und Konflikten und schließlich die Erkenntnis ihrer Mission, eine virtuelle Welt zu erschaffen, in der jeder Glück finden kann – genau in diesem Moment wurde „Kaguya“ zu „Yachiyo“. Nachdem sie all dies miterlebt hatte, erwachte Iroha sanft unter Yachiyos Rufen; in diesem Moment verstand sie endlich alles, was Kaguya durchgemacht hatte, und holte Kaguya schließlich ein. Die Geschichte war zu Ende, und selbst ohne Kaguya hätte Iroha ein „sehr gutes Ende“ finden können ... doch in diesem Moment bemerkte sie ihre wahren Gefühle; Iroha starrte in Kaguyas Gesicht und sprach ihren Herzenswunsch aus:
Yachiyo weinte, Tränen, die sich über achttausend Jahre angesammelt hatten, glitten über Kaguyas Gesicht, und die beiden summten die überlappenden Melodien zweier Lieder, ihr 《Remember》 erhielt endlich ihr eigenes 《Reply》。 Dennoch war das Wahrnehmungssystem des Tsukuyomi-Raums noch sehr unvollkommen; Yachiyo streichelte Irohas Hand, konnte aber weder Irohas Körperwärme spüren noch die Süße der Pfannkuchen in ihrer Erinnerung nachempfinden. Angesichts des Wunsches ihrer Geliebten erkannte Iroha ihre Mission – sie schwor, gemeinsam mit dem geliebten Menschen vor ihr auf das wahre Happy End zuzusteuern. Angetrieben von diesem Wunsch entschied sich Iroha entschlossen, die Geisteswissenschaften aufzugeben und einen naturwissenschaftlichen Weg einzuschlagen. Sie erstellte einen extrem anspruchsvollen Lernplan für sich selbst – in weniger als 10 Jahren wollte sie eine Top-Expertin in mehreren relevanten Technologiefeldern werden. Noch während ihres Studiums vollendete sie das Upgrade des Wahrnehmungssystems für den Tsukuyomi-Raum und erschuf auf Basis dieser Technologien einen synthetischen Körper, der einer „Mechanischen Himmelfahrt“ gleichkam, um schließlich das Bewusstsein von Kaguya/Yachiyo in diesen Körper herunterzuladen und ihr ein neues Leben zu schenken. Zehn Jahre später besaß die mittlerweile erfolgreiche Dr. Iroha Sakayori ihr eigenes Forschungsinstitut und hatte astronomische Sponsorengelder von ihrem Bruder und anderen engen Freunden erhalten. Unter den sehnsüchtigen Erwartungen ihrer Freunde und dem Schutz von Yachiyos Gesang öffnete der synthetische Körper mit dem vertrauten Gesicht und dem langen goldenen Haar schließlich seine Augen; —— Und dieses Mal war es ein echtesEin glückliches Ende für alle, wahrlich erfreulich. |
||||||||
Anekdoten zum Charakter
- Klon-Fähigkeit: Als „Diva, die im elektronischen Ozean treibt“, kann Yachiyo die Eigenschaften des Tsukuyomi-Raums voll ausnutzen, um mehrere gleichzeitig existierende Klone von sich zu erschaffen und so einen romantischen und traumhaften visuellen Effekt zu erzeugen,
wobei es zu diesem Zeitpunkt möglich scheint, das Original daran zu erkennen, welchen Körper FUSHI begleitet;tatsächlich hat sich diese Fähigkeit aus ihren Attributen als Mondbewohnerin entwickelt und beschränkt sich nicht nur auf visuelle Effekte. Zum Beispiel, am Ende der Geschichte, als Kaguya/Yachiyo mithilfe eines Androidenkörpers zu neuem Leben erwacht, ist das Bewusstsein dieses Körpers ein Teil, der vom Original von Yachiyo/Kaguya abgespalten wurde – Yachiyo ist immer noch die lebhafte und quirlige Kaguya, doch die Kaguya, die achttausend Jahre durchlebt hat, besitzt nun auch eine Portion der Yachiyo-eigenen Anmut und Gelassenheit.
Dennoch macht es wirklich Spaß, zwei Rollen gleichzeitig zu spielen, und Iroha und sie haben es sichtlich genossen.
Yachiyos geschickte Hand: Wenn man Yachiyos wahre Geschichte kennt und die Erzählung von vorne betrachtet, fallen viele kleine Details auf, die das Produktionsteam eingebaut hat – Details, die bei näherem Nachdenken entweder Gänsehaut verursachen oder einen ungeduldig machen. All diese Details spiegeln Yachiyos Bevorzugung von Iroha oder ihren Drang wider, Gelegenheiten für die beiden zu schaffen.
- Lauf nicht in die falsche Richtung: Zu Beginn des Films verwandelt sich Kaguyas Bambussprossen-Raumschiff bei der Ankunft auf der Erde in regenbogenfarbenes Licht und prallt gegen Strommasten. In der nächsten Szene erscheint ein weiterer goldener Blitz auf dem Bildschirm, der sogar vor Aufregung schwitzt und das regenbogenfarbene Licht aktiv zum Strommast vor Irohas Wohnung führt. Da Yachiyo zu diesem Zeitpunkt bereits vollständig mit dem menschlichen Internet verschmolzen ist, gibt es allen Grund zu der Annahme, dass sie Kaguya leitet,
um ihre Mutter zu suchen.。
- Lauf nicht in die falsche Richtung: Zu Beginn des Films verwandelt sich Kaguyas Bambussprossen-Raumschiff bei der Ankunft auf der Erde in regenbogenfarbenes Licht und prallt gegen Strommasten. In der nächsten Szene erscheint ein weiterer goldener Blitz auf dem Bildschirm, der sogar vor Aufregung schwitzt und das regenbogenfarbene Licht aktiv zum Strommast vor Irohas Wohnung führt. Da Yachiyo zu diesem Zeitpunkt bereits vollständig mit dem menschlichen Internet verschmolzen ist, gibt es allen Grund zu der Annahme, dass sie Kaguya leitet,
- Soundeffekt-Bibliothek zeitlich begrenzt kostenlos: Direkt im Anschluss an den vorherigen Punkt: In dem Moment, als Iroha zögert, das Baby mitzunehmen, ertönen plötzlich Geräusche wie das Geschrei von Betrunkenen, das Bellen von Straßenhunden, quietschende Bremsen und zerbrechendes Glas. Obwohl die Umgebung von Irohas Wohnung tatsächlich nicht die beste ist, wirkt die Häufung dieser Soundeffekte in genau diesem Augenblick doch sehr gewollt.
- Was ist schon dabei, wenn der Altersunterschied groß ist?: Als die kleine Kaguya und Iroha zum ersten Mal miteinander kommunizieren, blickt Iroha unbewusst auf Yachiyo auf dem Bildschirm, um ihre Nervosität zu lindern. In diesem Moment macht Yachiyo gerade einen Livestream überLiebe über Generationen hinwegals Themen-Chat.
- Zärtliche Gefühle an einem stillen Tag, Jade verströmt Duft: Neben dem Wunsch, „Iroha und Kaguya eine angenehme Erfahrung machen zu lassen“, hat das Produktionsteam noch weitere kleine Details für Yachiyo eingebaut. Diese Details sind wie jene von J.D. Salinger„
Liebe ist eine Berührung und doch keine Berührung, ein Gefühl von Präsenz und Abwesenheit zugleich,（ ）“beschriebene Art, welche die inneren Konflikte und die Demut in Yachiyos Herzen lebhaft zum Ausdruck bringt.
- Tränen, die nicht bemerkt werden wollen: Während des Kollaborationskonzerts mussten sowohl Kaguya als auch Yachiyo intensive Gesangs- und Tanzbewegungen ausführen. Daher waren nach dem zweiten Lied „Ex-Otogibanashi“ die Gesichter beider bereits voller Flüssigkeitstropfen; bemerkenswert ist jedoch, dass es auf Kaguyas Gesicht normaler Schweiß von der Anstrengung war, während die virtuelle Diva Yachiyo, die nicht schwitzen kann, heimlich Tränen in ihren Augenwinkeln vergoss.
- Songtexte, die nichts verbergen wollen: Aufgrund der zeitlichen Begrenzung werden die Lieder im Anime meist nur zur Hälfte gesungen. Nehmen wir „Ex-Otogibanashi“, das wie ein innerer Monolog von Yachiyo wirkt, als Beispiel: Die Texte der ersten Hälfte enthalten bereits schmerzhafte Fragmente(„Wie viele hundert Millionen Male wurde diese Aussicht, die ich gerade mit dir teile, wohl schon in meinem Kopf abgespielt?“), während die zweite Strophe, die nicht im Anime enthalten ist, die Einsamkeit, Qual und Verzweiflung von Yachiyo über die langen Jahre hinweg direkt beschreibt.(„Tag für Tag, Monat für Monat, Jahr für Jahr / Nichts als langweilige, einsame und traurige Tage / Egal wie sehr ich weine, schreie oder meine Wut auslasse / Sogar davon wurde ich am Ende müde, und es blieb nur der Gedanke, alles zu beenden“)。
- Das alte Haus in der Erinnerung: Als Kaguya sich auf den ersten Blick in Iroha verliebte, befand sich ihr Körper etwa im Zustand einer Zehnjährigen. Zu dieser Zeit erschien ihr alles im
, doch Yachiyos Kräfte reichten nicht aus, um einen Geschmackssinn zu implementieren; diese Lebensmittel in ihren Erinnerungen waren letztendlich genau wie die Pfannkuchen – man aß sie, ohne etwas davon zu haben.。
- Dasselbe T-Shirt.: Irohas altes schwarzes T-Shirt ist ebenfalls ein wichtiges Symbol, das sich durch die gesamte Handlung zieht – dasselbe Kleidungsstück wirkt an der kleinen Kaguya mit dem Aussehen einer Zehnjährigen wie Kinderkleidung, an Kaguya mit dem Aussehen einer Vierzehnjährigen wirkt es etwas dusselig, aber an Yachiyo zeigt es eine unerklärliche ... äh ...
- Sucht sie eine Mutter, oder sucht sie ...?: Anders als der Anime, der eine Third-Person-Perspektive einnimmt und Emotionen eher zurückhaltend ausdrückt, ist der offizielle Roman aus Irohas First-Person-Perspektive verfasst und enthält viele innere Monologe in ihrem Tonfall. In diesen Monologen betont Iroha nicht nur mehrfach ihre Zuneigung zu Kaguya in allen Altersstufen (Säugling, Kleinkind, zehnjähriges Kind, vierzehnjähriges Kind usw.), sondern spürt am Ende sogar in Yachiyos Gesang bestimmte Gefühle, die sie sich einst von ihrer leiblichen Mutter ersehnt hatte
, es fehlte nur noch, dass„Yachiyo ist eine Frau, die meine Mutter hätte werden können“dort hingeschrieben worden wäre. In Verbindung mit Irohas Erfahrung, Kaguya aufzuziehen, stimmt diese Erfahrung auch mit der Szene im offiziellen MV „ray“ überein, in der die kleine Iroha weinend aus einem Schrank auf Kaguya zustürzt, die die Gesichtszüge von Yachiyo trägt, was die gegenseitige Wertschätzung und Anhänglichkeit dieses „konjugierten Mutter-Tochter-Gespanns“ (?) deutlich zum Ausdruck bringt.
Meine Tochter ist die Mutter, die mich hat aufwachsen sehen, meine Mutter ist die Tochter, die ich eigenhändig aufgezogen habe, und außerdem sind sie meine Ehefrauen, wow, wie geil.
- Ich möchte wirklich gerne wieder mit dir Pfannkuchen essen: Im Allgemeinen werden Standard-Pfannkuchen aus Mehl und Eiern als Hauptzutaten hergestellt, wobei Backpulver usw. für eine lockere Textur sorgt und Zucker oder andere Aromen zur Würze hinzugefügt werden; die „Arme-Leute-Version“ eines „Pfannkuchens“, die Iroha für Kaguya zubereitete, besteht jedoch nur aus Mehl und Wasser. Dieses fade Endprodukt hat normalerweise einen passenderen Namen – Fladen.
Doch genau diese minderwertige Speise, von der Kaguya beim ersten Bissen sagte, sie schmecke schrecklich, hat sie in den achttausend Jahren unzählige Male in ihren Träumen verfolgt.
- Wenn es dich betrifft, erinnere ich mich daran: Kaguya erinnert sich an fast jedes Wort, das Iroha zu ihr gesagt hat, wie zum Beispiel Irohas Aussage während des 3-gegen-3-Matches gegen „Black Onyx“: „Wenn du es vermasselst, kümmere ich mich nicht mehr um dich“. Dieser locker dahingesagte Spott wurde später zu einem der tiefsten Albträume in Kaguyas/Yachiyos Herzen.
„Kannst du das nicht verdammt noch mal selbst nachschlagen?“
| vermasselt |
|---|
|
|
- Internet-Rowdy Yachiyo: In einer Zeit, in der das Internet noch nicht weit entwickelt war, surfte Yachiyo bereits im Netz, und damals war sie viel direkter als das sanfte und liebenswürdige Mädchen aus dem Anime und den Romanen; bei der geringsten Meinungsverschiedenheit fing sie an zu streiten.Welcher normale Mensch postet bitteschön um drei Uhr morgens noch in Foren?。
Aufgrund der frühen Erfahrungen der „gewalttätigen Yachiyo“ können die Zuschauer vernünftigerweise davon ausgehen, dass die heutige Yachiyo immer noch hart gegen Online-Missstände vorgehen würde, die ihr missfallen oder Iroha verletzen.